TRADITION
m
50 JAAR
C
J
Goed resultaat Van Ursus
zege op Maasstraat
Natüurwacliters waken over
ons natuurschoon
Het publiek moet nog heel wat leren
3s er iets van U bij
AC K NI) A
DE AVONTÜRFN VAN KAPITEIN ROB
Veel Avind maar droge veldèn
voor de korfballers
Nationale Reserve in actie
autorijschool
WALDO
maakt goede gooi tiaar
Nieuwe romans in de
Gem. Bibliotheek
..Schiedam
terugkeer in oudeklasse
Nod. Volkstoneel
voor de SBB
DAVS speelt gelijk
tegen Dynamo
„De drie musketiers"
van Comedia
VIRGINIA-
TRADITIE
IN
Autobotsing op de
Schieivég1
IJniuiden krijgt
havenradar
MONOPOLE :fSS2£2j
SNELHEIDSDUIVELS
Koeriersters
Maanc(a° 5 Februari 1951
tevérgreCs is door de Stichting Natuurbescherming Schiedam aan
ae Natuurwachters verzocht om versla* uit te brengen over huu bavin-
het afgelopen Jaar. Zeventien rapporten vonden hun weg naar
net secretariaat In de Nieuwstraat, dat op ztfn beurt weer ren algemeen
«Verzicht samenstelde, waarin kan worden geconstateerd dat de-- Stichting
■J^tqurbescberxning^ la Schiedam onmisbaar is. doch dat het werk van
r^Wmu^chtew no;, te weinig belangsteUing geniet bU overheid en
da kie15 Van nMttln8' dat leerkrachten en jengdleidtnr meer aan-
menen ie besteden aan het propageren van de Natuurbescherming®-
Smw - weinig verantwoordelijkheidsgevoel voor het gemcerochap-
wmk beat moet nog steeds worden geconstateerd..
siMMv ?f0*kspark l'tie gebrek aan medewerking ver-
.staan^poiitie^^^ tuur wachters vrü
/WeL. machteloos tegenover de ver-
gehucht van het'publiek. Katjes-
dragende boenenden struiken worden
;te- het .voorjaar .geplunderd, en me
nig vogelnest, met eieren of jongen
wordt vernield,
Het kwaad beperkt zich niet tot
opzéHahjke vernieling, want onop-
^ernerkt- kan* het ook niet blijven
cat -kutderen. vaak met hun ouders
hun- yennaak zoeken in het struik
gewas cn daar veel rommel, zoals
schillen en papieren achter laten.
Ook. - padvmdersgroepen schijnen
zich/'hieraan bij vossenjacht schul-
oig te maken. Over het algemeen
bleken de jonge kinderen bier towel
-hls elders vod. toegankelijker te zijn
voor terechtwijzingèn dan oudere
Jttnderen of-volw .nenen. Veel van
d® jongste kindu n vonden een
bezigheid op de terreinen v.-aar de
speelwerk tuigen staan opges'cld. De
TJatuurwachters meenden duidelijk
.te kunnen constateren dat Hierdoor
nog veel vernieling wordt voorko
men. De opgroeiende jeugd wordt
/>-#r./echter voor. bet rrtereudeel niet
"CiT'ioe" aangetrokken. -
H-'r-'-Hir de Plantage- wordt veel schade
V ^aogerjcht door- loslopende honden
diehet in 't bijzonder op hloemper-
ken gemunt blijken te hebben. Maar
^/jslet alleen honden. volgens het
- oveValcbt liggen en spelen' ook moe-
- trders --TDCtkinderen in het gras. De
-. jeugd, -ook- bij aanwezigheid van
onderwijzers vernielt veel door ra-
votten in de struiken, het afruk-
ken Vv«?n bloeiende takken en door
/hei. aftraDpen van de slootkant.
