Streven naar de vrede, maar geen
nieuw Münclien
Geen overdracht
souvereiniteit
HET ROTTERDAMSCH PAROOL
TRUMAN EN ATTLEE ZIJN HET EENS
Heroïeke terugtocht in
ijzige koude
Westen herneemt het
initiatief
Undone; 'sell voorstel voor
Nw Guinea afgewezen
Verkeer eist zware tol:
10 doden op één dag
Kleine uitslaande brand
veroorzaakt paniek
LAKE SUCCESS MEENT:
J
10e Jaargang, no. 290
Zaterdag 9 December 1950
Bemanning van de Everlsen actief
Atoombom wordt niet gebruikt
zonder voorkennis van Londen
Resolutie „staakt hel
vuren in voor
bereiding
.F
Attlee via Canada
naar huis terug
J
Communistische
penetratie in
Suriname
WEST principieel
bereid
Auto mét zes inzittenden rijdt in het
Linthorst Homan-kanaal
'Afnemende vorst"
VAT VOOR VEER?
Vorst zal zich niet
handhaven
Móeder werpt vier kinderen uit het raam
en springt dan zelf
Zeven Joden l>ij Frans
vliegtuigongeluk
Red. en Adm. Lange Haven 141. Schiedam
TeL 69300 Abonn.pri}8: per week 0.35
per kwartaal 4^0, losse nummers 0.09
Opgericht door de Stichting „Het Parool"
DE SCHIEDAMMER
Uitgave N.V. De Nieuw# Pers Postgiro
39BM Bankier. Anjsterdamsrhe Bank
te Rotterdam Directeur» 8. de Vrie#
Hoofdredacteur: W. B. F. Schaper
De terugtocht van de verenigde troepen aan de Westkust van Korea
wordt Gedekt door een vlaoteskader, waarvan onze „Evertsen" deel
uitmaakt. Aan boord is men in dezè spannende dagen'vrijwel dag
en nacht in de weer, ook de mannen aan de torpedolanceerbuizen,
zoals men op onze foto ziet.
■iMiinirauiuMiBWKHaeTnriBa
Het door TriimaL'en'Attlee te
Washington opgestelde program
luidt als volgt:
I. Gemeenschappelijke doelstel
lingen van öe buitenlandse PP-
- Trumaii en Attlee zijn bereid te streven
iitiek om'" de vrede te bewaren# na^; beëindiging van de vijandelijkheden in Korea door middel
te'w|reten?nde'oSken e™ van onderhandelingen, maar -zo voegen zij er in hun gister-
vrees, gebrek en ontevrédenheïd avond., uitgegeven slotcommuniqué aan toe zij zijn het er
tevens volledig ovetveens, dat er geen sprake kan zijn van „ap-
2. Verenigde actie tér onder- paesement. of van beloning van -agressie, hetzij in het Verre
steuning van deze eenheid van Oosten ;of elders, Aan zijn hem in de Amerikaanse grondwet
d°3. Geeh^toegeven aai.of belo- beslissingsrecht;óver het gebruik van de.atoombom
ning van agressie waar ook ter bhjtt rruman-vasthouden, maar hij heeft Attlee verzekerd,.:dat
wr'n -i PÜ de bom niet zal laten gébruiken, vóór Londen en. Parijs
dBT«ên- 'daa™ °p de hoogte te hebben gesteld. Niet opgelost is het
deiijkheden* In Korea door mid- geschilpunt over de toelating van Peking tot de Verenigde
^'We^S^taE^ffidew. Naties: E*}Seiand blijft er voor, Amerika er tegen. Vbor het
schillen tussen Engeland en de overige echter openbaart het tien punten omvattende commu-
v.s. met betrekking tot het toe- «niqué een grote eensgezindheid, wat de doelstellingen der bul-
laten van communistisch China tonlanfIcQ nnliHolr KaWt
tot de V.N.geen - belemmering tenlandse .politiek betreft.
