„ASIA"
JAARLIJKSE OPRUIMING
iOEILIJKHEDEN'
fffflwro Wij ge
Nieuwe huurwet treedt
in werking
M M It
NIEUWE BINNENWEG 178c - Tel. 34577
Bij KREMERS gekocht, is VEILIG gekocht
HKS.t - HILVERSUM
Dé 'Commissaris
vertelt door
.door
H. Voordewind
mmmrnsum
illïfiiiBfiSÊ
Rijnvaart
onder directie van P: F. KREMERS
van DINSDAG 2 JANUARI a.s. 10 uur v.m. af
f
395.-
f 480.-
f
525.-
f 249.-
f
268.-
f 235.-
f
560.-
f 257.-
275.-
f 135.-
f
395.-
f 115.-
f
f1125.-
f
665.-
695.-
f 850.-
OP ONZE MAATAFDELING KUNT U OOK IEDER
GEWENST MODEL NAAR MAAT LATEN MAKEN
rtepdam.
Januari verwacht.
TH vn-banti mtl Terschtllende vraten, welke voortdurend worden resleld
T °i!F ?e ,nic"u' huurwet, menen wU roed te doen enkele van de be-
Untnjkste bepallnten uit die wet, welke op 1 Januari a s, In werkine tal
treden, bier te laten voljen. 1
^Wanneer er In de wet «prake Is van huurprijs, dan wordt dete jeacht le
aUn de prjja, welke bij huur en verbuur verschuldigd Is voor'he! sehruik
van een onroerend goed, dit Is dus een huis. Onder oude huurprijs wordt
in het algemeen in deze wet verstaan de huurprijs, toals dete was vóór 21
Dueember 1040 De nleutve huurpri, vnrdt dan 15 boven die oude huur-
prds, welke bj) iedere tcrmjjn-betatLug naar hoven wordt afgerond ou een
veelvoud van 5 cent. y
Bij algemene maatregel van be-rente Ingevolge de Ongevallenwet
stuur kunnen door ..de _R«f»rlng. of de Land- en Tuinbouwongeval-
lenwet komen inaanmerking ge
troffenen jonger dan 65 jaar, van
wie de renten berekend zijn naar
een arbeidsongeschiktheid van meer
dan 25
Reclames over de toekenning van
ongevaLsuitkeringea cn verhogingen
daarop moeten gericht worden aan
de Rijksverzekeringsbank te Am
sterdam.
wanneer daarvoor bijzondere rede
nen aanwezig zijn. andere huurprij
zen worden vastgesteld dan die,
welke wij zojuist noemden.
Bij algemene maatregel vaa be
stuur kunnen eveneens percentages
worden aangegeven, welke echter
niet-uitgaan boven 13 wanneer er
sprake is, dat een huis aan ver
schillende gezinnen is verhuurd.
Indien huur en verhuur mede om
vatten het enkhl gebruik van lege
kamers, kunnen voor het gebruilt
van water,.gas en electriciteit de
werkelijke kósten worden bere
kend, of de naar redelijkheid ge
schatte kosten. Voor--het gebruik
van meubelen of. stoffering,' m.a.w.
wanneer net" gaat om dièt verhuren
van zgn, gemeubileerde kamers;.dan
kan de volgens de wet' toegestane
huurprijs .worden vermeerderd: met
een bedrag, berekend naar 120
per jaar van de "verkoopwaarde Van
de meubels, welke in die: -gestof
feerde kamers staan.
Bij geschillen beslist de Kanton
rechter, die'zich bij zijn arbeid laat
terzijde staan door een Kuur-Ad-
viés-Com missie.Deze Huur-Advies
commissie. brengt aan huurders of
aan- de verhuurders, zo deze dit
wensen, schriftelijk, adviezen uit
over. de vraag wat de huurder moet
betalen. -
De verhuurder kan in de tóe
komst ontruiming van de woning
vragen wanneer er sprake is van
onbehoorlijk gebruik van het huts
ingevolge overlast en wanbetaling.
Yerder zijn er nog enkele moge
lijkheden, indien de huurder een
kan krijgen.
BelangrijK iverder nog de .bcpa-
ling, dat,waneer iemand ,een huis
koopt om er zlf in te willen trek-
Vau, de. Kao-barechter kan,bepalen,
dat dit; in getutk nemen niet .kan
"hkafsiVïüÊKs.. in na verloop van
vudr!"jen-vsii"uci het uitspreken van
het yónnis.
Vraag: D„ J. B: wénst ietp te
weten over het begrip loon bij de;
sociale- verzekeringswetten.
Ant wo or d. Als loon in de ain
\-an de sociale verzekeringswetten
wordt beschouwd tedere uitkering
die dient tot vergoeding voor '-ver
richte arbeid. Vergoeding "voor over
fv/erk valt zeer zeker onder deze
'«inschrijving. Derhalve is .ook over
de bedragen, die vóór overwerk
worden ontvangen premie ingevolge
het Ziekenfondsenbesluit verschul
digd.
