jHEaam^asassa
TOFZUIGER5
4
Inkomstenbelasting ontdoken
Emigratieverdrag
met Brazilië
VROUWEN!
an iuutkkMp'iïmnf
ARBEIDSANALYST-TiJDWAARNEMER
gflfe 0<0 egjb
KOERIERSTERS
^5 ^3 ^3 Z&D Êb
FAM1UE-KERSTPR0GRAMMA
|C„ddewce«
WEBB*CRAIt
1*101
-'SÉSl
LEDERWAREN REISARTIKELEN
«V-
Dinsdaa 19 December 1950
j Zaak legen advocaat
aangehouden
"Wegens beia>un£ootduiktn£ zou
vanmorgen voor cte Rotterdamse
rechtbank terechtstaan de acttocaat
en procureur G. de B- hier ter ste
de. Hem was ten laste geleed dat
lm op een aangiUebiijet voor m-
Komstenbelastine over het jaar 1946
3k jujiver inkomen een bedrag van
uSTO.89 heeft laten invullen en
met zijn handtekening bekrachtigd,
terwijl dU inkomen circa t 30.000
zou hebben bedragen. Hetzelfde zou
gebeurd zijn met hei aangiftebiljet
waarop een bedrag van ƒ11,447,
Vestiging Xcd. Kolonies
<Van een onzer verslaggevers»
DEn HAAG. Mecierland en
Brazilië hebben zich gisteren bi]
verdrag verbonden, de vestiging
van Nederlandse kolonies m Bra
zilië niet velg middelen te bevor
deren. Voor Nederlandse boeien
opent dit emigratie-verdrag geheel
nieuwe aspecten, want, terwijl de
emigratie-mogelijkheden naar Ca
nada, Australië. Nxeuw-Zeelatid cn
Zuid-Afrika, alle het karakter heb
ben van individuele emigratie, met
als grootste eenheid het gezin, zal
Brazilië de vestiging van gesloten
- Nederlandse kolonies toestaan. Op
een voorvaarde: deze Nederlandse
Nederlanders niet meer dan 25 pet
van de bevolking mogen uitmaken.
De emigratie zal het karakter
krijgen van dorpsverplaatsing; niet
alleen boeren en hun gezinnen,
maar ook vee en werktuigen zullen
op de emigtantenschepea worden
meegenomen.
Kerstpakketten te laat
naar Indonesië
i Eigen bericht»
DEN HAAG. De kerstpakket
ten voor de militairen in Indonesië,
die onlangs door de NI WIN wer
den verscheept, zullen helaas hun
bestemming met tijdig bereiken.
Het ziet er naar uit dat de mili
tairen e«t"st eind Januari deze pak
ketten in ontvangst zullen kunnen
nemen.
De NI WIN had aanvankelijk,
doordat de 5Q00 militairen van de
Kon. Landmacht nog dit jaar gere
patrieerd zouden worden, geen
.voorbereidingen voor het versturen
van kerstpakketten getroffen.
De verzending van films naar In
donesië. die aanvankelijk was stop
gezet, zal tot eind Januari worden
verlengd. Gisteren zijn drie copleên
van „De dijk is dicht" en zeven
Amerikaanse speelfilms per vlieg
tuig naar Indonesië gestuurd.
VEILING BERKEL
Slave! ten 18—21. sla 2 14.70, idem 3
4.20—7.60. men 5.80, rode kool 11.80, wit
lof 234D, winterpeen 5 90.
prijkte terwijl dit minstens 30.000
zou moeten 2ijn,
De zaak tegen rar De B. is echter
voor onbepaalde tyd aangehouden.
De stukken zijn weer in handen van
de rechter-commissans gesteld, om
dat de rechtbank nog een njksac-
countantsrapport wenst.
De president van de strafkamer,
mr Bloemaerts deelde dit mee tij
dens de behandeling van de zaak
tegen de bediende van mr De B
J. A. B., dtc terecht stond omdat hij
de biljetten valselijk ingevuld en
ter ondertekening aan mr. De B.
voorgelegd zou hebben.
Het bleek dat een vry groot deel
van de strafzaken die mr De B. te
verdedigen kreeg, niet in de boe
ken werden vernield. Toen de be
diende het bclastmgaangiftcbiliet
moest invullen had mr De B. h m
op het hart gderukt dat het aange
geven bedrag zo laag mogelijk irocst
zyn. De bediende is toen diter.se
posten gaan „drukken", maar zelfs
het geflaneerde eindresultaat van
f 1S.0ÖQ was nog met naar mr De
B.'s zin. Tienduizend gulden was
volgens deze voldoende cn B, is
toen maar ineens op een bedrag
van t 9000.— uitgekomen.
Aangezien de bediende die inmid
dels ontslagen zou zijn vanochtend
het tenlastegeleg.de niet geheel wil
de bekennen cn zich op tal van
punten verweerde, achtte de presi
dent het gewenst de zaak tegen hem
en zijn chef voor onbepaalde tijd
aan te houden.
Ray Robinson wil voor
ccn frank boksen
PARIJS Ray Robinson as van
plan na zijn wedstrijd om hel we
reldkampioenschap midden gewicht
legen de titelhouder Jake la Motto,
14 Februari te Chicago, terug te
keren naar Europa voot een nieuwe
tournee. Hij wil dan zijn eet si e wed
strijd te Parijs boksen ton bate van
een grote Franse liefdadigheidsin
stelling.
Als symbolische beurs zal ht|
zich tevreden stellen met ceu cheque
van een frank
Palermo verdedigt titel
LONDEN. Maandag. 19 Febru
ari zal de Italiaanse bokser Michel e
Palet rao, kampioen van Europa
wclteigewicht, zun titel te Carrnai-
then 1 Wales') verdedigen tegen de
Britse kampioen Eddie Thomas.
Dc Ruodc in Januari tc^cn
Bradtlock
DEN HAAG Maanttos 22 Jan
zal Giel de Roodc te Lcmdeu in een
wedstrijd over tien ronden uitkomen
tegen de Britse welter Jackie Brad-
dock. De partij was oorspronkelijk
bepaald op 2S November, maar kon
toen niet doorgaan wegens ziekte
van Braddoek. Voorts beef* De Roe
de een uitnodiging ontvangen voor
een wedstrijd tegen de Fransman
Gilbert Lavoine. te houdc" m Laon.
