Korea ontvangt onze
vrijwilligers met
bloemen en muziek
ALBËRT1de kampioen der
onverstoorbaarheid r
Oranje zomLer Abe
naar Parijs
Het woord „oecumenisch" krijgt meer en
meer burgerrecht in de kerken
Chefarine4
De tweede advents-"
De Eenheid
Moet U eens
hóren!
mm/t
fiptEL mms
rtNM&tHktf W1LKE%
Een dag passagieren, kennismaking met
de „sjoesjan" en dan op mars
4 beroemde middelen
mei ex/ra geneeskracht
issfiir-'
Blessure niet genezen; vervanger wordt te
rijs aangewezen
HOEST
Oorlog versterkte geest van verbondenheid
,K EN
V.V
PïéküreriL!
van
Dr M. van Blankenstein
J>6
- -
Zaterdag 9Decenib"er
Eeft van ::di. 650 vrijwilligers, die met -het'Neder-
lands* detachement der Verenigde Naties naar Korea
4y/t> &tgG<W, schreeflvpór onze krant zijn eerste in
drukken neer na aankomst in de ^uidkoreaanse ha
venstad- Poesan. Het verhaal van deze indrukken pu
bliceren ztdj hierbij.
(Bijzondere correspondentie)
POESAN, eind November
1950. Bloemen en vlaggen en
muziek op de kade van Poesan,
alsof we een voetbalelftal zijn,
daVzojuist de match heeft ge
wonnen. En wat voor muziek:
eerst een Koreaans korps met
marsen en walsen, maar daar-
na een negerorkest, dat je rein
ste swing en boogie-woogie de
lucht in gooide. Iedereen zat te
wippen op zijn bagage en de
«Zuiderkruis" deinde zachtjes
mee. Het officiële was er hele
maal af. Het officiële, dat wa
rren de vlaggen van de Verenig
de Naties en de Amerikaanse
Stars en Stripes, en de bloe
men, ons aangeboden door een
tiental Koreaanse vrouwen in
nationale dracht En een
speech, van de' burgemeester
van Poesan. Hij zei het alle
maal in het Koreaans.
Waren wy' verrast over die boogie
-woogie, die we hier net niet hadden
Vrrwacht, een der onsen bracht on
middellijk daarop de negers tot ver-
mkking. De correspondent van ons
detachement draaide namelijk tij
dens het spelen van de band een ge-
luidsdraad en direct na de swing-
serenade speelde hij die terug voor
ae negers. Hun enthousiasme kende
geen grenzen., toen zij daar hun eigen
improvisaties van een ogenblik te
voren hoorden weerklinken.
Maar de officiële debarfc&tie kwam
pas de volgende dag en direct aan
wal kregen we de Amerikaanse wa
pens en kleding, plus de kans op
eigen, houtje wat door de straten van
Poesan te zwerven. Vrouwen" vegen
metplatte bezems- het roodbruine
stof van die straten. Het is een soort
"..j sisyphus-arbeïd. want om de h'aver-
kiap jakkeren colonnes tientons-
vrachtwagens voorbij, met grijns
lachende. kauwende negers aan het
stuur, dia alle stof: weer huizenhoog
opjagenl. - 'H.'-
„Welcome United Nations'1 staat er
op een soort erepoort, die aan het
begin van de weg haar het station
voert. Op hetstationsplein zitten
grote groepen .mannen* vrouwen en
kinderen met bundels kleren én
huisraad menzit hier soms dagen
lang te wachten op een trein naar
het Noorden: Meestal zijn het vluch-
- telingen, die bij de opmars der
Noord-Kotanec naar Poesan zijn ge
ëvacueerd. i
Amsterdam mag- dan een verkeers-
iproblèern- kennen, Poesan ook.. De
trams zijn; hier grote zwarte kasten
met, /kleine .jaloezie-raampjes. De
passagiers puilen, er aan alle. kanten
uit en men réist zelfs, mee op de
- bumpers en op hét dak.. Onderweg
op- óf a^rmgen'.lik ^ets heel ge
woons hiér. Op een ^kruispunt staat
een Koreaanse politieagent energiek
op een fluitje te blazen. Daarmee re
gelt hij. het verkeer.