mveten worden vcor de verenigde In de toelichting op de tien punten
poging ter ondersteuning van de .wordt nog gezegd:
jremeenschappelïïkB daelstelUc-
gen. „Alles moet worden ged3an ora.de
doelstellingen van de V.N. in Korea
met vreedzame middelen te.' berei
ken. Indien de Chinezen van
hun kant bewijzen tonen van een
dergelijke houding hebben wij goede
hoop, dat men de zaak van de vrede
kan hooghouden. Indien zy dit niet
daen is het de taak van de'volkeren
der wereld, door raiddel van de
6. Overeenstemming, dat de
kwestie-Formosa met vreedzame
middelen moet worden geregeld
en op een' dergelijke wijze, dat
de belangen van het volk van
Formosa en het behoud van de
vrede en veiligheid in hét' gebied
van de Stille Oceaan worden ge
waarborgd en dat bestudering
van deze kwestie door de V.N.
hiertoe zal bijdragen#
7. Volledige overeenstemming,
"over de behoefte aan onmiddel
lijke actie vah alle lan&tn, die
aangesloten zjjn bg hét Noord-
Atlantisch Verdrag, om bun. po
gingen tot het opbouwen van
hun defensie te Intensiveren en
de Atlantische gemeenschap te
versterken. Erkenning dat vol
doende grote strijdkrachten voor
de verdediging essentieel zijn
voor het verhinderen van een
eventuele oorlog.
.8- De. ódlilai-" capaciteit van
beide landen moet zo snel moge
lijk worden vergroot en hun
rwapenp rodoptle moet worden
uitgebreid om alle vrije landen,,
die .thans verenigd zijn in een
defensie.
Verenigde Naties, te beslissen hoe de
beginselen van het Handvest het best
kunnen worden verdedigd. Wat ons
betreft, wij verklaren bij voorbaat»
dat wy vast besloten zijn deze te
verdedigen".
„De vrije landen van Azië" hebben
de Verenigde Naties krachtige steun
verleend en hebben voor de wereld
vrede gewerkt. Decommunistische
agressie in. Korea verhoogt hét ge
vaar voor dc veiligheiden onafhan
kelijkheid van deze landen. Wij be
vestigen ons voornemen heb te blij
ven helpen.", '-"'•—..i.-y-v
Het met alle kracht,opbouwen van
onze strijdkrachten, zal zuiver als
definitieve maatregel, geschieden.
verklaart de toelichting.'
,.W£j geloveiv dat de communist!-
Eemeeriscïappeltike defensie, la '«ch. leiders van de Sowjet-Unie en
helpen Chipa.r indien zij dit "verkozen,: hun
-9. International» maatregelen, gedrag zodanig zouden.kunnen wljzi-
dle eeu ibïUijke verdelIng.van iieTlv- d at dgzé jdefensievoorbereidin-
de, voornaamste grondstoffën^ geocnietnodig zouden, zijn. Wij; zül-
voór de defensie en de éssëntl- lén al .het mogelijke doen. via alle
ele behoeften dèr burgers ver- kanalen. die ons ter beschikking
zekeren. staan, om bun; dit standpunt duidelijk
10. Contact van Truman met te maken en om een vreedzame^ op-
Attlee met betrkking tot het lossing van de bestaande geschillen
gébruik van de atoombom.
^juisfïiiiiiirrf^in/airir'Ri^iiJiriinsiHii^iiraJEiHTVtiucfi/iJ.'iR^iSL-DiD
WASHINGTON. Duitse en
Japanse athletèn mogen weer mée-
doen aan alle officiële, wedstrijden
in-de Verenigde Staten.
SINGAPORE. "-Tè Fenang- in
r Malakka-is één Chinees meisje van
24 ja^r, Wong Ah Moei. opgehangen
wegens hét "in bezit hebben van
slkghoèdjes én kruit. -
te zoeken.
