rij dagmiddag om half vi jf ging
op de flat
C
Schiedams lager voetbal
haalt achterstand in
M-€Zi&T
Uw
DURE SSHOm
Juist NU
adverteren
f 4*50
VERHJ5EFF
,/t Gaat goed zo", zegt mr Peek
die er voor naar boven klom
mm
DE A VONTÜREN YAN KAPITEIN ROB
Vijf clubs blijven
bij honk
AGENDA
Nieuwbouw aan Oranjestraat
In October klaar
Uit het dagboek van de SSN
.Freiherr' loog
er op
heöen
SCHIEDAM
H. C. v. AfiEN
IFBSIiIIGSIEFS
LINNEN REGENJAS
NET DAGMEISJE
UNIQUE
XlT NOG
P LATE
KOERIERSTERS
Jib Jib Sb 'Sb <^fc &b
Vrijdagmiddag half vijf trok burgemeester Peek op het dak
van de,torenflat aan de Rotterdamsedyk aan een touw om het
rood-wit-en blauw van de vlag hoog boven Schiedam uit te
laten: wapperen. Autoriteiten, uitvoerders, architecten, amhte-
nareti van dewoningdienst, de arbeiders en ook de pers lieten
bp dit teken een driewerf hoera wegklinken in de winterlucht.
De afsluiting van Schiedam aan de Oostzijde had zijn beslag
gekregen en de stad was verrijkt met een. imposant bouwwerk,
zoals er tot nog toe slechts weinig werden gebouwd. Direct na
de vlaghy&ing nam mr. Peek het woord om de dankbaarheid
van het gemeentebestuur voor deze bouw, die wel zeer snel is
gegaan, uit te spreken.
Mr. Reek noemde öesé dag een
biyde dag omdat we weer merk
baar eèn stap doen in de richting
van de oplossing van het benau
wende huisvestingsprobleem in
Schiedam. Her.' yer.hr.ugde hem se°r
dat in zo betrekkelijk korts tijd
dit grote-werft tot stand kwam. De
bouwers wenste mr. Peek geluk
met rde stand van het werk en hij
bracht een woord van. buide aan
hu». durf en ondernemingslust om
„bV- dese, moeilijke tijden een dier
gelijk werk te beginnen. Nog gis
terochtend had' de inspectie van de
voikshuisvestinc in Den Haag de
bewondering voor dit: project en. de
uitvoering en;an aan het gemeen
tebestuur latén blijken.
De burgemeester zag voor. ds
^"Oningbduw de noodzaak van een
krachtige samenwerking tussen, de
overheid en particulier. Hij zou
graag zien dat bet voorbeeld het
welk bier was gegeven, stimule
rend op anderen zal verken. Over
de voortvarendheid, di» aan de
Kotterdamsediik \vag betracht.kon
hij nog mededelen, dat wanneer op
andere bouwwerken een zelfde
tempo was bereikt- Schiedam de
urgentielijsL waarop nog steeds
vierhonderd gezinnen: voor komen,
nual had afgewerkt.
Nadat de heer P., Noordry een
dankwoord tot mr, Peek had ge
sproken, 'was bet de heer J. Scho
tel, die namens d« aannemers zijn
erkentelijkheid uitsprak voor de
komst van., zoveel" autoriteiten
behalvemr-'"Peek- waren ook alle
wethouders,. de gerneente-secretaris
en o.ai - rrvr ir van Praag, de direc
teur van de .Woningdieost 'aamve-.
zig. -. De gemeente' zegde hij dank
voor. de medewerking, die men
stseds had verleend. .Speciaal richt
te hij zich nog tot de architecten,
de heren Spruyt en De* Butter, De
aanwezige arbeiders zag hij niet'
alleen.; als onmisbaar,maar. ook als
een der .belangrijkste elementen,
van wier werk het resultaat eigen
lijk afhankelijk is,;.
In 'dgi loop Van gisterochtend; is
de- torenflat'., oo-k nog'.bezocht door
de hoofdmgmieuT-diTecteur van de
volkshuisvèsting." ir. Kiers, die' naar
wij vernamen,eveneens 'vollof
Film en lezing voor
Dónker Afrika
Da ledeafvan da/Algemene Boud
Mfrcunus woonden Vrudagavond,in
de bovenzaal van Musis Sacrum e^n
filmvertootnff eh lezing' bij over hét
hart van donker Afrika.--Óe./Belgi
sche Congo., LocieXVam Gmt gaf -een.
boeiend van het 'leven -in dit
werelddeel; De opkomstvan de. le
den was bevredigend. -.;
mr Peék aantiet
outcfrekkert
Advertentie fk&i.)
