I
wm
p Y'
Mt
C
KANTTEKENINGEN
Wv
Schiedam en Ylaardingen
op de home-trainer
Burgerlijke verdediging
opnieuw ingedeeld
UIT DE OMTREK
J
F. de GRUYTER en Zn. N.V.
I
Met tvisselend succes
Vlaardingen J
few-v
im
Finsterwolde in
Schiedam
Nieuwe huren
AGENDA
DE A VONTUREN VAN KAPITEIN ROB
llillioenen dames
Rotterdam, Schiedam en Vlaardingen
vormen één gebied
Oude bekenden
opgelicht
Adjunct-directeur
GEB benoemd
aan
Ambon
s
-
Griep ia de stad niet
verontrustend
Kostbaar vuurtje...
SCHIEDAM
nette
fjm-
Rubbercorset
yojt"
Koeriersters
Dinsdag 9 Januari;! 951
bondag organiseerde R.c. Schiedam
«n clubontmocöng op Hometrainer
tegen '„de,.' Coureur" uit Vlaardingen.
OpKomst van renners 'er. supporters u-is
groot te noemen en werden er. talrijke
felle, series verreden. Hét was dan die
morgen eeii heel speclakel In het rustige
taaltje van café ,.De Nieuwe firug". De
totale uitslag riet er ris,volgt uit;
A-klassers 3 x 1 km; fc N. Khtineri-
burg. S0.2 sec.. Schiedam: 2. C. Proost,
64.4. sec.,: Coureur; 3. J. Sins, 66.1 sec,.
Schiedam; 4. P. Heyster; 67.3 sec., Cou
reur;.^. J. de Rooy, 68.4 sec... Scliiédam:
6, Rijsoord. 69.2 sec., Coureur; M. Let
terman, 72^ sec,, Schiedam.
B-hlasserx 2 x tkm: 1. v. Beek. 62.4
sec.. Coureur; 2. Smalleganger. 64.3. sec..
Schiedam; 3. Vasseua, 6*1.2 sec.. Coureur;
4. Penning, 66.1 scc-, Coureur; 5. :iY
Proost. 68.3 Sec,. Coureur: 6. v. d. Hoe
ven. 69 sec„ Coureur; 7. Veldhoven. Tl
swx. Schiedam; 8. Kievith, 71.2 sec..
Schiedam; 9;, Jouman. 71.3 sec.. Schie-
dam: "20. v. d. Lucht, 74,1 sec.. Coureur;
22. Krabbendam. 32. t secu Coureur.
A-juniares 2 X 500 m; 1. Dangerman,
38 sec.. Coureur; 2. Bakker, 382 sec..
Couïeur; 3. v. d. Berg. 33J sec.. Schie
dam: 4, Vasseaa, 40J sec.. Schiedam..
JB-jtmiores 2 x 500 ui: 1L Kauwen hö ven
Advertentie fl-M.)
varbul tan Wij naar
hst winkelcentrum Binnanwag.
WQ epanen éait aan nieuwe
taak mal ten m'uiwt sortering
dia al maanden galaden is
pelfoc/st Nielj willen wij ffitm
namen art in deze opruiming
moei oor» oude voorraad fotaaf
worden uitverkocht
De tijd Van uitpuilende lin
nenkasten is lang voorbij en er
wordt nu uft bittere noodzaak
meer textiel per stuk dan per
dozijn gekocht
Maar of U nu veel of weinig
tegelijk kunt kopen, thee
doeken slijten en regelmatig
moet" 0 xe aanvullen.
Wilt U dan achter lopen en
anderen de mooiste theedoe
ken laten Wegkopen en lafer.
zelf 40tot50%meer betalen?
7500 gezoomde theedoeken
van f 1.35 per stuk worden
nu verkocht tegen een on
gehoorde Opruimïpgsprijs..
Woensdagmorgen om;9 uur
begint de: vsrkoop van diere
theedoeken én zorg 'dat; U
er wat van in Uw kast krijgt,
Wahtnu betaalt
U geen f 1.35
per stuk maar
Ëan-' wal- haml bijzonder*
aanbieding In onze eor-
scllan-afda/lng; oen par-
ilf Jarretelle gordeh ran
een solide broche-stof.
elesdeka sluHing en 4
verzwaarde jarretelles v.
f 3^0 nu voor
|-MATHENESS£RUAM-pJ)CZiCHTJ
I>E VOLKSCKEDIETBAN-K
IN 1950
Het oprichten van een volkscre-
tiietbank heeft in het jaar 1950 meer
en meer de aandacht van het ge
meentebestuur getrokken en dat een
vclkscredietbartk nodig schijnt, met
name voor de zich uitbreidende in-
dustriegemeente Vlaardingen. tonen
onderstaande cijfers duidelijk aan.
