W m mie prijzen 'stygen gSSSfew Uzi R PROFITEER bij van der VEER Late gezelligheid in een vrolijke Konditorei r0ENj <00) van der VEER Zestig jaar Koninklijke in woord en beeld .*&?r 2®>,|o DE KLERKaZN Au rich en Steiner beste klanten Liever helling af dan water in AGENDA Brandleiding springt in Walvismolen DE A VONTUREN VAN KAPITEIN ROR Kunst zoekt kunst SiSlül Burgemeester Heusdens Iioudt Nieuwjaarsrede WZXc\g:b!c'mde I "^WNSrEB HOOGSTRAAT 174 Belangstelling was matig 100 7, cocos ioo Met een uitstekend geslaagde op voering in het geheimen, is het altijd moeilijk te ontkomen aan Verjwltjktogen, vooral wanneer duidelijk wordt, dat het peil van >:het gebod ene het toen gepresen teerde niet kan evenaren. In deze stemming» die de meeste Kunst- kring-letien gevoeglijk gespaard bleef omdat men. destijds niet aan wezig was, hij de opvoering van „Zwei Herzen imDreivierteltakt"; hebben wij Donderdagavond in het Passage-theater de nieuwste crea tie van de Hoofdstad-Operette „in einer kleinen Koaditoxei* aan schouwd. Dat wil dan zeggen, voor de pauze;-want wat daarna kwam was weer zooverrompelend goed, dat de herinnering aan toen met een slag werd weggevaagd. Natuurlijk waren, het Otto Aurieh en Fritz Steiner, die voor deze verrassing zorgden al móet hierbij direct de naam van Hellena Hajewska worden genoemd, die in een allerdwaaste parodie op bc- kende cpera-melodieen er mede voor zorgde; dat een over-enthou.- - si as te zaal zoiang klapte, dat het allemaal nog eeps werd herhaald. Het was niet het enige, dat moest worden gebisseerd, want buiten de gebruikelijke, zangnum- mérs was ér ook nog zó laat in de avond de spiegel-scene, waarin de twee komieken van de troep nog -eens him .meesterschap beves tigden. Of er in deze luchtige geschie denis -rond vier- jonge mensen, waarvan er één natuurlijk tma 'prinses is, niet meer hoogtepunten /vielen op te merken? Zeker wel, maar het was dan aanvankelijk tpch zo zelfs Aurieh'.en. Steiner ontkwamen,er-/niet aan'—- dat bet aBemaai een /Beitjcat: matte, verto- ning werd;.zeEfs ondanks het ver- „dienstelijkewedt, van Fpedysal> ten^ en zjynv mannén in de' orkest- /--•'"Weer schitterde de gevierde 'Euth'Roden al<pde - prinses. Haar »gang. in een- operette, blijft altijd 'weer weldadiger aaradpfSt dan die "ran een Eri-'Rmichej /waarin oe. .tekst veelai yölciTenjgaat. Herman Valsner was een uitstekende mu ziekleraar» die niet alleen de men sen op het toneel, maar ook de zaal ten volle kon overtuigen van zijn goede bedoelingen. Walter Frank en Elisabeth Hermann brachten enkele dansen. Het be viel de zaal uitstekend Ons per soonlijk trof het, dat men ih dit opzicht minder had gebruik ge maakt van Hellena Rajewska. Voorzitter Heybocr van de Kunstkring deed bij de aanvang van deze in. een .allergenoeglijk ste stemming doorgebrachte avond, de verblijdende mededeling, dat op 1 Februari het Amsterdams Toneel hier „De. Getemde Feeks" van Shakespeare komt brengen. Toen de bestuurder van een vrachtauto, de Schiedammer M. Donderdagmiddag bemerkte, dat zijn auto op de Havendijk aan het glijden ging, vond hij het -maar he ter de droge'kant aan te houden. /De onmiddellijke nabijheid van het Spuikanaal leek hem dermate on prettig, dat hij al remmende het stuur omgooide en de helling van de djjk afreed. De auto kantelde, doch de drie inzittendenkonden zonder noe menswaardig letsel, uit de cabine kruipen. Nadat een kraanwagen la ter üi de middag de auto weer op de weg had neergezet, bleek