HET ROTTERDAMSCH PAROOL1
Tito heft staat van oorlog met
Duitsland op
Hoe zal het balletje rollen?
Dulles tikt Hoover op
de vingers
lExceilentie watj
denkt U...?
Landbouw-Protocol treedt toch
op 1 Januari in werking
Prijzende woorden voor
het Westenfelle kritiek
voor Moskou
Strijd
orn West-Duilsiand
in nieuw stadium
r
Pléven vraagt viervoudig
vertrouwensvotum
Zaterdag 30 December 195Q
Hevige slag in
Vinldeii-Korea
Adenauer reageert voorzichtig' óp
Oostduits voorstel
Elna na korte rust
w eer in werking
Ook India beëindigt
staat van oorlog
Prijsverhoging
industriekolen
T oelatingsleefti jd
lagere school wordt
verhoogd
V - J
Europa in de steek laten betekènt
eigen graf graven
ZWAAIEN
EN
ZWIEREÏS' den ma-
Arbitrage-clausule voorlopig niet
Ruttén geheimzinnig
over orkestpolitiek
WAT VOOR WEER?
Komend .etmaal nog,
■vorst
10e Jaargang, no. 306
Bed- en Adra. Lange Havön 141, Schiedam
Tel, 69300 Abonn.prijsj per week 0.35
per kwartaal 4.50, Ios«e nummers 0.09
Opgericht door de Stichting „Het Parool"
DE SCHIEDAMMER
Ullqflvo N.V. Ds Nieuws Pers Postgiro
394644 Boriklfr: Apssterddmsche Bonk
te Botterdam DIrecteurj B. de Vries
Hóofdredacteur: W. B. P. Schaper
iniminitfnisrainiinuBwmuinniii&tcii^unMtTi inmnunnaita mmn tra di usr s«
SEOLL In de bergen van mïÖ-
den-Korea woed* sedert Donderdag
een hevige slag. Ongeveer tiendui
zend Noord-Koreanen trokken om
een Zuid-Koreaanse divisie heen en
braken door tot 15 km ten Zuiden
van de 38ste breedtegraad. Daarbij
slaagden zjj erin om de verbindings
lijnen van de Znid-Koreanen af te
snijden.
HJert i werd het Amerikaanse
luchtwapen ingezet om de afgesne
den Zuid-Koreanen van munitie te
voorzien. Men veronderstelt, dat de
aanvallers Noord-Koreanen zijn, die
bij de geallieerde opmars in October
in Midden-Korea zijn achtergeble
ven en. zich aaneengesloten bebben
tot guerilla-troepen. Van een offen
sief op grote schaal zou hier geen
sprake zijn.
De nieuwe oppert velhebber van
het achtste Amerikaanse leger, gene
raal Ridgway, heeft Vrijdag op een
persconferentie verklaard volledig
vertrouwen te hebben in het eind-
rèsultaat van de .st-ïjd der verbon
den troepen in Korea. De generaal
legde deze verklaring af na terug
keer van een driedaags bezoek aan*>
het front
Luitenant-generaal Walker, die op
23 Oecember-bij een ongeluk met
zyn jeep in Korea om het leven
kwam, zal posthuum worden bevor
derd tot géneraal.
„Stoombootje 'in. de mis f'
Veerboot zoek en
terecht
VLISSINGEN De veerboot
„Prins Hendrik", die de dienst
VHssingen-Breskens onderhoudt, üs
Vrijdagavond lange HJd zoek ge
weest. hetgeen grote ongerustheid
veroorzaakte. De reddingboot uit
Bres kens had om kwart voor tien
nog niets van de boot- ontdekt, die
om tien minuten voor vijf uit VI is-
slngen was vertrokken, met onge
veer 250 personen en 35 auto's aan
boord, en niet te Breskens was aan
gekomen.
Om tien uur ontdekte de redding
boot de „Prins Hendrik", die in een
dikke mist voor anker was gegaan,
doch, toen het zicht beter werd, niet
verder kon, omdat het anker wei
gerde zich te laten ophalen.
