c
D
Ruimt op
etttjyeeC trok'
U0W
van swmm ymwt?
voor 29? 39f 49? 59? 79?
Dit jaar Koninklijk bezoek
aan Schiedam
25 jaar gezondheidszorg
HAY BANK - Schiedam
Demi's en Winterjassen
Voorbereidingen worden nu
reeds getroffen
i IPv WALDO
69915 67570
Schaatswedstrijden van SIJV
Nieuwe commissaris
geïnstalleerd
iï'ïi>i£h S't'lSim
-
DE AVONTUREN MA' KAPITEIN ROB
77. Bosch wint bij
de heren
Vlaardingen
Jazz-feest in
Musis Sacrum
E. J. van Silfhout
wordt N.V.
Kantonrechter contra zeven
minnaars van alcohol
'2 vr.Tïantonrbedienden
dagmeisje
Dinsrla" 2 Januari 1951.
Na hot beioeb van het Koninklijk T*aer aan Vlaardingen
stond het wc! bijna vast, dat ook Schiedam «eer spoedig
Koningin Juliana en Prins Bernard als officiële gasten zou
kunnen verwelkomen. Het schijnt nu inderdaad vast te staan,
dat dit jaar hét hoge bezoek tegemoet kan worden gezien.
Naar Wij vernemén ligt het in do bedoeling dit bezoek te
doen plaatsvinden in het voorjaar. Tussen het gemeentebestuur
en de Instanties, die «uilen worden ingeschakeld bij de voqr-
bereidingen voor de ontvangst, vond reeds een eerste overleg
.plaats»
Met dit bezoek van do regerend Vorstin sluit Schiedam aan
op de reeks Koninklijke bexoeken, die pp 18 September 1925;
werd afgesloten met het verblijf van Koningin Wilhelmina,
Prins Hendrik en Prinses Juliana in de stad.
Adv*rtejitis
wmintiiii-iiiwt.ii.inc. A
AUTORIJSCHOOL JM-
Nieuwe fabriek voor
bakkerijgrondstoffen,
Met een maatschappelijk kapitaal
van 430.000, verbeeld fi> 4ÓÓ aan
delen van S 1003:. is opgericht da
fabriek vdn bakkerijgrondstoffen
Silfhout N.V. te Sejiiedain:
Doel is de vervaardiging van co
de handel in bakkerijgrondstoffen ep
andere voedings» en genotmiddelen
in do meest uitgebreiderin, enz.Ge
plaatst zijn 100 aandelen, die worden
volgestaj-t door inbreng van alle
activa en passiva der commanditaire
vennootschap Eerste Nederlandse Fa.-
hriek van Bakkerijgrondstoffen voor»
heen E. J. van Silfhout.
De N.V. Paul C. Kaiser partici
peert voor 12 aandelen. Directeur is
de heer J, W. Snoek, commissaris
sen zijn de heren A. Borst Pzn. ca,
G. E. van der Meer.
Adnertende (l\ï,V
wij uur
M< «miateanlmm Sinnenwaj.
VV6' o*ww»n daa iw
zwk mal «nuw* sodenag
die at maanden geleden it
gekocht N/et» wif.'an wij mea
nemen en in deze opruiming
moet «ui code voorreed totaal
worden ortver«oc/it
Waarom *ou U niet profi
teren van de aanbiedingen
van dez« vorfiulrings oprui
ming.
Het is *e«t prettiger de nieu
we gordijnen die U nu kunt
kopen vpor abnormaal lage
prijzen maar va»t in de kast
te hebben, dan in het voor
jaar 50 tot 60°/a meer te
moeten betalen.
?500 mtr prachtige gordijn-
filet op volle breedte. 90 cm.,
daarvan de normale prijs
f.. 1.45 per matei i$, »"r>rdt
totaal uitverkocht
Woensdagmorgen om 9 uur
begint de verkoop van deze
vitrage en zij, dia waarde
hechten aan
mooie gordij-
oen kopende- r y
zo nu p- ,m. v W
Bp veer de keukan Br•-
hauls U koopt het
nu, 75 cm breed ln rood.
groen er» blauw per mtr.