Vraag: J. ÏL staat voor het feit,
dat zijn echtgenote buiten zijn me
de wéten.'om een polis van een be
grafenisfonds heeft, afgekocht.
A'ntwoord: Hier hebben twee
een. fout begaan. De echtgenote, die
hier niet zelfstandig mocht hande
len en het begrafenisfonds, dat ge
acht moest worden te weten, dat al
leen de echtgenoot in dezen uitslui
tend. bevoegd- was om' te beslissen.
Wanneer men. dan ook met de af
koop niet accoord kan gaan, zal het
goed zijn een en ander eens ernstig
ónder de ogen vanhet bestuur van
het begrafenisfonds te brengen.
Vraag: J. A. v. 't-H. is van oor-
deel; dat hij een te hoge huur be
taalt.
Antwoord: Ook wij krijgen
uit-.de verstrekte inlichtingen deze
indruk en raden dan ook aan de
moeilijkheid voor te leggen aan het
Prijzenbureau voor Onroerende Za
ken, dat dan, wanneer hetgeen wij
aannemen juist is, de huiseigenaar
wel tot de orde zal roepen.
Vraag: A. A. M» stelt een vraag
over Ongevallenwet en.verhoging
van 'rente.
Ant wo or d: Voóf verhoging van
Aangekomen schepen
Baby te vondeling?; Een
'loos gerucht
Talrijke mensen hebben dezer
dagen bet bureau van politie aan-
het Sandelingplein opgebeld naar
aanleiding van "geruchten, dat er
op de Rijksweg onder IJsselmonde
eenbaby te vondeling gelegd zou'
zijn.:. Om het gerucht uit de .wereld
te helpen, zij hier vermeld, dat er
op de Rijksweg door de politie, die
naar aanleiding van de geruchten
een - onderzoek instelde,alleen maar
het stoffelijk- overschot van
eèn hond is gevonden, dat daar
bleek-te zijnbegraven.1
De Friese Ijsbond heeft; voor
Dinsdag, 2 Januari de Elfmeren-
tocht vastgesteld. De .tochtrbders
starten in .Sneek, de wedstrijdrij
ders in Langweer.
23 December
v INDIAN EXPORTER Bombay Menve-
ttaven Muller fltg.; HEBE NOBEL Lon-
suiker Schlomer;
Waalhaven 71
WormsV„ MARSWORTH Londen
W*2L 3t«' AnthV Veder:
CLAN MACBETH- Chittagoóg 'Waalha
ven N.Z. stg; Burger;.. THORDIS Aba
dan Perms 2de Petr. haven olie Van
"HONDSRUG A'dam werf
Keiler ledig Wagenborg; HOLDERNIDD
uü'ü Mnnr.Wa2lhaven Fr- Sw. Lenders
ledig; AIRE Goole Merwehaven W. Z.
™g'„ IiU(3^. Piêters: PRES, ROOSEVELT
Hull Parkkade ledig Erft. Dekkers: INO
Amsterdam werfCn, v. d. Berg ledig'
Hudig Veder; MONTEGIOVE Bona
Waalhaven Ir. Sw. fosfaat Oudkerk;
SAGA Londen Waalhaven boeien ledig
Worms; JORINA Londen. Binnenhaven
ïnvotra- SVENOR Abadan Pernis
P; M. phe Van Ommeren; TILLY Zaan-
SSFJ ^ra.fiJilaven 55 ledig Erh, Dekkers:
TRAQUAIR Duinkerken IJselbaven stg
Burger; ambiorix Casablanca Binnen
haven stg_ v. Uden; MANGAN Jossing-
Waalhaven T. B. Kersten Huhik;
HELEN FAIR tVAY Yarmouth Merwe
haven K. V.Jedig P. A. van Es: RIJN
Amsterdam waalhaven 14 ledig Ver
maas: RIKA YARMOUTH Merwehaven
C.'Sw. ledig Holscher; FARHAPI terug
X?n.Proeftocht Parkkade K. Hunik;
WILLEM RUYS Djakarta Schiehaven
"tHX,.; DA CAPO Casabl;
iven Muller stg. Muller.
30 December
LIBELEEBremen Schiehaven '-N. Z.
stg. Wambersie; TIMO Londen Dor
drecht stg. Asad;- HERNOSAND Casa
blanca Maashaven R. S. M. stg. v. Uden;
AMIGO Rochester Maassluis ledig Wa
genborg; SIGBORG Malmo. IJselhaven
stg Burgert JULIUS Rutgers Hamburg
bunkeren Merwehaven v. Ommeren;
WlM Londen Binnenhaven stg.-Invotra;
ORANJEPOLDER Londen Parkkade VA
Z. Stg. Muller: NORWICH TRADER
Yarmouth Merwehaven K.V. ledig Van
Es; JOBSHAVEN Amsterdam N.W.
Schiedam ledig Van Uden; THISBE
Caen Waalhaven C. 5. erts Vulcaan;
ARNHEM Harwich Hoek van Holland;
MARIE ALLWARDT Rafso 2e Kathaven
velt. hout Vinke: HOLLANDIA Londen.