VEILING BARENDRECHT
Andijvie 3247 knolselderij 10-—28.
kroten g.70—12. waspeen 15—22, peter
selie 717, selderij 5.3010.30. spruiten
12—34, uien 36. boer e kool 1823. gele
Aangekomen schepen
IS DECEMBER
EMPIRE, Pa vk es ton. Harwich Hoek
van Holland; ZIJPE Londen Furness
Parkkade ledig; SÏGVARD Malmo IJsel-
haven O.2. Burger rt WESTLAND
Duinkerken Vlaardingen E.N.C.K.. le
dig, HOLLAÏCDIA Exeter Dordrecht De
Poorter, erts. MARIE SCHWINGE Man- j
tylyoto NubJe naar Duitstand hout.
HASEWINT Kopenhagen Schienaven
NZ stg Wambersie. KATE OLTMANN I
Hamburg Jobshavcn Muller. OHELE-
NERUSS Jossmgfjord Waalnaten Fr j
S\v erts Kersten Humk, DAGFRID Xg_*
gesimd Merwehaven 2e gat stg. XBK
GREENFINCH Londen Merwehaven KV j
stg X AM. BADEN" Oslo iJselhaven stg i
Burger. GAASTFRLAXD terug a an
nroeftoeht Parkkade Vuyk IRENE OL-
DEXDORFF Jakobstad Waalhaven Fr.
Sw hout Bergïraship ANAE JANSEN
Skogby 2e Katbaven Velt. hout Vmke
JABA Londen Maassluis ledig Wagen
borg MATHILDA Kotka 2e Katharen
Velt hout Vmke. VRIJ BURG H Casa
blanca Merv eoaven stg Muller. KO
NINGIN EMMA Harwich Hoek van
Holland. KORSO Norrkoping 2e Kat
haren VKM erts Oudkerk. BIFROST
Oxelosund Vlaardsngen erts Muller.
CKOXENBUHGH Bilbao Waalh. 51 erts
Muller. LIZZOXIA Par 2e Kat haven V
KM klei Scheller*. OTTO SCHEEPERS
Duitsland hout Vnke. NINA Tanger
Schiehaven XZ stg Wambersie. FEH-
MARN Hamburg Zwxjndrecht olie AV
KL OISE Panjs Parkhaven WZ stukg
Muller. EUROLAND Qslebshausen Per
ms BPM ledig van Ommeren SISE-
HAV Gothenburg Schiedam NW ledig
v Ommeren. DOLLARD Oslo Rnnnaven
OZ stg Wagenborg. ARNOLDS Ham
burg Parkhaven WZ st P. A. v. Es.
19 DECEMBER
MAY MERE Setubal Waalhaven Fr Sw
zout RKC. OHA Umsaiü Fernis boei 2
olie van Ommeren ELYSIAN COAST
New Castle Uhsekgav OZ Burger stg
kool 5.71)—10s<i, groene kool 1(5.40—16.20. ATLANTIC Londen 2e Kathaven Vei
rode kool 9—15. witlöl 36—51, wmtei- 1 suiker lijnzaad. UNIT AS Amsterdam
peen 3—6, prei 8—19- i Rijnhaven NZ ledig Vermaas. BROTT
Narvik Waal na ven C Svv erts Rujs
JUPITER Gefle Menvehnven QD eelt
Wambersie. MATHILDA Mal ma Vlaar-
dmgen ei:s XRV AMSTERDAM 'Har
wich Hoek van Holland. KA REL DOOR.
MAN Noordzee boei 2 iiviftr mauue.
Vertrokken schepen
18 DECEMBER
CULTER. Londen.
MECKLENBURG Harwie i EERXL
NA Kopenhagen DORSETSHIRE Li
verpool MALLARD Londen SKAGE-
RAK Kopenhagen ALOUETTE Londen
ODA Hamburg SANTA LUCIA G-->ole
GLASHAVEN Kopenhagen. EXPORT
Londen. EXPRESS Bosïon BIRMING
HAM Kmgsljnn CORMORAN Ham
burg INSPECTEUR MELI.EMA Ovn
PETREL Southampton DELFIN'US Sta-
anger MYTONGAT Gent ALFRED
Bremen. ARNHEM Harwich JACKE-
NIA Gent SE AG REEN Londen
19 DECEMBER
NORTH DOWN Dublin CAF.IRIA
Harlingen DUIVELAND Methil GR-t-
NO Oxeiosund E EN A SCHEER New
Castle ANNIE HUGO STIXNES Noord
zee SPUHT Hamburg KOTKA Londen
WALENBURGH Bordeaux. MIZAR
Londen. m
Troepen- cn passagiersschepen
naar en van Indonesië
CAMERONIA pass 19 Kaap de Gata
n Rotterdam.
GROOTE BEER 19 te Djakarta
JOHAN VAN OLDENBARNEVELT
pass 19 Gibialtar n Australië
KOT A INTEN uitg pass 19 Kaap Sa a
Vmcente n Port Saud
ORANJE uitg. pass 19 vra Perim naar
Aden.
SIBAJAK thuis (via Colombo» IS op
100 mul West van Siberoet.
WILLEM ItUYS mms pass 18 nam
perim n Suez.
ZUIDERKRUIS thuis pass 19 Port
Soedan (Rode Zee) n Suez.
Grote Vaart
ARENDSDIJK 17 te New York
ALMDIJK n New York pass 1" Noor
delijk van FLores (verb ALNATl uitg
18 te Rjo de Janeiro aLDaBi id vm
te Hamburg ABBEDUK 18 v Trinidad
n Pernambuco. AKKRUMDTJX pass 1D
SheTbro Eiland n Kaapstad. AMSTEL-
Pi»RK urtg. pass 19 Fjrusterre n Mar
seille AM5TELSTAD pass 1.9 Fir.lslcirc
ti Adam. ARIADNE lü te Ln mw.
ARUNDO thuis 19 bij de Kaap Veidi-
sche Ell AVERDIJK pass l» Wight n
New Yuik AALSD1JK ]<l te PuLt Al-
thur ALHENA ihius pass U) Vemando
Noionha n Las, ï'ihnas ARN EDI J K 19
ic Jacksonville AL.,MAK 19 te Bandai
Shah pour ALCH1BA pass 19 Litiilselup
S II uaai Rotlouiam
BACCHUS 19 le Paumaiibo FIN-
TANG uiig 19 ie Mai so li? BOSKOOP
ultg pass P> Dewci n Madou.i BEVER
WIJK pass 19 Fintsieue ti Ale\and»te
BLITAR 13 t Adam n Djakaita.
BL1TAR pass 19 Kaap GuanLiJi n
Dj ik« iu
CERAit 1'» tc Bombay CONGO-
srHOO.M Hiuis pass 19 Lissabon na,u
Hal ie CASTOR 19 10 1'iasua.