Dè' hatuunvachters, die aan de po-
t y.-.- - J
Aan hei Hoofdbureau van Poh/e
'«-.werden- de ...volgende., gevonden
- i.voorwerpen gedeponeerd:
'^handpomp, springtouw, rode plas-
portemonnaie.. kinrferportemon-
/•s£riafe. - ring.met 2 sleutels, bruine
"WgDrin ceintuur. - bruine kind er-
•„-"L muts.diverse handschoenen en
^wanten. y '.1
i- •- -Bovenstaand^'- voorwerpen kun-
t: nen,-iedere-'werkdag-'tussen-.2 en 4
-uur'aan/het Hoofdbureau/van. Po-
-liiin, wonlen afgehaald.
h;- \Ts;>oèvxagon bij de vinders: l p-
V .iiiïderwanien. Oudenhoven. Mar-
//te mstrjaat Sla: paar donkerbruine
/■wollen herenhandschoenen. Pols,
SUdöelfaamisseStr. 45; sjaal, Klijn.
cv^obensplein .9c:1 -.paar' gehaakte
^wafefceo* v- d. Berg./Pr. Tred. Hen-
';-«dri1kstr." 26b: kindersjaal, - De .Jong.
óVah Swlndenstraat: .kmderwantje,
t;Munnink, B. Ballotsingel €9: 1 paar
•witte -wollen, dameshandsehoenen.
1- V-'Lairop, P.•■Potterstraat, 4;_jhril met
l'veim. gouden - "'rnontuur.^ Sprong,
- Cartesiusstr.i 3Ö;"/;fcaissl eufe£ Van'
:"tyierhigen. Pabripteïn 14b; zwarte
t: hond, bastaard-bouvier, - Jansen,
Mariastraat.- 57: - bruine ^angorakat
- met wiête borst Krabbendam. Aib.
Cdypstraat 6; f jong* herdérshondDe
Jong; Ch-, de Bcurbbostraat 8; 'witte
-koralenhalsketting, .//WrisseL Prins
.Fred. Hendrikstraat: rode portem.
inh. 50.-. Penning. Hsemraads-
- plein (of straat! 43. R'dam: doublé
armband. Zr. Overste, Huize Lidui-
na: zwarte ballpoint; Veneman, L.
.Jlieuvystraat 15b: rood kindertasje,
De Bruin. Atb. Cuypstraat 12; vul-
pen gcoen met goud randje, v. d-
.Marei. Polderweg 82: damesportcm
;inh. geld en knoop. Geerlofs, Rem-
'brandtlaan -00b: sigarenaansteker,
Hepp. Broersvest Sc; bruine kin-
derschoen. Van dér Meuten. Laan
po. "16; bruin zakmes. Hazenbroek,
"West Frankelandsestraat ^54«' ZÜ"
-hek van een vrachtauto. Van der
Touw. Vondellaan 65; 1 P- dames-
pantoffels. Boebrnan, Singel 231: l
hangslot. Broes, Jan. Steer.str. 78.
Na afhaling van voorwerpen bjj
de vinders gelieve men het Hoofc-
- bureau van Politic hiervan in ken-
nis. te stellen <teU 69333)-
Gzdurcnde de morgenuren kan
In iet worden getelefoneerd overge-
.vonden voorwerpen.
wijten zij schrijven, dit toe. aan
onvoldoende bezetting van het corps
en gebrek aan persoonlijke belang-,
stelling merken ten aanzien
van de Plantage op. dat van politie
zijde aan de daar geconstateerde'
euveldaden weinig of geen aandacht
wordt geschonken.
Een gunstigeuitzondering maakt
het Julianapark. waar vernielingen
van. enige omvang niet plaatsvinden.
Toch; wordt dooriopend toezicht ge
wenst geacht en zou. men graag.hét
park- na zonsondergang gesloten
zien. Van dé jeugd spreekt het rap
port bij het. Julianapark:. niet; alleen
Wordt gemeld hoe soms volwasse
nen (dames) overvloedig bloeiende
jasmijn plukken.