van de 408 gezinnen, waaronder
een enquête werd lagcateld, maakte
ongeveer 30% gebruik Van het con
sumptief crediet. dat verstrekt wordt
door crcdietbanken. betaalzcgelkas-
sen, afbetalingsxnagazynen en parti
culieren.' Hetcrediet, Hiérmedé ge
moeid is 37.500 of wel rond 300
per gezin. Tot- schade,"van icrediet-
nemers zowel als van credietgevers
hzeft op dit terrein geen samen-
Werking plaats, zodat verschillende
credietnemers ver, boven hun draag
vermogen verplichtingen aangaan.
Hier ligt een gróót terrein blaak,
waarop de gemeentè haar soclalé
-taak kan' vervullen ter bescherming
-r van'.burgerij en 'middenstand.
- .1
39.3 sec.. Schiedam; „2, ,de Winter. 40-3
sec.. Coureur: 3. Bczenaér, 41 sec.. Schie
dam; 4. Grqeuendaal. 42.2 sec-, Schiedam;
5. v, d, Waal, 42.4 sec;. Coureur: 8. de
Jong, 43.1 sec,, Schiedam; 7, «""osterhout,
43.4 sec., Schiedam;, 8. BIciKSloot. 43.4
sec.. Coureur,
Zondag a,s. is;er 6e n retumontmocting
te rviaardtagen.
Onlangs verscheen- de naam Fin*
sterwolde op de voorpagina's van
de kranten toen door steeds weer
gevoerde obstructie van. een, groot
deel van de gemeenteraad en en
kele wethouders, de burgemeester
van deze gemeente zich genood
zaakt zag aan de Regering te ver5-
zoeken de Raad buiten werking te
stellen en een regeringscommis
saris te benoemen. Nog in functie
zijnde is door de gemeenteraad van
Finsterwolde een motie aangeno
men, waarin aan alle gemeenten in
Nederland wordt verzocht adhae-
sie te - betuigen aan het verzoek
aan de regering en dé Tweede Ka
mer om de voorgenomen maatre
gelen niet door te voeren.
Waar het hier gaat om een kwes
tie tusser. de regering en één be
paalde gemeente, zo schrijven B.
en. W. aan de Raad, zijn wij van
oordeel, dat andere gemeenten
zich hiermede niet hebben in te
laten. Zij stellen dan ook voor het
schrijven voor kennisgeving aan
te nemen.
Extra-crediet voor
BK Leeszaal
Het Bestuur van de E K, Open
bare Leeszaal en Bibliotheek heeft
bericht ontvangen, dat de begro
ting van hét Ministerie van On
derwijs,: Kunstenèn. Wetenschap
pen voor het dienstjaar 1950 mag
worden verhoogd in verband met
de voorgenomen 5% salarisverho
ging van bet personeel van de
Openbare Leeszalen en Bibliothe
ken. De uitbetaling van het extra
Rijkssubsidie kan échter, eerst
plaats vinden wanneer de desbe
treffende gemeente ot provincie
eveneens tot verhoging van het
subsidie is overgegaan. Mede op
grond van de overweging, dat de
leeszalen sociaal-cultureel van
grote betekenis zijn, dringt deze
bewindsman aan op medewerking.
Naar de mening van B. en W. is
er alles voor te zeggen de R-K.
Openbare Leeszaal ih de gelegen
heid' te stellen de 5% salarisver
hogingen te betalen en zü stellen
dah ook voor in beginsel te beslui
ten tot medewerking. Uitgaande
van een geraamd bedrag aan sala
rissen over 1950 van ruim 8000
en in aanmerking nemende, dat de
eerste 5% geldt vanaf 1 Januari
1950' 'en. de tweede vanaf 1 Sep
tember, 'zullen de hogere kosten
voor de gemeente op rond f 300.
moeten worden gesteld.
Zij komen thuis
Aan boord van het troepentransport-
schip „Volendarr.", vermoedelijke aan
komst te Rotterdam op 2T Januari, be
vinden zich dB volgende Schiedamse
militairen: Mej. D. A. Tjia, van Swln-
denslngel 60ar M. A. van der Ree, Zuid-
landsestraat 11,
BAMCLtJB „SCHIEDAM"
Schiedam 2 speelde haar ,2e competi
tie-wedstrijd tegon. Ons Genoegen 2 uit
Bolnes en won deze rftet >16-r4.