alles nog zo goed afgelopen.'dat M. met zijn eigen auto kon wegrijden- De, gemeentereiniging heeft enige, tijd de gladheid op dit gevaarlijke punt met zand en zout bestreden. aaserukèx. (t. M'.j vediBfseft ynf naar maf /een nieuwe^ 'al maanden g«f«/en cht A#ef§ witten wij nlM tn«t ürr deter cpp/immg fpnz*';Oué*\<*oQen*d tpiast óffveHcoefcf Dit najaar verkdthteo wij als eerste de nieuwe Sup er- plastic tassen. Plastic zo sterk dat wij iedere man tarten om hier nu eens x*n krachten op, te beproeven, (monster voor deze Herculessen aan wezig. Dit is nlat zo ma ar'een bood- schaptas, neen/ dit is een 'luxe bcodsehaptar -met veel ruimte, waar^JL) jja^nlang knap mep voo d dag kunt komen en sxydie toen voor deze. tas F- 13.40 betaalden kochten Het beste waterde ie koop was.'. Maar. dil is een verhuizïrigs- opruimïng waarin U prijzen betaalt, aanmerkelijk Jager dan de normale en Zaterdag morgen om 9 uur begint de verkoop van 569 stuks Super- plastictassen in noot, bruin en zwart met treksluffing en Bodemnagels en U betaalt nu geen F 1340 maar Neemeen peer klndèf tasfas in reserve voor farigm Anptm of Mlontje, want iU' koopt hu reit- cuuitfes en klriderUtjes met overstag, f8 cl. M«r»UESSERUAI» IOUKZICHT) Tafeltennis van Noad .- Alle ploegen, van de tafeltenuis- verenigia.-Noad hebben thans de eerste helft van de competitie ach ter de rug. Nadat de meeste, teams reeds gereed waren gekomen, was het wachten nog op heteerste en. het vijfde, die beiden wonnen, resp- met 9—1 van Xerxes 5 en zaet 100 van Xerxes, 10. De plaatsen-"op de ranglijsten, zoals, deze door Noad-». ploegen worden bezet, duiden op een uitstekend peb. dat daarom des temeer te waarderen isiat de meeste spelers dit jaa» -r het eerst voor de bond uitkomen. Wat men moei u- e I e o Apothekers-nachtdienst: - Gouka en Co» Groenelaan 127,. Bellea bü ongeval: G.G. «n GJJ Tulhlaan 80» Telefoon 69290. Clubhuis Ongeorgan. Jengelt Doele-Gebouw: 8—11 jarigen: Maandag en Vrij dag 16—.17,30 u; Woensdag 14.30 16.3C uur. •r 1214 jarigen: Maandag, Woens dag en Vrijdag 18.45-^-20.15 uur; Dinsdag 18.4520 uur en- 2ater dag 19—20.15uur. 35-jarigen en ouderen:. Maandag. Woensdag, Vrijdag ,env Zaterdag 20.30—22 uut; Dinsdag 20.15— 21.30 uur. Donderdags gesloten. Tent® n s t e 1" ®"g h i 23 Dèc.—-7 JanuarL Steü. Mtt'. seürn. Hoogstraat. Zo.. 2—5. ande re dagén 10S uur: Schilderijen uit Pdrt bezit en. tekeningen middeib. scholieren. ./F üms Passage, Da. 2 eh 8 uur. Za. en Zo. 2, 4.15» 7, 9.15 uur tVr. tm. Zo.) Schaduw over Los Angeles <18 jr.), (Ma. t-elh, Dd.-middag) Eén klis van Vends' felke leeft). Monopole. Da. 2, 7, .uur^Za: en Zo. 3, 5. 7, 9 uur Zamba en.de Jungle-Prins. In de Walvïsmolen'aan' de r West- vest was het Donderdagmorgen om elf uureen hele. consternatie, toen op de eerste verdieping dé daar aangebrachte bxandleidihg sprong» Een van de sanwezige personeels leden waarschuwde direct 'hetwa terleiding bedrijf, doch' daar de brandleiding hiér niet direct; onder ressorteert, achtte men het; blijk baar beter oïh hélemaal Weg te blijven; Een van de tegenwoordige mulders, de heer Kluit» steldé, toen hij' geruime tijd nadat bet water was gaan stromen,, 'ter plaatse arri-: veerde.: zich in verèindingi met Technische Bedrijven'. Kort na deze hlar'm ering Was men op' de.^W est - vest. om de hoofdkraan." die zzch in de straat bevond, af te sluiten. Het water had toen. inmiddels een uur lang kunnen stromen en. ;de ravage in de molen was, zoals te begrijpen is. zeer groot. Teneinde het aanwe zige graan voor nat worden te be sparen, was men genoodzaakt ge weest alles om te zetten. 