Hl 6EÏH 6EHBK TE. *9»tS
Gemeente-publicatie
BEKIJK YAN" HATEN, GEWICH
TEN EN SIEETWEKKTIIIGEN.,;
Ier algemene kennis wordt ge
bracht dat voor de herijk de*" ma-
ten, gewichten cn meetwerktuigen
J dese'-gemeente, zitting zal wor
den gehouden op 12. IS, 14, 15. 16,
19. 20. 31; 22 23. 28. 27, 2S Febru
ari. 1.'2. 3, 6, 7; S, 9 en 12 Maart
1951. telken? van 9—12 en van 13
16 uur, in een lokaal, vaa de school
aan de St. Anna Zusterstraat 49.
alhier. '.-
De. maten, gewichten en. meet
werktuigen moeten schoon, droog
en roestvrij worden aangeboden.
IJzeren maten dienen van binnen
en van builen geverfd te sijn, ko
peren gewichten afgewassen en
ook ds gaten, gereinigd.
IJzerengewichten mogen niet
gepotlood zijn, doch moeten, roest
vrij zijn gemaakt en daarna inge
wreven met. gekookte lijnolie.
Voor verdere bijzonderheden
wordt verwezen naar de op' de
Aanplakborden aangebrachte uit
voerige kennisgeving.
INENTING TEGEN FOKKEN.
Op Dinsdag 6 Februari 's mid
dags tussen '3 en 3 uur bestaat ge
legenheid tot kosteloze inenting
tegen pokken in het gebouw van
de G,G. en G-D. Tuinïaan 60.
Trouwboekjes der. ouders of ge
boortebewijzen der, kinderen méde-
brengen. 1
1502. De Söawise sché
pen, die - zo onverwacht
nog van hun vljaua wor
den bevrijd, zeilen naar
een onbewoond', éiiand in
.de butirt}*het' zwaar tae-
schadigde 'schip, wordt!
op sleeptouw /..genomen
en de admiraal hnopt op
het eiland hout te vin- -
den om de- beschadig: n-
gen te herstellen - Maar'
.wanneer de schepelin
gen enkele uren aan het'
werk Jttjn, wórden ze
opeens; .opgeschrikt door
luid geschreeuw Ze kij
ken om en zieo -eeti man
de heuvels afrennen,"
„Amigo! Amigo!"
schreeuwend. Ja. het is
een Spanjaard en wel de man, die Peer enkele i
weken tevoren heeft ingelicht over de „Groene l
5
Hang." De man is natuurlijk dolblij weer land-genoten te ontmoeten.
D"' n; - DE WRAAK VAM DE ZWARTE TOVBJVAAR
Verkrijgbaar bij onze agenten en bezorgers en bij enza actnilnlstrttia,: Lange Haven.
I» verschenen. Een nieuwe avonturenreeks van KAPITEIN ftOB.Prtj» 15 «t.
IJl, Schiedam.
VOOR tm DIE KACHEL?
De personeelsvereniging ,JHola"
organiseerde een verloting ten be
hoeve' van de" aanschaffing van
{Van cose vactbaJmedewerkerj
Om te voorkomen, dat de achter
stand b'u het afwerken van het pro-
gramma voer bepaalde voetbalclubs,
wier wedstrijden indertijd door ter.
reinafkeuring niet konden doorgaan,
aal blijven bestaan, is voor morgen
weer een inhaalprogramma vastge
steld. Indien dit voor de Sehjedamse
clubs even. gunstig verloopt ais vo
rige week, dan mag men in het alge
meen niet ontevreden xyn,-
Twes clubs, in de. 4e klasse ei* drie
in de afd. Rotterdam sullen hunge
luk in thuiswedstrijden moeten be
proeven, terwijl alleen DKZ de pun
ten in Dordrecht moet trachten te
veroveren.
- Om half drie begiiit aarr de Ha ver. -
dijk de wedstrijd'XTrsris—Maasstraat.
Theoretisch zijn deze ploegen van
gelijke kracht Wanneer echter onse
stadgenoten een punt weten te ont
lucht. Wél möefc er aan tvordan ge
dacht, dat de verliezer ^'de laatste
plaats zal moeten innejnen..