1.49
IUTICMIHIIIMI (DÜKIICHTJ
In?' het handelsgebouw te Viaar-
dinieu vond hedenmorgen de ifl-
-«taiiatie plaats van' de' nieuwe
commissaris yan politie, da.lieer KL
v. d. Ham. Tevens was er gelegen
heid voor -hut- korps,: oni kennis, te
jpnakeiv met de nieuw beboemde
hoofclirtspepteur, de beer J. W. Dor-
leyrj Nadat de heer ,v. d. Halm reu
corps ha.? geïnspecteerd, sprak de-
burgemeester .Van' Vlaardingen,'"de
heer '«T.JJgjJBden,; die talrijke auto-
xiteita» welkom heette. Q^m.'waren
vertegenwoordiger*, aanwezig van
de. commissaris dér Koningin,in de
provincie Zu i Holland, van de
procureur-generaal - en van hst mi
nisterie" vah Binneplatn^e Zaken,
wzarsan dekhW v.' d. Kam enige
jgtffli he pÜ gewerkt.
fjsè''va ndp burgemeester
Tot gtol nc»#C:d«:vM«uvfe. commis-
1473, Franje Morris laat
hu rijn schepen wem,
den, want hji heeft, nu
genoeg o* .men ge
maakt. en un heeft geen'
sin dé ..oorlog" tegen-.'.
Birésg voort te zetten"
tot het bittere einde, Die
knaap zit toch al genoeg
Sn da.moeilijkheden.5 Ja.
dat is waar. Want die
arme Barasz heeft twya
sehepgp verloren ei) ver.
scheidend zijn er érustiS
beschadigd. Maar als zjjo
cameramenseh nu mooie
ppnamen gemaakt heb
ben. is de onderneming
misschien niet genet"
>'uor mets geweest He-'
laas, de technicus, d««b
de ontwtkkelingskamer vati de „CarmenclU**
de films langzaam door de ontwikkelbuizen
laat lopen, komt na een uur rapporteren, dat) er maar weinig bruikbaars bij is.
Deel ts en 16 van de avonturen van RAPtTBiN rob ujn verschenen: „De onderwereld van Prof. Lupardi" en „Bet Rijk van de Witte Mcmmouth",
Prijs «ent pet deeUje
VeriErugbsat by oma agenten en bezorger» en au onse ednunistratie. Lang® Haven 141, Schiedam.
Da echerpe kou heeft Zaterdag
middag geen afbreuk kunnen doep
aan de animo yoor de schaatswedi
strijden, die waren uitgeschreven,
door de Schiedamse IJsyezeniging-
öp een grote publieke belangstel
ling kon nu rj.et worden gerekend,.
maar de gemaakte tiidenmochten
er toch alleszlnzs zijn- Bij de wed-
strnden voor. heren ku'am na eep.
zeer spannende finale H. Bosch uit
Maasland als eerste pvér de eind
streep.. <zie 'foto).
De totale uitslag van Zaterdag
luidt;
10ö m. hardrijden, jongens, 12—
14 jaam 1. Gre van. Bergen Wal
raven .17,2 sec.; 2.: Frans SchDttf,'
iSji sec 3. Hans Kemp 18,4 sec.
100 m- hardrijden meisjes 12—14
jaar; I. Ivonné var* Soest 22,,6 sec.;
KAADSVEKGADEBING
Op Donderdag 4 Januari 1951 .zal
de gemeenteraad van. Vlaardjhgen
haar eerste vergadering houden, jn'
het "nieuwe jaar- Op de agenda staart
onder meer de volgende punten;
voorstel van B: en W. tot het stich
ten van een gebouw len behoeve
van dc gerr.ccntercir.isings- en ont-
smettingsdienst, «lsvoreit tot vast
stelling van de algemene voorwaar
den voor het gebruik van sportter-
réinen in het complex-oost, alsvoren
inzake woningbouw in samenwer
king met de Nationale Woningraad,
alsvoren tot het aangaan van een
grondruiling met de Gereformeerde
Kerk.
PLANNEN DIEFDE EN VEEDE"
ln de loop van 1951 hoopt het
Federatiebestuur van de jeugdver-;
enlging ,-Uefde.. en. Vrede" uityoe-
geven aak de plannen, om
het; gebouw „Obaöja'Mn de W. Beu-
•kelszoonstraat belangrijk uit te
breiden door een ingrijpende ver
bouwing, waarbij een naastgelegen
pand aan. het bestaande, gebouw
zalwordén tdegevciegdl [Tfnèlndé
het hiervoor' benodigde "bedrag bïj^
eeit fg krijgen zal deze actieve ver
eniging-in April een bazar houden,
waarvan de opbrengst geheel voor
het genoemde doel zal worden ge
bruikt. Met jieze uitbreiding zal
de ruimtenood Uiteraard piet zijn
Opgeheven en B. en V. denkt dan
ook aan het stichten van. clubloka
len in; nieuwe wijken van Vlaar
dingen. ïnNovember zal .bet65
jaar géleden-zijp. dat déze jeugd-,
vereniging ip alle eenvoud werd
opgericht. Zoals men zigt. behoeft
ouderdom geep beletsel té zijn het
y«erlc onder dé jeugd van VJaardin-
gen krachtigvoort "te zétten.