Maassluis ledig "Wagenborg.
STAD SCHIEDAM, Casablanca Vlaar-;
dingen, erts. •••••- -
ACCRINGTON,- Harwich - Merwehav
Hudig Pi-etersst. -
- VAN GELDER, AberdeenBinnenha-
ven Vennaas»:,'.
Vertrokken schepen
29 December
SPRING CRAG. Londen;' PRINSES
BEATRIX. Harwich: SUSSEX BIRCH.
West Hartlepool; LINDESNAS, Antwer
pen: VIND IC AT ATQUEPOLIT. Ant
werpen; PETREL, Antwerpen: KATHE
THEUNERT. Emden: EMPIRE PATRAI.
Izmir; HUDSON slbt. met een'kraan,
Oran: 5VEALAND, Gothenburg; LA-
NAHRONE, Limerick; TYNEMQUTH.
Sa]erna; LOIDE VENEZUELA. Santos:
ELISABETH. Lebcoes; PARRAPO proef-
stomen; ORNEBOftG, Ardrossan: NI-
NETTO Gavarone Hampton Roads:
BLACK FALCON, New York; SOVAC
COMET Ras Tanura; TERNEFJELL. Iz
mir:" ELSIE, THORDEN. Sevilla: INGE
BORG. Nykjobing: BERNHARD van
Alloa; LATONA, Antwerpe* HARRIET
SIEDLER.: Ernden: KEIZERSGRACHT,
Antwerpen; CORNELIS HOUTMAN, Al
giers: ROBERT MAERSK, Antwerpen;
EMPIRE PARKESTÓN, Harwich; BER-
TA KOHLMANN. Rostock;LEERDAM
New York: AMSTERDAM. Harwich;
TITANIA. Genua; AFRICA OCIDEN-
TAL. Lissabon,
30 December
BRITSUM, Savona; NYENBURGH,
Stockholm; ODA, Oslebshausen: CARPO
Drogheda; SANDENBURGH, -Casablan
ca; RUJM RIVER,. Bahrein; FLONDEN-
BROOK, Le Havre.
SOUTHPORT, Hull: -
GEZIENA HENDRIKA, Provegten.
Troepen- en passagiersschepen
naar en van Indonesië
GROOTE BEER, Uuds pass, 30 Perlm
n".- .Suez.
Advertentie (tM.)
St en 3
Jannari
-Uó wil CESLOTE.V
V A Wesens invenUrisatle-
Willem de'Jong
Wl'TEMAWEG
a/d 2VIathede8serIaa.il
(Kruispunt Kochussènstr.)
Rotterdam - Telefoon 2«098
RADIO GRAMO
JOHAN VAN OLDEBARNEVELT.
Guardafui n. FremanUe,
^C^A^INTEN. uitg. 30 té Aden.
ORANJE, -30 t«. Djakarta,
SIBAJAK, thuis pass. 30 Brothers
(Rode Zee) n. Suez.
VOLENDAM, thuis pass. 33 Socotra
n. Aden.
WILLEM BUYS, 30 v. Djakarta" le
R'darn._
Djakarta te Aro-
Grote Vaart
Aduertentia fIM.f
Wilt Gij
ONDERWIJZER
worden
Vraag, dan NU nog ons nieuwe:
'Prospectus (12de druk 1951) aan by.
Bekende Schriftelijke Cursus)
ARENDSDUK, thuis 30 te Antwer
pen 31 te R'dam verw.; ALHENA, thuis
pass. 30 Casquets, 31 YJn, 7 uur te
■^HV^C?Eperi en Jfn. te R'dam verw,
ABBEDIJK. 30 te Rio de Jandlro; ALA-
MAK 29 te Khorramshar; ALCHIBA,
30 te Hamburg; ALPHARD, thuis 30
V. Las Palmas n, Antwerpen: AKUNDO
pass. 30 Wight, 31 te A'dam verw.;
AAGTEDIJK, 30 te New York, 9 Jan. te
R dam verw.; ALCYONE,, n. Antwerpen
pass 29 Zuidelijk van Kaap Hat-
teras; ALIOTH, thuis 31 bij de Kaap
Verdische" Eilanden verw: ALMDIJK.
pass. 30 Kaap Hatt-eras n. Havana; AL-
DERAMIN. thuis verwacht. 31 Las Pal
mas te passeren n. Bordeaux; ALGO-
HAH, 2& te Basrah; ALPHACCA, 29 te
Santos; ANNE KERK, thuis 30 v. Port
Said; ALTAIR. 30 te Rio Grande Do
Sul; AMSTELKERK., 29 v. Port Am-
boim n. Lobtto; ARNEDIJK, 31 te Vera
Cruz verw,; AXELDLJK. n. Recife pass.
29 nam. Noordelijk .van Paramaribo.
BREDA,,30 te Coquimbo, 25 Jan. te
A'dam verw.; BACCHUS, 30 te Grsna-
da; BAARN, 29 v. Antwerpen te A'dam;
BLOEMFONTEIN. 30 te Antwerpen;
BEVERWIJK. 31 te Alcxandrië verw.