In de afd. Rotterdam worden drie
thuiswedstrijden gespeeld,;te weten-.
..Schiedam"-—Progress .(half drie),
Damcii—-Groen Witten (halftwaalf)
er. QV—Rockahje (half'drie).
ROTTERDAM
m e o m o e t w e i e:n r
Ap&tbekers-nacbfdiéhstf
Hi'-Backérl -
- St. Lidumastraat S3.
Bellen bij ongeval; G;G- en GJ>:
Tuinlaan 80, Telefoon 69290,
CItibbnis Ongeorgan. Jeugd;
Doele-Geboaw: - -
l.- 8—12-jarigen: Maandag en Vrij-
'ld-: dai 15—lT.30 :u;- Woensdag 14^0
16,30 uur. -
12—H jarigen: Maandag,, Woens-
dag en_ Vrjjdag 18.4520,15 uur;
Dinsd3g .18.-t5—20 uurén Za ter^
dag 19—20.15 mtr. -
JSoan gen en', oudereni-Ma and a g+-
Woehsdagri, Vrijaas-en Zaterdag-
2030—22 uur: Dinsdag 20.15—
2130 uur. Donderdags gesloten.
Co'B «ex ti 'v,
"';5. .Februari, aula Stedelijk üln-
■--settm;IK.titirr:Sidbooïconcert, door
Toon kohst-Symph oni ^Orkest.
'Solist A- S; H. A. filüisse, .piano..
I one el
3 Februari Mosifi Sacrum, 8 uur:
Gociedia - axet--JUer drie. Muske-
jjs Tiers'-'.
.4;Februari, Passaïe-theater, 0.30
-".uur vanr Ned. Volkstoneel met
t&I-- rrToen wii 'teouwdeh". van" J. B.
Priestley.
F I f m B T.
passage;. Da. 2 m- 8';aur..".Za;: en
-:Y\ Zo. 2, 4.15, 7, 9.15 uur: Zn "begint
bet leven ,118 jr,).
Monopole, Da. 2, 9. 2a. er Zo.
"3. 5,: 7, 9 uuxr Salomé <14 jr.)'.
BU emkomstea:
3 FebfiiarL De S^npost, 3 uur:
■jy FeestavondPers-V er. Swarttoiiw.
Eereie DWS-pIoegen
trekken er op uit
De strijd, die de Schiedamst
haödto^Uêrs "vab DWS mórgen - tegeri'
Dynamo in" Rottardamhëbhén te
voeïen< betekent' eenmoeilijke op-
:%'ave.!:'-Ge.thidswedstrij d; tegendeze"-
Rcrtteidamse'club léverde'.' destijds
de eerste nederlaag op.-. -
D« "dames:van- het :eerstê .elftal,
zullen hun leidende- positie heb-
kbeh te^vverètedigen'; tegen.EHUndigt
in; Den Haag. Oppassen is bier de
boods^kap.
DWS 2 (dames) gaat tegen Olym-
pia 2 ^en vrij - zekere nederlaag te-
eehaoet. .-DiV elf tel',- spéeitirr eigen
vbpirt .ghj is. nog ongeslagen. DWS: .2
ftierenl zal als .'jjast optreden van
iAHC 2-ttif Den Haag,, dat--'op'i-paplgr
':::stérüé£- 'is, dan de D.WS-reserves.
DW» - 3 sp eelt- op Boshoek tegen.
öjyippiaSi; Venhóedéifj kt aal de laa-
ge rustperiode haar gevolgen deen
geld®11- G-WS 4,;ontvangt -het- .hog
©nbekendè Actiyitas;': waardoor de
uitsltk- onzeker ia. Ditzelfde, yeldt.
voor P.W.5.. 5, ':datop- eigenter-
ïejn bezoek- uaQ -fïoda krijgt
sportrhatenaal. Alshoofdprijswas jfutselen aan koploper Wilhelmus,
thoe fcoti heteigénlyk" andersdarx moet het..eok mogelijk zjjn.,
éen kachel beschikbaar gesteld: De Maasstraat met. lege handen. huis:
houder van lot 1846 blijkt er dé;I waarU te zenden. Althans wij rel
gelukkige winnaar, van te ïön. j kenen daar 'op. Martinif ontvangt
aan de Spieringshoek- de vereniging--
Oüdéwater. Een overwinning van de
SCHIEDAMSE KLAITRJASBOND j roodbaadjes beteke.n.t .in elk geval
De uitslagen van de Voör '-.de'! f®? plaatsje oinhodg op de compe-
wïntercomoetitie van de Schie- i titse-ladder By een .nederlaag wordt
damse Klaverjasbond gespeelde de toestano hachelijk.
wedstrijden luiden: Jaap's Vrienden'
14517: Brui övis. il4536: Cónfiance
32S59; De Dam 1469.8; D. O. Markt
14846;- Schiezicht 15536; D-K-V.
145631 De Spil14227; OnsThuis
140-iS; Jcop'sVrienden 13433.
TydEms de tocipmfcen dié na het
vlaghijsen ajj .kei dak van de tó»
renflat aan de Rutterdamsedyk
iverd^n gehmid-en, ivas het werk
«fit- géïegd 'en hadden, do 200 ar-
beiders. züch in dichte kring rond
ie autoriteiten verzameld-
f Eigen, jotoj
Zoals wij .kortgeleden - konden be-
rlchtan, heeft de 'aahhemerscombi-
natie -.S.SN- reeds „weer. plannen-ia-
gediend voor de .bouw van tien
Winkels en negen en dertig woningen
aan de Oranjestraat tussen, de. lAn-
ge Nieuwstraat en de Nieuwe Ha
ven. Vrijdagmiddag werd ons mede
gedeeld, datde goedkeuring vap dit
plan door de. .desbetreffende: over
heidsinstanties, dezer dagen, is - te
verwachter.. 'Ds. bouw 'wordt -' uitge-
voerd- volgens de prem ïeregeling
1950..
Allereerst zullen de' twee panden,
waarin .thans het St: Jozef-kinder-
tebuis,;"nóg' is. - gehuisvest,: moeten
worden gesloopt. Voor het kinder
tehuis". wordt pp j ihet"; .ogenblik
ruimte gemaakt.; in een pand aan de
Lange Haven. naast; het. gebouw
van' de - Ned, Protestantenbond.Na
Hoe. snel het teel is gegaan
Het bouwcomplex, dat door "de
aannem"rscoinbinatie S;S.N
Gebr. Smit?, J. Schotel St Zn* en
P Noordzij aan de Rotterdamse-'
<ujk wordt uitgevoerd, omvat 123
-wontóSteU; de torenflat met 89 wo
ningen. eerr vrijstaand herenhuis, 24
bedrijfsruimten,- 21 caraaes en 1
transf°rrTiatorhuLsje.Vrijdag w&ren
in totaal npg .200 arbcders bij het
bouwwerk betrokken, zij vèrwerkten
töfaal 4000 beton. 450.000 kg
Sbetonljïfe':,-''494' betonpaleh-v van- 19
W 23 ra. ]enst« en'"4:ooooo0 stuKs-
gevelsteen, kalkzandstefn, drijffiteer,
denTJsselsteen, 'i 1
- "!Hoe Enel de bouw vorderde, blijkt
weluit:.dé-aanteken'lni uitbet,da?-
'hoek vén 'de - dartnêrnerscombinatfe;.
«:dle hieronder laten ,votgen:
Botj-w -korte blok (40 woningen)7
;-3tïaa^;'':i9Sa,:'':eêmepaal; "^T. -Maart,
laatste Paal: 28 Maart', aanvang rbe-
tonstoften; 24-.April eerste steen;
-;<!Jrjlt,: hoogste ipuht; 1 - November,
bi0k geheel gereed en bewoond.
Bomv lange, blok (88 woningen en
bedrijfsruimten met .garagesi: 1
Maart. 1950;•?ers!e paal; 13 April,
laatste paal; '7 April, aanvang: bs-
tonstorten; 8 Mei. -'fcerhté steen; T
Juli,- kantoor S.S.N. 'gereed en ge
opend:. 5 Augustus,hoögate: punt
woningen: 1 December. .48 wonlh-,
gen bewoond, 31 December, laatste
.40 woningen bewoond.-
Bouwtflatgébouw: 15 JahtiarllOSO,
proefpaal geslagen voor het bepalen
van, de lengte; 13/April; eerste psal,
geslagen: 8 Juni, laatste paal.gesla-
gen;- 7;-; Juni, aanvang stellen' en
storten .béton 'voor kelders;. 18 Juli,
kelders, gereed; 19Juli, .aanvang op
bouw- flatgebouw !n beton; 15
'Augustus, eerstewoonlaagvloer ge
reed (van 'de jeérete -'Avoonlaagvloer.
tot aan de-kap Werd in 12 dagen
steeds een. yerdièpfhg gesteld en
gesibrt. Door de vor£t is er drie
wéken stagnatie opgetreden»18. Oc
tober, eerete steen.'gelegd: 29 Ja
nuari 195L 'dak gestort; .2.- Februari;
hoogste;' 'punt,(liftmachiaekamer)'
bereikt.
het slepen enl hét axoglen van; de
bomen tn de tuin hoopt men in
Maart te kunnen aanvangen met
het heien- Al? er-piets tegeö"'zit.
kan de. bouw volgens de. plannen
reeds in- October -vsn.-dit jaar-t ge^
■reed kómen. jj": EN
De plannen voor ds winkels voor-
zien in het ssnbrengen van dubbe
le draaideti:*s-n. die de zaken ook
onderling mét' elkaar zullen ver-,
binden, zodat een warenhuis-idee
ontstaat. Ondergronds fkrygt elke
winkelde beschikking over een..gra
te kelderruimte, dié vanuit dé Lan
ge -Nieuwstent;door eén padalangs
de 'achterzijde bereikbaar wprdt.
Dg 39 Woningen, die' évenals de
winkels centraal worden verwarmd,
krijgen tweeingangenop. het einde
'van ds winkelgalerij- De- voordeur,
zal gelegen, zijn- aart d'è galerij» welke
aap, de. échter zij de langs de w.oningen
loopt. De meeste woningen adspi-.
rant-huurders - wordt, reeds op het
harf gedrukt om de bouwers niet
lastig, te vallen. ivant-datisjvs,r-
geefse rcöElté •zulten- béschikken-
over éé'h woohkainer en twee slaap
kamers. Dé woningen' aan de Lange
Nieiiwstraatzullpn echter oen! van
dé regel afwijkende, inrichhne krij
gen. Dp dé hóek van Lange Nieuw-
straat en Oranjestraat Wordteen
etélagé-éite'uda'gemakt,waarin de
tien winkeliers' Wellicbt om beurt
gelegenheid zuilen krijgen.om hun
artikelen vnaar' voren, te-brénavn.
Bt'sriais ..vocr' htt Rottèrdamsedijk-
plan 'onlwiérpeh "óók hiervoor -, dé
architecten Spruyt en De Butter.de
planneii, v.;;v
DRZ trekt haar Dordrecht, met
het idee daar in RCD een stevige
ploeg te zullen ontmoeten. Beide
clubs' vornteri de ;staart van', de '4e.
'Kt H. Wanneer de róodbrqeken spe-
Isn loals vorige weei tesen Geluks-1 .hot?lTcIiuld"'óvër'"leÈrais
vogels, dan is er geen kóu aan dagezet,
Deze week arresteerde de Rot
terdamse vreemdelingenpolitie.een
arrogante 30-jarige Duitser en'een
26-jarige vrouw van dezelfde na-
tionaliteiti die in. een ho'tel lór
geerden. De man gaf voor. een
Pools Freiherr te :,zijii» .een, ,apts
zelfs, dié een nieuw "tbc-s'erum
had uitgevondenmaar voor de
Sovjets uit 'de Russische 'zone had
moeten'vluchten. Zjjn vrouw had
hij meegenomen; -Jammer genoeg',
voor hem bleek'Hy noch Pools,
noch een bekend" Popli; volkslied
je, noch de lettertekens te kennen
en bekende "tenslotte niets, meer te
Zijn 'dan een' Düitó landarbeider,
in 1343 gewondin gevechten te
gen de Russen jnet vjer jaar ge
vangenis achter dé rug voor' dief
stal én zwarte handel, Ziia po
ging in Nederland een niéuw le
ven te beginnen is niet gelukt.
Zijn ,vromv' is een meisje dat hij f
met fraaie verhalen, had meege-:
troond en .dat,hém. vandaag weer
vergezelt; als beidén, met <165
1 jjyjj
Een gekwelde
f) E man die gisferauond laat 'n
eindje voor me liep sprak zijn
pedachten zQ luid vit. dat ik-hem
woordelijk kan verstaan. Erg Jti
zijn nopjes leek hij niet, want hij
usas«?fl6 je noemt aan het joete-'
ren op alles en nog wat. Het eigen~
aardige was dat hij zijn gemopper
telkens besloot met een ijselïjk
'dreigement:-.als-U niet thuis, komt
dan sla. ik hem dood,
N.ieuu'sciertg bleef tfc ■een poosje
achter de sputteraar; lopen. Als ite
■zeker wist dat de krant aïieeit
dear profa rnsnsen werd'- gélezeh
soit ik u -u>eteen paar staaltjes
ven 's mans door gramschap ge
spierde. taal geven,-maar nu moet
u mij maar op m'n woord geloven
.ddt er geen letter-Frans bij 'was.
En dat werd-, er niet beter op toen
de .man, stneiltslend over een, uit
stekende'!tegel, op 't trottoir kwam.
te vallen. De aardej de schepping
en al, u-af ér op groeit en stoeit
certuenseTid, zat de man daar op
zijn knieën en toen, hy. maar niet
opstand, baad ik 'hém. met enige
schroom mijti hulp aan. Myn hawd
uitstekend, iprak ik:pijn gedaan,
ja je kan een lelijke smak .maken,
over zo'n beroerde tegel, wacht ik
raï .u even op_ helpen.
De. mart gromde net als dit hónd
die Ik- eeris uit h'et toafer had ge
haald eti; die me krachtig fn:het.
been beet, zodra Tty 2yn natte ha
ren' had uitgeschud,
t-7" Als-te niet 'tiivls komt dan
sis: ik hem dood, ik .zal hem, teren,
zei de man, n*t dutdeltjk tegen my,
toen. hij weer op de been was.
Hoe bedoelt u, vroeg ik.
Ik zeg, als-Ie niet thuis komt
dan sia': ik 'hem 'dood, sprak de
man bytertg en, toen deed hij een
omstandig verhaal over zijn hui
selijke moeifykheden. Sedert een
jaar moest hy de genegenheid van
de vrouw, aan mie hij echtelyk
gekoppeld was, delen met 'n klei
ne hond. een soort Fo.r, maar dat
delen moest je dan opvatten als:
00 EZ- voor de weef en 10.voor de
baas.
Daar zou ik van sfflan te ky-
ken. vertelde de gekwelde, ats ik
eens. kon zien hoe dat daar bij
hem thuis toeging. Dat was Fikkie
voor cn Fikkie na, da*, waren de
lekkerste soepballetjes voor Fikktc
en de botjes voor de baas. Een
sehende. meneer, een schandaal,
zoals dat kreng verwend werd:
meneer, ja, ja, aan tafel mocht-ie
biefstuk op z'n bord gesneden,
eten cp een stoel met een slabbe
tje vnor. moest je meemaken., Qf~
fijn. ik zou het nooit geloven: al
les voor dal mormel en een grauu;
en een snauw voor de heer Ac3
huizes.
En nu ujas die avond het'huts
te klein geweest, want FtkWe was
'm. gesmeerd, nergens te vinden in
de jiele straat niet.
Trek je jas aan en aa hem zoe
ken, had de vrouw'geboden en je'
komt. niet thuis voor je Hem ge
vonden hebt. Nu, na drie. nvr
speuren, en sjouwen door de stad,
had hij nog geen -spoor van de
hond ontdekt.
Midden in het verhaal rag ik
opeens een wit hondje fusten een'
stuk oj drie keffers opgewonden
achter een schuwe straatterrler
aansnellen. Kijk. sprak ik, is htj
daar misschien bij
Welvloekte, de, -men en hy
nam een spurt a-s een sprinter.
"Even httemjkwani .hij
met Fikkie op de arm terug.. Alt
ie niet thuis teas gekomen Had ik
hem dood geslagen mompelde de
man met de zonderlinge logica van -
diep gegriefde echtgenoten. Nou.
dan. .ga \k~maar weer, groette hij
en verdween In de nacht...
DffSIDERlUS
Geboran: Willemiha' A., d; -v.. J.
A. van Beveren en W. F. Dröse;
Johannes P.,- z: - v. H; M. Keptper.
en J. C. y, d. Linden; Johannes, z. -
v. G. H. C. Huifker.s •en -:L.;vKüij-
pers.