De persoonlijke uitslagen" luiden: P.-v.
Noordennen5—M. Vrolijk .2—0, A^-.-VVer-
herk-M^. Bode 1—1, M. Coté—Chr. Bode
2—ü. J. Lcenlag^-L. Brand l—i; D. Zón-
neveld—^A.. Groenendijk I1A. Blok
landJ. Audijn 20. M. d. Houtirg—G.
Ee '20, V, Vermeulen—L. Snijders
1. D. Rambat—A. Audijn 2—0, C. v.
Leeuwen—D. Wiagelaar 2-r0.
De uitslagen van de bordenwedstrdden
lulden: J. On Ink—M. v. Noordennen 2—0.
J. Versnel—J. v. d. Sloot 1—1, J. Leve
ring—W. Verhaal 0—2. L. Schtrttman—
J. de wilde 0—2, D. Mast—A. v. d. -Moer
0—2, M. d. Houting—P. v. Noordennen
0—2.-
geen commissie
tocli adviezen
Met de samenstelling i van
•'huuradviescommissie is door
Gedeputeerde Staten niet de
spoed betoont, die msn in. dit
geval had mogen verwachten.
Óok. Schiedam kent nog niet
een dergelijke commissie, al
hoewel naar onze informaties
hierop niet lang meer zal, be
hoeven te worden gewacht. De
Schieriamse Huur adviescom
missie zal zeer waarschijnlijk
hetzelfde gebied bestrijken als
het onlangs opgeheven Prijzen-
burcau voor Onroerende Goe
deren. In het district Schiedam
komen te vallen de gemeenten
Schiedam, Vlaardingen, Maas
sluis en Maasland. Naar men
ons mededeelde,kunnen vra
gen. bestemd voor de Huurad
viescommissie, reeds worden
ingediend ten stadhuize.
Wij wijzen er in dit verband
nogmaals op, dat voor onze
lezers de gelegenheid is open
gesteld om hun huurproblemen
voor te leggen aan onze redac
tie. Door ter zake deskundigen
zullen hun vragen over de
nieuwe huren werden behan
deld met de spoed, die deze
zaak nu eenmaal eist.
Wat men moet w e t eu i
Apothekers-nachtdienst;
Centrum, Hoogstraat 166.
Bellen ongeval: G-G- en G.D
Tuinlaaa 80. Telefoon 69290.
Clubhuis Ongeorgan. Jeugd.'
Doele-Gebouw:
8—11 langen: Maandag en Vrij
dag 16—17.30 u: Woensdag 14.30
—16.30 uur.
12—14 Jarigen: Maandag. Woens-
dag en Vrijdag 18.4520.15 uur:
Dinsdag 18.4520 uur en Zater
dag 19—20.15 uur.
15-jangen en ouderen: Maandag,
Woensdag, Vrijdag en Zaterdag
20.36—22 uur; Dinsdag 20.15-
21.70 uur Donderdags gesloten
Concert:
10 Januari, R.K. Volksbond, 3 u:
R.K. Mannenkoor „St. Caecilia".
Cabaret
11 Januari. Passage-theater. 8 u:
Vara-avond, Optreden van ABC-
cabaret met Wim Kan en Corry
Vonk.
F 5 1 m s
Passage, Da. 2 en""8 uiiri (Ma.
t.e.m. Do.-middag): Eén kus van
Venus (elkeleeft.),
Monopolc. Da. 2, 7, 9 uur; Rodeo
in Texas (14 jr.).
Vergaderingen:
12' Januari. Julianakerk, 8 uur:
Openb. verg. „Door de. eeuwen
troiiw".
1479. Snel verwisselt
Dolores haar; •.attUefér.r;
waad voor mannenkle
ren, Er::is slechts éen
man, die weet, welk een.
dubbel leven zi)
haaradjudant;. Pablo.
Dan verlaat zh :.vla
geheime trap nét'-1-' kas- v
teeL De, trap komt uit.
in een grot en reeds
hoort zij de golven klot-
sen. Hier ligt haar schip,
de „Groene Slang" ver-,
borgen. Dolores heelt
reeds van haar raam uit
gezien, dat het Spaanse
schip weer Voor vertrok
gereed ligt. Er moet dus
snel worden gehandeld.
Van de Hollandse kaper
Is niets meer te zien; dat schip
kennehjk
Deal 13 en ia vao da avonturen var kapiteln rob rijo verschenen: „De ondenoereld van Pro). Lupardi" en „Het Rijk van de Witte
PrUs 75 cent pee deeltje
VerxrtJgbaar 00 onze «genten en bezoriere en &a onze adnumztraUe. Langs flaven Ut, Sc&iedam.