DRACO pass II» 's avonds Beachv
Head n A'dam DELFLAND uitg 19 tc
ïtio de Jancno DOURO 15 v Gua.vjquil
n Cii^lubal
DRACO 19 nam 5 uur le IJutud )i
FEMDIJK mtg. 13 (e San FiruwiscJ.
ELMINA 19 te Puil Gcntil.
FAHMSUM 19 le Pueitj Ca»icllo
GAa S TERKERK l'» le Duibnu GOR-
DIAS 18 nam te Hambmg d.iam.i Bie-
inen 22 lc Adam vorw GROOTEKLRK
thun> p.T-5 I1» dwais van Ficctown
FRIESLAND n New Yotk L. tc Be-
]t.'v an
HESTIA II tc Matacmbo
HELDER on«s 19 Belmonte 20 te Eatim
leiu HECTOR 18 v Mill/una naar Cu-
tacolo HECUBA 19 le Gcoifietown HE
LICON puss 19 Mona Passage n Tuik-
sieiand
ITTERSUM n Mobile 20 bij de A zot en
vctw II.OS 15 to Caa Hailieu
JUPITER 18 tc Hambuig JAGERS
FONTEIN thuis pass 19 Kaap Sao Vm.
cento n Southampton
K EL BERG EN 18 v Pa lei mo n Om-
blanc.) KATWIJK 15 tc Hnmina
KIELDRECHT uilg pass PI Kaap Pn-
lu5 n Marseille. KOTA AGOENG thuis
pass 19 Sjbar.g n Aden KOTA GEDE
paw in Algieii n Rotteidam
LA WAK 14 te Los Angeles.
LOOSDRECHT 19 tc Am women
LEKKERKEKK thins 19 tc Madu-:.
LAERTES 18 ter ïcde van Semanng
LUNA 19 te Tunis LEERSUM n Havie
21 in het Engels Kanaal verw LEU-
VEKERK thins pass 19 Muscat n Sue?
LUTTERKERK uitg pa5s I!) Ras Be-
nas: 'Rode Zee n Aden LEO FOLDS-
KERK uitg pass 19 Dcadalusbaitfc iRi
de Zeei it Bonibav
MAASLAND pass 19 Dungciicss 20 's
avonds tc A'dam vcrw MOLENKERK
tliu.s pass U> Kaap Blanco n Havre
MODJOKERTO 1!» te Djakarta MELIS-
KERK uitg pass 19 Deadalusbank (Rode
Zee) !i Aden
NIEUW AMSTERDAM 19 nam 3 uur
tc New Yolk NTGERSTROOM utlg
pa"s IS Funsterrc n Dakar
ORANJESTAD 19 te Auba 10 Jo-
nuan te Amsterdam verwacht OR4N-
JEFONTEIN pass 18-19 s nahts Kaat>
Bta ica n Kaapstad ORION pass 19 Gi«
braitai n Stambonl
PRINS WILLEM VAN ORANJE p.AS
19 Hoek van Holland naar Rouaan.
PhINS WILLEM VAN ORANJE 18
nam v Bremen n Rouaan PRINS PHI.
LIPS WILLEM pass 19 Kaap BoJgaiom
20 te Algiers verw PRINS ALEXAN
DER pass 19 Cap ScsLbe 20 te St John
v ervv
ROEP AT uttg. 19 te Brian an REM-
PANG 18 v Pladtoe n Macassar, REY-
NÏERSZ 18 tCT icde van Mcnado RID
DERKERK mtg oass 19 Stiaat Messina
n Port Sand. RIOUW pass 19 Poi.U
Galle n Pcnang en Java ROEBIAH 19
te Dtakatta 15 Jan te A'dam yerw.
SLOTERDIJK 18 te New Y'ork
SALLAND uitg 19 te Mratevideo SA_
BANG n Djakarta 19 te Aden. SALA-
WATI pass 19 Kaap Bin n Tripoli SA~
PAROEA 19 te Lorenzo Marques
STRABÖ 18 v Lissabon 21 te A'dam
verw. STAD ARNHEM pass 19 Oues-
sant n Savona STAD DORDRECHT
pass 19 Ouessanr. n. R'dam. STAD
VLAARDINGEN 18 v Stavanger n R°t-
tetdarr.. STENTOR n Alexandne pass
19 Noordelijk van Tobroek SCHIE 19 te
Port of Spam STRAAT SOENDA 15 v
Montevideo n Japan
TARAKAN pass 18 Mimfcoy a Hew
TJIKAMPEK 19 te Singapore. THE-
Adrericutie ff.M.j
Vrouwen hebben vaak moeilijke en
pijnlijke lijdt'u. Zi» kunnen deze aan-
mcrkeltik verlichten, ja die pijnen
doen verdwijnen door het gebruik
van Toaai, de grote pijnvcid.niver.
Togal »s onschadelijk voor hart.
nieten cn maag. Bij apotheek en
drogist 0 63. 2 08 cn J 7.84.
SEUS 19 's avonds te A'dam TAMQ
p.iss 19 St Paul's Rocks n Rotterdam,
TOMORl uitg pass 15) Kaap Sn.i Visi-
centi» n Foit Sa:d TOSARl 19 ie New-
l>0it New TEgb;lberg 20 te Mom-
bassa veiw TIBERIUS pass 19 Mona
Passage n New York TIB A 15 te San
Lui cti/o TRAJANUS 15 v New Or-
leans, n La Guayra.
V EEND AM n New York pasi 19 vm
ZmdcU'k Uil Sahie Eiland VULCANXS
19 te Tuusi VAN RIEMSDIJK pass 19
Bnnkn n Singapore. VENUS 17 te
Kuil uk
WESTLAND 19 te A'dain. IVATEFN
L\ND uitg pass W dwars van Kaap
Sao Vincer.re WELTEVREDEN pass 19
Ban ka n Djakarta 1VAAL 18 v San
Juan n Antwejpen en A'dam. WINSUM
P?ss 19 Kaap Sao Vmcente n Vaat din
gen
ZAAN 19 nam te Ruilingen. ZONNE-
WiJK 15 v New Orleans n Santos.
ZEELAND J5 te Abadan.
Korte Vaart
APPINGEDAM 19 te Lissabon- AL-
GARVE pass ia Fimsterre 21 te Guern
sey v ei wacht. ATT S. 19 te Baltina;
ARY SCHEFFER pass. ]7 Wight naar
Spanic ADM NELSON 17 te Swansea:
actinia 17 van Antwerpen naar Bat-
una
BILL S 17 te Bristol; BI ANC A IS van
Nantes naar Coneameau; BATAVIER
III 18 van Paskalavik naar Rotterdam.
BISCAYA IS te Waterfoid; BRANDA-
RTS IB van Sas van Gent naar Kopen
hagen
CITADEL 19 te Antwerpen; CLAES
COMPAEN 17 te Bordeaux; CORNELIA
B pass. I!» Kaap de Gata naar Casa-
hlar.ca CALAND 20 te Belfast verw.;
CORNELIS HOUTMAN 20 te Montrose
vernacht
DENT is te Gent; DENES 19 te Par;
DAJE BOHMER 19 te Malaga; DE RUY-
TER 19 "s avonds te Grangemouth;
DEO DUCE pass- 19 Brunsbuttel naar
Amsterdam; DEO FAVENTE pass 19
Brunsbuttel naar Amsterdam; DAVINA
GOEKOOP 10 re Mid dies bra.
ESCAUT 19 te Londen. EGBERT WA
GENBORG pass 18 Ouessant n Sout
hampton. ERNA pass 18 Bornholm, 21
nam te A'dam verw EEMS 19 te Lon
den. ELJO pass 17 Gibraltar n Mar
seille; ELISABETH 19 v Wexford n
Run coin
FRIESLAND 19 te Dunston: FRANS
19- te Newcastle. FIVEL 16 te Malmo:
ERA TERN ITE 15 te Otterbacken: FI-
DUCIA n. 18 te HudiksvaLl; FRISO 18
te FitJdovvn.
HOUTMAN 18 te Brest: HAGXO p
19 Lizard r Dublm; HENRIETTE 19 te
Londen, HARM 17 ter rede van
Leivoes: HOC VINCES 19 te Leith.
HARTEL 19 te Leith; HAST III ia v
Vtissmgen naar Kopenhagen; HOOG
LAND 19/20 middernacht te R'dam
verw HAVIK 19 te Liverpool: HEBE
NOBEL 13 v Havre n Le Treport,
HOOP 20 te Dordrecht verw.
INSP. MELLEMA pass 19 Texel n
Oslo.
JULIA MARY 19 ie Casablanca. JA-
COBA CATHARINA pass IS Ouessant n
Cssa'olanca JOHANNA TE \rELDE 16
te Huil. JOOST 16 te Sundsvall
LOOIERSGRACHT pass 19 Bornhom
n Abo LUCAS BOLS II v A'dam naar
Teignmouth
MEIKE pass 19 Dover n C^orto.
MARSDIEP pass Ig Ouessant n R'dam.
MARIETJE BOHMER pass 18 Ouessant
n Hamburg MERWEHAVEN pass 18
nam Kaan Vulano n Duinkerken MlR-
FAK N. 18 te Port Lvautey MIZAR N.
]8 te Gothenburg. MOBYDICK 16 van
Norrkoping naar zee. MAYSTAR pass
19 Beachy Head n Londen. MASCOTTE
18 nam te Huil. MARIA THERESIA 18
te Gothenburg.
NOTTINGHAM: 19 te Leith; InTSU-
TVEHAVEN 17 v Duinkerken n Casa-
bUnea; NEPTUNUS ID te Odeuse;
NIjENBURGK pa&s 19 Kiel n Stock
holm: NOORDS TAD 19 le A'dam.
OCEAAN 17 tc Londen
PHOENIX 18 te Londen. PRUDEN-
TlA 18 ts A'dam. PARAMOUNT p.if«
18 Ouessant n London. PITER GEER-
TUI DA 19 nam te IJmuidm vciw
PRINS BERNHARD 18 tc Gent. PON-
ZA 17 tc Itudiksvall
VAN BRAKEL 18 te Hamburg: VRE
DE 11 te Bilbao. VIVO 18 te Kopen
hagen; VEENENBURGH 18 *s avonds
te Abeidecn, vcitiok 19 naar Middles-
bio. VROUWEPOLDER pass. IQ Fims
terre. 22 te Antweipcn en 24 te Rottei
dam vei wacht, VINPICAT 16 te Swan
sea.
REMMERT t<> tc Oporto; RVNSEL
20-21 's nachts te Stockholm veiwacht,
ROELF 19 van Bilbao naar Vigo. 2t
te Aniiteidam veinaclii. ROSfc.Ai.wRlr.
naai Kopenhagen 14 te Vlissmgen
SILVAPLANA 19 te Gothenburg;
SPES 19 tc Dublin, SOEAT 1B te Ham-
butg, SERVUS 17 van Newcastle naai
Methü; SERVUS 17 van Newcastle naar
Methil; SAMBHE 19 van Parijs naar
Rottei dam
THEA GOEKOOP 19 te Casablanca:
THEODORA 17 te Gothcnbmg. TILLY
16 van Waikom naar Zaandam: TYRo
18 te Amsterdam. 10NI 18 van Am
sterdam nanr MeUties; TEXETjSTROOM
18 te Manchester
URMAJO 17 te Goole; UTRECHT 19
tc Casablanca.
WIM 18 te Stockholm; WESTER-
EEMS 17 tc Norrkoping, WIEBOLD
BOHMER pass. 19 Wight. 21 vm to
Amsterdam veiwacht; V\ ESTPOLDER
pass. 18 Fimsterre. 22 te Antweipen en
24 te Rotterdam verwacht. WARD 19 tc
Ipswich. WILPO pass. 18 Olund naar
Sundsvall
ZWERVER 17 te Goole. ZIJPE 18 van
Londen naar Rotteidam.
i'auHvuarf
ALETTA 12 rc Bangkok.
BARENDRECHT pass 1 8nam Tort"-
gas r. Rcnsde>
BARENDRECHT Is op weg "aar de
Willem Baren Csz.
CLAVELLA 19 te Piraeus riaaium Sa.
lonikl dl AbfiCUn CALTEX DELFT
pass 19 Kaap de Gata n Ras Tanura
CALTEX NEDERLAND pass 19 Kaan
Bon naar Ras Tanura. CALTEX PER-
NIS pass 19 de Dahl.ic Elanden (R?de
Zce> n Ras Tanura. CALTEX THE HA.
GUE pass 19 Ras al Hsdd n Pernis.
CORILLA pass 19 Bermuda's naar Cor-
nerbvook (New Foundland).
DUIVENDRECHT n Holehavcn pass 19
ó^ars van Oporto
DUIVENDRECHT 22 te Holehaven
(Lenden) verw.
ETREMA 20 mt» 4 uur ter Terneu-
zen verw
ESSO AMSTERDAM 19 v Aruba te
Pernis ERIN NA 21 te Soeiabaja verw.
ETREMA pass 19 Beachy Head naar
Gent.
FELIPES 15 te Hongkong; FLAN-
DRIA 19 nam te R'dam verw
FELIPES H v Ha-.ohong n Zee.
INGEBORG 17 te Point Crsna.
MERCURIUS 19 ter rede van Hayle:
MONICA 19 tc Londen.
MITRA vertrekt 20 v Mombassa naar
Das es Salaam. MIRZA r>as* 19 Drvdra
Head iCeylonj n Suez. MATTHEW p ss
18 Land's End u Loncnt MALE1* 18
nam te Swansea MAL VINA pass 19 de
Burïinc Eilanden n Londen MACOMa
pass 19 Belawan n Mtri MARISA pass
19 Kaap de Gata n Perms. MA CUBA
verwacht 20 de Azoren te passe, tn n
Turku. METULA pais 19 Gibraltar n
Stanlow MIJDRECHT pass 18 nam
Straat Ormuz naar Ras Tanura.
OMALA 19 te Chittagsn. ONDINA 19
te Havre
SLIEDRECHT pass 19 Ras Fa;tan n
Abadan. SCHERPENDRECHT n Phila.
delphia 19 bij de Azuren.
WIELDRECHT 16 te Lorenzo Mar
ques
Buitenlandse schepen op weg
naar Rotterdam
AMERICAN* DEFENDER 16 v Boston
Mass
BESSEGGEN 15 v New York 28 ver
wacht BOCKENHEIM 13 v Setuba].
BOCCADAS5E v Casablanca 19 r.ain
verw. BULKOIL v Sidon 22 nam 3 uur
verw.
Het stoomschip Jaarstroom
van de Hollaiidsche Stoomboot-Mij.
le Amsterdam is aan een Paname
se rederij verkocht.
Het 5000 ton metende motor
schip Gaasteriand, dat door de
werf A. Vuyk en Zonen, te Capelle
aan de IJssci voor rekening van de
Koninklijke Hollandsche Lloyd is
gebouwd is Maandagavond van een
uitstekend geslaagde proeftocht op
de Noordzee tc Rotterdam aan de
Parkkade teruggekeerd. T5r werd
een maximum snelheid van 17 mijl
per uur behaald.
CAPS A 13 v Mm a al Ahmadl CER-
NAY v West Afrika 13 v Dakar. COR
FU ISLAND v Pepcl 21 vm \erw. CAPE
MOHICAN 17 V New Orleans 13 Jan
vet iv.
DEArN H v Houston 19 nam 6.30 uilr
crw,
FANNY BRUNNEH 6 v Porto Em-
pedocle
GRIM 13 v Hagno
HERA v Levant 1" te Londen
IRENE OLDENDOKFF 13 v Jacob-
=tad INDIA IB Oslo 2T erw. INDIAN
TRADER v Calcutta pass 17 Gibraltar
4 Jan verw
KRAGUJEVAC v Ryeka 12 v Casa
blanca 25 verw
MIC'KIEWITZ v Calcutta 20 nam 7
uur leiw MARIA TERESA g 16 v
Genus 12 Jan. \C~v MONTEGIOVB
16 v Bnna
NINETTA GAVARONE 16 v Savona.
PAOLO 11 17 Algiers; PLOUHAB-
NEL v West Afrika 16 tc Havre 22
RIG EL v New poil 20 ',m R uur verw.
SAN MIGUEL 16 v LCixoesSONJA
v Levant 15 v Gibtalta- 8 Jan. verw:
STANPARK v Kohsich'P? pass 19
Wight n Londen; SAINT MARCOUF v
Cebij 19 nam verw
TIGRE van Hamburg 18 te Antwer
pen; TONGHAI van Japan 13 te Casa
blanca 25 verWacht.
VOLSELLA van Tripoli pass. 17 Gi
braltar
WOODFORD 15 van St. John N-B. 8
Jan. verwacht.
ZELIDJA van Cuba 19 nam. 5 uur
verwacht; ZAPAR van Reyeka 13 te
Casablanca.
Sicepvaart
BLANKENBURG met twee bakken n
Haringen. 1& op 2 mijl N.O. van Ham
mer Odde. -
EBRO met twee lichters naar Boma
17 op 750 mrjl Oost van Sombrero
Eiland.
HUDSON pass 19 Ouessant. 20 nam te
Dover verwacht.
NOORDZEE? met bak en ponton. 19
te Beira. NOORD HOLLAND met zui
ger, 20 vm 8 uur te Maassluis verw.
POOLZEE IB tc Las Palmas.
RODE ZEE 18 te Algiers
TYNE met s s Bonaventure n Balti
more 18 op 75 myI Zuid ven Porto RicO,
20 Dec Hoog water te Rotterdamle
ty 1.44, 2e ty 13 54
Lohr 1Ö4 2 Trier 290 36 Const a nz
311 2 Rheinfeldcn 251 -rl Breisach
200 a-2 Strassburg 266 5 Maxau 451
—8 Mannheim 328 —20 Maxnz .323 5
Bingert 233 —5 Caub 232 —8 Coblenz 311
—12 Kdln 334 —20 Ruhrort 561 —18 Lo-
bith 1197 11 Nijmegen 973 9 Arnhem
946 —6 Eefde 491 —19 Deventer 386 —19
Bonn 310 19 Dusseidorf 461 —23 Wesel
574 -14 Plochingen 124 —2 Monsm 5550
—10 Visee 5168 U Borgh 4205 —10
Belfeld 1287 —28 Grave 516 —54.
WAARNEMINGEN
Luchtdruk 1014 2 Wind O.Z.O. 2.
Temp. 2.4 Max 0 0 f gistermiddag 6
uur) Min 2 4 (hedenmorgen 8 uur).
Weersgesteldheid bewolkte luent.
XCELSIOg.H E,RUT0N,UJALD0KPeic
UIEEKZOWffi VOORUITBETALING
\K0MEEHS K'JKErt OF
VRAAGT ZICHTZENDING
CLAES DE VRIESELMNtó8TEL-3268S
wu ruilem uw oude stofzuiger in
Bureau Hendriks en Monster,
Adviseurs voor Bedrijfsorganisatie,
raagt voor één zijner relaties, een middelgroot
levensmiddelenbcdnjf te Rotterdam, een
I Alleen zjj. die grondige oDleidtnji hebben
genoten, gelieven eigenhandig geschreven
brieven te zenden aan Rokin 915. A'dam-C
T* koop gevraagd
Geld nodig? Ik koop uw
overtollige meubelen en huis
raad naaimachines. stofz.
stoelen enz. - Tel. 38339.
Radio v.a. 2.— p. tr. Erres.
Philips, Waldorp. Novak. Lang-
dunge service. De Gier Goud-
-* el 2S875 Ja"
tel 8206?
Te koop aangeb.
Gemakkelijke betaling, meu
belen. taputen. bedden, dekens
enz. 20Q moflelka roers, lage
prijzen, Br. onq no. 928 Adv
Bu-r. J. Grrjseeis. Kwe Binnen
weg Ifiö. Botterdam-
Schei maar uit met sparen?
439.en geen cent meer voor
een pracht OF*, huiskamer met
srote clubs, dressoir en tafel,
't Meubeihuis, west Kruiskade
5 (tegenover Arena).
Gem. betaling. Haarden, ka
chels. ryw„ radto's. stofz.. was
machines. wringers. meut>«. bed-
stéllen. opklapbedden. dekens
Xincferw., etc. De Gier. Goudses
51-53, tel. 26975 Jac. Catsstr
48—50. tel. 82065.
Cadeau i» het!» zware geheel
draaibare rooktafels met ver
lichting en prachtige chroom-
garnituur. AHeen biï ons. Re
clameprijs f 35.50 't Meubel-
Huis, West Kruiskade 5 (tegen
over Arena).
Onze kosten zijn laag. Omdat
onze meubelen alle vervaar
digd worden m eigen werk
plaats. Komt u eens kijken er
u zult verstomd staan over de
prima kwaliteit en lage prn-
zen. H. Muylaert Jr. Vq ver
botst raat 117. tel. 43494.
Woonark m. vaste ligplaats,
direct te aanvaarden. Billijke
prijs. Meyntjes. Oudendyk.se-
schiekade 32 N.
2 Siamese katjes. Echt ras. zes
w. oud. Zindelijk. Goedhart.
Gr. HiUedqfc 219 Z.
Glas kisten te koop in diverse
prijzen. Glas bedrijf Bert Heet-
man. Aelbrechtskade 118.
Gem beiatfgt Haarden,haard
kachels. kachels, Etna Erres
Permanent, Interno, Kramp» m
compl. plaatsmg De Gier Gone
sesinge) 51—53. tel. 28975 Jac
Catsstr. 18—59. tel 820S5
Pluimveehouders. Koopt Uw
krachtvoeders, hooi. stro en
turf5trool»el bti Firma P v d
"KooÖ en Zn, Geuzenstraat 1.
Tel 31418.
Knutselaars, bouwt zelf een
dectrisehe klok, het uurwerk
met wijzers koopt u voer
9,75, Gevcke. Nw« Binnen
weg 355. Tel. 33835.
Slaapbank wat» 3-Zttsbwvii In
eên beweging tot 2-P*r* bed.
190x120 met bergrutmte voor
deken» vjt. t 135.—. Comfort,
■Wfllenburgerweg 104 Tramlij
nen 1*3-3-22.
Kacheltje nl- Pöd en vloerplaat
j 27^0. W. Beijk, Gordelweg
43 B.
Dames! Opgetogen zult u zijn
als u ons Elja Rubberrorset
draagt. Het maakt u slank, ts
masserend, soepel, hygiënisch
en laag m prys. Corsettenfa-
bnek Victoria. Zwart Janstraat
98. K'dam.; Hoogstr, 143, Schie
dam.
Kroon Radio levert U alle mer
ken toestellen, pick-ups. pla
ten wisselaars en bouwdozen op
conditie. Desg. zonder vooruit
betaling. Schiedamseweg 117,
tel. 327X7.
Hennen a. d. leg. Reds en
WJL... geboren 14 Aprü 1950,
ingeent, kerngezond. S f 7.
franco. D. v. Laar, Maam (U.).
Zwarte gep. jriano ..Adam" in
goede staat. Bill, prjjs. Polder
laan 45 Z
Als het om de beste bromfiets
gaat. dan MotorpaleK
Schepenstraat lit. Daar vindt
U Kaptein Mobylette, Victoria.
Mosquito, Fuet»8 etc. Enorme
keus. laagste urijzerj. Ook tn
overleg. - Telefoon 82980.
Rotterdam-Blij dorp.
Nu Ia *t weer voor ons leer.
Lederen jassen v.a, 123,
cumeamantels va. f 125,
jekkers 8fi.—vesten, rijbroe
ken, ook stoffen, verder sport
jasjes. regen broeken en been
pijpen. laarzen kort en lang en
honderden andere artikelen,
't Ia altijd pt 5s in het Motor-
paleis. Schepe s&raat 111. ROt-
(erdam-Blijdorp. tel. 82959.
Bankoec „laeaaJ* Comnmai
m eén handbe^v. een soli-
1e 2 oers ledikant met verkr.
oerde staaldraaflrnatras Ka-
onkmatras en kussena i3bx2Hü
l« modellen leverhaa' ?tot
ir keuze. Dagcl. demon-
stratte Beaden- en Meubei-
huiy .laeaa!" Cnndeeplein
(hoek v. d, Werffstr.). Telef-
26157. R'dam.
Sterk verlaagde prijzen In c
gehele tneubelafdeling. Komt U
eens kqken? V"ry te bezichti
gen, De tramlijnen 4. 11. lf
brengen U naar „De Meubel
beurs". Grote Vls$ernstraat 8
10. Rotterdam. Zie onze spe
ciale aanbieding to onderstaan-
de advertenties.
2 clubfauteuils, 4 stoelen mas
sief eiken bekleding naarkenze
nu t 185: Engels elubameuble-
ment met dikke balpoten, ge
heel verend f 259: degelyk
huiskamer-ameublement prima
bekleding 115.—. Aparte clubs
slechts enkele stuks 99.50.
..De Meubelbeurs". Crnte Visse
rijstraat 8—10, lel. 38763.
Slaapkamer» In verschillende
houtsoorten, bestaande uit
grote 3-dcurskast. toogledikaot,
2 nachtkasten, tafel en 2 stoelen
geheel compleet t 325. 399,
f 450. ..De Meubelbeurs". Grote
Visserijstraat 810. Rotterdam
Te bereiken met tramlynen 4.
1L 16 en 22,
Zeer aparte salon-huiskamer
bestaande uit dressoir 180 cm
lang, 2 clubfauteuils met ronde
gestoffeerde ruggen, 4 stoelen,
schuiftafel compleet f 750.—.
.JDe Meubelbeurs". Grote Visse
rijstraat 810. tel, 38763.
Salonstellen. bestaande ui-
clubfauteuils, nieuwste stoffe
ring, bekleding naar keuze met
bijpassende tafel, compleet
f 295.—. 340. t 425. .J3e Meu
belbeurs", Grote Visserijstraat
810. Levering door geheel
Nederland,
ft ook fan Ir nil*, compleet met
kussens 1 37,59, t 49.50. haard-
fauteuils gemakkelijk zittend,
keuze uit tientallen modellen
29.50. 1 36.50, Pracht salon
tafels I 34.50, t 39,50, eiken
schuiftafels I 29,50. t 3«.50.
,De Meubelbeurs". Grote Visse
rijstraat 8—10, Rotterdam, tel.
38763.
Gaat tl trouwen? Speciale aan
bieding Engelse huiskamer, be
staande uit 2 clubfauteuils, 4
stoelen, bekleding naar keuze,
schuiftafel, mooi dressoir, ge
heel compleet t 425.—. -De
Meubelbeurs". Grote Visserij
straat 8—10, Rotterdam, tyj de
Mat ben esser brug.
Dressoir» in eiken of Engelse
uitvoering 79.50. 99.50, t 125.
bijpassende Iheemeubel» f45.50,
52.50, boekenkasten, een sie
raad In uw hulskamer f 82.50,
I 89.50. Engelse schuiftafels
met dikke balpoten f 69.50,
t 65. „De Meubeibeura". Grote
Visserijstraat BlOy Rotterdam
bjj dc Matheneaaex brug.
Will a met de feestdagen nog
goed gekleed gaan Wij hebben
m dames-, heien- en kinder
kleding \oor u nog een mooie
sortering, desgew. gein. bet
Boas. Heemraaösplem 18 a. 2x
b. Eindpunt lyn 14 en bus F,
Schaatsen. Noorse hockey cn
ku-.st le klas slijperij voor
alle modellen Adr. v Herpen.
Xoordmolenstr. 30. tel 47290.
Handschoenen, wanten, hand-
kappen. beenpij pen, wollen
truien, zaklantaarns cn oor-
k'sppen bq Adr. v Herpen,
Yoordmolenstr. 30. tel 47290.
Smoking als nieuw, m o\ci-
hemd enz. 40mooie pick-
i». kast m versterker en luid
spreker 80.J. de Simdt,
Gordelweg 226. tel 44471
50 Jaar Velo. Daarom is uw
idi €S voor wasmachines, wrin-
•jer. stofzuiger, radjo. pick-up.
ijskast, fietsen, haarden, ka
chels. gasfornuizen, meubelen
?nz Jonker Fransstraat 24b.
Telefoon 26815 Betaling desge
wenst in overleg.
PTacht bankstel met aangeb.
Iheemeubel. AI weer een nieuw
model l 360—. L. L. Kret.
Voorburgstraat I04, van 9 tot 6
uur.
Monsterjap., zuiver wol cn
zijde. Ook deux pieces, win
term.. rokjes: alles tegen sterk
verl. prijzen Ook gr. ju. Nw-
Binnenweg 59 a.
Radio, stofzuigers, haarden,
kachels, rijwielen, wasmachi
nes en wringers, gaskomforen,
gashaarden, electrische zeil-
wryvers en Sigg-keukcns,
compleet enz. enz Betaling in
overleg met koper. A. tVxnk,
Aelbrechtskade 135, bi» de
Koo [drift.
Lederen damesjas, m. 42 50.
v. d. Polder. Sclnewcg 149 b.
Wegens omstandigheden, eni
ge zware karpetten, o.a. Smyr.
na, Marokko, enz v a. 65
Vredenoordlaan 79c, t/o Volks
huisvesting.
Auto's, Motoren en
Rijwielen
Kapteln Mobylette het meest
volmaakte rijwiel met hulpmo-
tor. geheel compleet met ver
lichting t 415.—. Mo tor hu 13
Ben Maltha. Meent hoek Wests
Wagenstraat, tel. 29707.
Tc koop motorrijwiel, 125 c.c..
gereviseerd, chroom velgen,
nieuwe barden W, Daane, Fr.
Bekkerstraat 78. na 6 uur.
Te koop Flat-500. type 1930.
Benzmeverbr, 1—15. Tel. 22104
-tot 6 uur.
Radio en
Gramofoons
Saris Radio. Speciaalzaak voor
reparatie van alle merker». Ook
Amexik. toestellen. Erkende
Philips-service. Gratis con
trole. Bergsclaan 380, telefoon
46120.
VAN' 22 DECEMBER AF EEN" UNIEK
SCHIEDAMSEWEG I9-TB1.307SG
fHUc is die. UcfrnCtlicke Bdvedae als de isoisef
vadtc 12 (ja Iwaafy) UtldlUte*de ldHdeeetj. fi
CU Ff ON JFANNr:
MVRNI
Naar hef overbekende/ qelijkhamïgè boek van
FRANK B. GILBRETH Jr en ERNESTINE GILBRETH-CAREY
Alle Rotterdamse gezinnen met 10 of meer kinderen
worden op vertoon van trouwboekje in de gelegenheid
gesteld., dc voorstelling van 1 uur op Vrijdagavond 22
December in Prinses GRATIS te bezoeken, liefst met
ALLE kinderen!
Het gezinshoofd wacht een AARDIGE SURPRISE!
De Nederlandse Belvedere, dc Heer Buntenbach uit
Loosduinen, treedt als ceremoniemeester op!
Gelieve een*briefkaart, waarop het aantal dat dc voorstel
ling wenst by te wonen, ten spoedigste aan ons theater
to richten'
v V t
/-* yzé'.
OEN HAAG. Veen«inat 27-31 AMSIEBDAM, Kalvariraai 157-161 ROTTERDAM. looslimistnM 171
Sarïs Radio. Uw speciaalzaak
voor Philips, Waldorp en Er
res. F.rkende Phihps-service.
100% garantie. Betaiing in over
leg vat 2.p.iv, Bergseïaan
380, tel. 46120.
Te koop wegens overcompleet
salon radio graxnofoon, Philips
m. platen, na 7 uur 's avonds.
J. Blanker.stem, Strevelsweg
116.