Öp de eerste' dag. jtleuvje.
joar is het een goede) traditief dat
dèneifstèi bwtgèr «ahde gemeente
tijdens'een receptie gelegenheid
gééft 'om ook hem -de. beste mensen
voqt hei pes begonnen jaar te doen
toekomen. Hocdit öp prtjs M?orat
gesteld, bleek wel weer Maa.n.da(j~
morgén, toeniin:" de 'bovenzoold van
het] Stedelijk, Museum, enkele üion->
derdenvoaraanstcanfle en minder
vooraanstaande Schiedammer8 hun
gelukwensen kwamen aanbieden
aanburperneeater en mevrouw
Péek'ljinfyorBi. M.ej- /Bog, tot.,de
dag van gisteren: aire etnee1/jïiï, d e
Gemeeme-Fïblwtfteck, - kwam dik
maql pQor;;cl,e:teerite: maal-al} nmb-
^urfieretj Hamen: drukfe%.:..
2. Rietje Manssén 2ö sec.; 3; Kia de
Groot 26,2 sec. -
300 m. hardrijden héren; 1- H<
Bosch 50 sec.; 2. W, v. d. Graaf
50,4 sec.; 3. J, v. Baardeyiijk ,55,2
sec- :S"
Zondag vonden bp Spieringshoek
ook nog wedstrijden ln het schóón-
rijden plaat?. Hierbij waren de re
sultaten; dames; 1, Mevr- R.. Wes-
sel; 2. Mej. A. v.Weertj^hercp; 1.
M. Oranje! Z. J. Gerartz; "parén; 1.
Mej. Fontijne "met de-' heer M.
Oranje, 2. Mevr. R. AVèssel met d®
heer B. v. Diest, 3. Mej- Flooy- met
de heer' NI. .Oranje. v
Het éénja»*ig bestaan van de
Schiedams-Vlaardingse Jazz-Socië-
teit „Story-ville" was Zaterdag
avond aanleidin» tot een complect
Jazz-feestin Musis Sacrum waar
vooral dé Jonge garde als -qvergrotf
meerderheid in het auditorium haar
hart heeft kunnen ophalen, r.
Na een kort welkomstwoord var
voorzitter De Haas vooral kort
omdat een zeer uitgebreid program
ma wachtte 2ctte men de avond
vlot in met het optreden van de
uit zes personen 'bestaande Jazz
Centre Band. die weliswaar goed
improviseerde, doch. verzuimde aar.
het zuiver samenspelen de nodige
aandacht te besteden. Beter was dit
verzorgd bij Jack Redler's Jazz
Combination, die reet een zuiver
rbybme cn zeer verdienst elijke
soli vee] succes oogstte.
Als derde kw?m het orkest van
dc Apcx-Assosiatioh voor hgt' voet
licht, dat rr.et de aebt man bezet
ting opvallen goede arrangementen
van meer of minder bekende num
mers .liet horen. Een jamrsession
door solisten uit de verschillende
hands bracht een welkome afwis
seling. evenals Theo Wuste, die,
bijgestaan door een rhytbme-scctie,
liedjes aa^ rte piano zong.
Het was jammer, dat het orkest
van The Dutch Swing.' Collége zo
lang op zich5; liet wachten. 'Het
duurde .lang. éér,de band kwam op
dagen, maap de aanwezigen zagen,
tenslotte .het wachten ruimschoots
belobhd. Noenkel? oren is pien
zeep gezellig bijeen gebléven voor
Met een maatschappelijk.kapitaal
van t 490.Q00, verdeeld in 490 aan
delen van f ICO0-—y is opgericht de
Fabriek van' Bakkerijgrondstoffen
Silfpout N.V. te Schiedam.