Hij" heeft van dat regelen zo zijn
eigen opvattingen. Varr een Neder
landse „politieagent'' zou men dit be-
slist niet nemen. Als er hier name
lijk iemand de straat oversteekt,
zonder 'dat hij dat op dat ogenblik
mag, zet de agent het hele verkeer
uit alle richtingen- stop, loopt van
zyn verboging at stapt op de over
treder toe, grijpt hem beet, gooit al
les wat hij op zijn rug meedraagt
(door middel van een soort stellage,
die bét best met een hertengewei te
vergelijken is) op straat en hervat
'zijn taak alsof er niets is gebeurd.
Zo gaat dat hier overal, vertelt men.
Als ik zeg, dat de mensen, die hier
op straat lopen een bonte menigte
vormen, is dat maar een zwakke
uitdrukking. De verscheidenheid in
typen laat zich moeilijk beschrijven,
-• Velen zijn in lompen gehuld, ande
ren dragen dikke, vettige, gewat
teerde jassen,, met een met bont ge
voerde leren muts. De vrouwen dra
gen meestal lange,, tot de voeten
reikende kleding en gaan vrijwel
- alleen met óntbloothoofd, waarou zij
dan, haar koopwaar torsen. De kleu
ren van haar kledij fleuren het
grauwe stadsbeeld wat op. Knalgeel
zijn haar blouses, diep paars de
rokken.
Van de hoofdweg af lopen ontel
bare smalle straatjes, waar een lucht
van. vis en knoflook hangt en waar
Een sterke persoonlijkheid was
de Deense minister van justitie Al
bert), die zich zelf on een dap in
1908 bij de politie kwam aangeven,
omdat hij een landbouwkas van 18
millioen kronen ten deleuerduls-
terd, ten dele weggespeculeerd hacL
Dat was duizelingwekkend veel
geld in die dagen.
Hij was minister in een kabinet
van da boerenpartij, dat arm was
aan figuren van betekenis. Zijn-
fraude was geen verrassingNiets
in zijn doen was normaal ffy had
zijn bejaarde vrouw overgedaan,
en een nieuwe pehuwd, nadat hij
ten eigen gebruike de echtschei
ding in Denemarken zeer verge
makkelijkt had. Wie een apotheek-
of bioscoopvergunning in Kopen
hagen zocht, .had slechts kans als
hij Alberti's schoonzoon als advo
caat nam. Hij deed vele bevreem
dende dingen Het kwam tot een ironwiitfnHBfltBü*(iifaiimikii:ui^at|ii.
stormloop in het phriement. Ik ben
daarbij geweest, en met stomme
verbazing zag ik, hoe hij, zonder de
goede tegenargumenten enkel door
de suggestie die-vaft? zijn- wionu- gevangenis op Jutland,
is een retiquie geworden in het h\f, voor z(jn gezondheid tegen-
erimitiéle ^iwreum der politie.-vv-.-tcoordig om. A uur .naar bed té gaan.
Hij kreeg vele jaren gevangenis. -Eat deed h(j bok nu. i:;.:
Maar hij bleef daaronder de, hau- Dit. was geen gehumeurdheid,
taine figuur die hij was geweest, maar enkel o nver3toor b aarh ei d. Zo
Hij had geen meelijden met de p0- safcelüfc aanvaardde hij ook hetge-
lïtici, voor wie zijn val het eindevangenisleven. En toen hij die eens
betekende.: Hoe hadden zich, die een befaamde bon vioént"was ge-
dwazen laten bepraten, altijd weer, weest, op,deze wijze.de gevangenis-
tegen 'alle 'rede in~_Z\j hadden, in overleefde en te-Kopenhagen terug,
zijn. ogen, daarmee hunlot ver- was, verblufte, hi) neg weer eens.
dxend. zijn landgenoten. Hijv creche enon-'
der het -publiek, zoals, tè-benen,
voorzover zijn middelen het hem
veroorloofden, en bij geen'ontmoe-
ting toonde hij verlegenFieid. Eens
wasJiij een harstochtelyk wedder
op de renbaan geweest. Met het
■wedden was het uit,:maar hij bleef
een trouw bezoeker van de paar
denrennen-
Alles was otn hem ingestort. De
man, die zijn eerste vrouw over
genomen had. liet zich van haar
HERINNERINGEN tino toonde hé veideaenheid. Eens
(sart internationale politici)
Rif zou zichgeluk blijven. Met scheiden. Zijn tweede, vrouw ging
i nachtboot over de Belt brachtenh
enige detectives, hem' over naar een
mentale figuur uitging, zijn aan- structie was, hem een goed galge-
maal aan te bieden, eii hém de reis,
vallei overwon. De partij, die Fxem
steunde, hing hem. met blind ver-
ichtboot o»er de Belt brachten™eer n®f.ri eerste echtgenoot
- r naar een terug. Zijn schoonzoon ruddé van
Hun in- vrouw toen, wat eens een goud
mijn van éen rèlatie -was geWéest,
in het tegendeel was verkeerd.