Over de anderegroenperken in
onze stad melddende Natuurwach-
ters nog, dat men over 't algemeen
veel over. gazons loopt en dat menig
een clandestien hlqcmen plukt. Op
het vEdisonplein blijkt wel eens te
worden gevoetbald in aanwezigheid
ATin een onderwijzer,, waaraan vol
gens de Natuur wachters de politie
ook 'al- te.weinig aandacht schonk.
ESPERANTO-AGENDA
Mardo: Begin cursus a£yi; Kdo.M.
de.,,"Vries, Poortugaalschestr. 2lb.
Merkredo: Jarkunvéns. Popoldo-
roo. Tuinlaan 50 Gek. Montru- vian
interesbn kaj vénu almenau al la-
Jarkuaveno. v
ApotljeHers-nacUtdi.eust;
F. Hr Bakker.
W at me i».. moet w c l e n
ektjl
Ba'b
St. LidttÈiastraat 58.
Bellen' ongevat: G.G.'en G.D
- Tuirtlaan^ïp. Telefoon 69290.
Cluhhuiy Ongeorgan. Jeugd:
Doele-Gebuuw:
3—11 jarigen: Maandag en Vrij-
dag ,16—17 30 u: Woensdag 14.3*1
—1630 uur»
12—14 jarigen: Maandag, Woens-
.'?dag en Vrijdag 18.45—20.15 uur.
Dinsdag 18.4520 uur en Zater
dag 19—20.15 uur.-
15-]angen,er ouderen: Maandag
Woensdag/Vrijdag en Zaterdag
20.30—22 uur:Dinsdag 20.15—
21.30 uur. Donderdags gesloten
Concert:
5 Februari, aula Stedelijk Mu
seum, 8 uur: Schoolconcert door
Toonkunst-Symphonie-Orkest.
Solist A. S. H. A. Blaisse. piano.
9 Februari, Jülianakerk, 8 uur:
Toonkunst. Residentie-Orkest,
mjm.y;. Herman Krebbêrs'. viool.
Film s ."."V
Passage. Da. 2 en 8 uur: Zo be
gint het leven CIS jr.).
Monopole. Da. 2, 7, 9 uur: Salo-
mé (14.'
B|Jeen komst n:
7 Februari. R.K. Volksbond, 8 u:
Ui;v. „Harpe Davids" en opv.
..Dc Nieuwe Koior.el" door
Schiedams Toneel.
8 Februari. Passage-theater. 8 u:
Uitv. ..Crescendo" en vert. Vara-
famtlicfeestfilm..
„üe Alfpr vist in de
Poldervaart
De AHeF viste voor de tweede
serie van haar Paasconcours in de
Poldervaart. De vangst wasmatig,
er werd 1934 - gram maat visgevan
gen. De uitslag was: 1 Ai Burggraaf
7 st_ 375 gr. 2 C. de, N«s 5 st. 343 gf.
3 N..N. 5 sta 343 gr.4. W. So miner
5 st. 330 gr. 5 A- Brand 4 st 269 gr.
K. Crist en. 3 st. 136 gr. 7 D. Versteeg
1 st. 82 gr. S Th. de Jong 1 st. 55 gr.
1503. De Spaanse adVnl-
raat hoort met khmmen-
he verbazing het verhaal
van de .Groene Slang"
aan. Hij kan het naast
niet geloven. Iedereen
op deze kusten kent
toch immers de Gran-
dezza Dolores en zij
-taat wijd cn zijo be
kend als een vrouw van
onbcsjJtoken reputatie.
Die houdt zich toch. niet
op, met zeerovérspraktij-
ken? Maar de andere
Spanjaard kom,t met zo
veel overtuigende be wij
zer., dat de achterdócht
bij de admiraal groeit.
H|j besluit de volgende
dag naar de baai van Dolores te varen maar j
voorlopig niets- te laten merken van Wat hij te I
Hij wildie zaak eerst, zêl
eens helemaal onderzoeken
Aveten is, gekomen,
Deel 17:
DE WRAAK VAN DE ZWARTE TOVENAAR
Verkrbgbaar bh onze agenten en bezorgers en bh onze administratie. Lange Haven' 141;-Schiedam.
is verschenen. Eeri t
vve avonturenreeks van KAPITEIN ROB. ^Prljs J5 ct.