1478. De film „Hot Goud van de Groene Siang" begint met opna men van een zeventien de eeuws schip, da> in de Caraibtsche vaarL In die tijd werd dit gebied voortdurend onveilig gemaakt door zeerovers, die het voof al gemunt hadden op de met goud en zilver ge laden scbepen» die met liun rijke buit trachtten Europa té bereiken. Een Spaans driemastschip wordt aangevallen doot een Hollandse kaper op, de kust van Cuba. maar' de Spanjool weet te ont snappen en vlucht in een baai. die bestreken wordt door de kanonnen, van een kasteel, waar de schone, mysterieiizéj Spaanse Grandezza signorita Dolorez de Padua woont. OM 15 en 16 van ne evomuren ven KAPimiN Rot, ,0n ver,«enen, „De onderwereld non Prol. Lupordi" en „Het Rüfc nnn de B'itte MmmouH» Prlj» 75 cent per deelt}* VerRrogbaar oy onze agenten en Bezorgers en pb onze admimstraUe, Lange Uaven 141. Schiedam. Bij het optrekken tegén de hei"' ling van. het Broersvsld bij de Hoogstraat geraakte Donderdag eert: aanhangwagen, van Van Gend en Loos aan het glijden. De wagen, ge laden met requisieten van de hoofd- stadoperette. die gister optrad 1 het Passage-theater, kwam .na kele meters tot stilstand ih dc'V- lage van de kunsthandel Feyen. Aangekomen schepen Advertentie (I. M.) 4 JANUARI KEGISTAn Basrah Maashaven. 9 gerst Ruys. TIRRENIA Bourgas Maashaven 6 graan. NBK. VESLEMOY Londen Per. is BPM ledig Vrnke. HUNDSECK Us- sabort 2e Katbaven OZ stg, .Eurovracht NCGAT. Antwerpen Parkkade stg. Nu- ,.,prj„n ,,raf. maL... 1*1 bcl co- A RATON 'Amslerdam Waalba- werden nogal wat brokken gemaakt, yen C_Swifdig Cent. H Tr. MiJ. KO- Mr Supkes ook in Gorcum op de voordracht - De griffier van het. Schiedamse Kantongerecht Mr. O. W. Supkes, 'staat vermeld op de voordracht voor kantonrechter te Gorcutn. Zoals be kend komt de naam van Mr. Sup kes voor de vervulling van eenzelf de vacature oök voor op de voor dracht te Zutphen. Haringfeest in B.K-laan Vierhonderd gekaakte haringen vlogen gisteren op de BK: Laan over de rijweg. Ze waren afkomstig uit het vat van de passerende auto van de Vlaardinger Q. Voordat ha- ringminnend Schiedam eraan te'.pas kon komen, was het zeebanket weer opgeruimd. VLAASDINGEN Voordat !k thans, tot het memore ren van enkele gebeurtenissen uit *1 jaar 1950 overga, zo zei deVlaar- ding5e burgemeester mr. J. Heus dens gisteravond tijdens zijn Nieuw jaarsrede. lijkt het mij interessant, mi wij_aan het begin vair de twee- de helft" der-^twintigste* eeuw staan, aan de hand van enkqje cijfers een parallel te trekken ^meL onze gé-, meen te van 50 jaar geleden. Telde onze gemeente op 1 Januari 1900 16682. inwoners, thans heeft zij een inwonertal van 48.2 O0„ Sinds 1900 is het zielenaantal dezer gemeente dus met niet minder dan 18B pek toege nomen. Zo noemde de burgemeester nog verschillende vergelijkende cij fers, waaruit duidelijk blijkt, welk een grote veranderingen er- in de afgelopen, 50 jaren hebben „plaats gehad in "Vlaardingen. De heer Heusdens memoreerde vervolgens de belangrijkste gebeurtenissen van. het jaar en wenste aart het einde van. rijn. redevoering de raadsleden een gelukkig en voorspoedig., jaar toe en hoopte dat het college ook dit jaar de gelegenheid zal worden geboden de arbeid in het belang Van de gemeenschap voort te zetten, en hem. vruchtdragend te'doen zijn. In" dé Bijlagen op de Nieuwjaarsrede van de burgemeester werden énkele interessante cijfers genoemd, waar van, wij cr thans enkele zullen doen volgen.