De toelichting besluit: „In deze kri
tieke periode is het een bron van vol
doening voor ons, dat de standpunten
van onze regeringen ten aanzien van
fundamentele problemen zo zeer
overeenkomen. Wij geloven, dat deze
gelijkheid van doelstelling onze re
geringen in rtaat zal stellen haar
vaste, wil ten uitvoer, te brengen om
samen te werken ter versterking van
de eenheid, die reeds tussen de vrije
landen tot stand is gebracht, en die
waarden te verdedigen, welke voor
de volken, die wy vertegenwoordi
gen, van fundamenteel belang zijn."
LAKE SUCCESS. In overleg
met andere Aziatische landen legt
de Indiase, afgevaardigde te Lake
Success thans de laatste hand aan
een voorstel, waarbij de V.N. ver
zocht wordt aanstonds een.„staakt
het vuren" uit te roepen „óm aldus
in te gaan op de wens van de ge
hele wereld tot vrede".
In het voortgezette debat in de
politieke commissie over Chinese
interventie gaf de Nederlandse af
gevaardigde, de heer D. J. vón Bal-
luseck, te kennen, dat niets, gedaan
mocht worden, dat hèt voor de re
gering van Peking moeilijker zou
maken tot een. „uitleg of een her
ziening" over te gaan.
LAKESUCCESS. Attlèe kwam
Vrijöagavbnd ;*in' Lake.-..Succes s '- om
mèt Vooraanstaande përsónèn uit de
V.N. te sprekeia. Hij had eeh kort
onderhoud met Trygve Lie en met
NasroIIah Entezam, de 'Perzische
voorzitterder Algemene Vergade
ring. Attleè vliegt vandaag-tiaar
Ottawa, waar hij de ledèn der Ca
nadese regering-zal ontmoeten. Zon
dag richt hij zich via dè radio tot
het Canadese volk.
TOKIO. Voortdurend bestookt door de overmachtige Chinese troe
pen én in bittere koude banen de 15.000 Amerikaanse mariniers, die In
"hèt Tsjosin bekken waren ingesloten zich langzaam een. weg naar de
Oostkust, waar schepen op ben liggen te wachten. De Amerikaanse ont-
zettlngscolonne, die de uitgeputte mannen tegemoet trekt, was van
morgen nog tien kilometer van de ingesloten troep verwijderd.
De vliegtuigen der verbonden
troepen blijven, onder sneeuwstor
men en bij een temperatuur van
vaak dertig graden onder nul, de
vjjatid bestoken.: De .aanvallen, die
';Zowel. 's nachts als oyerdag worden
'uitgevoerd," zijn vooral gericht op
-de samentrekkingen van Chinese
communistische
f troepen in het
DJAKARTA, Het Indonesische
persbureau „Antara" bericht, dat het
bezoek van president Sukarno aan
de Philippijnen wegens ziekte is uit
gesteld. Volgens paleiskringen" lijdt
Sukarno aan voorhoofdsholteont-
steking, aldus „Antara".
Noorden en op do
'massale vijandelij-
ke opmars in de;
- richting van de
- nieuwe geallieerde
-stellingen.
Generaal Collins,
de Amerikaanse
chef-staf van het
leger, die van zijn
bezoek aan Korea
1 is teruggekeerd.
verklaarde te
'^Washington, dat
„onzè troepén
daarginds zich zon
der verdere érn
stige verliezen
zullen kunnen bé-
druipen." Géneraal
Collins zeide: niet
/,ïn het openbaar; te
"gunnen uiteenzet-
.Atett op "welke gron
dden. hjjtot deze
conclusie gekomen
WaS.