Het was middernacht toen de
„Prins Hendrik" in Breskens einde
lijk de 300 wachtende passagiers en
25 auto's aan boord kon nemen en
BELGRADO. Joego-SIavië beeft besloten de staat van
oorlog niet Duitsland te beëindigen, aldus heeft de minister van
Buitenlandse Zaken, Kardelj, gisteren in de Skoeptsjina ver
klaard. Hij voegde hieraan toe, dat hetzelfde geldt voor Oosten- autul> aail uuwu jb
rijk, „met welk land de betrekkingen zeer verbeterd zijn. Het ^sslngen"teruglteren?
is niet de schuld van dat land, dat er nog geen vredesverdrag
is getekend." Ten aanzien ,yan West-Duitsland zei Kardelj:
„Onze betrekkingen met de republiek van Bonn ontwikkelen
zich gunstig, vooral op economisch terrein. Aan beide zijden
bestaat het verlangen naar grotere economische samenwer
king."
Een nieuw ziekenhuis te Man
chester (Eng.) is atoombom-vrij
gebouwd, d.w.z..,.. met mïddel-
eeuwsdikke muren,van 2.5 m beton,
met lood voorziene wanden en ob-
servatieramen van ioódglas
Na de aankondiging van deze sen
sationele stap die d« volslagen
bréuk tussen BeJgrödo en Moskóu
nog eens duidelijk onderstreept, gaf
Kardelj een ovérzieht van de Joego
slavische betrekkingen met het bui
tenland waaruit de groeiende toe
nadering tussen Tito en het Westen
klaar tot uiting kwam. .Omtrent
Griekenland zeide by:',.De weg liat
open voor de oplossing van alle
vraagstukken." Over Italië: „Joego
slavië heeft Italië verzekerd, dat
het zijn uiterste best za] doen sa
menwerking en vriendschappelijke
betrekkingen tussen beide landen te
bevorderen."
Sprekend over de economische
hulp. die de Verenigde Staten. En
geland èn Noorwégen Joego-SIavië
verlenen, verklaarde de minister:
BONN De Westduitse regering
heeft voor de eerste maal officiéél
gereageerd bp het onlang3 door de
Oostdujtse premier, Gtotewohi,
schriftelijk gedane voorstel tot. een
cönferentiè va»- West- - en-#Oost-,
Duitser?:- t®r laiari" ebn
mogelijke hereniging' van .'het rijk-
De regering van Bonn' hééft ïatén
weten, dat zij zal overgaan tot de
publicatie van een Witbodk, waar
in de voorwaarden, welke zij ver
vuld wil zien, alvorens tof een con
ferentie te besluiten, omschreven
zullen zyn Waarnemers geloven,
dat bondskanselier dr Adenauer op,
deze wijze wil trachten tijd te win
nen. ten einde eerst eens af te
wachten in welke richting eventu
ele besprekingen der Grote .Vier
over Duitsland zich zullen bewe
gen'
Inmiddels is Walter Ulbricht,
vice-premier van Oost-Dultsland en
vertrouwensman van hét Russische
Holuburo van een veertiendaags be
zoek- aan Moskou in Berlijn terug-
gekeera Mor verondèrstelt, dat hij
CATANIA De Etna, die tijdens
de Kerstdagen op ni.i verbaal is
gekomen na eén maand hevig actief
te zyn geweest, heeft gisteren op
nieuw gloeiende^ lava uiïgêspuwd
over si.1 n Oostelijke' hellingen. Vul-
canologen zijn van oordeel, dat de
nieuwe lava zeker vijf dagen no
dig zal hebben om over de- oude,
inmiddels hard geworden lava heen
te komen, die in de afgelopen maand,
is uitgebraakt. De vulkaan spuwt
op het ogenblik ook rook en as uit.
Verrassende aanval op
Amerika onmogelijk
WASHINGTON De leider van
de Amerikaanse burgerverdediging,
Millard Caldwell, heeft verklaard
van mening te zijn, dat het Ame
rikaanse radarwaarschuwingsstelsel
een verrassende luchtaanval op de
Verenigde Staten „vrijwel onmoge
lijk" zal maken. „Ik ben geneigd
de mogelijkheid van een volslagen
verrassende luchtaanval op de Ver
enigde Staten uit te schakelen"
zeide hij.
nieuwe; .plannen voor een hereni
ging van" Duitsland heeft meege
bracht '.ertf deze.in'*tegenèteUing
mét „de wensen ven 'Adeflauér
juist', vóór' het-, begin van een Vier-
mogeHdheden-conferentre metWest-
üuitsland -zou willen bespreken.