Doel ia de vervaardigingvan eh
de handel in bakkerijgrondstoffen
en andere" voedings- en genotmid
delen .in de meest; uitgebreide izin,
enz. Geplaatst zijr. 100 aandelen, die
worden volgestort door inbreng van
alle activa en. passiva der Comman
ditaire Vennootschap Eerste Neder-
landsche Fabriek van Bakkerij
grondstoffen voorheen E. J. van
Silfhout 'lv
De N-Y. Paul C. Kaiser partici
peert voor 12; aandelen. Directeur is
dé heer J. W. Snoek, commissaris
sen rijn de heren A. Borst Pzn. en,
G. L, van der Meer.
Tevens is opgericht dé N.V.
Roomkan fabrieken te Haarlem.
Doel is de fabricage van, levens- én
voedingsmiddelen" en de handel ia
deze artikelen, enz. Het kapitaal ad
X 100.006 is verdeeld; in 100 aandelen
van 1000.—, Hiervan zijn ^geplaatst
.en in contanten volgestort 25 aan
delen. waarvan 24 bij de -Fabriek
van bakkerijgrondstoffen Silfhout
N.V., Directeur ié de heer J. W.
Snoek,
Jeugd collecteerde voor
Kankerbestrijding
Tijdens de opvoering van; het" be-;
wegingsapel .Droombeelden" door
leerlingen van de openbare scholen
.bi hét Passage-theater, is Ier ook
gecollecteerd voor de Kankerbe-
Strijding. De. opbrengst van deze. in-
zameling bedroeg H03.37-
Burgerlijke Stand
Geboren: Arend, z- v«n A- Pegel*-: e«
J. Adamte;Theodprös G. A., z. v«n
•Th;'5 G'/ A-, v;:d. L*nde en ven Dufjn-
Overleden'. D. de Vrleij it Jr.; J. -W.
O. Janwéi», 4T 'te-. vri 'vim J. P.: Heias-
broek.
AGENDA
IV t oaon moet weten;
Apothekers-nachtdienst;
Gouka en Co., Groenelasn 127.
Bellen hy ongeval: G.G. en G.O.
Tuinlaao 80, Telefoon 69390,
Clubhuis Ongeorga Jeugd:
Doele-Geboyw: 'i
8—11 jarigen; Maandag en Vrij
dag IS—17.30 u; Woensdag 14.80
—18.30 uiir,
12—14 3arigeo: Maandag. Woens
dag en Vrijdag 18.45—20.15 Uur;
Dinsdag 18.45—20 uur en Zater
dag 19—20.15 uur.
15-jarigeo en ouderen: Maandag,
Woensdag, Vrijdag en Zaterdag
20.30—22 uur; Dinsdag 20,15—
21.30 uur. Donderdags gesloten.
T e at pon stel 1 t n gen
23 Dec.—7 Januari., Sted. Mu
seum. Hoogstraat, Zo, 2—5, ande
re dagen 10—5 uur.- Schilderijen
uit part, bcrit en tekeningen
middelb- scholiere*.
p e r é'.t t;.«"
4 Januari, Passage-theater, 8
uur: Kunstkring- Hoof dsted-
Óperette met .,1c einer kleinen
Konditorei".
Films;
Passage. Da. 2 (b 8 uur, Za. en
Ma. 2, 4.15. 7, 9.15: uur. Zo; 2, 4.15,
7 uur: „Gdette Churchill" (14 jJ.
Monopole. Da. 2, 7, 9 uur: „The
Jolson Storj'"-
MONOPOLE
..The Jolson Story"
Nog juist voor rijn; dood heeft
de. beroemde neger-zanger Al Joï-
sop. „the singing fool" knphen mee
werken. aacyéen jfilm,'. waarin het
verhaal: vau zijn: eigen leven wordt
verteld. Zelf speelde hij er welis
waar geen rol-in» maar aan de
waarheid, behoeft po-niet te war
den getwijfeld- 'De Rlm s'^rtorn-
streeka 19Ö0, toen Al nog slechts
een onbekende grootheid aan de
revue-hemel was. Ook voor, jrem
lag er geen .^opgeschud•..bedje, ge
reed en" heel 'wal. btari'-ères moesten
■worden Qverwpnneh egr „AL Jmson
de gevierde zanger .van Brpadway
was, In de Film het regisseur Green
voorat uitkomen hoe nauw de op
komst van dé jazz .was verbonden
raet de opkomst van dé neger-zan
ger.
Op aandringen van. zijn vrouw Is
Jnlson jarenlang niet op de plan
ken. opgetreden. Hoe hjj. ten. langen
leste toch .weer paar het podium
terugkeerde, ook dat laat de film
zier- Zoals y/é weten is de met
evenveel succes herbegonnen -car
rière nog slechts kortgeleden door
de dood afgesloten.