Aduertentte JJ.M.)
zeggeo: Voor de handen niets
beter dan HAMEA-GELEI»
Ruilen op de dijk
Voor de uitvoering van het''uit
breidingsplan ïfiéuwlarid is hev
gewenst gebleken op enige plaat
sen het "beloop' van de~ Vlaardin-
gerdijk,waterstaatkundig" de
Maasdijk, enigszins ;te wijzigen.
Aangezien ter plaatse de grond
ter weerszijden van de Vlaardin
ger aijk tot het peil van de dijk ïs
opgehoogd, behoeven geen werk
zaamheden té worden verricht om
deze omlegging tot stand te bren
gen. Het zal alleen nodig zijn, dat
het vervallen gedeelte van dé
dijkkruin bij de gemeente en het
nieuwe gedeelte bij het hoogheem
raadschap Delfland in eigendom
komt. Om hiertoe te geraken stel
len B. en W. voor om ter plaatse
tot grondruil over te gaan,
i' .De uitslagen van de dezer dagen voor
dè schaakclub „Schiedam" gespeelde
wedstrijden luiden: •v.'.-SLv.-'.tv-
Groep 1; A. Mast—B.- Lader 0—t, S.
OosthoekJ. C. Hölzken afgebr.
Groep 2: P. Westerveld—J. Bijloo O—L
J. Moerer—J. v. Grootveld 01. C. L. v.
TroostS. Koster afgebr.
Groep 3; J. C. den BoerA. v. Etter
3D. J. v. d. Velden—W. Meijer 0—1.
J. TimmersW. Hoogendam 01.
Groep 4: M. Hersbach—A. G. Tleeke
10. L. v. IJzcndoom—N. Schriek 10.
G. KouwenhovenC. Vrijland 0—1.
iMONOPOLE
„Rodeo in Texas"
Een kleurrijke geschiedenis speelt
zich in Texas af rond de prachtige
wilde merrie Bess, die op zekere
dag door twee vrienden wordt ge
vangen. In plaats van plezier heeft
een van hen, een jonge ruiter
dan narigheid wanneer hü mt
paard in de bewoonde w- i-
komt Afgunst en nijd zyn z'n heel
en het komt zelfs zover, dat hij
zijn paard moet verliezen. Hij
krijgt er een schat vah een meisje
voor in de plaats maar hoe- gaat
het met zo"n jongen uit het Wilde
Westen, bij moet en zal zijn rossi-
nante terug hebben.' Met een fer
me duik zit hij weer midden in
hét avontuur om er niet eerder
uit te voorschijn te komen dan na
dat alle slechteriks uit de film hun
verdiende loon hebben gehad. Er'
zou geen bappy-ending zyn aan
„Rodeo Texas1' wanneer niet
het paard in volle vrijheid naar de
stal van rijn edele vriend kwam
gegaloppeerd.
Burgerlijke Stand
Geboren: Christina' M-, d. v. H. J:
Schrijver en A. J. M. BclnJng; fredenk
s. v. J. J. Post en A. v. d. Graaf; Gerrtt
J. H. z. v. J. v. d. Sloot en W. Latn-
brechta; Joharma F;, d. v. J. W. den
Hoed en A., van Dijk:. Jeannette E., d. V.
J. Hoogenboezera. en El Surentu; Annette
E..' d. v. A. P. vl Mastrigt en N. van
Pelt; Johanna A., d. v. J. W. v, d. Hoek
en Th. C. E, v. d. Graaft;, Johannes A.
W. M., z. v; J. A. Scholte én Sl. A. ter
Braak; Sophia J.,. <L v. P. C. Koot en
A. M. M. Hoefamit.
Overleden: C. C. van Bree, ,73. j„ ge
huwd geweest met M. dé Roo; B. Zwam-
bom, 54 j.; F. Calicher, 3 j.
ROTTERUAM
ROTTERDAM.De ;37-jarige
kantoorbediende H. G. v. d. H..uit
Utrecht, inmiddels nog niét gear
resteerd, heeft twee" bekenden uit
de, oorlog,' "zijn lotgenoten uit
Duitsland C. J. v. d. K-, "installa
teur- en wonend aan de Rotterdam
se Rijweg en Chr. de J-, slager
in de Overscbiese Dorpsstraat, op
gelicht.: Hij vroeg f 25 te leen. die
hij de volgende dag zou'terug
geven. Van de eerste gedupeerde
kreeg hij er de volgende dag des
gevraagd nog 30 bij, maar de sla
ger vertrouwde het zaakje niet en
gaf niets mee.De politie te Rotter
dam heeft, behalve over deze zaak
jes, nog andere appeltjes met -vl d;
H. te schillen en vermoedt, dat-hij
zijn tochten ook na zijn verschij
nen te Rotterdam zal voortzetten.