Goede inzet van
Schiedammers
Advertentie (IJl:)
Öp ftet i oefenterrein vart de, Natio
nale Reserve bij de u-€r/; ,,De Nieit-
ater7Dëp^5s-'Lfrt;te!3eRU)öprdi9-
Héid^'Von - genodigden Zatjeréagmid-
dag, geoefend -met - enJcefeif; wapens.
Zoals - een..' zg.:. para-mor tie r irneen
granaatwerper. 'Aan de oefening
'nam deze middag niet alleen de
momenteel- 55 man tellende Scjiie-
damse afdeling deel, doch~ -oole
Naaldwijk, icas vèttegenjcporiiigd.
Onder commando van eerste-ltiite-
ttantji 'b.' d. Griend is met dè; gra
naatwerper geschoten op een vast
doel. Uit de. resultaten bleek een
uitstekende geoefendheid van de
manschappen. De projectieten, wel
ke bij de granaatwerper worden ge
bruikt, zijn in staat het .sterkste
pantser, dat momenteel bij de be
wapening wordt- aangewend-, te
'doorboren.'
Het mortier, een toet uiterst een
voudig rwaperi, dat oorspronkelijk
door parachutisten werd meege
voerd, demonstreerde'hoe hiermee
projectielen tot op.tweehonderd -roer
ter .[hoogte.kunnen worden gescho
ten. Bij - 'deontploffing;"die ha het
neerkomen in vijandelijke - linies:
ontstaat, wordt alles binnen een
straal ran acht nieter vernietigd.
Het dejensieve element-was verte
genwoordigd bijN- deze, ^.oefeningen
door handgranaten, waarmee in zeer
korte> -tyd' een dicht rookgordijn kan
worden gelegd
Tijdens de oefeningen vernamen
wij nog. van de heer ,P. Mak, die
meiéder^hèer PgzJ: DrêntJy namens
de Commissie 3,Steun 'Wèttig Ge-
zag"- aanwezig was, dat 'bïimenkort
een grootscheepse actie op. toiiw zal
worden: gezet voor het werven van
vrijwilligers voor de Natioiiaïe Re
serve. Voor velen ,zal dienstneming
mogelijk stoorden, nu is bepaald', dat
buitengewóón^.dietislplichtigen in ge
val van oproeping .hun reeds aan
vaarde taak bij. de .Nationale-.Reser
ve kunnen blijven waatnemen.
Een ogenblik hebben we gedacht,
dat de regen, die Zaterdagavond en
napht is gevallen, toch nog <le vel
den onbespeelbaar zou hebben ge
maakt; nadat deze door dc regenloze
week.streep aan de balk! -zich
zo aardig hadden hersteld- Onze in
stilte uitgesproken en soms ïn be
dekte termen geschreven wensen,
zün echter eindelijk verhoord,
want Zondag trad een stevige wind
als bondgenoot op. die er spoedig
voor heeFt gezorgd, dat door geval
len neerslag geen nieuwe verloren
speeldag moest worden genoteerd.
Overigens. zïja -de korfballers niet
zo erg gesteld op medewerking in
deze vorm; De omstandigheden, die
er door wórden geschapen," zijn.
weinig aanlokkelijk voor hun- spel.