-. j-/'- :WÖNINGBOUW In. het-.afgelopien. jaar kwamen in Vlaardingen 580 woningen gereed, terwijl ér thans nog 854 in aanbouw zijn, behalve de 410 stenen schuur- - tjes, in de Babberspolder, waarvan de bouw eveneens in volle gang is. f. De bouw van 2 badhuizen vordert goed en „er bestaat goede hoop, dat spoedig- een- begin zal kumien wor den gemaakt met de bouw van de StadsgehoorzaaL i; 'P: yondsiwijs Voor. het Ondérwrjsvls' het jaar 1958, in ieder geval voor Vlaardim geh» belangrijk: geweest. Er/werden .4 Finse scholen geopend, - er werd een. huishoudschool gevestigd in J;,kalën der..Etnmaschool, de plannen, tot de bouw van; een nieuweara- bachtsschool werden goedgekeurd en ook op ander gebied van hét' onderwijs haddén belangrijke ge beurtenissen plaats. -vVOLKSGEZONDHEID In bet belang van de volksgezond hcid werd in 1950 èn van de zijde der overheid én van particuliere zijde krachtig voortgewerkt. We denken hierbij aan de schoolartsen- diens', waarvoor 2219 kinderen'wer den opgeroepen, terwijl' door de stichting schooltandver2orging 856 kinderén werden onderzocht,,Dit- jaar wordt begonnen met het ender- iöek der leerlingen van de 2e klas sen. Tuberava verrichtte belangrijk werk en' moest helaas 20 érnstige gevallen melden. Tw.ee inwoners zijp. overleden aan besmettelijke ziekten. De burgemeester bracht dank en hulde aan de zg. Kruisverenigingen en aan de E.H.B.O, SCHEEPVAART EN VISSERIJ. Niet minder dan 1940 schepen van de koopvaardij kwamen in Vlaar dingen aan tegen 1745 in 1949. Het aantal binnenvaartschepen bedraagt over 1950 12895 tegen 11525 In 1940. De - Zeevishal maakte -een besom ming van 533513,69. Er kwamen aan dé markt 44-motortrawlers, 341 kustvissers, 44 stoomloggers en - 43, motorloggers. t SPORTVELDEN.; In 1950 kwgm de aanleg ^van twee tennisbanen tot'; stand, terwijl de aanleg van zeven, sportvelden"' in de Babberspolder snél vordert. Vijf er van zijn reeds klaar, terwijl het zesde veld nog slechts moet worden Ingezaaid. Ook de aanleg van drie .,Fortuna"-velrien tussen de Soenda- laan en'de Broekweg is 'in volle gang. De plannen voor'het zwembad rij a in voorbereiding. HUISVESTING Het aantal urgente gevallen, dat; op 1 Januari 195u 022 bedroeg heeft op 31 December jX ongeveer 860 bedragen. In het- jaar 1951 warden, .bij successievelijk gereedkomen van twönhigen., goedé-„_L>arspectieven ge opend voor töë wij zing aan urgente gevallen, afdoeningen van. prioritei- tónT1948étt -gedeeltelijke afdoening' prioriteiten12949. Hef belangrijkste, wat de Raad gisteravond behandelde was wel het voorstel vaii B. en W. tot het makëh van plannen voor de bouw van 473 woningém 19 wijkwinkels/ .19 wijk- bedrijvan ;eh. buurtwinkels in samenwèrRing/metd.e. Nationale, Kwade val in fabriek Bij de .Ned. Patent- en-Kristalso- dafabriek 'aan 'de Makkerstraat viel' de 28-jarige-„fabrieksarbeider de R- uit Rotterdam van een Stapel zak ken. Hij klaagde over pijn in de rechterzijde.- Door de-G.G.GD, is haj via het gemeenteziekenhuis naar zijn woning vervoerd.' Burgerlijke Stand Geboren: Neeïtje.M., <L,.v, J„ van der Vlugt en ,N. M.van Zwleten. Pieter A., z. v» A. E. Prins en Z. S. Creutsb'urg. Alida.'W. M., X v. J. 'J.- Zwanenburg en M. van der Vlies. Overleden: J.W.. Verheij, oud 75 j: J. van Wijk, oud'91 j. 'A. P.' Adri- aansens, oud 55 j. J. A. Roodenrijs oud 32 j. 2;-k pndertroüwd: A. Al.J»;LL. van der: Etéideh'j 28 j.' en. J». van .Zélfde 24 j. W. Jansson, 4p j. 