BINTANG, uitg. pass. 30 het eiland El-
ba n. Port Said; BLUDENDIJTC, n. New
York pass, 3D Noordelijk van Azoren;
BONAIRE, thuis» 30 te Plymouth;
BOSCHFONTEIN. uitg, 30 te Marseille-
BRITSUM pass. 30 Dover n.. Savooa,
CASTOR, 30 te Demerara.
DRACO, 1 Jan. v.tn. te A'dam verw.;
DELFT. 9 Jan. v. West-In-dië te A'dam
verw.: DALERDIJK. thuis oass. 30
Noordelijk van Azoren, 7 Jan, te R'dam
verw.; D1EMERDIJK. uitg. pass. 30 de
Golf van Tehu'antepec n. Los Angeles,
■EURYBATES, 25 te Semarang; ENG-
GANO. uitg. pass. 30 Finisterre n. Ge
nua; EENDRACHT,- 29 v. Salonikl n,
Neaplaya.
FRIESLAND, verwacht I Jan. Kaap
Guardafui te paSssrsn n, Djiboutien,
New York: GAASTERKERK, 30 v.m. te
KAAPstAd, 23 Jan. te A'dam verw.;
GOOILAND. 18 Jan. v. Buenos Ayre-3 te
A'dam verw.; .GAROET uitg. pass. 29
nam. Ouessarit" n. Lissabon.
HERCULES 29 te' Gibraltar: HECUBA
12 Jan. v. West-indië te A'dam verw.;
HECTOR pass 30 Oporto Rotterdam,
INO 29 v A'dam te R'dam; ILQS 1
Jan. te New York verw,
JOBSHAVEN 30 v A'dam te R'dam.
KELBERGEN 30 in de Golf van Bis-
C8ye 2 Jan. te A'dam: verw.; KLIPFON-,
TEIN 29 Jan. v. Oost-Afrika te A'dam
verw.; KOTA AGOENG thuis pass, 311
Port Soedan n Suez; KOTA BAROE
30 te Penang.
LUNA 30 te Famagusta; LAAGKERK
thuis 2a v. Port Said n. Spezia 17 Jan
te R'dam verw,: LEMSTERKERK 30 te
Landen: LOPPEHSÖM pass. 30 FiniSter.
re 3/4 Jan. te A'dam. verw.; LOENER-
KERK thuis pass. 30 vm, Makallaït n.
Suez^ LARENBERG pass, 30 Kaap d«
Gata ri- Spezia; LEERDAM v. R'dam n,:
New York vla. Antwerpen 30" .vm". 8
UUr.ler. Rede -van^VIissingeji ten anker-
wegens mist;- LUTTERKERK 29 Vi
Musca'f.n. Dubai.\-r-< -
MAPI uitg; 30 té Genua - MAAS 31
te Curacao' verw.;MAETSUYKËR 29 V.
Fremantle n. Singapore^-. MEERKERK
uitg. 29 van Marseille. MENTOR -30 te
Valencia MERWEDE n Houston pas.
30 Noordelük van Flores (Azoren);
MATARAM pass. 30 Algiers n. R'dam;
MELISKERK uitg.'pass 29 vm. Don dra
Head (Ceylon) n. Singapore- MARIE-
KERK 29 te Nagoya.
NIGERSTROOM 27 te Grand Bassam.
ODYSSEUS pass. 30 Toulon n. Sa-
hova;ORANJESTAD 9 v. Cristobal te
A'dam verw OBERON 2B te Caracol;
OVERIJSEL uitg, 29 te Alleppev.
PARKHAVEN thuis 30 nam 2 uur te
Dakar; POLYDORUS. n New York 30 te
Cochtnj POLYPHEMUS pass 30 Mini-
koy n Belawan en Java; PRINS PHI
LIPS WILLEM pass 30 Kaap Sao Vin-
cente n A'dam: PRINS WILLEM V past
30. Ouessant n Dakar; PRINS ALEXAN
DER 29 v St. John n Hamburg.
■ROTTI thuis 30 V Port Said; RIDDER
KERK uitg. pass 30 Kaap Guardafui n
Dar es Salaam; RIJN 30 V A'dam te
R'dam.
STAD SCHIEDAM 30 v Casablanca te
Vlaardingen: SALAWATI pass 30 Bro
thers (Rode 'Zee) n Bahrein; STAD
DORDRECHT pass 30 Gibraltar-n Porto
Empedccle: STAD LEIDEN 29 ter Rede
van Melbourne: STAD ALKMAAR 1
jan. vm 7 -u v Narvik te R'dam verw.:
SAPAHOEA 29 v Beira n Dar Es Sa
laam; SOMMELSDIJK 30 vm te Bre
men.; STRAAT SO END A 29 v Recife n
Kaapstad; SLOTERDUK 27 v Savannah,
n New Orleans.
TAMO pass 30 Ouessant n R'dam; TA-
LISSE 31 v Djakarta te A'dam verw.;
TJISADANE 31 nam te Singapore verw.