Gehuld in. dekens
qm. zich '-te'/ he-
schefmèniégen dé
bitterer koude
trekken de soldtt^
ten dgr V.N-.-ïe-
g$rs zich. terug
voor 'i geweld der
Chinese massa-
aanvallen.De foto
■werd genomen ge-
1 durende de tërug-
tocht in 't gebied
ten Noorden van
■Pjongjang»>.y
HAMBURG. Het stadsbestuur
zal.de West-Duitse regering verzoe
ken. om nationaél-socialistischë dé*
nionstraties, hétw dragen .van nazi-
unifprmen en het brengen' van de
Hitler-groet' strafbaar te- stellen.
Aan onze kwartaal-
abotiné's
Waarpm wachten: tot de kwi
tantie over hei lè kwartaal 1951
bij ..U wordt aangeboden, als U
over een girorekening "beschikt?
Nu even één formulier schrij
ven -en U.voorkomt geloop aan de
deur bn bespaart incassokosten..
Wilt U van Uw. girorekening
ten volle .gebruik maken, vraagt
U oas dan kosteloos een machti
gingsformulier voor automatische
girering om. het abonnementsgeld
per kwartaal 4e laten afschrijven.
Het bedrag ad 5.15 kunt U
overmaken op postrekening No.
398644,
Verzoeke - duidelijk het. bezorg
adres te vermelden.
Indien U de krant per post ont
vangt. wilt XT dan „Poèt-abonne-
ment" op het strookje schrijven?
Wij danken U bij voorbaat voor
de te nemen moeite.
DE DIRECTIE.
ïï-
i yl- - v.- - V.-';
f: S
K ,~fl V,5
'jerrry.'
(Van onze correspondent te New lork)
LAKE SUCCESS. Vlak voor de aankomst van Attlee in Lake Suc
cess werd de tekst bekend gemaakt van het gezamenlijke communiqué
van Traman en Attlee# dat hiér natuurlijk voorlopig met enige réserve
wordt beschouwd. Objectieve beoordeelaars menen.ldat men hét-niet
bereiken vtó overeenstemming in zake de toelating van Peking tot de
V-N-niette; frugisphmoet opvatten. Ditpunt kan voor de .Verenigde
Staten onderhandelingsobject blijvën.
Men verheelt zich echter niet, dat
datgene wat bereiktis, nèerkóuit op
overeenstemming in., de houding, ten
opzichte van de ogenblikkelijke si
tuatie in Korea.-Mén heeft de han
den ineengeslagen om dé invallers
zo lang mogelijk tegen te houden,
opdat Peking kan ingaan op een be
vel tot het staken van..het vuren en
deel kan nemen aan onderhandelin
gen, terwijl de V.N. intussen allés op
alles kunnen stellen, om een vrede
lievende regeling ten aanzien van
Korea tè bewerkstelligen.
De totale imïruk: is, dat de fermere
houding, die Amerika bij de.onder
handelingen heeft, aangenomen, hèt
gewonnen heeft van de. méér toege
vende van Engeland en dat hierdoor
is bereikt dat hét. initiatief, ondëhks
de zeer géwaardèérde en nuttig be
vonden tussenkomst van de .Aziar
tisch-Arabisché groèp onder leiding
van sir Benegal' Rau,: opnieuw in
SCHIPHOL „In-Sufihambvindt
een communistfsöHfe''péhétratiè
plaats. De oppositie lp dp Staten
laat zich dèêls bewust, deels on
bewust .voorcommunistische
doeleinden gebruiken. Voor kennis
omtrent de 'omvang, van déze pene
tratie ontbreekt ter plaatóë zowel
het politieel apparaat als de nodige
politieke en sociaal-psychologische
scholing. Mits shel en krachtdadig
worden ingegrepen, kan 'aan dit
kwaad het hoofd worden „gèbodèn.
Dit is de kern „dér uiteenzetting,
die de landsrninistpr van Onderwijs
en Volksgezondheid, de heer. L.
Lichtveld,-gisteravond op Schiphol
aan de pers heeft verstrekt.
handên van het' Westen, is. Of de
Westerse Cóaliflé éven stérk zal blij-
vea,; wanneer de strijd op Korea an
ders. afloopt dan nu. wordt voorzien,
vormt een onzeker punt.