AMSTERDAM. Dg J. C Kp~.
hingsberger oud hoofdlegerprc-
dikant zal Woensdag 10 Janu
ari aj. zijn. 25-jarig ambtsjubileum
als Nederlands Hervormd' predikant
in-de hoofdstad vieren. Een wijk
commissie bereid op deze avond
een bescheiden en besloten huldi
ging voor, na afloop waarvan een
receptie volgt
Reeds geruime tijd geleden is van rijkswege het initiatief genomen
een nieuwe organisatie op te bouwen voor de burgerlijke verdediging in
oorlogstijd. Hoewel blijkens de ervaringen de bescherming van de be
volking tegen luchtaanvallen anders opgezet zal moeten worden dan
tot dusver, komt toch ook thans het zwaartepunt van de voorzieningen
bij de gemeente te liggen.
In plaats' van een indeling j'n on
derscheiden gevaren klassen, is een
vereenvoudigde indelingtoegepast,
in z.g. A en B gemeenten. De ca
tegorie A wordt gevormd door de
gemeenten, waarbinnen zichbe
langrijke aanvalsdoelenbevinden,
zoals militaire instellingen, haven
installaties, verkeersknooppunten,
industrieën. In het algemeen lopen
grote bevolkingscentra gevaar. De
gemeenten Rotterdam, Schiedam
en Vlaardingen vormen, één A.-
gebied. Hoek van Holland valt
daarbuiten. Ket is, evenals Maas
sluis, opgenomen in de bescher
mingskring Westland.
In eert basisschema voor. de °P"
bouw van een burgerlijke Verde
diging zijn de functies van de ge
meentelijke diensten en bedrijven
in dit kader nader uitgewerkt. Dit
basis-schema .voor Rotterdam is
thansmet een dergelijk ontwerp
voor Schiedam en Vlaardingen
verenigd, waardoor de grondslag j
Tot adjunct-directeur van bet Ge
meentelijk Energie Bedrijf is met
ingang van 1 Maart aa. benoemd Ir
G. de Regt te VHsslngen.
Ir de Rcgt is in 1899 te Zaamslag
geboren. Hij behaalde in 1924 het
diploma cJectrotcchniscb ingenieur
te Delft. Hij was werkzaam voor
verscheidene gemeenten in Zeeuws
Vlaanderen, kwam in 1928 bij dc
centrale te Vlissingen en ging een
jaar later met dit bedrijf over naar
de Provinciale Zeeuwse Electrici-
teits Maatschappij, waar hij opklom
tot de rang van hoofdingenieur m
algemene dienst. Ir de Reet heeft
is vorkr«en voor ds o^nlsaM.
m het geheie geoied van de ane
De leiding van deze organisatie i Man op het dak
zal berusten bij een nog aan te Gisteravond werd de politie door
wijzen Hoofd-bescherming-'our- 8eu bewoonster van de Joh. de
gerbevolking. die tot taak heeft, «ie Wittiaan gewaarschuwd,, dat. cr
samenwerking tussen de onder- cell man op het dak van' de ji.K.
scheidene hulpdiensten te keren, school aldaar had rondgescharreld
Mevrouw Oud opent
bazar
VeeL animo had de bazar in het
Kunstkringgebouw, die ten bate
van de hulpverlening aan noodlij-'
dende vrouwen en kinderen óp
Ambon gisteravond door mevrouw
J. OudFischer werd geopend.
Voor rij haar korte rede uitsprak
richtte- de voorzitster van het. co
mité Zuid Molukken, mevrouw A.
Nildjüluw. zich tot de talrijke aan
wezigen met een kort propagandis
tisch woord waarin rij met dank
baarheid gewaagde van de grote
hulp, die men bij het organiseren
van deze bazar had ondervonden.
Zij herinnerde aan het Rode Kruis-
vliegtuig, dat vorige maand medi
camenten en voedsel naar Ambon
had kunnen vervoeren on wëes
dringend, op de noodzakelijkheid
van voortzetting vvan defce hulp.
Mevrouw. Oud zei o.m.i,Rotter
dam heeftsteeds blijk gegever.. te
willen helpen waar hulp nojig Is.
Met grote sympathie voor. het/ zo
zwaar getroffen Ambon wil ik deze
bazar openen".