TRITON 29 v Turksisland n New York;
TOMORI uitg. pass 30 Elba Cape (Rode
Zee) n Belawan; TASMAN 27 v Hong
kong n Swatow,
UTRECHT 29 V Trinidad n Kaapstad.
VENUS 29 y CavaUa n Algiers; VEEN-
DAM 26 te Havana.
"WAAL -4 Jan. v West IndlB te A'dam
verw.: WESTLAND pass 30 Goeree
lichtschip n Rio de Janeiro.
ZIJPENBERG 30 nam te Savnna:
ZEELAND pass 30 Straat Ormuz naar
Bombay,.
v Korte Vaart
ACGARVE, 30 te Cardiff; ALBERT
D. 30 b avonds te Harlingen.
.mn.r.r te Hamburg;
BREE-HELLE,
lllllllllIlPIlllSlllllllllJIIJlllllUllllillliiiilllllijillilliliUlidliüliiliiüi.ïiyiiillilSÜi
V
Daar heb tk trouwens nooit veel
van bemerkt. Wat schiet hij er mee
op, als straks die gosers daar van
de Amstel voor de bijl zouden gaan?
Eu hét' zal wel een hele tijd duren,
vóór de russen ze te pakken heb
ben. Want u begrijpt, dat zij zicb
voorlopig,gedrukt houden. Ze neb
ben nou poen! Misschien zitten zij
aTin Brussel Maar bovendien:' de
recherche zal heus zo hard niet lo
pen. Want laten-.wij eerlijk- zijn:- ik
ben geen mooiè k) an.t voor de po
litie, maar Gerrit toch zeker even
min, Hier mijnheer zal zich voor
ons dus ook:i»iet1Tuitsloven;. £lr.ia.
:hier'meer werk aan Jt'bureau. Het
zal er-;' in dé: praktijk dan, ook wél
opn-neerkomen, dat er heiemaai
geen jacht Op dié gabbers wordt-gé-
maakt,. en dat ten .slotte alleen hun
'aanhouding in het politieblad ge
vraagd wordt Nou en dah weten
wij het :'wel!;,vDan- hangt--het voor
een. groot 'èèdeelte van bet toeval
af, of zij ergens in handen v&n de
politie komen. Dan blijkt pas, dat
zij gesignaleerd staan. Maar zolang
zij goed in hun centen zitten,'heb
ben zij nie-'and. nodig en is de
kans, dat zij aangehouden worden,
ah verdraaid klein. En komt het dan
toch eenmaal zover, dan zijn de
centen allang op en Gerrit is nóg
de klos. Dus wat koopt hij er .voor
er een politiezaak van te maken,
terwijl ik hier opgesloten word7
Als die snuiters straks een paar
maanden verschutting krijgen, dan
heeft Gerrit daar zijn geld niet mee
terug."
Inderdaad: Willem, bleek een goe-
d kijk op de zaken te hebben..
Geen wonder: hij was zelf zo vaak
met het water voor de dokter ge
weest. Ik voelde er, inderdaad wei-
inig voor mij in deze zaak, ten be
hoeve,: van Gerrit, die ons zo vaak
door de vingers was geglipt, uit te
sloven. En ik genoot, :erlijk gezegd,
in stilte, dat hij. nu zelf eens aan
den lijve ondervond hoe prettig het
is, te worden bestolen of opgelicht.
Talloze malen bad hij het anderen
gedaan,
„Ik. weet .een betere oplossing,
mijnheer," ging Willem verder. „Als
u mij op vrije voeten wilt laten, zal
ik eens proberen met die gasten te
praten. En dat zal voor Gerrit. wei
voordeliger zijn, dan dat U zicb
met de zaak" gaat bemoeien. Ik weet
zemisschien wel te vinden. En ik
.zal-ze^dan wel zoverweten te krij-
•jgenj1' datGerrit'. tevrèden - kan zijn."
„Als jij ze dan wel kunt vinden,
kun je ze ook wel meteen door de
politie laten aanhouden," meende
Gerrit te moeten opmerken. „En
dan zal het ook niet nodig zijn, om
de heren te gaan soebatten over het
teruggeven van het geld. Want dat
is toch zeker je bedoeling, als ik
het goed begrijp?"
Maar dat voorstel kwam de éér
van Willem als „jongen van de
vlakte" te na.
„Zeg, ben jij nu helemaal gek, dat
ik op die manier voor verrader ga
spelen? Dat zou mü, als de jongens
uit de Pijp er achter kwameri, zuur
opbreken. En dacht je nou heus, als
zü binnen een. paar dagen binnen
zouden komen, dat zij dan het geld
in hun vestzakje hadden? Jij schept
altijd zo op over je goochemigheid.
maar de eerste de beste kaffer zal
begrijpen, dat deze redenering van
jou knudde is. Nee, ik wil wel pro
beren die penten .weer voor je los
te krijgen, maar om die snuiters in
handen van de politie te spelen,
daar dank ik feestelijk voor En
voel je niks voor mijn plan, nou
mij ook goed! Dan kom. Ik hier een
paar dagen in het schuurtje én mis
schien een tijdje in de lik, maar dat
is dan ook alles. En daar Is doorko
men aan. Dus je moet nu maar we
ten, wat jé. wilt. Het kan mij ten
slotte niet schelen. Tk ben in deze
zaak geheel onschuldig en het zijn
mijn centen niet,'die er vandoor
zijn."