Zeker is, dat de besprekingen een
eind hebben èemèakt aan de paniek
stemming, welke onmiddellijk na de
Chinese invasie intrad'en dat het
vertrouwen in de mqgèlijkbéid van
een vreedzame oplossmg i's terugge-
kéèrd, frN'rCrr -
Conferentie met Moskou
(Van onze correspondent t© Parijs)
PARIJS, De drie delegaties op
ambéssadoriaal niveau, die gisteren
in Parijs bijeen zijn gekomen om
een antwoord te ontweiTDen op de
uitnodiging voor een conferentie
van Vier, zijn tot overeenstemming
gekomen. In hun antwoord schijnt
men alvast de voornaamste bezwa
ren tegen de resolutie van Praag té
'bèbbên y- gehandfaaaïdiy, 'NiëttÈSüöi
heeft men de mogelijkheid van een
andere agenda met andere voor
waarden tot regeling Her geschillen
opèn gèh^uden.. De bedoeling is dat
later en door middel van de diplo
matieke kanalen de definitieve
agenda voor die conferentie van
Vier wordt vastgesteld,' Vooral dé
Fransen drongen weer aan op
uiterst grondige voorbereiding. Men
heeft een "spoedig antwoord, - ge-
vraagdy'
DEN HAAG, Het Indonesisch voorstel betreffende de
kwestie Nieuw-Guinea is Vrijdagmiddag door de Nederlandse
delegatie verworpen, aldus vernemen wy in kringen der beide
delegaties.
Nederland heeft het antwoord op het Indonesische voorstel Vrijdagmiddag
schriftelijk overhandigd. Hieruit Js duldeRJk geworden, dat Nederland niet
bereid Is dë «ouverelnitelt aan Indonesië over té dragen. In de motivering
wérd gewezen op de «orgwekkende Internationale situatie. Voorts Verd
gezegd, dat Nederland zich verantwoordelijk voelt voor lipt tot ontwikke
ling brengén van We -Nieutv-Gnfnea en z(jn autochtone bevolking. Wan
neer deze bevolking voldoende tot ontwikkeling zal ztyn gébracht, zal zll
zelfstandig over haar toekomstig staatkundig lot moeten kumjeu beslissen.
De Nederlandse Regering fs échter bereid Indonesische mëdéwérklng In
de ontwikkeling van bet gebied te aanvaarden. '""""V"
D© Indonesische delegatie heeft thans tot Maandag de dag van de
eerstvolgende bijeenkomst de gelegenheid om het antwoord te bespre
ken en eventueel contact met haar, regering In Djakarta op te némen»
Aan Indonesische zyde verklaarde men naar aanleiding van'bet Neder
landse antwoord; „Er schijnt geen gemeenschappelijks basis voor diséowié
ainweag'<^itfnJ,'''y;y^ ■'«-'.yrj; "r-1 -/'Ir
UTRECHT. Tien doden heeft het verkeer Vrijdag geelst In drie
strekpn van hèt land. In Bellen zijn zes mannen tegelljkertijdl veronge
lukt, doordat een personenauto in het water reed. Op de rfjksweg Arn
hem—Ede reed een personenauto op een vrachtauto, waarbli twee per
sonen wérden gedood en twëe 'gpwond» In Hensbroek (N^l.) werd een
42-jarige bromfietsberljder slachtoffer van het verkeer, doordat hU
tégen een into aanreed. Op de verkeersweg UtrechtDen Bosoh is.ecn
volkswagen tegen een andere volkswagen opgebotst» die door de glad
heid op de llnkerweghelft was geraakt en waarvan de bestuurder, de
heer K. uit Zaandam was uitgestapt. De heer K. werd zwaar gewond
en Is overleden.