i Het ondervindt van een te sterke
i luchtverplaatsing veel hinder en
kleine uitslagen zijn er het gevolg
i van. Maar hoe het., ook zij. er. is
naar hartelust gekorfbald en al is
I het jammer genoeg dan weer niet
j door alle twaalftallen. De .wedstrijd
j Succes-Ons Eibernest 3. werd te eïf-
i der. ure uitgesteld, omdat de Haag
se vereniging een ziëkenliist had
van niet minder dan. 18 p>rsonen'
m i Toorts ging dc jeugdwedstrijd. Suc-
Hces—Actief niet door. Maar de re
sultaten van de vier gespeelde
wedstrijden stemmen tot tevreden
heid.-/
Na een reeks van nederlagen is"
Schiedam - er tenslotte in geslaagd
een overwinning te behalen, zij het
een benauwde. - Zwervers 2 werd
j met een1—0 nederlaag, naar huis
i gestuurd; Het was 'ri wedstrijd van
geiijkopgaand spel, waarin in "feite
geen sprake was van overwicht
van een der. partijen. Me j,D. 'Hos-
man was zo. gelukkig na een half
uur snelens-hetenige doelpunt te
maken. Zwervers ;2 miste da de
tweede helft de kansom een ge
lijk speluit; het. vuur te slepen,
toen het. een" strafworp' kreeg toe
gewezen. maar niet benutte. In elk
geval stemt het/tot:.vreugde,'dat
Schiedam wfe'er,. op het goedé pad
is. "We twijfelen ex- niet aan of nu
zullen meer winst punten volgen.
Deze heeft het geschokt zelfver
trouwen weer wat hersteld.
Succes 2 en cc A-ad spiranten,
yaii. deze vereniging - hebben als
pleister op de wonde, die Succes 1
de vorige week heeft opgelopen,
beide 'voor een overwinning ge
zorgd. De sterk in het oog lopende
meerderheid/van Succes 2, dat op
eigen terrein Ons Huis 3 partij: gaf,
is slechts op zeer bescheiden.wijze
uitgedrukt.. Eerst 10 minuten voor
het einde, tegen de sterke wind in
spelend, slaagden de reserves ér/in
het enige doelpuntdoor de mand
SCHIEDA3IS LAGER VOETBAL
BSTrjoarts-wrtöMj Oixc
Oorfpr. Nederlands.
Beaufort Dollv van Arnbem. K d®
Bruyti WendeLq. M Dekker De wereld
jieeft geen wachtkamer.' cabricius
Charlotte's *rote - ,De"r-
YvaaTders-deUriutn. Kuiper MeisjesstJ-
dente Nrnatten—Doffegnies Robert
Penning De Held van Spionkop. Pen
ning De verkenner v-an Christiaan de
Wet Recst De aT.dere wereld. Schondel
Pen' zindelijke wereld. Suchtelcn Het
- spiegeltje van Venus, rnomasson Dc
•<Jeor sond open. zeggelen Mach.eid
v ter Crone.
3cllim/n "DokW MilclielL CbM;
Bruisend. drsnK. Chrislie Moord m
- de martelstoel, Sersey De muur. Mjson
De lelie vah ons vorstenhut*. Moon
Zonder magnolia's Sinclair Cm een
rjieowe wereld Lanry Badd-serie cU T
Steen D« z°n is mijn noodlot 2 ain.
Wheatley De man die den oorlo* mis
fit fiet Duits. - t
KSatnerDe verdwenen miniatuur.
Kuhn Karmel.
Uit het Frans.
Gresff Het duister ls «ujnlicht.
fit de Noorse "talen.
v Uridset Jenny. -
vtllt het Jiddisch.
v-Sjeoer Nbach Pandre's dorp.-,;
Engelse romans. -.
•ivCrohip.'.The jpaftish gardenier. Btls-
téw iDeen .summer Bristow -The harKJ-
*^rrté. road* Vervojg bp: Deep^ummer-
Bristow- This, side of op
Thehandsome- road. Buclnan ■Hunting-
-töwéfe' Glbb, Thtne//-.En*my'. .i- Hersey
The'wall, r Macaoley The world my
wilderness; "Sinclair O shepherd, speak»
Sinclair One clear csll.
Hesse-Knulp. KasacK l)|e Sladt htnter
denv Strom. Klabünd.Brack®..
i^Franst romans.
Chédrhlu 't,a"wingt-rinflu»me - heure.
Greeff 'Lif DÜit est ma lumlere.
i. Spaanse "romans. - -
Eecenas anda-.
De resultaten van de Schiedamse vierde kiassers mogen er weer züb-
Drsn5 bracht het aan de Havendijk tot een overwinning en DEZ speelde
in Dordrecht gelijk (onder protest der DRZ-ers). De wedstrijd Martinit—
Oadewater was te elfder ure door de KNVB omgezet in de ontmoeting;
I' Woerden—Martinit (dit i.v.m. de slechte toestand van het Martinlt-terrein)
en eindigde eveneens in een gelijk spel. In de afd, Rotterdam blijft „Schie
dam" door een overwinning gegadigde voor de bovenste plaats, zodat de
njogelilkheid dat „Schiedam" nog dit jaar het verloren terrein i q. de vierde
klasse, zal herwinnen, blijft bestaan.
eindigde dan ook zoals ze begon
nen was.
Ursus—Maasstraat 3-3
Ursus heeft aan de Havendijk. een
vrij gemakkelijke overwinning ber
haald 'op het.bezoekende „Maas
straat". Bij de rust was de stand
reeds 3—0 in het voordeel der rood-
witteii. Binnen een half uur had
Weeda eerst met eeri goéd schot cn
daama met een kopbal de stand óp
20 gebracht. Linkshalf; Sterenborg
voegde daar nog .een derde goal aan
tóe, zodat reeds bij .de rust een
veilige stand voor -onze stadgenoten^
was verkregen. Na de- rust kregen,
de bezoekers de sterke wind mee
en wisten zoals Ursus-dat vóór de
nist had gedaan eveneens tweemaal
binnen het half iiur té scoren. "Wer
kelijk in gevaar is de Ursus-over-
winnirig echter niet geweest,daar
voor bleek de Schiedamse verdedi
ging te sterk. Deze hield tenminste
verder tot aan het einde stand.
Woerden—Martinit 0-0
De roodbaadjes probeerden het in
de uitwedstrijd tegen Woerden eens
.met een gewijzigde opstelling van
de voorhoede- Hoewel deze (niet; tot
scoren kwam, kan toch niet van
een mislukking worden-; gesproken.
Martinit begon -tegen de wind in
én wist desondanks toch tegen de
op de tweede plaats in deze afde
ling staande gastheren tot goed ^op
gezette aanvallen te. komen, vvel
toonde Woerdenzichin die eerste
helftiets; sterker, maèr de Martinit-
yérdediging gaf geen krimp.
'Na- de rust werd het.-een ware
belegering van het Woerden-doeh
Opde meest fantastische wijze bleel
daarbij de bal uit het doel. De stryd
RCD—DRZ 2-2
De DRZ spelers hebben in Dor
drecht flink van zich afgebeten.
Suisse had er i'OÓr de rust voor ge
zorgd datzijn club met een 0—1
voorsprong kon gaan rusten, terwijl
na de hervatting Kolmeyer iiit een
vrije schop de score opvoerde tot
0--2. Tot 6 min: voor heb einde
bleef déze stand gehandhaafd, waar
na RCD er eerst 1—2 en vervolgens
zelfs 2—2 van maakte.
Kort voor het eindsignaal deed
RDZ nog een laatste poging om als
nog beide- punten mee maar Schie
dam te kunnen, nerpeu. Er volgde-
eeri schot op -'het Dordtse doel.
waarbij de doelman dc bal met de
vuisten omhoog stompte. Het neer
komende leder werd daarna door
Molendijk in hét' RCD-docl gekopt;
Tot ieders Verbazing annuleerde de
referee deze: goal wegens 'buiten
spel. Tegen deze beslissing hebben
dé DRZ-ers protest aangetekend.,
SchiedamProgress 5-2
„Schiedam" bleef het in- de afd.
