I WASSENI
AURORE's pgggfTfS^ X'
melk TOlP»» kind!
s.s. NIEUW AMSTERDAM
„DE FLAT"
f 5Pp^
Café Vergunning Cor Verhoeven
André Gommers
SPORT W ENSE IN 19 51
Roti. Voetbalver. „D. D. C."
KEGELCLUB „X.IJ.Z."
Sportvereniging
Ook in 1951
R.V. en A.V. Excelsior
ARIE VERSTEEG
DANCING L'AMBASSADEUR
Rotterd. Football Club „XERXES
R'damsche Football Club R.F.C
R.V. A.V. „NEPTUNUS
KEEHNEN'S
Luc van Dam
Sportvereeniging R. D. M.
LEEN VENTE
Sporthuis „VEKA
Sportschool „KRALINGEN
MATHENESSERLAAN 21
Theo Hageraats
Fa, JAN OEN BELS
A Fa-L./LIER
NOL TERWINDT
BOB van der HEYDEN
„DE NIEUWE WATERWE6"
KEGELCLUB „EVA"
VOETBALVERENIGING „COAL"
VOETBALVERENIBINB H.O.V.
Schiedamsche Voetbalver. S.V.V.
SUPPORTERSVER. „XERXES"
SUPPORTERSVER. „NEPTUNUS"
Reisbureau M.E.G.G.A.
SPORTHUIS WIFRA
JAN DOBBER
E. en J. BERKELOUW
AMSf £«P*'
Qnderstannds leden tier bemanning van het u. .VE VIV AMSTERDAM
wensen vanuit Har/ma, familie, vrienden en kennissen een
OA me MAseg HTOBMMfnlS.
jmmBOKW.BUH^.PllLMÏRS
en TESItN vindt Ueea pratte urid^
tegen aer lage prtfzenu
Heerlik tokt» double
iaces MANTEL Zeer
mod slank
afkledende CO 1
ISn. slechte Gyj
voor
Aardige vlette
MANTEL v. zeer
goedé flanschm.
fluwelen kraag
en zakklepies.
Aangesloten mo
del in kleuren
rood bruin en
groen
Een gelukkig 1951 en een prima feestavond van het
Flcrcuze ROK
in naver wollen
fnsé ra. aardige
Moderne JAPON
in wollen ofgha-
lainera'/i mouw
royale plooien
In rok jê
WONING- EN SCHEEPSINRICHTING
Zwartjamtraat 8997, Telefoon 42278
Vooral in grote maten zbn wij
bijzonder gesorteerd, prachl
kwaliteit DAMES-
MANTEL met che- CzA l
tvüle stiksels op
kraag en zakklepjes
Vlotte JAPON In zuiver
wollen yersey. Lange mouw
Nassau Diltenbrogstr, 7
Schiedam
De grote mode Wollen
ikomgoren DEUX-PJECES
m lange mouw. «-r_
wacierplooWes QO
te jasje
wénst baar leden, donateurs, vrienden en relaties een
Voorspoedig en Gelukkig 1951.
Fa. Wed.
H. J. MEL1EF—BENDER
le Middellandstraat 34
Binnenweg 134
P. t
Trainer N.OJUD.
VOOR ALLE SPORT
le Middellandstraat 81# Teïefo
SPORTSCHOOL
Otne beste wensen een fa
milie, clientele en vrienden
voor 1851.
O. N. FÖftMENOY.
SlfèrenmagaztJo
Schleweg T8D Tel. 83930
TJ f.
Voorstraat 5 Telefoon 5855S
In 1851 voer-Uw hengeispon-
artiXelpc en visa as. 7
F, J. VAN ZONNEVELD
Ca f é-Eesta tiran t
Eig. TH. VAN BCK
Revhussenstraat 483
Teléfoen 38279
wenst sportvrienden en be-
EIGEN GRAVEERlHRtCHUNG
GCUVERNESTR- 88 - R'DAM
KusUiuflaan 39
SPORT- EN KLEDINGMAGAZIJN
BERGSELAAN 332 TEE. 89671
WATERSPORTVERENIGING
Schiedam - KoninkL goedgek. - p. t
TREFPUNT VAN ZAKENVRIENDEN EN SPORTLUI
PIJN A CKERPLEIN 52 - R'DAM - TEL. 43214
Met gelukwens van de dag
Nieuwe Binnenweg 237 a
Telefoon 39367
Uw leverancier voor ALLES op
het gebied van HENGELSPORT
H. J Dekker
\V. A. van Dordrecht
H, van Dcene
P. Dörr
T. Dorsthorst
>1. J. Dtiessen
F. M. Evers
IV. Hecscn
J. D. v. d lloeven
N'. Janssen.,
R. G. Kemink
>1. K. Kerkhof
G. 11. de Aierk
J- J, Kokken
A. Koster,
C. Kramer
G. Kreet*
J. Kruysse
J. J. I angbroek
A. Leemans
T- v. it. Lu
P. J. v. Merkestcin
J, C. Mussig-'
C. Neleman
J. Nclcmam
C. Nieuwk uik
J. v. d. Noort
J. Passage
J. van Kijk
R. Fejjen
Otto Fiseher
I C. I, Guns
John v. Giirp
A t. d. Hal
A. 51. Hartman
Gr Pauli
L Postraa -
J Pijpe
J. L. Reijnrn
K. Rietveld
F. Rinsma,
II. Rumijn
A de Wi»arö
1'. Waasdorp
H M. Wi.nl
Z. <l< Wit
M. C. Zoet
W. v, Zuijl. n
IV Zwier*
J. I). ZwijneuharK
W. Ansunis
P v, d. Berg
J A- Boxhoum
J. Brandenburg
W. 3 v. d. Brnek
A. Burh
II. M. Cullens
J. Seheffer
J. Schenkel
N. J. Schrever
F. J. Schumacher
J. Schumacher
P. Sebel
li. Slakhorst
C. M. Stek e tee
J. Sluik
C, Tunis
B. Vermen
A. II. v. Vlaardingcn
T. v. il. Vliet
C. V uii k
Ook in 3951 Uw HENGELSPORT-ARTIKELEN van
Gerrit Groeneveld
ROSIER FAASSENSTRAAT 17 TEL. 36334
P- t
9* fv
TOrRINGCARBEDRIJF
Touringears te hu ar toot 22 tot 44 personen
Nieuwe Binnenweg 197 Telefoon 50528
A. WLLKES ZONEN
VERHUIZINGEN - MEUBELTRANSPORTEN
Soetendaalseweg 27 - Tel. 46948
Vijverhofstra at hoek Zomerhofstraat
Telefoon47464 Botterdam
WEÉST CL1ËNTELEsEEN GELUKKIG NIEUWJAAR
VERF- EN VERMSFABRIKANTEN
TELEFOON 41156—75486—75487
Nieuwe Binnenweg 450 Telefoon 31754
wenst alle hengelsport
vrienden in 1951 een grota
vangst.