Tot Donderdag blijft de fancy-fair
in het Kunstknoggebouw. Dc eer
ste twee dagen van 10 tot -23 u.,- de
laatste dag tot. vjjf uur in da mid
dag.::- i
.tniijact: i»;L:crr,^t3eara» .:.L.vr:L2.ci i!L.7«:.3 s;j;3-ffsa.3S4rj£B.3 nïU!ir4n3:ïWJK:CKK:ï3Jïtt.iLi
KBlCSji!IIMitraMWHti!ilBBISIII^BMBII3liiiflWWIIIIOT8Wi|»BIIBWW^^ J.'
Donkere stad
\A7 E' behoeven in onze.
dagen nog Ttiét zo tier'
van dé Hoofdwegen 'af te
dwalen om in de straten en
stegen van het oude Schie
dam de sieer- van vroeger
dagen op te roepen. De
groei van Schiedam is in..
avond zijn 10e weer eem weerschijn van de vuren irt .vertrouwd, luistert U maar
over 'deSpoelinpbruo de .de puerpeoteuen brande- genist,
oude stad, het, dankefste rt7en er nog door zwaar be-
dest vim Schiedam, binnen, traliede TWtjn. Enme:zos
gelopen. De woningendie ooit ae rompen van ae. mo
er nog in de omgeving van lens majestueuzer naar 00- •••_•—-• - v tK/tt?
Noorduejft en Graenevieegje ven r^zen dan op zo'n Schiedamse L.J.M.V, gaat,
staan, zijn vlug te tellen en wond, als de lucht zo don- we
op'20'n totrndeUnp behoeft kergrijs zich aftekent tegen eens
aan de fust dan A"
C.J.M.V, - 65 jaar
Dé: vijf en_ zestig jarige-
xedamse
hebben
wijze zijn weg gegaan, dat
er geen tijd is geweest om ^Uen wel
het oude te saneren alwo-
rens het nieuwe zich nes
telde i" ar centrum. Eerst
van een voorbije
corrigeren^ re9enachtise ittau; maar ook gloeit de
<*4 r
jaar door de voorzitter een
overzicht gegeven vande
stand van zaken. In beide
clubs leeft op het ogenblik
vooral het sportvelden-
vraagstuk.' dat ook tn deze
kolommen reeds meermalen
wérdaangesneden, doch
waarover het laatste woord
nog steeds met schijnt ge
sproken. Hét is een pro
bleem met talrijke facetten,
dat blijkt wél weer uit die
krabbels van mr Van Boc-
hove en de heer Maltha.
Aan de Damlaan zit 'm de
kneep vooral in de cphan-
d®1* niet ophanden rijn-
het al eerder de verhuizing naar deover-
na behoeft en aner^m teyeu aangekondigd, het ,^e J°iieryf„alb
ook jta de nacht? Wieoud-Schie- dertiende lustrum met zon- terwyl S.V.V. In de eerste
'c ilm. T,n« wil bfleven. d«r re„t voorbij. We trek- plaaU rmmte toekt voor
hij neme zjjn pad in de ken er voor een weekeinde zo n 35-tal elIUIlen plus
duisternis door de oude op uit. was er gezegd. De een athletiek-afdeling plus
stad. Afen kan er dan, zoals Emst Sillemhoevc zou het een honkbaiclub.
u-y, zelfs vrede mee heh- verzamelpunt zijn. Toon bet >t jg een pr0bieero( waar
ben. dat er zo weinig licht bestuur d« schreef, naa aan nog j^eel wat gedok*
dat er i;nn sanering wel aan ^enkel^^uen- ^erti moet worden alvorens
men tot een definitieve op-
lossing komt. Mr Van Boc-
hove, die nu blijkbaar dit
jaar toch als voorzitter van
Voor de vaate boroekera - -S*"». a"r^
van de Toonkunst-concer
ten in; de Julianakerk heb
ben we nieuws. Of. het
slecht of goed nieuws is.
laten we in het midden,
want het zou onredelijk'
zijn Hierover een oordeel
.uit te'spreken. Maar ter
zake. Op het. eerstvolgende
Toonkunst-concert,dat. op
26 Januari plaatsvindt, kan ...-r-.-,r
de aangekondigde piano-, ^rene^^uitgejeide gedaan plaats is afgebrachte'Het
solist, de Amerikaan Bruc0;i door shettaniboer- en ?;;j^-rvstaatv-flojfealtydt'Op.!^|3|)lar'.