„Dit is er een voorbeeld van wat
vreedzame samenwerking tussen de
landen tot stand kan brengen." Ver
der deelde Kardelj mede dat ook
Frankrijk zich bereid had verklaard
Joegc-Slavie te helpen,
Seberp hekelde hij daarentegen de
..agressieve en imperialistische poli
tiek" van de Sowjet-Unie en Rood-
China. die hij ervan beschuldigde
de leugenachtige leuze, te hebben
uitgevonden, dat het nodig kan zijn
de vrede met geweld van wapenen
tot stand te brengen
FRANKFORT De Indiase rege
ring hééft vla haar militaire missie
te Berlijn dc vier bezettende mo
gendheden er van op de hoogte ge
steld, dat zU besloten heeft de staat
van oorlog met Duitsland te beëin
digen en wel met ingang van 1 Jan.
1951.
DEN HAAG. Met ingang van
l Januari zullen by beschikking van
de minister van Economische Zaken
de prijzen van industriekolen wor
den verhoogd in verband met stij
ging van de prijzen van geïmpor
teerde kolen, In verband hiermede
is aan de gasbedrijven toegestaan de
kolenprijzenverhoglng door te bere
kenen tot ten hoogste een halve
per kübféke metfer gas. v
DEN HAAG. Minister Ruttefi
heeft aan de Tweede Kamer mede
gedeeld, dat hij een tijdelijke ver
schuiving van enkele! maanden in de
toelatingsleeftijd tot de lagere school
wenselijk acht.'Dit hangt samen met
de leer linger aan was, welke over en
kele jaren wordt verwacht, en dient
ter bevordering van de geleidelijk
heid van. de aanwas. Een voorstel
dienaangaande is hij de Onderwijs
raad aanhangig gemaakt.
Autobestuurder te .water
eu overleden
WOGMEER. -.Vrijdagmiddag is
bij een auto-ongeval te Wogméèr
de 56-jarige G- Stapel uit Sijber-
karspel om het teven gekomèn. De
auto, bestuurd door de heer S-,
waarin nog twee personen uit Sij-
berkarspel zaten, had eén erf te
Wogmeer verlaten, toen de heer S.
voor een wielrijder moest uitwij
ken. Dé auto slipte én geraakte
in een vrij diépe sloot. Binnen en
kele minuten kondèn de drie in
zittenden uit hun bënardé positie
worden bevrijd. De héér S. had
zich blijkbaar het gebeurde xo
sterk aangetrokkén, dat hij "een
shock" kreeg en enkele uren later
overleed.
President Truman, gevraagd
wat hijdenkt van oudprésident
Hoover's oproep-'tot 'terugkeer tot
Amérika's vroegere isolationisme,
heeft? geantwoord,, dat. van die op
roep mets zal '.terechtkomen, Isola-
üonisi
van
jisrb'e".^ voor Amerika^ voorgoed'
i dêjbaan.'zei bij.
/Vr'P loeh.Heus
De enige Siamese tweeling
in Australië, negen maanden
oud, praax reeds. Doktoren over
wegen de kindertjes van elkaar
los te opererentaant zy zitten
alleen aan het hoofd aan el
kaar vast.
Sir John Barbirolli zou Don
derdagavond. te Sydney het
symfonie-orkest dirigeren, maar
alle partituren bleken gestolen.
Toen is er maar een geïmpro
viseerd programma ten beste
gegeven j Barbirolli zei." „Zoiets
"s in de geschiedenis der mu
ziek nog nooit gebeurd!"
„jffc ben op zoek naar 17de,
18de en 19de eeuwse familie
portretten voor de .Jan. van
Rïebeécktentoanstelling in
Kaapstad", seint de directeur
ran 't Zutdafrikaares Museum.
(Moeten ze oójc verband hou
den met het -onderwerp?).
i i
NEW TORK. John Foster
Dulles, sinds de ziekte van senator
Arthur Vaudenberg de voornaam
ste expert der republikeinse party
op het gebied der buitenlandse po
litiek, "heeft gisteravond In een
grote rede de argumenten der Iso-
Iationistcn, tot wier woordvoerder
zijn partijgenoot Hoover zich dezer
dagen had gemaakt, ontzenuwd.