'èn M/'H. Linden,- 31-'j.J. KeurhorsL/.2Sf. en.Jff,' p. 'Schippers. 25 j.; A/ T. Kolineijer, 24 j. en T. H. van Etten. 22 j. W. M. Kolsteren, 26 j. en H. M. Polderdijk 20 j. W. Lamérs, 33 j. en W. van Aalst. 23j. Gehuwd: M. L. van der Sloot, 30 en H. *van-Pelt, 26 j."'G. Vermeer. 21 X en.W. J. C. Reijers, 17 j. C. A. Lips, '23 j. cn H. H. van Rosmalen 23 j. J. Hersbach, 24 en F. J. de Jong, 25 j. T. van der Pas. 24 j. en NINGIN EMMA Harwich Hoek van Holland. STAD VLAARDINGEN Nar vik Vlaardingen erts Vulqaan. HOUT MAN Swansea 2e Kathaven- VKM kolen Vermaas. TIMO Londen B&menhav. W Z stg, Invotra. TROSTAN Brest Waalha ven 25 pyriet In tertransport. THEA GOEDKOOP Casablanca IJselhaveri 'WZ stg. Ruys. BLYTH Goo'.e Merwehaven Hudig Pieters JANUARI'V - CAPS A Men a al AhmadkPernts BPM olte van. Ommeren. MARSWORTH Lon den iJselhaven Terminal stg Ruys. TRENTVirOOD Londen. Waalhaven 53 ledig Lenders. TORFRID Iggesund Jobs.' naven stg NBK, SAHANGAN Antwer pen Lloydkade stg Ruys. POLLUX Kót- ka Lekhaven stg Burger.^; CITY OF CORK Antwerpen Merwehaven KV stg. Hudig Veder. AMSTERDAM Harwich Hoek van Holland. :z SIGVAHD, Malmo, IJselhaven O.Z., stg., Burger: CELEBES. Casablanca, Merwehaven. Ruys, stg.; AMPENANG. terug proeftocht, R'dam. Ruys; JUPI TER, Amsterdam. Lekhaven 0.Z». stg., Hudig Veder; MARGARETHA, Lon den, 2e Kathaven q.d.. stg. en graan. Runciman; HOVE GKEMSBY. Vlaar dingen. ledig en c-k.; RÖSSUM, Setu- bal» Waalhaven, Fr. Sw., erts/Kersten Hunik; MICHAEL Swensen. Swansea. Merwehaven, 3de gat. kolen. Sch.v., SI. 'Mij'.: WERHA. Stockholm. IJselhaven O.Z., stg., BurgerV PRIMA, Hull,'Ko ningshaven ledig, Dammers, v. d/ Hey- de; MEREL, Gravesend,. Waalhaven 3, Stg., Rynlloyd; WALTER SCOTT, New castle. Waalhaven, d.t ledig, Soel Fek- kes; ALMEIRIM, Loblto, Maashaven, Fumess, stg., F urn ess. Vertrokke-D schepen 4 JANUARI PRINSES BEATRIX Harwich TOUR. COIN'G Hamburg. STAD SCHIEDAM Saffi..AMIGO Gothenburg, GELLA Ca. sablanca. SENATOR Blacksham; SOEM- BA" WexLord. VAN 'GELDER B'o' Ness, HECTOR Amsterdam "TWENTE Noord zee. LUISE WETTERT Hamburg.. :IN- DRAPOERA Djakarta. SEA HAM Dover. HERMAN FRITZEN -. Einden. MIES Odense, BRITISH INTEGRITY "Kopen-, hagen. VLIER Lissabon.. SP ES S truer. KATH OLTMAN Hamburg. ALOUETTE; Londen. SCHICHAU - Hamburgh PRINS M AU RITSValencia.; EMPIRE .-BAHKE-,: STQN, SUMATRA. Hun. HlJSIEpICK Amster dam'" 'RAVNEFJELÊr* vttt:-: in onze Ondanks de gestegen pnjren honderden koopjes balans-opruiming Ziet ome etalages Enige voorbeelden: Bremen/ -' KUZ- WoTvingraad. De Raad ging met dit ^0D8- JL t"-v?n der»^ss* voorst'el dadelijk accoord. al wilde Schorihcrr, -3 j. P. T. 7 7.-^1.—— on f an 17 Vnnnnt 11 de heer "Weststrate eerst weten, ...ih'; welk stadium dé plannen'waren, op welke vraag •.dei-heei ;De Bruyn uit voerig antwoord .gaf. Zandbergen, 22 j. en H. Korpel, 21: j. A. van 't Zelfde. 28 j- en C. van Zanten. 21 j. B. C. van dar Post, 32 j. en C.