Om ongeveer acht uur 's avonds
reèd over d.e weg Meppel—Assen, in
de richting'; Assen een personenauta
Juist ten Zuiden van Beilén ligt
in dp weg .de brug over hèt Lint
hort-Homan-kanaal De. auto Is
waarschijnlijk .door de. gladheid
van de wég doOr de linker brug
leuning,; geschoten én:, in hèt- ka--
naal gerèden. Omwonenden hoór-
den een hevige klap ensnel^ep;
tqe. Toen-.dé auto, dïe onder water
verdwenen was,', wer.d gelicht, ble
ken d,e zès inzittenden reeds over-
lêdéh. Hpt warèn timmèmcden uit
ïmmercompascuum enB^rgèroóS-
tèrvéld.' dJe fn de Noord-Oostppldèr
wérkteni fw r v f.
Om - half ,elf 's avonds raakte dr.
Vis uit Ede door. gen mistbank in
de zachte rechtèr-wegberrh tpr
hoogte van hotel ,J)e Ginkel". De
bëstuurde'r van een achter hem rij
dende. wachtétito stopte om hulp
tè vérlénén. Even later reed een,
luxe. aulo met een daverende
slag tegen dö achterzijde van deze
wppreverwachting' geldig vgn
Zatérdagavohd tot Zdndag-
i avond:"
Overwegend dropg. weêr m#t
l vrij veel bewolking en plaatsp-
lijk mist: Zwakke én. ihhet
noorden later matige Zuidelij
ke en Zuid-Westelijke'wind.
Vannacht in het weèten vaii
het land temperatuur om hét
"vripspunf, In nét óósten'.lichte
vórst. Morgen overdag op dp
mèeste plaatsen temperatuur
enkele graden boven - nul.
10 Dpe. zon op fl;36, onder 1859;
maan op 10J3. onfltr 16.88.
11 Dec. zon Pp JL38 bndte 1858:
maan op 1155, ond«r 185*,
^achtauto. Van de vier inzittenden
werd de naast de bestuurder rit
tende, perspon op slag gedood- De
bestuurder zelf overlped enfgé ogen
blikken later. Een dame brak beide
benen, een derde heer werd aan
ih,èt; hoofd gewond.
fVan onze weerkundige
medewerker)
Het nieuwe offensief van de win
ter. dat Vrydag inzette toen zich
van Engeland naar Scandinapiê bo
ven de Noordzee een rug van hoge
druk ontwikkelde, waardoor de
wind uit het Oosten ging waaien en
de temperaturen in het Oosten van
ons land tot 7 a 8, elders tol 5 gra
den onder nul daalden, schijnt i»
hevigheid af te nemen. Wclisusaor
bevindt ons land rich vandaag en
waarschijnlijk ook morgeit nog on
der invloed van dit Inngaaam naar
het Zuiden bewegende hogedrukge-
bied, »naar de hoogste barometer
standen worden ten Zuiden van ons
land gemeten. De oostelijke lucht
stroming. die droge enkoudere
lucht naar onze omgeving voerde
zal, onder invloed van oceaansto-
ringen ptnals maken voor zuidelij
ke of zuidwestelijke winden. Dien-
tengevolga zal de vorst niet toene
men, maar uryu'el overat minder
worden. De thans optredende mist
zal echter 2eer hardnekkig zyn.
Zware straffen geëist
tegen SS-ers voor
Schwurgericht te Aken
KERKHADE. Voor het
Schwurgericht te Aken, dat tich
momenteel bezig houdtniet da
moord, Öie vyf voormalige Duitse
SS-ers in November 1944 pleegdéa
op drie Nederlanders en eeh em
ployé van de Duitse spoorwegen»
heeft de openbare aanklager tegen
de hoofdverdachte 7 jaar gevange
nisstraf geëist. Tegen een der an
dere SS-ers werd 4 jaar geëist en
de tegen het overige drietal ge
vorderde straffen waren respectie
velijk 2jaar, 2 jaar en drift
maanden en 1 jaar en drie maan-»
den. Maandag zal het Schwurge
richt vermoedelijk uitspraak dpen.