-Tot]!! on2d;7diép,é:dróéf héld
.byerteed."b edenx'n1 ï;de
ouderdomvan 80. jaarph-
ze geliefde Broeder, Zwa
ger en Oom
WILLEAI
KOtTWENHOVEN.
Utrecht:
S. Kouwenhover.,
W. Amoureus
Kouwenhoven,
M. Amoureus!
M. E. Amoureus.
Schiedam, 3 Februari '51.
Vellevest 3.
Liever geen bezoek.
De' begrafenis zal plaats
Nebben, op dé: Algemene
Begraafplaats té -Schie
dam Dinsdag 6 "Februari
as. V es trék van het sterf
huis oscu. 2 uur.
Enige kennisgeving.
Heden overleed mijp lie
ve man
GEERT EDENS.
in de ouderdom van 66 jr.
De begra tenia vindt plaats
Dinsdag a.s. -te Borne. -.
-; Wed. H W. Edena.
Bo rrhaveiaan 80.
Schiedam..
HOOGSTRAAT 111
Tel. 69602 Schiedam
Groot of klein gaan langer
mee indien U ze vakkundig
laat herstellen
Rijksg-tiipl. s^hoenhersleller
B O YLE S TK A A T 23
"Wordtafgèhaaldr en thuis
bezorgd.Tel 68610
MedischeZondagsdienst
Vaft. Zaterdagmiddag 3 uur 'tot 'j
Zondagavond '12' uur wordt- de me-: i
dische dienst waa'rgêrfómén door dr
-W. T. R-; Nijenbuis,B.K.-Lahn 154, I
tel. 69880'. :"db-A, L. J.^Kxinzé; Singel."
70. t-i; 677R0; ;dK:G?.-"ih':-t;-Velej, W.
de Zwijger la an'-23. tel. 68590.. -
Geopend .ijs. apotheek F. H/. Backer,
St. Iddulnastt#at 15B.-";-s-
Ziflke n d le n it-.-G ëtbe ente^ZIekehhuis
zonda? 4 FebR nm.-aiuur: ds,: J. J.-i
van Wageningen (Geref.).
LEUKE
BABY TRUITJES -
vanaf
DELANA
BABY HEMDJES ft
met overslag U»7o
WIEG LAKENTJES
en SLOOPJES
aardig geborduurd .n
per garnituur D-xU
BATIST
BABY-SCHORTJEft
m- valehcienne kantje -t.Zo
WOLLEN
BABY GARNITEHEN
jasje en muts
compTeet" "-«O
SOLIDE LUIERS
verschillende soortén
o.a. Teddy luiers
oogjes luiers'
1.40
op de Dam
Telefoon 63142
r> erlge onrar-filialen.kucnen >s»ofd®n
g^pleaUi
met diploma M.J.L.O. af 3-ferige
H.B.S
Voorkeur genieten rij, die reedi over winkelervatinQ b
schikken, in het bezit zijn v*n enig vakdiploma en niet ouder
zijn dan 35 Jaar. Voor geschikte, energieke- krachten «en
Interessante werkkring met goede arbelds- en pensioen
voorwaarden
6r/even mei fdo. capie-geiulgschrlHen,
opgave van tegenwoordige werkkring
en rerfengd sAaris te richten aan de
Directie N.V. Hema, Ruysdaefstraat 49
Amsierdam'Zuld
cbem. reinigen
en "Waterdicht makeq
STOOMVERVE3UJ
SINCEL 142—150
Telefoon 69Ü2S.
WONING RUIL
RotterdamSchiedam
Aar.geb.: vrij mod.- bembuls
(Z.O by Pleir.weg (huur 31
p. m.), 3 .Kam. (douchecel,
tuin met loods), vóór mei
woning te Schiedam (liefst
Kon. Emma flat).
Br. no. S 716 bur. v. d. blad
Mevr. Geérdesvan vThiel,
Veérilantstraat 2, vraagt;
voor direct. Niet jonger dan
17 jaar.
Aacm.: 's avonds 7—3 uur.
RIJDT VEILIG ÉN KWIEK
op éen
BURG. KNAPPFRTLAAN
UITSCHUIFTAI ELS f 39.5Q
Verchroomde KAPSTOKKEN vanaf j 20.00
en;RADIOTAFELS (roesen..niet). -••
KAPSTOKKÉN m.- mooi Gothlteb.'beeldhouwwerk 34.59
MEUBELSTOFFEN5 zolang de 'voorraad strekt
t/0 Stadhuis - SCHIEDAM TELEFOON 67762
Te koop een damesrljtrtel
met lamp en slot, prijs
f 40.Middelh^tr. 6.
iVoar rïette jongeman prima
kosthui* aangeboden, gezel
lig huiselijk verkeer. P-r.