(Wordt vervolgd)
Zaterdag 30 December 1950
trnrns
BILL S-. 29 te Antwerpen; BREM. 11
Jan.- v. Portugal te R dam ver.; BESTE-
VAER, 28 te Malmo; BARRACUDA, n.
Dublin 29 bij Willemstad "ten anker.
CORONA. 30 te Antwerpen; CAMPEN
SJ te Kopenhagen; CELEBES, 27 te
Casablanca.
DUIVELAND, 30 n.m. te R'dam verw.
DEO FAVENTÈ» 1 Jan'..téA'dam verw.
DEO DUCE, 2 Jan. te A'dam verw.;
DOMBURGH, pass. 29/30 V nachts Ca-
bo Villana n.. R'dam,- "DAJE BOHMER,
pass. 30 Wight, 31 te A'dam verw.; DO-
RINDA. 29 te Whitehaven.
ELISA. 29 v, Sete naar Casablanca.
FRIESLAND, pass. 30 het Kielerka-
naal n. Dantzig; FIDUCIA, 30 nam: te
Maassluis verw
KA5XERLAND, 29 nam. te Harlingen
HARTEL, 30 te Hamburg; HOFLAAN,
pass. 29 Gibraltar n. Belfast.
JULIA MARY. 30 te Rouaan; JACOBA
CATHARÏNA, pass. 30 Kaap de Gala
n. Algiers. -
KEIZERSGRACHT, 30 te Antwerpen;
KUNLABORI, pass. 29 Lizard n. Dun-
dalk.
LUCAS BOLS I.. pass. 30 Kaap Sao
Vincente ft. Antwerpen; LUCAS BOLS
II pass. 30 vjk. Ouessant rt. Genua,
MEIKE; pass. 30 Finisterre. tr. R'dam;
MIRFAK N., 1 Jan. v. Bordeuax te
R'dam verw.
NEPTUNUS,' 30 ter Grimsby,
OKKO BOSKER. 29 v. Delfzijl n.
Hartlepool; OCEAAN, 29 van Cork naar
Zee.
RANSEL. 29 v. Skutskar n. Delfzijl.
SIRIUS, 29 te Londen; SIAN, 29' v.
A'dam n. Lithoyen; SILVAPLANA n.
Rotterdam 23 dwars van de Grote Belt;
SFES, pass. 29 Royal Sovereign n. Ant
werpen.
TONI. 29 ie AarhUUS; TON S. 28 te
Vianna.
VRIJBURGH, 30 te Casablanca.
WICKENBURGH pass. 30 Wight. 31
nam. 1 uur te R'dam ,verw.; WESTFOL
DER. pass, 29 Dungeness n. Lissabon;
WILPO. 29 ter rede van Yxpila.
ZWERVER, 30 te Saxkjoblng.
Tankvaart
0 te Penang: AGATHA 2
Saigon; ARMILLA 29,t
ALETTA
v .Pladjoe n
Pladjoe.
BARENDRECHT n Zuidelijke IJszee 30
dwars van Salvador.
CORYDA 9. Jan, te Singapore verw.
voor Orders; CALTEX NEDERLAND
pass 30 Aden n Ras Tanura; CL A VEL-
LA pass 30 Pecim, 6 Jan. te Bahrein
verw,; CLEODORA 30 Kopenhagen. 2
.Jan. te R'dam verw.; CALTEX DELFT
pass 30 Ras Fartak n Ras Tartura; CAL-
TEX.THE.HAGjjE pasK.30 Malta. 8 Jaft.
tè- Férnls verw.; "CALTËX FERNIS pass I
30 Makallah, 15 ,Jan_ te Pernis verw.;
CORILLA 29 v Cornerbrook n Curacau;
CERONIA 2? v Singapore n Heyshsun.
Amsterdam dokken.
DUIVENDRECHT 29 ln haven Duin
kerken:
ESSO DEN HAAG pass 30 Gibraltar n
Aruba: ESSO ROTTERDAM n Aruba 30
bij de Azoren: ELISABETH B pass 30
Dungeness Leixoes.
I FR1SIA pass 30 Orca- n San -Louis du
Rhone.
GADILA 3 Jan. te Lake Charles
verw. daarna -Houston Stanlow Rotter
dam.
LUC1TA 3D te Avonmouth..
Metula 29 v Stanlow n, Curacau;
MACUBA pass 30 Goüand n Helsinki,
daarna Rotterdam alwaar 7 Jan. verw.;
MALEA pass 30 Kaap Bougaroni naar
Abadan; MARISA paas 30 Land's End
31 S avonds te R'dam verw. voor dok
ken; MITRA pass 30 Ras al Hadd naar
Abauan; MJRZA n Heysham en Rotter
dam (voor dokken) 3 Jan, te Suez
verw.
