gfW.it ^ÊP4tMtl6 e%trd feuk
in-
met keuken
KAMER
Gebr. DE JONG
vooréeien!
Wij vragen iemand
II KOi\MLIJKE ftEDERLMDSCHE PETROLEUM MAATSCHAPPIJ
Speciale KïRST- en
NOWJAARSMNBIEDINB
UURWERKEN
Vers gebrand
v..
Coöperatie „VOORUITGANG" Coöperatie „VOORWAARTS"
Neetn dus nu Pin-Up,
de ideale permanentI
KUNSTGEBITTEN
l
i indamp- en drooginstallaties
J voor continu-bedrijf
c UITGIFTE van
"Voerisrkg 20 December 1950
Geld Ik van Ï9 Bee. 1950
tót 4 Jan, 1951.
VLESSWAREN
Beste haw van 5$ ct.
nu 42 rt. per .100 yras
Pork: tons succes) v. 42 t,
riur35 cV per IO0 gram
Brabantse snit van 1.25
nuls ct per-.- 500 gram
Corned Beef van 38 ct.
on 29 et per 100 gram
Groot blik gehakt inh.
500 gr. van 1,50 mt 89 ct.
Groot blik leverpastei
van ,55 ct. mi 40 ct.
X>e2e artikelen zijn
gegarandeerd
5 dagen houdbaar:
Procureur van 55 ct.
nu.39 ct. per 300 gr.
Gekookt spek v. 43 ct.
tm; 29 et. per 100 gr.
GId. ontbütspek v. 3S
nu 39 ct. per 300 gr.
Bacon van 48 'ct.
rivr 35 ct. per 100 gr.
Gld. rookworst v. 48 c.
A nu 40 ct. pet* 100 gr.
idc béste merken)
PéVechte Saksische
Xeyerwwst v. 38 ct.
nu '29 et. p. lóo gr.
Voor
Zeer
d« «4. Feestdagen:
fjjne EIKEUREN:
Grote .J
Van
Gróte';
.vat*;
Grote.i
vaa
Grote ;J
fles citroenschillen
F; 3.78 voor 1^9
'les51arsequn
'I A.75 voor f 3.25
ós Agrïcot
4.50 voor2j98
"les Anisette
4.75 voorf 2.99
GróteGes Persico
yan 450 voor 2JS
van
I Grote; fles advocaat J
van 4.35 voor 2S9
Grote fles echte Spaanse
wjju v. 3.98 voor L98
^ZUIVEL:
voor de olieboüenbakkerli
Grote fles
sla- of boterolie
van Ï.93 nu S 1-64
Rozijnen zonder pit
van/ 55 - ct nu -saVcfc
:por 250gram
Dé fijnste oude boeren
volvette kaas van 3$ ct.
itiu: 30 'ct per lOO .gram
Belegen komijne kaa*
yah 30 ct. ',:V.
voor 20 ct- per lOO gram
wGebr. De Jons's KJn.fi"'
'van'- 37; ct.
nu 31 ct. per 250 gram;
Vers gebrande pinda's
van -55.'.ct."
mi 35'' ct,;'p.cr;25Ö-rgr.
Grote pot Pindakaas
van 90 ct. nu 66 ct.
i Room verse kippeneieren
10 voor L2S
LET ÏÏEl:
I Goudsesingel 63. Tel.28669
I Plemweg 20S. Tel. 76319
In de schaduw en sfeer van de „Big. Ben"
ONTSTAAN SMITHS UURWERKEN I
Zieker een voorbeeld ai? prachtig* rede Smiths Uurwmrken,
dia Eng aland naar ons land mag exporteren. Ongektnd-fraai*
model/en. onfierroepe/t/fc-execfe uurwerken anal naar U wansi:
mat veer-uurwerfc ot e/ectoscA Zoals bijvoorbaaid daza Kingidal*
pendu/efte, diU rowet in eiken- als notenhouten p-.
uitvoering kunt kitten. Vraag steeds SMITHS! l£j
Voor de beste
tijd in Uw teven!
Uurwerken *an SMITHS
de grootste fabrieken,
ter wereld genieten een
uitstekende reputatie bü
scheep- en luchtvaart, waar
precisie een noodzaak is.
De beroemde
Pelt wrijfwas "wordt
met zorg samengesteld uk edele w al
soorten alken Pelt wrijfwas bevat
bovendien VL1DOSOL tegen hout
worm en andere schadelijke insecten.
Mei tdeale onderhoudsmiddel voor
meubelen, parket, en linoleum s
Brok tros Ka, 3; 85 ct Grote doos No.2:50 ct
Nietom hef gewin
maar voor hef gezin!
PRIMA van1.92vf.l70
SANTOS va n 1.80 v. f .1.60
NOVO van1,66v.f.1.45
per 250 gram
Zo uit dé eigen moderne
branderij naar de ver
bruikers. Is het wonder,
dat deze koffie veel
krachtiger - geuriger is?