Maar Atberti bleef zich zelf. Za-
die men als zijn- laatste reis be
trouwen aan. Tenslotte moest hij schouwdezo gevoegelijk mogelijk kelijk had h(j gezondigd, .zakelijk
het te maken. Toen echter het - eten had hij met zijn vrijheid betaald.
ich zelf aangeven. Dat was op
laatste ogenblik, Wartt.toen de po
litie zijn brandkast opende, vond zij
daarin een 1-öre, stuk -(tweederde
cent). Meer'bezat hy niet- Die öre
kwam, weigerde hij dat. Hij had Die kwestie was vereffend,
zich nu aan lichte kost gewénd, zo Nooit meer heb ik In het open-
zeide hij. Toen men- hem eén bare leven een man van zijn on-
kaartspel voorstelde verklaarde. verstoorbaarheid ontmoet
Advertentie (lM.
D* 4 beroemde geneesmiddelen
(n één tablet Chefarine „4"
/verenigd, zorgen voor extra
geneeskracht Door de juiste
samenwerking wordt een beter
resultaat verkregen, zodat zij
bij hevige pijnen en griep ook
dan helpen, wanneer andere
middelen (alen. m"
TEGEM PtlNEN en GRIEf, 30 7A1LETTSN 75 e.
Mliy oenen-tonnen la\a
I'etlreigcn Fornazzo
CATANIA. Mil lloenen tonnen
gesmolten lava, die laogs de Noord
oostelijke /'helling Van-.,de Etna naar
bededen stromen, zijn Vrijd agavond
plotóèling\ van -v^ltjbting veranderd.
De.i fa'edreJging Vande dorpen-Mil o
..eti 'Rfnaizoiis hierdoor -vooflop.lg-.op-1
gehevërt, - maar het reeds verlaten
dorpl'Kótnazzo wordt thans bedreigd
door eén-lè va tong, die 'zich; met een
snelheid? van tien ntet'er per,- uur
voortbeweegt..
OEN HAAG
- Minister 1»; 't Veld
sveijdë' Kamer meege-
jthans in -
specteurA?'an de DUW in Groningenr
met Üigancvivan^ hét volgendjaar
zal optredeft in do--directie van de
y»n O.
ieder armoedig huisje een winkel, ls.
Dat wordt dan aangeduid door grote"
borden met schreeuwende opschrif
ten. Want ook Koreaanse karakters
kunnen schreeuwen, al Weet men
niet wat ze betekenen.
Schreeuwen doen trouwens ook de
massa's kleine kinderen, die om ons
heen zwermen en kennelijk iets van
ons willen weten of hebben.
„SjoesjanV zegt zo'n peuter tegen
mij.
„Ik versta geen Koreaans", zeg ik.
^joesjan", zegt hij dan, wat lui
der en wijst op een borstel tm. nog
wat ingrediënten. -Nu wordt mij dui
delijk dat „sjoesjan" een verbaste
ring is van het Engelse „Shoe-shine".
Hij wil mijn -schoenen poetsen.
Tóen'wij in Poesan aankwamen,
hielden de Amerikanen juist hun
..Thanksgiving Day" hun Dankdag.
Zy kregen kalkoen met wijn, maar
veel dankbaarheid in het algemeen
heerste er bij hen niet Velen van
hen hadden gedacht met Kerstmis
thuis- te zijn, maar de laatste front-
berichten, van omstreeks de tijd Van
onze aankomst, beloofden anders. En
bovendien is iedereen aan het mop
peren over dit land met zijn gebrek,
aan sociaal verkeer, gebrek aan com-
forti slechte wegen en zijn. guur kli
maat Gebrek. aan comfort: Ameri
kaanse officieren logeren hier in. ka
mers vóór tien tot vyftien man. By.
hun veldbed staat een- soort driepoot,
waarop- eén omgekeerde helm rust.