- Groenendijk, 25 j. Adoertenlte (l.M.f DIT/VOORJAAR IS ONS FrLIAAL 20 JAAR IN SCHIEDAM GEVESTIGD EN KUNT U PROFITEREN .VAN ONZE J U BI L E TT M - A A N BI E D I N G E N Reeds thans maken wij nl. ruimte pa bieden - U dé nog aanwezize voorraad: ,-••• "•-•'V ULSTERS JEKKERS.;^— TWEEDJASSEN enz. tegen bijzonder lage'prifrén aan. - HOOGSTRAAT 174 55 JA AR GOUDA 28 JA-AR SCHIEDAM Het was te betreuren, dat de le zing van de heer J. C. Margadant over de geschiedenis van de, Ko- tiinkJijke Shéjl, Donder dagavond samenviel, met de". Kunstkring-.' avond in .het-Passage-theater. Vele leden van Oost en West en :weL- licht verdere belangstellenden, konden hierdoor niet aanwezig zijn in 'h gebouw „Irene". De Lezing én de als aanvulling hierop vertoonde film, hadden zeker een grotere be langstelling verdiend. Zoals bü dit veel rfmvattende onderwerp was te vérwachteh. kon dé heet Marga dant zich itiet beperken tót de ról van Nederlanders in de ontwikv-:- Ung van dé aardolie-induf .e, doch kwam hij terécht op breder terrein. -';.;,"/:'--'v;-/:' i;./- Dé geschiedenis van het /gebruik- van aardolie, zowel als van -het winnen - daarvan, gaat tot/ver in de oudheid terug. Asfélt' werd ge bruikt voor' het dichten van/ na den vari* Scheepswanden, Waterke ringen en .voorde Wegenaanleg; voorts 'diende' de olie'als genees middel. De olie werd gevonden aan hel „aardoppervlak .in zgn. sij- pelingenf. verder trof men haar aan bij" zoutboringén» In Het begin van de negentiende- eeuw ontdekte men dat' de -aard olie uitstekend geschikt was -voor de vervaardiging van lampolie. Door de behoefte van de wereld aan licht kwam men op de ge dachte boringen naar aardolie te verrichten. De cmste .poging 'vond iii 1859 plaats bij -hét Amerikaan-,; Sé stadje Titiisville en had succes» Niet - alleen in Amerika, doch ook ih Indonesië werd. .aardolie aangetroffen. Een tabaksplanter werd omstreeks- .1880 m JSf.O. Su matra gewezen op de aanwezig-: heid. van aardolie, die aan de op- pervlakte opborrelde. Hij wist eri- j kele Nederlanders te bewegerr aari zijn plannen tot exploitatie "van deze ontdekking mede te 'werken- en zo werd op 16 Juni 1890 dé Ko ninklijkeNederlandsche Petro leum Maatschappij 'opgerieht. al spoedig jti de wandeling „Konihk- lykè" genoemd. In 1903 kwam een cérstè samen werking tot stand mét eqn- andere in' het 'verre Oosten: werkzame on derneming, de Britse „Shell", door de - oprichting van een.- gemeen schappelijke verkooporganisatie. De volgende stap vond in 1907 plaats door de volledige samen voeging van alle belangen van „Koninklijke" en Shell. Dit'bete kende de vorming van dè Konink- Itjke/Shell Groep. Een film „Zestig Jaran Konink lijke", samengesteld uit archiefop namen. van de Koninklijke'Shell Groep, toondo tenslqtte - de groei van ;deze onderneming temidden van-het wereldgebeuren;- v NELZSTHOY .Riga. ARNHE3VT Harwich." 5 JANUARI PAUST Hamburjr VIVO Gothenburg. MONTE JARLNDÓ Bilbao. ANVERS Antwerpen. HAGA Gent. WEM Londen. ZaRDETTA Manchester WOODFORD Antwerpen. TYRO, Dublin: DA COSTA. Klrk- caldie: LUCITA. Shellhaven; LACAH- FOSS, Reykjavik: PRINS FRED. HEN DRIK, Valencia. Troepen- en passagiersschepen naar en van Indonesië CHIT RAL thuis pass 4 Enggano Eiland n Colombo. GROOTE BEER thuis S nam bö Malta. KOTA INTEN pass 5 nam AnderhaL vegraadskanaal (Maladfvcn) n Soeraba- •^SIBAJAK pass 5 -.Algiers naar Bot terdam. - SIBAJAK 10. vm S a. v Djakarta te Rotterdam verwacht. VOLENDAM thuls 5 te Suez 17 t* Rotterdam verw Grote Vaart AARDIJK thuis 5 vm te Londen. ARIADNE pass 3 Casquet» -naar Am sterdam. ALIOTH ihuis pass 5 Madeira n Antwerpen.'ALCHIBA n West Afrika 4 "s avonds te Antwerpen. AMFENAN 5 te' Rotlerdarri terug van proeftocht- ABBS KERK paSs'5 dc Recherche Ar chipel n Adelaide. ALFHACCA pass 5 Belmonte n Bahia. ALUDRA thuis pass 5 Kaap Santa Marta n Dakar. ALWAKI pass 4-5 's nachts Bermuda's n New York AALSDIJK verwacht 6 Oucssant te passeren n Havre II te Rotterdam verw. AAGT/EDIJK