DAMCLUB SCHIEDAM
De uitslagen van de laatste borden-
wedstrijden Jn 1950 luiden: v
P V3n Koordennen—W, Verhaal 20;
J. C. OninkL. Schwitnjan 20: V- Ver
meulen—J. Levering 20; >1, Co téJ.
Leening 20; D- 'vlastM, den, Hour
ting 2—0; C. van LeeuwenA. v, d.
Moer 2—0: M. Coté—L. Schuitman 2—0;
J Versnel—D. Ranvhat 1—1; A. Ver
berg—A. Blokland' 1—1; A, v.' d. Moei
J. de Wilde 1—1; D. Mast—D. Zonne
veld 1—L J. VersnelC van Leeuwen
1—1; J. Leening—A. Struik Ot2; A.
Bïojdan.ft—»W.. Verhaal fl—2: P. van
Noordehnen—J. C; Onink 0—2.
HOB WoS'KN WIJ?
Wij hetaben reeds twee nummer* onN
vangen Van een nieuw tijdschnit dat
ztch aandient als een maandblad voor
cultuur.:;--.'
Het blad, dat uitgegeven -wordt door
het Uitgeversbedrijf Bef/ex te Rotter
dam en onder leiding staat van D. J.
van der Ven, bijgestaan door een kern
van medewerkers, die dp 't gebied van
bouw-, gier- en tuinkunst o£op ver
want gebied ïh. allerlei kleur, en scha
kering hun sporen hebben verdiend,
ziet er typografisch ongemeen .verzorgd
uit. Alle bijdragen, waarin men kennis
maakt rpet niéuwe snufjes tngafcë
woonciiltuur, maar waarin ook de his
torie. en. de folklore:htin belangrijk
aandeel krijgen, zijn prachtig gritlu.
streerd.
Handhaaft bet nieuwe maandblad
zich op het peil dat hier werd bereikt,
dan valt er moeilijk aan de toekomst en
aan 'dé ihvloëd van."dit. periodiek te
tWijfeteh*' 'j
Va» de talrijke'medewerkers "noemen
Wjj A, J.'N. Boosten. A- D. Copier, H. H.
Copijn, Charles Eijck. prof. F, A-
Eschauzier, prof, ir M. J. Granpré Mo
lière. Ernée "t Hooft, Jan Jans, ir L, C.
KalfX, Ger. H. Knap, K. ter Laan,, if mr
C. A, Meischke, pföf. ir.F. P» J. Peutz.
Otto van Bees, G. Rietveld, Miep van
.Rgoy—fïerlage, D. J. J. Vriend, Karei
Wasch, Jan Wils.
Advertentie (LM.) i
ROTTERDAM
Afgestudeerden MTS in
Rivier ah al bijeen
Afgestudeerden van de M.T.S, ie
Rotterdam waren Zaterdagavond
in de Rivièrabai in feestelijke
oudejaarsstemramg bijeen ter gc-
lege.ihoid van dc zesde reünie van
oud-M.T.S.-ers. De heer G. van
Tussenbroek, voorzitter van de reö-
nie-commissio, gewaasdé in. zijn
openingswoord van -de groei- en de
bloei van de afdfeLic*-Botterdam
vrfh de .V-A. regel
matig; technische bijeenkomsten
houdt. D«ze. avond diende echtor
uitsluitend, om oude bandén weer
eens opnieuw aan te halea en ge
zamenlijk feest te vieren.
Nu,dé oüd-M.T.S.-t€TS hebben, vol
op -.gelegenheid gekregen, gezamen
lijk.- ven: prettige- avond door te
brengen. Daarvóór .2orgde een ge
zelschap van ..vooraanstaande ar-
tisten o.l.v. Daan\Hooykaas, Na af
loop van-het programma volgde or
een. gezelligbal m.m.V- de Music
Stars en Th eg. Mbens. De heer D.
W. Couzijnse sprak het slotwoord.
Sedert 1 Januari 1926 hebben onro
verzekerden (vanaf f. 5.000 bij over
lijden) recht op
GRATIS PERIODIEK
GENEESKUNDIG ONDERZOEK.
Iedere 3 jaar ontvangt de verzekerde
een coupon, te overhandigen aan de
arti zijner keuze.
De ultilag van het onderzoek blijft
voor da bank geheim.