Tegenover Hoovers mening, dat
de verdediging van West-Europa
aan de West-Europeanen moest
worden .overgelaten, stelde Dalles:
„Een verdediging, die een omsinge
ling door "dp tegenstander .aan
vaardt,, zal spoedige bezwijken. Elk
land, dat iri bet ogenblik hét
uiterst gevaar de- bondgehötèn van
zich afschudt, die het meest voor
den bedreigd, zal daarna, niet meer
in staat zijn, zelf zijn medestanders
té kiezen."
Dulles verklaarde verder:
„Het is uitgesloten, dat de Ver
enigde Staten zich zouden, kunnen
bepalen tot een. verdediging van
het Westelijk halfrond. Dë hou
ding dergenen, die dit bepleiten,
draagt in zichzelf reeds de kiemen
des verderfs.
Een Noord-Amerika, dat werke
loos zou toezien hoe dé barbaren
de bakermat der Christelijke be
schaving ondèr de voet zouden lo
pen en ontheiligen, zou geen land'
zijn dat zichzelf zou kunnen, ver
dedigen",
.,De Sowjet-Unie", xo vervolgde
Dulles, „is inwendig kwetsbaar. Er
zijn in Rusland twéé maal zffveél
De een is ver
rukt van toch
ten maken.
Voor hem
echte schaats
pret onverbre-
feeïöfc refbon-
is ni.ijiK±j±y km van toc7>
ten.
De ,ander zweert bij „klauwen" op
ijshockeyschaatsen en een derde
leeft op wanneer hij of zij zijn of
haar kunstschaatsen mee neemt
naar ket baantje om te ztnaaiènen
te zwieren
Elk zijn genoegen, maar voor iede
re ijsliefhebber moet- wel bekoring
uitgaa.7i van dit plaatje, dat gemaakt
roerd in Hoofddorp, waar gisteren
de provinciale Noord-Hollandse kam
pioenschappen scfioonryden icerden
verreóen.
S
I TTJ AT wenst gij het meest?" heeft hét NIPO, het J
j 1/11 Nederlands Instituut voor de Publieke Opinie, aan
V 1 een groot aantal Nederlanders, die tezamen onsn
ij volk in al zijn lagen vertegenwoordigen, gevraagd.
S Het resultaat van deze enquête vindt men op de voorpagina j
J van ons Oudejaarsnummer. J
Maar dit niet alleen: een wens koesteren is belangrijk,
y maar nog belangrijker is het te wétend of déze kans heeft in
4 vervulling te gaan.
Daarom hébben wy -op onze beurt de mensen, die het
J weten kunnen, t.w. Prof. rar P. Lieftïnck, mr dr J. in 't Veld, j
tnr H. L. s'Jaeob en mr .dr A. A. van Rhijn vérzócht, hun
mening over de vervulbaarheid van al die verlèngens tej
geven. Ook hun antwoord vindt U in ons Oudejaarsnummer.
(Van een onzér rédacteuren)
DEN HAAG. Het resultaat van twee dagen bespreking tussen de mi
nisters van België, Nederland en Luxemburg in Den' Haag is geweest,, dat
het Landbouw-Protucul. dat op 22 October te Luxemburg is geparafeerd,
op 1 Januari 1951 in werking zal treden. De Belgische delegatie hééft
evenwel bereikt, dat de arbitrage-clausule voorlopig buiten werking is
gesteld. Men* heeft namelijk aangevoerd, dat een overeenkomst, waarin
zich een bepaling bevindt met een bindende arbitrage, de ratificatie van
het Belgische parlement behoeft. Deze was op zo korte termUn niet meer
te verkrijgen, weshalve de clausule wordt opgeschort, tot het parlement
zich zal moeten uitspreken over de Economische Unie.