Dat is dan de wastafel- Maar voor
ons waren ze ondanks hun ontevre
denheid erg hartelijk, daar niet van.
We- kregen massa's sigaretten en
whisky van ze.
Blij dat jullie er zijn, fluisterde
een kapitein me in het oor, toen: we
weer naar: de haven gingen. Maar je
moet je minister-president vertellen,-
dat hij 65000 man had moeten sturen
in plaats van 650, dan zou het voor
ons allebei eerder afgelopen zijn,
zie je<.
Afgelopen maar voorlopig be
gint het pus. De volgende morgen
begint om '3 uur het leven aan boord
aL Kansels ..en kitbags op, in com
pagnieën aantreden in-de loods, in
colonne langs de weg:naar. het sta
tion. Voor ons geen dagenlang wach
ten op het stationsplein. Vóór ons
stond een speciale-trein klaar. Er
was geen luidspreker, die. riep, dat
Se sneltrein' voor Taegoe op het
tweede perron stond. Maar we heb
ben hem zo wel gevonden..
Medicamenten en voedsel
op Ambon aangekomen
EINDHOVEN. De stichting
^>oor de eeuwen trouw" heeft be
kend gemaakt, dat haar zending
voedsel en medicamenten op Ambon
is aangekomen, en over het gehele,
gebied van de republiek Zuid-Moluk-
ken zullen worden gedistribueerd.
„Karei Doorman" bezoekt
Spanje
MADRID. Het Nederlands
smaldeel, bestaande uit de „Karei
Doorman", de „De Bitter" en twee
duikboten, is Vrijdag'de haven van
Valencia; binnengelopen. Voor de
eerste maal sedert 1936 doen eenhe-
den-Svan. de Nederlandse oorlogsvloot
een Spaanse haven ran.
De Nederlandse oorlogsbodems zul
len tot 12 December blijven. Er zijn
verschillende plechtigheden georga
niseerd. 'i, ,.H
„Bessa" zet reis naar
Finland voort
VLISSINGEN. Het Noorse
vrachtschip „Bessa" dat hier enige
dagen in Quarantaine heeft gelegen,
omdat aan boord typhus was uitge^
broken, is Vrijdagmiddag naar Fin
land vertrokken. Het officierencorps
bestaat thans gedeeltelijk uit Neder
landers. Volgens de behandelende
geneesheer - is de toestand van de
zestien leden der bemanning, die te
Vlissingen in het ziekenhuis zijn op
genomen, zeer gunstig.
Als een donderslag bij heldere hemel kwam Vrijdagnamiddag het be
richt uit Friesland: Abe Eenstra doet Zondag niet mee in Parijs! WU
hebben dit bericht in een deel van onze edities nog Vrijdag kunnen op
nemen. Abe's blessure, opgelopen in de oefenwedstrijd tegen Halsing-
borg, bleek nog niet voldoende genezen.
Morgenochtend vliegen wij naar Parijs. Wy zijn wel eens vrolijker
gestemd naar de lichtstad vertrokken. Ala dat voor een korte vacantte
was. En Zelfs, als het was om ons Nederlandse elftal een voetbalwed
strijd te zien spelen tegen Frankrijk.
Lenstra zal worden vervangen door Snoek uit Eindhoven, óf dóór
Groeneveld (Haarlem), die aan de reserves is toegevoegd. Pas in Parijs
valt hierover de beslissing. -
Tot Vrijdagmiddag was het nog
zo, dat wjf, al rekenden wé vast op
een nederlaag, nog op een eervol
resultaat durfden hopen. Met an-
:dejre woorden: dat we een kleine
nederlaag voor mogelijk hielden.
Maar we moeten bekennen dat,
toen ons werd medegedeeld, dat
Abe Lenstra, de" enige werkelijke
topspeler en motor van onze voor
hoede, niet. zou meespelen,; die re
latief tóch. optimistische verwach
tingen een gevoelige klap krégen.
"Vandaar, dat de aanhef van onze
woorbeschouwing enigszins somber
is uitgevallen.
Maar - we wilden ook nog een
paar woorden wijden aan die vroe
gere, vreugdevoller uitstapjes, die
we ter gelegenheid van voetbal
wedstrijden naar Parijs maakten.