Yraagi InlieMlngen aan do
LEVENSVERZEKERING MAATSCHAPPIJ
De Rotterdamse kantonrechter
heeft zeven, personen, die ander
invloed van sterke .drank met: een
auto of fiés op de openbare weg
waren, to- aanzienlijke straffen
veroordeeld. Drie- mannen, de
huisschi! .er G. van B.. de monta
ge werkur G. B. en de beroepsloze
JT. S. 2-t. hadden alle drie nog ge
tracht te fietsen, maar het was do
politie opgevallen, dat zij dit niet
meer bijzonder secuur deden. De
kantonrechter veroordeelde hen
tot vier dagen voorwaardelijk met
een proeftijd van twee jaar met de
bijzondere voorwaarde, dat zij zich
gedurende' die proeftijd onder toe
zicht zullen stellen Yan het Cpn-
sultatie Bureau voor Alcoholisme.
De zeeman, J. S., die eveneens
bad getracht nog te fietsen, kwam
er minder goed af- Hy kreeg drie
dagen hechtenis. De Haagse koop
man J. J. F., die met zijn auto
over de Abraham van Stolkweg
had gemanoeuvreerd nadat hij tien
flessen en drie glazen bier had
gedronken, kreeg een maand voor
waardelijk toebedeeld, een proef
tijd van twee jaar met de ontzeg
ging gedurende een jaar auto's te
besturen. De tuinder NL J. van V.
uit Capetie aan de JJssel hoorde
zich tpt een dergelijke straf ver
oordelen, terwijl bovendien beslag
gelegd werd op zijn BUtc.
Dé vertegenwoordiger C. J. A.
M. van W. zal een maand ia hech
tenis moeten doorbrengen, terwijl
hij zijn rijbewijs voor de. tijd van
een jaar ral moeten missen. Na
elf .borrels gedronken te hebben,
was bij no£ achter hefc stuur van
zijn auto gekropen, maar in de
Fochussenstraat had de politie
hem aangehouden. Hij was ia 1949
reeds wegens eenzelfde overtre- 1
ding veroordeeld.
Consultatiebureau in de
Gouvernestraat
De Rotterdamse Vereniging tot
Bescherming van Zuigelingen, die
reeds 10 consultatiebureau* in ver-
schillende delen .van de stad heelt,
cipunde vanmiddag een niéuw bu
reau ln het geboqw. „Ons Huis'',
Gouvernestraat 133. De spreekuren
worden gehouden voor zuigelingen*.
Dinsdagmiddag van 2-r5 uur, Don-
derdag- en Vrijdagmiddag van
2.30—3.33 uur; voor kleuters:
Woensdag 30-30—11.80 uur,'Donder
dag. cn. Vrijdagmiddag 2.3C3-30 u.
ruimt op
tSilvere Lacrsje
Praktisch iéder model en rperk: schoenen: vindt IJ.
in-onze opruiming. Restanten, 'scha enen en?pantof-
fels tegen zeer sterlc verlaagd* Jprijzen
Komt tfldig, <ian is de keus; groter
BROERS VEST 135 TELEFOON 68492-SCHIEDAM;
Eerste Nederjandsche Coöperatieve Kunstmestfabriek te
Vlaardingen vraagt voor spoedige indiensttreding op haar
afdeling Boekhouding
in het; bezit van Mulo-diploma én goed kunnende typen".
van 8,30—5 uur, v.gg.v. Za
terdagsmiddags en 's Zon»
dags vrij. Mevr. R. F. Peters',
■B.K. Laan 144. Schiedam.
Toiletspiegel?,.3 delig kunnen
gewoon tsgen de muur wór
den o pgehan gen, Glasplaten
v. ronde taféls, theemeu.be-
len, glas in Jood, Spiegels
moderniseren en opnieuw,
vei-zilveren v. Loopik's Glas»
industrie, Boterstraat 3fi,
Schiedam.Tel. 68945.
De allerfijnste blankste Mo
lenaars pateplbleem speciaal
gemalen voor de feestdagen.
Rozijnen, poedersuiker, su-
cade en dagelijks verse gist
Zeeuwse bloem voor boter
koek, enz. Ouderwets boek-
wéitmeel en remmelkruid;
boekweitgrutten.- Walvisch-
rno-cp, Westvest 29.
WAS. Gevraagd juffrouw,
die elke week by zrch aan
huis pen.,kleine waswil
verzorgep. BHeyeB. met con-
dities:Pascal straat 13c.
Schiedam. - -
De zaak
sg waar mijn man
de koppies haali!
SCHIEDAM Hooflttr..» 41-43
AMSTERDAM Nl«uwendljk116-118