vcrw. 6 Noordelijk-van Azuren te passeren n Antwerpen en R'dam. ALPHARD. pass 5 Doyer n. Antwerpenv AMSTF.LVEEN 1 v Djakarta n SoerabaJa, ALMDIJK 4 v Havana n Houston. ARKELDUK '4 te' Galvestorf, 22 te R'dam verw. BALI 5 te Halifax. BLIJDENDIJK n New York pass 5 Zuidelijk van Kaap Race BRTFSUM pass 5„Kaap Je Gata n Savona. BREDA 4 v Tocopiila naar Caiiao. BOISSHVAIN 4 v Mauritiui nrar Singapore. BANTAM 4 nam te Macas;- sar. BENNEKOM 4 v Guayaquil6 te Callao verw, BOSKOOP pass 5 Puerto Rico n Kingston Jam. - j BARN, v. A'da.Ti n. Chili. 5 v.m. V. Ciudad Bolivar. DEMODOCUS 5 nam v—DJakarta te A'dam. DELFT verwacht 6 SciUy te passeren n Antwerpen 9 te A'dam' verw. DRENTE 30 v San Francisco naar Per zische Golf. - .DIEMERDIJK uitg. 4 te Los Angeles. ENGGANO n Basrah 5 je Genua. EEMD1JK 4" té Tacoma.' CORDIAS pass 5 Ouessant naar Gi braltar. GANYMEDES 6 te Antofagasta verw. GOOILAND t'nuls pass 5 Fer nando Noronha n Las Palmas. GROOTE KERK 4 te Bremen. HECTOR S te A'dam. HERA 5 te Ham. burg. HELDER pass 5 Cayenne n-Fort of Spain. HECUBA thuis 5 "v Ponta' Del- gada n Plymouth, HERCULES pass B vm Malta n Patras. .HESTtA 5 te Cris tobal HELICON. 3 .te Maracaibtf. INDRA/POEHA paas, Diingeaess /naar Djakarta. .IRIS /4: v. Gothenburg, 7'té A'dam ■verw.. JUPITER j v. A'dam ,n. Levant 5 te R'dam. v KERTOSONO uitg. 5 te Singapore. LISSEK/ERK 5' te Muscat; LEKKER- KERK thuis 5 te Bombay.. lli Febr. te R'dam'verw.; LEUVEKERK pass 5 Al giers n R'dam; LOMBOK pass 4 het' Eiland samar nLog1'Angeles; LOOS- DRECHT uitg.; pass 5 Gibraltar h'-Ge nua; LEOPOLDSKERK- "uitg. pass 5 Dondra Head n- Chlttagong; LA WAK 30 teVancouver; LUTTERKÈRK 5 tq Ras Tanura. - 'LUNA -3 'te Telavlv. 1 -MENTOR 6 nam-'S üuri-v: midd- Zee té R'dam .verw/; MATARAM '5 v Djakarta, te A'dam: MAASHAVEN pass'3 Cas- c-uets n Buenos Ayree-vla Laa Palmas: MARKEN naar Dakar 5 dwars van Oro Riyer; NIER WEDE pass ö.naho Bermu da's n Houston: MAASKERK thuis .pas* 5 Finlsterr'e n Havre; MADOERA 4 v Pcnang n Singapore 'en'Macassar; MA- RIEKERK thuis .3 Mm bij Ohoslma n P AMAST 2,g0^Wd - 3-75 p. m. «3'Kleüng Tj*ai" ""Patroon •/O 220 nu voor 26.90 ^ch,'llenc,eH8e t-n en desshs breed pér m., 2.9a 3.98 5 *8 WALENBURGERWEG BEÜERIANDSELAAM „WINKELSTAD. BLUOORP" ÜIELAMPUS 5 v. A'dam n. Djakarta: MARY 6 v.m. v. Djakarta te A'dam ver wacht. NERO pass 5 Flnisterre 6 te Opórto verw.; NESTOR pass 5 Lissabon, n; Al giers; NOORDWIJK n NordenhamL bp 315 mjji-zuid.vatt Halifax-..":•- OPHIR 5 te,. SingaporeORANJESTAD thuis .pass 4 nam Finisterre m Ply mouth r OBERON 3 te New YorK/q. PRINS WILLEM iy pass'5 Kaap Sao Vlhcentë 8 te Malagaverw/ PRINS MAUKITS;/pa55l 5 .ïDungeqess; iLvValenr. cla. PARKHAVEN n R'dani pass 5 Oos telijk van Madeira. PRINS WILLEM: II pass 5 Lizard .,ir Antwerpen;- - PRINS WILLEM V'pass S vm Kaap Blanco 6 te Dakar verw. POSEIDON. 5 te Miami PRINS. WILLEM UI 5 ie' Burriana. PRINSFREDERIK HENDRIK 5 -V.m» 10.43 ouruitdeW aterweg naar'. Valen- cia. - '•/./'-• v R05SUM 5-nam s uur voorgaats van de Nieuwe Waterweg vefw. is ver traagd. RIJNKERK thuis pass- 5 Kaap Palo? n Antwerpen. .ROTTI, thuis..4;nam van Marseille 11- te A'dim verw. ROE- PAT I te Djakarta, RONDO 30 te San Francisco. .'//.X:!/ ROSSUM 5 v. Setubal te R'dam; ROE- BIAH thuis pass. 5 Ras Benas (Rode Zee) n. Sucr, STENTOR 5 te Valencia SWARTEN- HONDT 5 te Soerabaja.STAD VLAAR DINGEN 4 '.v Nax*vik te--/Vlaardingen. SARANGAN 5 v Antwerpen Te. R'dam." STAD SCHIEDAM pass 5 Dungeness n Saffi.