In. Nederlandse kringen meent zitting hebben, u n a n i e rn tot de
men, dat voor een ratificatie stel
lig wel tijd gevonden had kunnen
worden tussen 22 October en het
einde van het jaar, doch men aan
vaardt de officiële Belgische mo
tivering, omdat men vreest, dat in
de huidige omstandigheden hét
parlement, onder de druk van de
machtige Belgische boerenbonden,
het protocol niet zou hebben aan
vaard. Internationaal was dan de
onhoudbare situatie geschapen,
dat een overeenkomst tussen twee
landen, door de regeringen gepa
rafeerd, niet verwezenlijkt zou
worden,
Het jpractische verschil met het
te Luxemburg overeengekotnene
is, dat maatregelen tegen inge
voerde producten, die onder de
minimumprijs in hét ïmportèrende
land worden verkocht, thans niet
behoevén té wachtèn tot de com
missie v^n ministers een beslis
sing, heeft' genomen, doch reèds
getroffen kunnen worden als een
commissie,' waarin "dé'drie landen
conclusie is gekomen, dat de mi
nimumprijzen op grote schaal zyn
ontdoken. Indien diè unanimiteit
niet is bereikt, moeten definitieve
invoerbeperkingen of stopzetting
wachten tot de ministers beslist
hebben. Men wint bij een werke-
tijke algemene ontduiking van de
vastgestelde prijs ongeveer elf
dagen op de procedure, die vooc
de Belgische landbouw van, veel
belang kunnen zijn, vooral bij sèi-
zoenproducten. Er is echter duide
lijk geütfpuleerd, dat het impor
terende land nimmer maatregelen
mag nemen die onevenredig zyn
aan het belang, dat men wil be
schermen. Dat de beslissing, op
ministerieel niveau moèV'wordén
genomen, is daérvoór, naar de me
ning der déêkuhdigen, éen wddr-
borg.
Nederland ziét de arbltrage-
clauEule nodè uitgeétéld.
Gezien echter de verwjchilógen
die mén, van deze Cónferéfttie had.
'is men"lil règéringsferingéb' ovt*r hét
resultaat niét ontevreden. Men
méént dat de gedane concessies,
hoe zwaar ook ontegenzeggelijk op
zichzelf, in het licht van de aan
vankelijke "Belgische bezwaren op
wegen tegen het voordeel, dat het
protocol op 1 Januari 1951 in wêr-
king kan treden. -
DEN HAAG. In het voorlopig
verslag ovër de begroting van OJt.
en W. hebben Tweede Kamerleed'
nadere gegevens gevraagd over de
orkestpolitiek in - verband met de
fusie-geruchten. Minister -• Ruften
gééft in de memorie van .ahtvyoord,
echter „niet fljuis". Hij'zegt. dat .het'
vraagstuk vap mogelijkë wy2fgmg ih'
de orkestpolitiek nog Ui een zOdatiig
stadium-vSn beraad en* overlég ts,
dat er géén mëdedelxngen ovér kup-'
nen worden-gedaan. Hijkaïf echter
wel zeggen, dat aan de daarmee Sa
menhangende sociale pfoblemen «èl-
lé aandacht zal worden gegeven..
•f- Attlee gaat met de premiers
van het Britse Gemenebest óver
leggen, le over hun nog niet vol
trokken erkenning van Mao's Chi
na en 2e over de verkrijging van
een vriendschappelijke verhouding
met China.
PARIJS. De Franse minister-president Pléven, heeft Vrijdagavond
in viervoud de kwestie van vertrouwen gesteld naar aanleiding van het
regeringsontwerp voor de militaire begroting en de wüie, waarop de
kosten voor de bewapening gedekt moeten worden. De puntén, 'waarop
een vertrouwensvotum wordt gevraagd, zijn de clausule van het wets
ontwerp betreffende heffing van nieuwe belastingen en besnoeiingen
van de civiele begroting, verder het gedeelte van het ontwerp, dat mede
het totaal bedrag van de militaire begroting ad Ï40 milliard francs
omvat, en ten slotte het wetsontwerp op de herbewapening tóf .zijn ge
heel. De stemming over de vertrouwensvota zal eerst iri de dacht vgn
Zaterdag op Zondag aanstaande gehouden kunnen, worden, aangezien
ér volgens de grondwetsbepaling voordien een volle dag.móét verlopen..
Te voren had de nationale Ver
gadering met 416 tegen 180 stem-
inén hét voorgestelde totaal-be
grotingsbedrag voor militaire Uit
gaven c.d 740 milliard francs aan
vaard. De voorstemmers waren in
feite de nlet-communisteru Aan
déze stemming was niet de ver-
trouwénêkwèstie verbondén. Deze
bègrótirig op 740 milliard francs'
bëtékent een verhoging van de de-
fénsië-uitgaven. met 65 procent in
vergelijking met de uitgaven van
bet lopende jaar.
Afgevaardigde Felix Gaïllard
onthulde tijdens het debat. dat. dé"
onderstaatssecretaris vèn' óeóna'j
mische zaken Jeart-Mariè„'Louv4éI
voor de financiële cormÖissJe 'héd'
verklaard, dat het. béwapenings-
program een Opschorting 'van;'allé
staaluitvoer zou betékenen,
voer van 200.000 ton sta^Icokeg uit
de V.S. zou stopgezet wordën éu
een langeré werkweek zóu nood
zakelijk zijn.
politieke gevangenen als léden der
communistische partij.
Een aanval der fówjèts zóu èp
alle mogelijke wijzen moetch wór
den beantwoord, waarbij onze te
genaanvallen met de grootst mo
gelijke soepelheid en bewegelijk-..
heïd en op verrassende wijze'zou-'
den moeten, worden uitgevoerd.
De punten waar -wij onze strijd
krachten zouden willen samentrek- I
ken, moeten niet gekozen worden -
uit het oü^punt van de. beste ver-
öèdiging, dóch' uitgaan- vin da
overweging* van r waaruit wij het
Jacste kunnen opereren, onr de wëèr-„
"ndacht van de aanvaller te vèr-
slaah,''
Omdat hij" een voo'rmalig col
lega uitstel had verleendvan het,
ondêrgèan van" twee jaar gèvange-
nisstraf is de president van eén. -
Praags gerechtshof door zijn ei gén
hof tot 4 jaar gevangenis veroor
deeld. want hij had gebruik ge
maakt van eèn vervalst mediócb
attest,
l (Van onzê weerkundige
nïédèwerker)
Bi "varjst in ons land zal zich naar
alle wadrschijAljjkhèid de eerstko
mende 24 tot Ja -uur kunnen, hand-
hövèrt. Boven én 'ten Westen van.
Ierland beuindt ztch een gecompli
ceerd depressiesysteem,, dat zich in
zuidoostelijke richting bemeegt en
waarschijnlijk in' Noord-Frankrijk; j
terecht zal komen. Dit depressie-
systeem zal wellicht dicht lèngs
onze zuidgrens passeren, taqardupjr
de kans op sneeuw belangrijk toe^-„
neertik De .itrind zal uit het 'ZUtöejV>'
of zuidoosten gaan' -waaien, waar» -f'
dbpr de koude'Europese McJrt'.ooejK
Nederland, blijft stromen.'- Gjste*;-?
artónddaaïrte de - témperatunr
enkele plaatsen in -ons" lahd tot'-lS:
graden ondër nrtL 'Ih-* hef noördejv/
uari Nederland - Jctoanvdaarentetfen-
alleen lichte" vorst rtóor^vLangs-1 4®-"^
kuif. steeg, de temperatuur tót
keie graden boven het. v-nCsputitJ. -f
Vpnmargen vroeg tcös1 de? tempqra»*
tuur \n Den Heider S^gradenz-it»-.-
O.roni-ngen i, in Twente 9, irv
De Biit 12 en An Eindhoven. «w
Maastricht 25 graden, 2h Tlissin-"
gén vroor het 10 graden.
Advertentie Ct.M.}
in gehees
Nederland I *L_
k. v/i
Aanhoudende vorst
Weer svèrw achting, geldig
van Zaterdagavond "tot Zon
dagavond: meest- 'zwaar be
wolkt met plaatselijk enige
sneeuw. Matige nu en dan vrij
krachtige zuidelijke tot zuid
oostelijke wind. By na overal
strenge tot matlgé vorst.
31 Dec zon op 8.48, onder 18.38:
maan op onder-11-57
ljj#a,! 2on.Qp g.4a-'ondér' 18^8;"
mhdritop 0.46 onderj2.c9.
ipn" ap".8,48"'onÓêr 18.30:
C l ,k
main"
%«es
b{5.2.10 ondèr 12.21.