We denken dan .aan de jaren 1931
en 1936 .met resp, overwinningen
van 43 en B1. Ook ligt nog in
ons geheugen een schone zege van
4-1, behaald op 23 April 1949 in,
het stadion Feijenoord. Maar...
sindsdien hebben de Fransen grote
belangstelling aan de dag gelegd
voor een aantal met- redelijke ca
paciteiten begiftigde Nederlandse
voetballers en zoals bekend'niet
zonder succes.
De tekenaar Dero.vcm het bekende
Franse sportblad L'Equipe heeft op
originele wijze zijn mening gege
ven over de kracht van de Ne
derlandse voorhoede. De Franse
doel verdediger Vignal houdt een
geslotenveiligheidsspeld, waarop
vijf prof.-spelers zijn gespietst, in
de hand en Dero laat hern zeggen:
„Deze knapen kunnen my ten
minste geen last meer bezorgen,"
Advertentie I'M.)
Rode H oesrpoedeó van Mijnhardt
Dpot 45 Ct. 'a—IMBM—
ZONDAG, dat is dus de
ten haar aan christelijke kerkert be-waardig®'29e Juli-1937 in'Sfc Paul's
staat, kan slechts dan weer één wor- te Londen bijeen. Vertegenwoordi-
dèn, wanneer het zich in haaf, de gérs van kerken uit 45 landen vul-
10e December, "wordt in. tal van enige ware. kerk, weer Op laat n.è- den de Londense- kathedraal en de
■NT«rlQT.l-1r,dcc torVen al<! nPfti. men. De rooms-katholieke kerk be- aartsbisschop van. Canterbury preek-
Nederlandse kerken als oecu hoort dus niet tót de oecumenische te over de tekst: „Zeg1 de kinderen
menlsche ziondhg gevierd. Het beweging, noch tot de Wereldraad Israels,: dat zij voorttrekken!" Hij
woord oecumenisch zal noe al- van Kerken, waarin die beweging zag een t toekomst, waarin de bede
j j. haar concrete vorm heeft gevonden, van Christus verhoord zou zyn: „De
tijd Sommigen vreema in ae j5OCjj 0v-erige kerken behoren .er dagen van individualistische religie
oren klinken. Toch krijgt het vrijwel alle toe. Tal van protestant- of van confessionele zelfvoldaanheid
^nP lanfier hne meer biireer- se kerken van allerlei aard, maar zijn voorbij. Zég de kinderen Israels
noe langer noe meei uurger oo]c de oud-Katholieke kerk en ook dat zij voortgaande Kerk als één
reent: en de tlja zal ongetwij-de Grieks-Orthodoxe kerken buiten Lichaam met één leven, met één ge
leld komen, dat men het-even-. Rusland. l00f zendiög in de wereld, hoe-
min als de verwante begrippen AS/W zeiden, dat die ketken J?. atofdaSftw'ogeS-.
iritfmntinna.a.l" sn. JcathD» tot .de oecumenische beweging
„in-ernationaai en ^^Kaïno behDren_ Dat is het nieuwe Vfln deze Ma ..oxford" en „edinburg"
vreema woora zal H0tr(,u-VpiHk lonae faewesine. dat zij zou eigenlijk, het begonnen werk
liek" als een i
beschouwend.
De «.woorden oecumene
en oecumenisch zijn van
Griekse oorsprong. Met
oeikoemènè duidden de
oude Grieken de gehele
toenmaals bekend be- w&mmm
schaèf wereld aan. Men
had toen reeds oecumenische, wij
zouden zeggen internationale sport-
bijeenkomsten. Paulus nam het
■woord over en verstond voortaan
betrekkelijk jonge beweging, dat zij
geen fereniging is van goedwillende in een Wereldraad van Kerken vorm
hebbenmoeten krijgen. De
eerste Assexnblé van die
Wereldraad had in 1941
bijeen- zullen komen; de
oorlog kwam tussen beide.
Deze Keek
oecumenische geest niet
personen, maar een federatie, een doven: hoeder van die geest
bond, een gemeenschap van ker- was dr Visser 't Hooft, te Genève,
ken. in het huis van de Wereldraad.