- glNGKEP. v Brisbane naar. Ma-, cassar 4 nabij Pinepeak .Eiland vpar hulpvérlëntóg" v aan Engels" ms Palana. STAD ARNHEM 4 am te'Huelva. STAD HAARLEM .pass 5 Casquets; n/Triëat./ SAL AW ATI pass 5 Bandar Ktnkeri n. Perzische Golf. -SINABANG 4 té ,Lübu_ Ra (Sumatra) SAMBAS n "Djakarta 3 le Port Said, STAD. LEIDEN vertrekt 17 of 1 V Melbourne n Adelaide. SAMA- RINDA 30 te San Francisco. SAHPE- DON 5 te Amuaybaai. SCHIE 5 le Hous ton," r SLOTERDIJK 4 te Galvestohfi/STAD SCHIEDAM pass. 5 'b middags, Wight n, Saffi. 7'- - TARAKAN pass 3 Kaap de Gata n Halifax. -TJIKAMPEK 5 te Mombassa. TJIWANGI pass 5 oporto naar Hong- k'otig. TOMORI uitg. pass-.4-5 's nachts. Socotra n Belawan. TJIBADAK 3 te Mauritius. TOMINI 31' te Djakarta. TEIRESrAS -31' te Sematahg. TJITJA- LE37KA 2 -te Semarang. TJIBODAS" l'te Manilla. TJIMENTENG 3 te Yokohama, TELAMON pass 4 V avonds Mona Eil. n La Guayra. TRAJANUS:5 .te Trinidad TROMPENBERG;,.4 te Savannah. 26 te R'dam verw- - VENUS pass 5 KaapBougaroni naar Algiers. VULCANUS pass. 5-Kaap Bougaror.l n. Oran. 14. te A'dam verw. WESTERDAM 8 nam 2 uur v New- York te R'dam verw; WESTLAND pass -3-'s nachts Las Palmas naar Rio de Ja. nelro. WILLEMSTAD pass 5 Trinidad n La Guy ara. WINTERSWIJK n Dakar NELSON^pasE 3 Barryf "./ALBERT D. p»s< 4 op 100O mijl Z.ZiÖ^-van;Monrovia. tVTNTERSWIJK'23 jY Durban, te A'dam verw. "/^/V.,,.;/ JVTVv.„" ,v IjssjsL-4'te'"Houston. /- ZEELAND 41 v-Bombay- haar Madra* „-ZIJPENBERG 4'.v':Savqna/m Saffi, 'Kortè^èact - APPINGEDAM passjs|rinistejTe naai Bordeaux. ARBO:fi4£^@ifekakov naai, Vejle. "ADM Eilandn'Antwc 5 Ouessant n" LeixóesZ BROUWERSGRA.CHT 4 te UtïUiidea (bijlegger). BESTEVA ER ter Odcns^ BARENDS2 3 te Rostok;- BRANDARIS 4 te Faxe, BIRMINGHAM 4 'v Kingsi lynn n Harlingen i - J CITADEL 4 v Kopenhagen tf-, Cork. CONSTANT4 5 te 'Grinishy, CRONEN» BURGfi 5 te La Córuna. CALAND 3 ta Sevilla.. CORONA' pa£$ -S" -Wrlglit naad BristolkanaaL CARPO pass 4 LUard t* R'dam. CONFID 4 te Stettin. .DRITTURA 6 - te-Antwerpen veim^ DOMBUR6H pass'5 Casquets haar Ca-< sablanca- DAJE BOHMER4 i v -UmuiJ den h Savona. DAVINA GOEKOOP h Llanelly 4 in.': Golf van BiSc a ye. DUI« VELAND 4 te Grangemouth. ELSENBURGH 4 te Fedalah. ES«. CAUT 3; v. Parijs n Londen. ERKALIN 4 v Nak'skov - n Kopenhagen. EB AN/ 4 FRANS 5 nam te Drammer». FRIS O vt Port: Talbot -n Antwerpen. 4 v Wexfordn Dungarvan FLORA. 4 :té- T"" :::-G f -HARM .4 te /Bordeaux/ HÖNDSBÖSCU 4 te Soivesóorg. HENK .4 te „Rouaan. HARTEL pass9", TerBehellingerbqak de Humbel" daapia R'dam. - Kirwi 4 rt "Workingthn/ LUCAS BOLS T 3;te/Antwerpen/LU- CAS BOLS II pass3 .Majorca- nt Ge nua. LARIX pass 5 /Terschelling haar Ostrand: - MAYMERE 4 nam. S uur bSJ Terschel. ling vlotgesleept.1'MAYGLEN pasg' 3 Fort Gilklcker inkomend. MASCOTTE 5 te Londen, - MERAK';5 telKingslynn, MOBYDICK/. 5 .v -A.'dam aaar Water- ford.: MJCHIA THERESIA 4. v.Belfast-n Ars: MATAR N. 5 v Aalborg n Wlsmar. NEPTUNUS 4' v - Hull - h^ar/ Berwick. NIJENBURGH 5 te PaskalavUc. OUD BEYERIiAND 3.te.*Par.;-- V- HEMMERT 3 te -Antwerpen. RAN5EL pa^s 3 Brmrbultel n DeltzijL ROCKET 5 'e Southampton., i, Sleepvaart ATLANTIS pass 4, Kaaap de Gat* - n Genua:- .-•••/-7 RODE ZEE pass 5 Ouessant n Duin- kérken. LYNE-naar-Maassluis 3 e>p 180 mfll Zuid van Knap Hatteras. - 'WITTE ZEE 4 v Agadir r.aar Miw sluis. 8 .Jnil Hcxig water -te Rotterdiai-le t2.40 2e tij 13.03,

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Rotterdamsch Parool / De Schiedammer | 1951 | | pagina 2