■Barber,- niet komen. BrucóP.ercorps „Harmonie", vuizen, verscholen-; aepter
hoorde van Korea en zo ien C:ivvin: de Grote.Kerk. wotdikjte.zal ,het
Hij vond het maar. beter 1 bet- jubileum plechtig her-
;niet van huls te Raan. In dacht op Zondag 18. Febiu-r |eerd: alvoren8 het de hoog-
Europa (zullen we hem du® ari,. 'rriet>een .middagdienst^l®^^ Alweer gejpv
(nog) ruet kunnen .belüiité-" waarin behalve: ds Jansen, veel 'geld is er voor. nodig-
- - .de'LVOorrittér^Van%de-:/Hér->vöm.:de ;^g';^c^^etf;OTgel,;
vormde Jeugdraad, ook van achter uit.de^kerk.
delaatsterientaiïen- jaren wor<ien getwijfeldHet kan dam, nop eens vuil beteoen, der feest voorbij. We trek-
'ulk een repolutionnaire voor, devopi7^rfc2flme
délaar 'ondanks, of mis
schien wei juist door de
duisternis een tocht vol
verrassingen worden. Men
n t>„_ kan er niet alleen ontdek-
onze^ty. ^n ertmri denken ken hoeveel „^antiek er n°3 Meeds mets
g^rhif} Hm tl schuilt, ïn een paar paspit- rrieiu
van een voorbve Ufd Je op de hfle%
Niet Bruc0 maar Theo
gefco-
tallert uitgaande C.J.M.V.-
ers gedacht, maar niet aan
meer dan 160. Dit aantal iS-
faet nu al geworden.De.
Hoeve is te klein voor. zo'n
gezelschap, maar dank; ziji
de bereidwilligheid van dr
Rutgers, secretaris van' dé
Ghr. Ned. Studentenvereni
ging heeft men de beschik
king gekregen over het: bij
de Pyram.de van Auster--.
litz gelegen'" vacantie- en
conferéntiooord vah de
studenten. .Zaterdagmiddag,;)
20:S; Januari; :r vertrekt de
ploeg van het gebouw
Salomons
dSchti
wijsheid toebe-
Voor het orgel
Wie de Grote Kerk hin-
nenkomt, ziet er niet veel'
van, maar wie er weer Uit
Baat/iymèrktK duidelijk;op
welk een gemig het mag
heten, dat net grote ('orgel
nog. steeds, niet óp déióude%:
rem. Dus geen Brüco,: maar
wel Th-io Bruins. Deze
landgenoot' viert volgens de
berichten rmomenteel Ltrir;:
omphen in. Frankrijk; .maar;
de 20ste zal hij 20rgen. in
■de Julianakerk aanwezig
i'"fé zijn om de verwachtings-
vólle Toonkunst-conceribe-
'vójïgaaf drZSriïTïttajSS; n?ar;df:-^ ïèreêdgSaakteg
Me Undelijke:.bomisvoeirdt-:,Ptóats .te brenjen..Het doet.,
fgv goed," te lezen in het kexk-^
blad,', dat de Jonge *;Kërk
1 - SöWtveldcn voor hét orgelfonds^een- be-
U <•-" »P°^waen. drag, van 'toderdSgüfêeu;
vwuc *«u«n.tt..3u-wtfuvB*Zowel te 'hetclubblad aan. dekerkmeesters-kon;
zoekers de f afwezigheid'v'an vanSSiV.V.; alsin datvaa- overhandlgeng(yaoral|:d00M
Bruco Barber te laten iver^VHermes-D.V.ais ter -gele- dat dit :.Ket;jiesulttót::^tfa8fe
geten. Het is hem wel, toe^ "genheid vanhet nieuwe;.,yao een centen-actie, m vV
Onder de bevelen van deze func
tionaris ..kómen ook de wijkhoof-
den te staan, die belast zijn met de
leiding van de organisatie in de
verschillende wijken, zowel wat
betreft de zelfbescherming van tie''
bevolking als devan gemeente
wege te treffen maatregelen.
Voor de burgerlijke lucht
verdediging blijven de activi
teit én de waakzaamheid van
de bevolking zelf van uitne
mend,.belang. Tot de maatre-
gelen van zelfbescherming be-
horen de beperking van
brandgevaar in eigen bereik,
de bescherming tegenscherf-
-werking, "dé '.eerste hulp. bij.;,
ongelukken en 'de tijdige be
strijding. van brandhaarden
Deze zelfbescherming kan
doeltreffend worden georgani-
seerd in blokken, (complexen
vah woningen), v-
Naar wij van de zijde van dc
Rotterdamse G.G.D. vernemen ls er
in onze' stad nog geen sprake "'van
eent-griep-epidemie. Wel had de;
week na nieuwjaar meer ziektege
vallen dan de laatste week van
1950, maar deze stijging is in geen
enkele mate zo dat van een bij
zonderheid kan worden gesproken.