ONDrNA pass 29 Flores (Azoren) n
Curasao; OVULA 25 te Mirt.
PAULA 27 te Bangkok: FERNA 30 Je
Kaapstad, daarna Buenos Ayres.
RUFINA 27 te Port au Prince.
STANVAC TALANG AKAR 30 te
Soengci Gerong; SUNETTA 31 te Bue-
ntS.»5:-vres- öaama Kaapstad Singapore.
TIBIA 29 van Singapore naar Mlrl.
WIELDRECHT pass. 30 Masirah-naar
Abadan; WOENSDRECHT 29 van Cura
cao naar Boston Mass.
Buitenlandse schepen op weg
naar Rotterdam -
AMERICAN LAWYER van New York
Z Jan. verwacht; ANVERS van Neco-
chéa 31 verwacht,
BENNEVIS van Sandakan 5 Januari
verwacht; BECKY van Levant 2 Jan.
verwacht; BRITISH INTEGRITY van
Curacao 1 Jan. verwacht; BENVAN-
NOCH van Japan 39 te Londen 7 Jan.
verwacht; BADEN van Oslo 1 Januari
verwacht: BROOK van Walvik 1 Jan.
verwacht
BLACK HAWK 29 te Antwerpen;
BENVORLICH van Japan 28 te Londen
II Jan. verwacht; BOGOTA van. Lissa
bon 2-3 Januari verwacht.
CLAN MAC NEIL van Calcutta pass.
28 Gibraltar 16 Jan, verwacht; CQNLEA
van Londen -29 te Antwerpèn; CITY OF
JOHANNESBURG van Afrika 9 verw.;
CITY OF YOKOHAMA van Chittagorig
4 Jan. verwacht; CITY OF: HONG
KONG van-Antwerpen 31 verw.; CLAN
KENNETH van India 1 Jan. verwacht,
DAKDANUS van Djakarta 31 verw.:
DENBIGSHIRE van Japan 1 Januari
vetvtacb^; .DANTE vaa Geau^ pass-„30
BBERJÏARD ESSBERGËR van Nor-
denham 3 Januari verwacht.
Niet zodra verschijnen de schot-
sen tn riuieren en havens of de
sleepboten tuorden Doorzien uan
een ijsbreker. Zo kunnen zij nog
lange tijd het vaarwater open
houden. Aan de. mond van de
Leuvehaven zyn de dekgdsten
reeds druk bezig, hun boten met
een ijsbreker uit te rusten.
(Eigen foto).
Casablar.ea 31 verwacht.
HOLLANDIA van Gothenburg 30 ver
wacht; HELLAS van Levant 30 nam,
verwacht.
JOH. GORTHÓN van Puerto Barios
I v.m. 11 uur verwacht.
KLAUS OLDENDORFF van Djibouti
l Januari venvacht; KOLLSTEIN van
Uram Said 1 Jan, verw.; KIRSTA van
Gefle 4 Jan. verwacht.
LAGARFOS van Cork 39 te Amster
dam 4 Jan. verw.; LISA ESSBERGER
van Oslebshausen 31 verwacht; LA-
NARKBROOK van Frankrijk 2 Jan/ver
wacht; LINCOLN ELSWORTH van Oxe-
Josund j Jan. verwacht.
MAHANAÖA van Mlddlesbro 2 Jan.
verwacht.
PAOLO II van Midd. Zee 30 nam.
RIO DIAMANTE van Buenos Ayres
ca. 2 Jan. verwacht; RAVNEFJELL van
Montreal 29 van Londen 2 Jan. verw.;
ROMBO C van Midd. Zee 1 Jan. verw.:
RICHARD D. LYONS van Dairen 1 Jan.
v,m. verwacht.
SILVER OCEAN van Buenos Ayres
2 Jan. verwacht: SHILLONG van Japan
27 van Casablanca.
VORIOS HELLAS van Levant 2 Jan-
verwacht; WANDRAHM van Sundsvall
I Januari, verwacht.
Slcepvaart
ATLANTIS naar Genua 29 dwars van
Agadlr
HUDSON met kraan 25 nam, 1.4ö u,
uit de Waterweg naar Oran.
31 Dec. Hoog water te Rotterdam le
tij 8.46. 3e tjj "21.29,
1 Jan. Hoog water te Rotterdam le
tfj 8.33, 2e tij 22.1T,
2 Jan.-Hoog water te Rotterdam letlj
10.28, 2e tij 23.1?.
OPVAART, V. "T
•"LOBKTH" gepasseerd -op 29 December
1955 voor 13 uur met bestemming;
Duitsland: Eva 8'Schulze. FraEclae
j Warmwatertoe.5 tellen
tijdens vorst
De directie van het Gem. Energie
bedrijf verzoekt ons het volgend®
mee te delem
Nu .de vorst enige tijd aanhoudt,
j ontstaat gevaar voor het bevriezen
i van binnenleidingen. De aandacht
van de gebruikers van warmwater-
i toestellen wordt-ter voorkoming van
j vorstschade aan deze' toestellen op
het volgende gevestigd. .Voor de
t gaskeukengeysers tvordt aanbevolen.