Toch is «e beweging pos kWU»' EIgWl«k kan men wel zeggen, dal
ondor oecumene de'Ketk van Chris- aan een kerkelijke/beweging gewof- oecume„ische*a"eest. in
SeVaSph™,ededrD'eeenrkJeUiïijS"-
nationale Christen-studentenbewe
ging. Het is dan ook geen toeval, dat
de huidige secretaris van de Wereld
raad, de Nederlander drW. A, Visser
dë' „oecumenische" concilies, de ah
gemene kerkelijke bijeenkomsten,
v.^in ónze'tya.U het 'woord tot her
leving gekomen. Wij- kennen in da
Christenheid een oecumenische be
weging, waarop dan op .de' 10e De
cember, op do Oecumertische Zondag,
de aandacht .wordt gevestigd.?
Wat beoogt die beweging? Z|j con.
't Hooft, in de christelijke studenten- erg,
Tn4-> Icefrlo l
ging na de oorlog vertelde de Lu
therse bisschop Berggrav van Noor
wegen, hoe hij door ric ervaring der
oecumenische verbondenheid was ge
sterkt, toen een boerenvrouw gedu-
beweging „begonnen" ia. Déar leefde
het eerste sterke heimwee naar gro-
stateert de scheiding tussen dé al ,t« "ter eenheid en samenwe.Mng tussen
vèïé/afzonderlijke christélijkfiL kerf
jketi, Zü legt zich echter bij die schei
ding ölet neer. Zij is gegrepen, door
het Woord uit Christus' hogepriester-
lijke gebéd: „Dat zij allen éen ïijn";
Zij wil dié eétiheid, waarom Chrislui
zijn gevangenschap er in
slaagde de bewakers te misleiden,
hem een fles melk te brengen en hem
vAbAïzpndVrlijke chri^blijke; fcer- de al S veltr en 8l te'zMC verdeelde g^'^BMt^L&ITwiSS!
t!? tü™ u.. ievd De aartabiaschop van Canter-
Ze begon de oeewmeniache bewe- bu hee:£, voor u gebeden-. Bil die-
eing en zij groeide mede door bet ge- „,M «Iegcnheid6' vertelde Martin
Niemfttler. hoe aijn' oude vader, bij
«u -Tf~~fï~ m! wï T. Si «Sftan «Héns laatsté bezoek aan hem in hel
gebeden .heeft. Zij omvat vrijwel aUe blom. Sóderblóm ia.de grote man Gcstapo-bureau van het coneentrs-
niet-rooms-katholféke kerken. v de oecumenische beweging geweest; tjökarrip Oranienburg, bij het af-
Dat de rooms-katholieke kerk van aan hem is het te danken, dat deneer- sche[d tof hem zeide: „Mijn jongen,
haar geen #eel uitmaakt, ls begrri- ste grote de.Eskimo's in Canada en de Batak-
pelijk. Immecs^fefcerk; acht de la 1923 kers in Sumatra laten je groeten én
christelijke eenhefd reeds eens en rnen. In 1937, volgden; ..Oxford en 2e bidden voor jou",
voorj goed verwerkelijkt Zij acht ,i:dinbur^,;,twee meuwe. en grotere
zichzelve degene, héilige, algemene conferentTes, waarvan de een. meer Hef werd 1948 het Jaar, Waarin
(dJ. katholieke) chriatelijke kerk", een practlach, de ander meer een dan eindelijk de eersteAssemblée
waarvan de klassieke christelijke ge. leerstellig karakter had. „Oxford" en bijeenkwam. Dat was te: Amsterdam,
iw.^u Waj er bul- JCdinburg" kwsmen op de gedenk* en velen bewaren nog da heugenis
Geen mens kan het hogeprtes-
terlijk .gebed uit Johannes 17 le
zen, zo ader onder- de indruk te
komen van twee dingen nl,: dat
de Kerk van Jezus Christus één
moet ztfn. terwille van de lood
en de verdrukking, die haar nog
in de wereld wachten dat deze
éénheid van het allergrootste be
lang ts, opdat de wereld gered
moge worden. Het gaat om het
zyn of niet zyn van de Kerk van
Jezus Christus, Het gaat 6ók om
de concentratie tegenover de we
reld, die, men ver gis se zich niet,
heus niet alleen achter- gordij
nen te vinden is. Opdat er van
de Kerk krachtig en kloek ge
tuigenis uitga, dat ook- gehoord
kan worden,
De "Wereldraad der Kérken, ge
grepen door deze -nood en op-
Iracht, tracht ntt iets daarvan te
VI"Ji/X AWOiii 1UOOC1I UWV1«.
Die oorlog kon echter.dc (verwerkelijken. Dankbaar mogen
we daarvoor j zijn. Maar er
méér nodig. Laten toe weten, dat
deze éénheid er is, omdat Jezus
Christus ons de éne Naam van de
Vader gegeven heeft, tot wie wij
samen mogen roepen.
En laat al die mensendie zich
afgestoten gevoelen door de ver-
splintering, a.s. Zcmdag tóch naar
de Kerk gaan, om er met chris-
tenen van i>erschlltende „gelo
ven" te bidden om de éénheid,
niet door onze organisatie, maar
door pods Geest. Want de...tioee-
de Zondag van Advent is de
Zondag der O ecumenen. En laten
we het ook practisch moaem be-
leven In het gezamenlijkóffer
voor allen, die op bedreigde pun
ten als: minderheid: of. 4rt open
ly ke nerootplng onze hiüp; nodig
hebben. 'Die mogelijkhei&jiaiief
dan toch! iv/'.-
'v.£.
aan de bijeenkomst van al die ver
tegenwoordigers van al die kerken,
één In het belijden van „Christus de
HeerVv
En ziedaar- dan iets ov^r de achter
grond van de Oecumenische Zondag
vin ook dit jaar 1930.-
Derde loonronde
Watwordt er gedaan voor hen,
die de 5 pet. loonsverhoging niet
ontvangen? Bijvoorbeeld, doordat
aan de werkgever dispensatié'wordt
verleend? En wat gebeurt er wan
neer 'n werkgever weigert de 5 pet.
uit te keren en er dan toe wordt
gedwongen, omdat de werknemers
bepaalde stappen ondernemen? Be
staat er geen gevaar, dat de werk
nemer, die de kat de bel heeft
aangebonden, wordt ontslagen „om
dat er moet wordénr bezuinigd"? Wat
moet ik doen om de 5 pet. tóch te
krijgen? ABONNEc
(Er zijn maar weinig bedrijven
en, werkgevers, die - dispensatie
-hebben cmttangerk Ahmenmeent.
dat zijn patroon ten onrechte tn
gebreke blijft de S pcL uit te be-
talen.- -kan men zrch: >het.: 'besi.
wenden tot zijn vakbond of to:
het college can R^ksbemiddelaars.
De vrees, c£d£ ipröving óuer de 5
pet. tot ontslag zou leidenlykt
ons niet helemaal gegrond, om
dat men, in ge-oal. van ontslag
zich altijd onmiddellijk tot het ge
westelijk arbeidsbureau- kan wen
den, dat de' zaak grondig onder
zoekt: Wil het ontslag doorgaan,
dan moeten er wel zeer grondton
en bewijsbare redenen voor be
staan.: Réd.).
Donors en dokters
Met verbazing las ik het: ingezon
den stukje over donors en dokters.
Dat een dokter voor, een, bloedtrans
fusie: een beloning, vraagt lijkt mij
billijk. Dat een dOnorzelfs maar
denkt aan eenfinanciële tegemoet
koming kan ik mij niet voorstellen.
Laat het hier niet zo gaan als in
Amerika, waar men z.g, depots
heeft, die -een donor oproepen, hem
een. vergoeding van 5 dollar ;Uitbe-
talen en. daarna voor dit bloed van
het ziekenhuis 10 dollar eisen. Laat
het bij ons blijven zoals het is en
laten wij onsA beet je bloed afstaan
zonder geldelijke beloning.
Ti .BERKA
Donors en dokters 11
„Tégen. de. gedachte ...dat donors
vergoeding zouden móeten.; ontvan
gen voel ik mij 'gedrongen stelling
.te nemen: Het moet m.i: zo zijn, dat
de- donors, betaling voor hun mens
lievendheid als 7een belediging be
schouwen.-:Wie ■- de voorschriften
voor donors, goed doorleest ziet,, dat
mén onkosten, zoals bijvoorbeeld
reisgeld, aanhet RodeKruis kan
declareren. Als dié kosten niet te
hoog zijn en men kan ze zelf dra
gen, dan zou ik. 2eggeiy. laat die
declaratie achterwege.
EEN. DONOR.-
Kinderen gedupeerd
Volgens dé nieu-vye verkeerswet is
het verboden „twee kinderen op één
fiets' te- vervoeren.: rn ïócS' fietsend
Nederland worden-hierdoor duizen
den gedupeerd, Tientallen vaders en
moeders brengen dagelijks twee
kinderen op één fiets naar school.
"Wat moet men nu doen? Een kind
van vier alleen thuis laten om er
een van vijf weg tebrengen (naar
de kleuterschool) en vervolgens nog
een keer op en neer gaan?
"Wij kennen dc gebreken van onze
ploeg na Bazel en Deume te goed
om ons over te geven* aan speel
se fantasieën, .die niets, met de
werkelijkheid, maar alles met een
kleurige zeepbel gemeen hebben.
Technisch staan de Franse profs
hoger dan de Nederlandse ama
teurs. Dat is op zich zelf zo be
zwaarlijk niet, want in de lange
reeks landenwedstrijden was onze
ploeg bijna altijd de mindere van
de tegenstander in dit opzicht, on
verschillig of het nu Belgen, Zwe
den, Zwitsers Of Denen waren. On
ze gastheren van Zondag spelen
echter in een buitengewoon hoog
tempo ën ze" hemdendat 90 minu
ten lang vol. In deze individuele-
en ploegsnelheid ligt het grote ge
vaar voor onze jongens,, in het bij
zonder en7 we moeten daarmee
stellig- rekening houden op. een
zwaar veld. De mogelijkheid be
staat echter, dat de Fransen onze
ploeg, die tegen de Belgen zo'n
smadelijke nederlaag leed. met
een zekere nonchalance tegemoet
zullen .treden.
Deze onderschatting, maar dan
ook die alleen, zou Nederland nog
aan een redelijk resultaat kunnen
helpen.
In vergel ij king met Deume zijn
er vier wijzigingen in het Neder
lands elf tal gekomen. In de ach
terhoede heelt Schïjvenaar van E.
D.O. zijn plaats heroverd ten kos
te van de Willem. Il'er Mertens.
Dat lijkt ons een versterking. In
de voorhoede is de Hermes D.V.
Sër v.. d. Tuyn weer eens opgeno
men, en zij 't noodgedwongen
de Eindhovenaar Snoek, Bies-
brouck van B,C,H; Is .de enige de
butant en zijn spet in de oefen
wedstrijd tegefi Haisingborggaf
voldoende vertrouwen om zijn op
treden ook niet met een al te wan
kelmoedig hart tegemoet te zien.
De elftallen zijn:
VIGNAL
(Racing de Paris)
HUGUET l MAnCHEv..,.^"A:r;( :.v<
(St, Etienne) (Reims)'
ARMANDEAU CUISSARD RANZONI
.(Stade Franoais)' (St. Etienne) (Lë"Havre)
STRAPPE KARGU BARATTE FLAMION Ji OYE
(Rijssel) (Bordeaux) (Rijssei) (Marseille) (Bordeaux)
Scheidsréchter BAERT (België)
CLAVAN 7 v. MELIS v. d. TUYN DE GRAAF
(ADO) (Eindhoven) (Herraes) (Limburgia)
BEESBROUCK TERLOUW
(RCH) (Sparta)
SCHÏJVENAAR
(EDO)
KRAAK
(Stormvogels)
NEDERLAND
Reserves Frankrijk: Germain (Nice), Alpfte* (St. Etienne) - en
Garriga (Bordeaux).
Reserves Nederland: Sarls (BW), Mftrlna (EnschedeL Snoek (Eind'
hoven), Dijkgraaf (A.G.O,V.V.), Groeaievew^(Haarlem).'-r
ZtKs de radio spreekt over „piek
uren". Is het nu wel nodig, dat.de
Nederlander dit .vreemde; woord
wordt ingestampt, zodat: het na lan
ge tijd burgerrecht verkrijgt? Wij
hebben hiervoor toch.'het woord
spitsuren? 01 klinkt dit minder
mooi? Waarom vindt een Nederlan
der alles wat uit het buitenland
komt toch altijd mooier?
y j. H. VAN HORtK
frankrijk
VAN SCHUNDEL
(SVV)
DE JONG
(ADO)
I