WASHINGTON. De Washing-
tonse correspondent van de „BaïU-
rocre Sun". Shot. is door Trumaa
benoemd tot zijn perschef.
Omhelzingen, knnnen weldadig
zijn, doch, men z\j er niet te scheu
tig medevooral niet onder het
loerend oog van de overal speu
rende camera's. De hertogin van
Windsor is het hiermede volkcnnen
eensr uiant,toenv dc hertog PCrv
Windsor de 6de December met de'
Queen Elizabeth te New York aan
kwam (het schip had. ee.i zware-
reis gehad.) en toen zij elkaar een
paar malen hadden gekust, riep
zij: „Laat ons niet overdrijven!"
Inderdaad, want de hertog en her
togin van Windsor rite deze maand
December bij elkaar, om de moei
lijkst e herinneringsdeta .uit. hun
leven samen in stilte door te bren
gen. Want 14 jaar geleden tékende
Edward VIII van Croot-Bnttdh-
nië, Ierland en de Britse Domi
nions Overzee" de acte van troons
afstand op zijn 41ste jaar. als „ko
ning, keizer uan India", „onher
roepelijk" gaf hij de troon prijs
voor de Amerikaanse Wallts War-
fieldSimpson, die 'in Lou' Vict bij
de familie Rogers in de buurt Pan
Cannes op hem wachtte. Maanden
lang leek het, of Engeland en de
Engelsen die schok niet te boven
zouden komen..
AMSTERDAM. Toen uit een perceel ln de Gerard Dou&trast (fa
vlammen naar buiten sloegen uit de eerste étage en dair de bewoners
om hulp schreeuwden, wierp een dertigjarige Indonesisch© vrouw, dia
door het gebeiirde radeloos was geworden, achtereenvolgens haar vlei*
kinderen uit een raam van dc tweede verdieping. Zy meende, dat"bü
niet meer langs de trapkon vluchten.
Op het geschreeuw van de vrouw
kwamen buren toelopen en vingen
in hun handen een baby;van drie
maanden op. toen het naar bene
den werd .'geworpen. Het volgend
kind, eën twee-jarig meisje, werd
op dezelfde wijze gèred.-Toen wa
ren andere buren mét een dekzeil
naderbij 'gesneld, waarin' achter
elkaar eeh vièr- pn eën zesjarige
jongen ën tenslotte de móéder 2elf
vêillgbelandden.
De kinderen werden onmiddel
lijk bij de diverse omwonenden on
dergebracht én' de moèdèr kwpim
met behulp van een glas .warme
thee in epn winkel' aan de over
kapt weer spoedig op hèar ver
haal. V'v:
De brand, die op zichzelf geen
ernstig karakter had, werd met
twee stralgn in zeer korte tijd ge
blust. De oorzaak Is hetotevpllën
of omstotenvan. een klein pptro-
leum-toestel, Dë bewoners van de
eerste .verdieping waar de brand
woedde, verlieten -onmiddellijk hun
woning maar lieten de deur ach
ter zich open. Hierdoor kon 't vuur
ook het trappenhuis bereiken. D«
schade beperkte zich tot de wotting
op de eerste etage.
PERPIGNAN. - Een Trans DC 3.
toestel van de lijn Casablanca-Per-
pignan is Vrijdagavond nébij het
Spaanse dorp Recasens. aan do
F/^^P?61186 ^Tcna neergestort.
Vermoedt wordt, dat het vliegtuig
door het slechte weer vao zJjteroutft
Is gedwaald. Het te tegen «en
bergflank'gébotst,'.waarna 'het fai
brandy vloog. Zeven pjsrsonen rijn in
da vlartimen omgekomen. Er rite
drie overlevenden.