1 deze gedurende de nacht óf 'in het
r algemeen, de uren, waarin zij niet
worden gebruikt ten minste voor
het -gedeelte, waar de bedienings
kraan zit, met behulp van kranten
o£ doeken flink te ontwikkelen. Van
te voren moet warm water worden
getapt, waardoor toestel en inhoud
cip.een hoge temperatuur zijn ge
bracht. Vervolgens moet .de aan-
steekvlam worden uitgedraaid.
Daarna kan de omwikkeling wor
den aangebracht. -
Alvorens het toestel weer in ge
bruik te nemen, moet men de om
wikkeling in.haar geheel wegnemen.
Ook indien men tot aftapping van
de waterleiding in .huis overgaat,
dient, nadat beide, waterkranen van
het toestel ziin geopend, de om-
wikkeling toch te worden aange
bracht.
Het verdient aanbeveling, gas-
geysers die in niet vorstvrü te hou
den badkamers zijn opgesteld, te
doen aftapoen. Overleg met een er
kende gasfitter is daarvoor gewenst.
Advertentie (I.M.)
CHIN.-INDISCH RESTAURANT
N. Binnenweg 151 (hk. MathJaan)
Spec. Ind. Rijsttafel v
Heerlijke Chin. Schotets
Ook bezorging aan huls (tel. 36915)
Govaert, De Vliegende Hollander van
Broekhulzen, Citerna v Hpuwéiingen.
Marijke Bosman Savoyard Keyzer.
Naphta 1 Heiderer. Mannheim 204
Decker. Hlema 2 Vermeulen. Isala
Veltman. Kanaalvaart 11 Baardman.
Transport 33 Braun. Baroma 2 Beek
man. CoLonia Derksen. Zeelandla Goed.
hart. Mousquet Ponsen Flurtale 27 van
Duerzen. Carnot Kievit. Basel; Goe-
land de Haas. Cisalpina Krebser.
Straatsburg: Mars Straver,
AFVAART
LOBITH gepasseerd -op 20 December
19B0 voor 13 uur met bestemming:
Rotterdam: Aargau Kech. Fortuna
Neuendorf. Maria 2 Broekmeulén.
Hcesch 2 Fucfts Fir Roseg Friedman.
Leti; Raule. RhenaDia 43 Ortman, Lin
den 2 Stumtn- Uoyft 10 Rüger. Mann
heim 183 Krüger. Willem Malie Kelf-
kens. Limburgis Maarschalk. Marigna-
n 0 Spier Fronde Roza. Joja Polet.
Lobitft: Maria Jansen. A'dam: Nes-
tor Jansen. Vlaardingen: Cera. 4.
Joeiè. Cem 6 Leeuivenstein, Dordt:
Wilcor Coemaat. Gamma Klein.
Belgie: Salothurji Kech, Hanlel Ku-
rier Rithoff. Virginia Steutel, Thilla
2 Ballaert. Maria Louisa Vranken.
Nautilus 5 v d Bosch SB f 115 Jacobus,
Spree Mertens. Axterairia RelnerL
Edelweiss 2 HelLinx.
'..waarnemingen^'-
Luchtdruk 1012^; wind; Z. 2; tem».
—11.4; min. —28; Ripterinldd^g 2)40;
max. -11.40 8.40 hedenmorgen. Weers
gesteldheid: Lichte mist.
ADVERTENTIES
N.V. BONTWERKEN EN PELTERIJ ENHANDEL v.h. W. DEN DIKKENBOEK
In hel geheel gemoderniseerde pand
Nerz-Murmel
v. 550,—- voor
Veulen
v. 560.—
voor
Persianer (Smaze)
v, 795.—
Susliki
v. 395
w
Spaans Chevrette
v. 350.— w
Hongaars Lam
v. 285—
ft
le srt. Duitse Seal
v. 725.—
Mongools Lam
v. 325.—
n
Seal pr. kwaliteit
Chinees Feh
v. 195—
v. 425.—
Sobel Feh
Chinchilla Lapin
v. 195—
v. 495.—
Goud Murmel
v. „1750—
tr
Persianer Pattes
v. 895.—
(de grote Franse mode).
Petit Gris (buik)
v. 875.—
Wasbeer
v.,„ 975—
tr
VERDER GROOT AANTAL EXCLUSIEVE
KOOPJES
ZIE HIERVÓÓR ONZE -ÉTALAGES
Bont kopen is een zaak van vertrouwen. Iedere mantel door ons verkocht, wordt ten vólle gegarandeerd. Onze
zaken in Amsterdam en Den Haag leverden reeds ruim 25.000 bontmantels ln de afgelnpen jaren, in Nederland,
Duizenden klanten, in binnen- en buitenland^ weten dan oókr
Depóts te AMSTERDAM, DEN HAAG, BRUSSEL en PARIJS
-w: