VOL V0
wc Bimr DINSDAG 2 JANUARI
'ISSER&
DudeGenever1
van nm
1951
1951
VERSE WAAS
VAN HOSSELAAR
M. BOSSELAAR
k,
SCHIEDATl-]
Fa. H. M. v. tl. WALLE
PGMPFONTYNE
ORSPOED
WILLEM BREE
VAN DONGEN
ODEON
OUDEJAARSXUMMEB
Zaterdag 30 December 1950
Cé, A
t. d. MAST M
OwBatTtfl Terras 4—8
'Aan.familie, vtje$sdeo
cBënten eea voorspoedig 1951
N. DAIÏE Jtt ZN, schflders
KraL Kerklaan 34-
'V-W' TeL 2S235.
LT.4.H4VF»
LeretoaiiiddelenbcdrQf
wenst familie ea clientele
em voorspoedi® 195L
5 GKB&OEOSBS
BOSSELAAt
wensen alle CBêoten. Be-
KUBstigeis en Familie een
zeer Voorspoedig Nieuwjaar
GetMflld AlittoLa'd&m
BOTTERDAMSESTR. 3» a
Wö wensen al onze clientele
-voorapoedlg 1351.
Vleesbotrwerij
&y" G. v. HERPEN
i|tePgi»cS6erstr. 60. TeL 40100
Aanfamilie, vrienden en
cliënten *n voorspoedig 1951
CAFÉ ENGELS
1ste MuideRandstraat 2A.
Schaettreparatiebedrijf
VLIET LAAN 28
P i.
verkoop, yertsxmr
- en reparatie
V"1'it,'" SCHIEDAM
iNoofovestSS - Tet 68796
VlerajHbMfttjrtrsat 67
Botterdam. Tel. SZU6
G-N.
wa wensen U een
VOORSPOEDIG «61
met een go«a lopend
uurwerk v. onze örm
ROTTERDAM
EEN JAAR
TRUCK - BUS - LUXE - BESTEL
VOLVO-DEALERS
ZAAGMOIEMKADE 34-41 - TEL 44410 «OTTERDAM
Aan familie, vrienden en
bekenden een gelukkig 1951.
H. v. den DR1ESSCHE
M C. v. den DRIESSCHE—
HOOGENDAM.
Hendrikstraat 6.
Aan mijn geachte clientele,
vrienden en familie zowel
binnen als buiten deze stad,
het compliment van de dag.
NIGGELIE— FRENSDOKFT
Zwaanshals 294295
DANSACADEMIE
A. W. MULDERS
SCHIEDAMS ESINGEL 139a
GELUKKIG NIEUWJAAR
VOOR IEDER.
Van 2 Jan. af dag. inschrij
vingen voor de nieuwe
lessen.
Onze beste wensen aan fa
milie, clientele en' vrienden
voor 1951.
Loodgietersbe drijf
M. REUSELAARS
Jac. Catsstraat 57.
A AALBEBTS
H. M. C. AAT.RKRT5
Goereesestr. 49B.
.BOLLETJE" C.N.
Vert. H. ESCABACHE
SafCerstr. 36 Tel S2Ö19
A. AALBERTS
Inspecteur
Rotterdamsch Parool
GJi,
Aan familie, vrienden en
cliënten een voorspoedig J951
J. OUWERSLOOT.
Soüde bout waren en speel
goederen, Schied.weg ios,
tel. 33432,
Aan familie, vrienden en
cliënten 'o voorspoedig 195]
A. J. v. DORP ZOON
Slaeeyij
Soetendaalsewcsr 37.
ROTTERDAM
VRIENDEN
EN
BEGUNSTIGERS
GELUKKIG
DE DIRECTIE
Aan Familie, Vrienden en
Cliënten een voorspoedig
1951.
M. OTTENHOF
Lischbloemstraat 45.
Aan Familie, Vrienden en
Cliënten een voorspoedig *51
T. H. v. d STRAATEN
„Lito's" IJssalon
Zwart Janstr. 112 - R'dam
Bergpolderplein 7 - H*ber£
Aan familie, vrienden en cliën
ten een voorsPoedia 1351.
Banket hakkerf)
C, P. VAN DE LINDEN
Albrecht £i>geimariitraat '40.
W ROSS
Rijwielhandel
d- Palmstraat 33 a en b
Tel. 52015 pi.
Bloemen magazijn
,,DF -VTETTSPPONG"
Rozenlaan 1 pi.