Neem zelf de proef l
VOOR ROTTERDAM:
Hoofdkantoor: SCHIEKADE 14 Hoofdkantoor: TOCHTSTRAAT 48
WINKELS DOOR DE GEHELE STAD
cyp-
Kerstmis en Oud-en-Nieuw brengen dit jaar
vijf feestelijke dagenwaarop U graag met
een\ extra-verzorgd kapsel voor de dag komt.
^Met f een Pin-Up permanent bent U daarvan
.-verzekerd. Want Pin-Up geeft U van de eersre
'dag^ afvolkomen natuurlijk golvend haar
dat '"geen 1 spoor van j kroezen zal vertonen 1
Pin-Up,'de perfecte, persoonlijke permanent.
Met Pin-Up wordt bij elk type haar een
prachtig resultaat! verkregen dank zij de
handige proeflok-methode. Daardoor is Pin*Up
voor iedere vrouw de ware, persoonlijke
permanent.
Volg de handleiding stap voor stap en vraag
een vriendin of huisgenote U even met het
inzetten van de kruipennen te helpen. Dan
gaat het nóg vlotter en eenvoudiger, en het
is bovendien zo gezellig!
Ben Vinolta product
v Voor eenJpermanent succes
Thans In drie uitvoeringen:
STANDAARDDOOS. De complete
Pin-Up Home Permanent f 5.75
AANVULLINGSDOOS. Bevat dies
Voor een complete permanent
behalve de krulspelden f4.25
PIN-UP JUNIOR. Ideaal om een deel
van het haar te permanenten-f 2.95
wn-iiilV
B I MBAMSUG
DAGEN LOPEND
schriftelijke shiahtie
SIEBLUKE WIJZERPLAAT
BESJERLANDSELAAN 3*- TEL. 70360
ROTT ERDAM - Z UID
[TRAMLU NE N2-3-9-1ZHALTE STOOMTRAM
Zichtzendingen door geheel Nederland
V?eop-end op 21- 22-23 en 30 Dec-
van 9 tot 9 uur
Reparaties
in eéa Vz tTÜR klaar
Cïaes de Vrieselaan 21 b
Gezocht door echtpaar
zonder kinderen (man
particulier)
liefst Westen.
Brieven gaarne onder
No. G,R. 3437 aan Jan
Grijseels Sr.. Kóchussen-
straat 79b, Rotterdam.
die volledig op de hoogte is met.de behan
deling van
s
i
N
S'Y
I
I Onnodig te solliciteren, wanneer men geen referen-
ties heeft.
I Brieven worden-gaarne' ingewacht onder No. 373
J bureau van dit. blad.
GEVESTIGD TE 's-GRAVENHAGE.
ƒ200.050.000.- pCt. CONVERTEERBARE OBUGAT1ES
(converteerbaar in aandelen)
in stukken van nom. 1000.aan toonder.
Deze uitgifte maakt deel uit van een lening groot ƒ250,000.000.—,
waarvan reeds 49.950.000.tot den koers yanr lOl pCt.
ondershands is geplaatst.
Ondergetekendect berichten, dat zij de inschrijving op bovengenoemde obligaties openstellen op
DONDERDAG 21 DECEMBER 1950,
ran dis voormiddags 9 uur tot des namiddags 4 uur, .V.
bij hun kantoren te AMSTERDAM, PLOTTER DAM en VGRAVENHAGE, voor zover aldaar gevestigd,
op de voorwaarden van het prospectus dd. 13 December 1950.
Houders van de obligaties der pCt. obligatielening 1947 ad. nom. ioo.ooo.ooo.~i alsmede, crediteuren der
'3V2 'pCt. onderhandse leningen 1949 tot een, gezamenlijk bedrag ad nom. ƒ100.050.000.hebben recht van om
wisseling in obligaties der onderhavige lening
tot den koers van 100 pCt.
De na uijocferting/van bedoeld omwisselingsrecht eventueel overblijvende obligaties zijn beschikbaar voor vrije
inschrijvingen
tot den koers van 101 pCti
Prospectussen en inschrijvingsbiljetten, alsmede afdrukken van de trustacte, zijn bij de kantoren vin inschrijving
verkrijgbaar.
NEDERLAND SCHE HANDELMAATSCHAPPIJ, N.V.
AMSTERDAMSCHE BANK N.V.
BANQEE DE PARIS ET DES PAYS-BAS.
DE TWENTSCHE BANK N,V.
HOPE Co.
INCASSO-BANK N.V.
PIEKSON Co.
ROTTERDAMSCHE BANK N.V.
AMSTERDAM.
's-GRAVENHAGE.-ij December 1950'.
'ROTTERDAM,
HELDRING PIERSON.
SCHILL CAPADOSE.
B. MEES ZOONEN.
'l-,