Philips radio- op gem. bet
voorwaarden Ook inriul j-n
uw oude radio. Radio Kcdfl,
PutseboCht 51, tel 72139-76873
Muziekinstrumenten
Gram.ptaten, Hammond orgel,
Hawaiian, accordeon, jodel,
cowboy, chansons, cinema-or
gel ea. Muziekhandel T. Srey-
nen, Zomerhofstr. 6. tel 47855,
Goudsestngel 519. tel. 28171,
Orgel f 195,—. 2 spel koper
binnenwerk. Prima i n orde.
Te i ens Gerard Adam piano
aangeb. H. Vbogt, Bergweg 341.
Te huur gevraagd
Winkelhuis te huur of ter over
name gevr. Llefet Zuid. Event.
m. wonlngruiJ, Br. no. 361 bur.
blad.
Jongeman, b.b.h h., vraagt per
1 Jan. gem. zlt-alaajik., m. pen
sion, omg. Beukclsdijk. Br, nö.
2647 bur. blad.
Gc'-r, door verpleegster, b.b.
hh, slaapkamertje, p/a mevr.
Havelaar, Bcrgplcin 19, fl'berg.
Door net manspers40 jr, lege
zolderkamer m. stookgel. Br.
no, 363 bur, btad.
Twee Beschaafde jongedames
bbhh zoeken 2 onRem. ka
mers met vr'je kookgelegen
heid in Rotterdam. Br. no. 369
bur. van dit blad-
woonruttnte jovr. met kook.
en stookKelegenheid voor man
en vrouw, liefst m 't Westen.
T. Rohner. Albrecht Engel-
manstr. 34 c, R'dam-(W.)
Te huur aangeboden
Gezellige nt-slpkamer, gesch,
v. 2 dames m. pension, tel.
aanw. 17 50 p. w. p. p, J.
Peeters, Nwe Binnenweg 158
(tot 7 u. en morgen).
Personeel gevraagd
Gevr. hnlp In de huish., boven
20 jr. Liefst R,K. Nobetstr. 4 B,
tel. 48850.
Huize Bertha, Straatweg 227—
231, vraagt gcdipl, verpleeg
ster, die in staat is leiding te
geven Aanm.: directie Berg-
lustlaan 14.
Gevr, nette flets Jongens, 1517
Ir. Loon 15f 22. Aanm. tot
6 u. Goudscsingel 522,
Personeel aangeb. Lessen
Flinke huhh,, 37 jr, m. zooi 5
jr. bia, bij heer alleen of
moederloos gezin. Br. no. 264
bur. blad.
B.z.a. ongediyl. verpleegster by
bej. heer of dame, genegen
huish, werk te 'verrichten, p/a
mevr. Havelaar, Bergplem 19,
H'berg.
Nette Juffr. vraagt kamerwerk,
Dinsd., Dond.. Vrtjd. 3— p.'
dag. zowel halve als hele da-
Een. Br. D 726 bur. Hillevliet
7 z.
Biedt zich aan, nette Juffr. v.
huish. hele of halve dagen, ook
genegen 's avonds op te passen
net milieu. Br. Jett M. bur.
Polderlaan 24 z.
Huwelijk
Wecnse wed., niet on ben., 30
jr, wenst k.m. Hollander, voor
huwelijk, Br. no. 365 bur, bJ,
Beschaafd vrijgezel heer. flink
postuur, goede positie, 43 jr,
wenst kennism. met dame.
evi. wed,, uit zeer net milieu.
Donker type. Leeft. 36—42 jr.
2646 bur. %n dit blad.
Jongeman 42 jaar met
we k va woKnu 7.b.m. m«t
jdnged. 30-35 jaar of wed.,
kintt geen iMwwaar, B no, 3fiï
bitr. vpq dit blad.
Dame. alleenst. f. o. w.k. met
beich. heer tot 60 j. Br. no,
Ï64D bur. van dit blad.
A.B.A.N. Auto- en Motorrij
school E. de Groot. Gedipl,
instructeurs. Gratia theorie.
Tevens verhuur. AelbcechtS'
kade 152, tel. 39619—39701.
Van uw on de spiraal of üzeren
ledikant maakt Hendnksen «cn
model opklapbed. ZamenhofstT
29 .(nieuwe naam voor Planta
ge weg). Tel. 21992.
Wonlngruil Ij
Woning ruil. Wie ruilt klein
henedenhuis te Dordrecht voor
klein benedenhuis te Rotter
dam. Br. no. S484 Adv Bur.
Harte, Zaagmolendrift 35 a.
Verloren
Verloren bruin lederen porte-
m onna Ir, omg. Wcsterpav. T.b.
t.b. Wilhelminalaan 22.
Diversen
Aangename bijverdienste voor
dame (mag geh. wezen), voor
middag of avonden voor afslui
ten V. spaaraandelen. Condities
f 55.- p, m. Br. no. 364 bur. bi,
Vei huizingen en meubetver-
voer tegen zeer lage prdzen
Jac. Middel hoek. Math d lik 173
Tel. 34373 en Staten weg 5C
Tel 48894
Omdat n prijs stelt op een |oed
bed, is het verstandig eerst met
Hendriksen te praten. Eigen
beddenmakerij. Zamenhofstr.
29 (nieuwe naam voor Planta-
geweg». Tel. 21992." Ook voor
het bijvullen en opnieuw over
trekken.
Kinderled!kanten 19.50. 2-
kleurig gelakt commodes f 35.-
met 4 iaden 1 kast, schuif,
f 45.—. Kuip- of tcmmodel
ledikant f 35.— alles met de
cor. Ongelakte kroderledikan-
ton f 12.90. Commodes t 25.—.
enz. Wij maken alles van hout,
gelakt o£ ongelakt naar eigen
model maat en kleur 3-deurS
massief eiken kasten f 149.—.
tn blank eiken, old-finish of
gewoon eiken bijpassende le
dikanten f 8#,50. Stoelen, ta
fels, nachtkastjes eigen fabri
kaat. Het beste en 30% voor
deliger. Gebr Bos. Sara Mui
lerstraat 9 a-b-C, Tet. 36811.
Laat uw meubelen opnieuw
beklede» 2 faut.. 4 stoelen v.a.
4o.—. Met bUlevertrtg leer-
Het Motorpaleis 1# deze dagen
tot 'a Bvonds 9 uur geopend
en zal U gaarne geheel vrtS-
blitvend haar zeer gesorteer
de collectie Kerst verassingen
tonen. Schepenstraat 111, Rot-
tcrd?cn-BUjdorp, teL 82980.
Wie is genegen dame uit mid
denstand t 100— te lenen.
Gaarne spoedig, fir. no. 36»
bur. van dit blad.