Aandoeningen der. luchtwegen zijn
in eem winterperiode hu eenmaal
aan v de orde en het enige wat de
G.GJX in. deze kan doen is zich be
raden 'ap de te nemen maatregelen,
mocht er inderdaad een griep-in-
vasie opdagen. Voorlopig is zulks
gelukkig nog niet het geval en zijn
er geen tekenen, die er op wijzen,
dat, de lastige influenza ons hier
komt belagen op een manier, die
de perken der winterse welgevoeg-
lijkheid te buiten gaat-
en een tweede min of meer ver
dacht in de buurt van de schoot
heen en weer wandelde. ?.i:, .had
hen niet ten onrechte- ,ewar.-
trouwd. Dc twee werden aange
houden en het bleek, dat zii.feen
20-jarige brander en een 21-iarige
bediende bij de koopvaardij, een
hoeveelheid lood van het dak had
den gehaald, die bij de school werd
gevonden.
OVERSCH1E
In de wbkraadzaal heeft Zaterdag de
priJsuHrcik.ng plaats gehad van debrii-
zen behaald ter gelegenheid van het
twintigste (Jubileum) concours, ultcc-
schreven door de zangvereniging»Ons
Genoegen" en. .-.Caecilia".
In zijn openingswoord constateerde dc
voorzitter, de heer Van Klaveren, dat
allerwegen tn de zangertwereld een ze
kere terugslag :3 te bespeuren. Het is
iang niet u:tgesloten. dat financiële om
standigheden een rol spelen, terwijl ook
de koorbezettingen te lijden hebhon.
Toch mag Overachie niet klagen de in
schrijvingen waren dit ja«r alleszins fc<*.
vredjgend. zodat zelfs rwee conccura-
avonden moesten, worden uitgeschre-
ven.
HILVERSUM zn een logement-
aan de Veerstraat was er tussen de
logementhouder en de deme;- met
wie hü samenwoonde onenigheid
ontstaan over het eieendom vaneen
blikken doos, met 2500 guider. aan
bankbiljetten.
De logementhouder werd zó
kwaad, dat hij driftig in de doos
greep en een handvol bankbiljetten
in een brandende haard wierp." Een
inmiddels gewaarschuwde - politie
agent. die haastig ingreep kon nog
slechts enkele biljetten redden.
MONNIKENDAM. - Nadat drijf-
ijs de verbinding te water'; met
Marken aanvankelijk belemmerde,
is Maandag Marken opnieuw uit
zijn isolement verlost.
vraagt voor haar filialen te Schiedam
leeftijd 1823 jaar
Persoonlijke aanmelding: Donderdag
11 Jan. tussen 57 uur in onze winkel:
HOOGSTRAAT 1 SCHIEDAM
I meer
door
zonder baleinen
meer steungevend
door totale stevige'
elasticiteit
Gemakkelijk afwas-
baar.
.'CÖRSETTENHUIS
Hoogstr. 138,
Schiedam,; Aj
Paskamer aanwezig.
Speciaaladres Buetehou-
ders merk Dulbo en
Keep-Up. u:"
Ook linnen' corsetten.
Gevraagd: per 1 Febriiarl,
f zH-sJaapkamer,zonderjjfth-
fslon, .liefst Schiedam een-
.trum,'""Br. .onder, no. S"fl84
- bureau van'dit blad.
Aangeboden: een mooie rit»
slaapkamer met pension. Te
lefoon aanwezig. Koemarkt.
1B, Schiedam.
Gevraagd: een cirkelzager en
een krattenmaker. Aanmel
den: Tomasini, Schie 60,
Schiedam.
Toiletspiegels, 3 delig, kan
gewoon tegen de muur wor-"
den opgehangen.. Glasplaten
v. ronde tafels, theemeube
len. glas in lood, spiegels
moderniseren en opnieuw
•verzüvéréh;tJ- ':v; I^oopik's
Glasindustrie Boterstraat 39,
Schiedam. Tel. 68945.
Plano tc ikbop, Dries, Hot-
terdamsedijk- 193c. Na 7 uur,.
Gevraagd door dame b.bdi.h.
op goede, stand, ruime zlt-
slsapkamer o£ zit- en slaap
kamer met gebruik; van'keu-
ken. Brieven met opgave van
prijsenz, onder no. S 685
bur, van dit blad.