Nol S 728 'bureau van dit
blad.
WonJngruH, Kleine bene
denwoning, prr.tcek Koe-
marktb'rug.- mooi uitzicht.
Speciaal geschikt voor kin
derloos ge2in. Voor grotere
worüng .liefst centrum, ge
schikt voor samenwoning.
Br. No. S 726 bureau van
dit blad.
In ruil aangeb, mooie le
Etage, bev.: 5 kamers. 2
keukens. 2 baicons, -nette
stand bii. sjatior.. voor bene
denhuis minstens 4 kamers.
Br. No. S 727. bureau van
dit blad.
Biedt z. a. nette Juffr. als
verknopster ook voor enkele
dagen p. "v. S'óam o* R'dam.
Br. no. 2842 bur. v. d. blad.
As. echtpaar, b.bhh... zoekt
gem. of ongem. kamers ev.
met gebruik van keuken. Br.
no. S 725 bur. v. d. blad.
Tc koop gevraagd: een vrü
huisje, voor. zelfbéwoning,
niet-tuin!,. :Brieven"no..S' 724
bür, y. d.. .blad.
Voor' direct- aangéb.: een "ge
zellige. zit-slaapkamer (voor
zijde .in. het Westen, oqk !ni.;
•huiselijk' verkeer. Br. "onder
no. S 723 bur- v, d. blad,
Jong - echtpaar '2.k'; uit Nij
megen zoekt.in Schiedam of
omtrek' engem- woonruimte.
Man werkt by Wjl.tön. Brié-
vèn: Róelofsma;-;-,'Anthame
Muysstraat 13 B,!Schicdam.:'
Jong, s;.s-;' ecbtpa?r,.zoekt
vrfje sHapétagc. BrieVeh. no.
S 721-bur,, v. d. blad.
Têchxu stud, b'.fa,: voor b'fj-
lesae'n Wits- en'Natuurls.'en
ander werk ook overdag. -Br.
no. S .720 bm;. .yv(L;>U'^_
Gevraagd: een net dagmeisje
van 8.30 tot 5 uur,-,Zaterdag
middag en Zondag vrü. Me
vrouw Van Roon. L. de- Co-
Iignystraat 59, Schiedam.
Woningrull Wie wil 'graag In
de buurt van het.6tation wó
nen? Beschikbaar eén "flinke
woning, bev. 4 karm. "op g.--
stand. in ruil voor grotere
woning, liefst in "t Westen.
Vrij bovenhuis.jt vrij (huis
gepn bezwaar. Br. no.' S" 722'
bur. van dit blad.
Meubelbeurs - Nieuw?. Wij
ontvingen .haar.vel.ours kar
petten in de maat 2xA, Een-
ideaal karpet vocr de 'hulsr
kamer en voor dagelijks ge
bruik. Mooi eh degelijk.
Komt U overtuigen bü -De
Meubelbeurs". L. Haven "96:.
filiaal Groenelaan l09.
Toiletspiegels, 3 .delfg, kan
gewoon tftaen de muur wor
den opgehangen. Glasplatèn
voor ronde tafels, theemèu-
befen. glas in lood. spiegels
mcJerniseren en opnieuw
verzilveren. Van" Loopik's
Glasindustrie, Boterstraat 30
Schiedam. Tel. 63945. -
Meubelbeurs-Nleüwa..
persoons" bedstellen ^'P*
penveren gevuld. ';in an?: af
zonderlijke cellen. Heer Hik''
zacht en warm.>Met stevige
ëti mooie ,-tiik,.'No'^,slechts,
weinige stuks tegóD .de oud.e
prijs-:- van14IJ;— vbtl-Ge
Meu bêlbéu te''-"W'Havén, 05;
filiaal .G.roeneia?'ii ;1'P9.
Réer "(37 j,V bögehüwd, in
diénst van groot ,;1ccincëró,
zóektV zit-alaapkarpfit --met
oétbil'ten Avarmè" rhaaltijd.
Br. no. 504 bur. v.. d. blad.