Rotterdam, goed doen, Tot aan de.j
rust wogen de partijen aardig tegen -
elkaar /op, Twee dóelpUntcn scoor
den onze stadgenoten door Renièrse
Jr.. terwijl de bezoekers eenzelfde
aantal in "het ;„Schiedam"-riet depo
neerden. /;:A'/^ /-'•'.
Na dc rust wafeh de zwart-wittcn
regelmatig .-in het offensief, waarbij
de ex-Martinitroidvóor /Hoogenboom
kans zag de hattrick te. verrichten
en daarmede de stand - bracht op
5—2.
te werpen. H. Schultingê was er de
maker van. Waren de schutters-
kwallteitèn beter geweest, dan zou
deze partij met groot verschil iri
het voordeel van. de thuisclub zijn
geëindigd.
Schiedam 2 kon het tegen Char-
Iois 2 piet bolwerken. Met 30
toonde cè ontvangende partij zich
de sterkere. Succes, A, eveneens op
het veld aan de Oude Dijk spelend,
won tenslotte óp het nippertje
maar niet onverdiend met "1—-0
van Sperwers B.
Toen tcij trouivden" van
J. B. Priestley
De heer M. Talmon. secretaris van
de S.B.B." leidde Zondagmorgen, met
een kort welkomstwoord een toneel-
ochtend in voor de leden van de
S3.B. Gegeven werd het bekende
stuk „Toen wij trouwden" van J. B.
Priestley, een vermakelijke geschie
denis over het huwelijk van drie
notabele ingezetenen van een klein
provinciestadje, die op hun geza
menlijke gouden bruiloft plotseling
tot'de ontdekking komen dat ze
destijds niet wettig getrouwd wer
den omdat de jonge dominee daar
toe nog niet bevoegd wasl- De* con
sternatie in bét oer-burgerl ij ke
milieu is gröot wanneer ze dé "con
sequenties daarvan nagaan, Nu ze
echter over het idee nadenken dat-
ze eigenlijk niet getrouwd en, dus
vrij zijn. ondergaan zé daarvan alle
maal' min of. meer debekoring en
bemerken eerst goed in r; welk een
tredmolen van verveling en burger
lijk fatsoen ze geleefd hebben. Lang
duurt dit echter- niet. Ze komen
allen weer tot de oude vertrouwde
verbindingen terug.Enige winst is
er dan" toch overgebleven; uit' dé
frisse - wind, die even door hun hu
welijksleven gewaaid is.: -.Wanneer
ze dan weer te horen krijgen; dat
het huwelijk toch geldig is kan'
iedereen weer tevreden - .zijn. - - Tine
Medema, EUy van Stekelenburg cn
Anmé; 'Verhulst' levearien/ al? de;,drie;
vrouwen béter spel darL hun, /man
nen. Verder waren goed. bézefc,:. de
rollen van Marie. Faassen als juf-,
fróuw Northrop en van Anita1
Menist als Lottie Grady,- de veder--
lichte juffrouw. Het'publiek gafivan
veel ingenomenheid met het spel
van het Ned; Volkstoneel blijk. Heb
applaus was hartelijk en klonk ook
meermalen op gedurende het spel
bij geslaagde scènes.
De Schiedammers hebben het er wecc
niet best afgebracht, door met Dynamo
2—2 gelijk tc spelen. Ondanks dat zij
ccn invaller telden, hadden zij deze
wedstrijd kunnen winnen. Het «pel van
de DWS-ers is lang niet meer van het
Kehaltc als voor de lange rustperiode.
De vele gemiste kansen, o.o. een der
tien meterworp. waren oorzaak dat
slechts een gelijk spel werd verkregen
Hoewel de DWS-ers het eerste doelpunt
voor hun rekening namen, en steeds
voor hebben gestaan, slaagden zi.i er
niet in om dc punten in dc wacht te
slepen.
De DWS-dames hebben eer. lelijke
steek laten vallen door met U0 geiuk
tc spelen tegen Duindigt. Op een vrij
wel onbespeelbaar terrein hebben, zij
geen kans gezien om ock maar een en
kel doelpunt te maken. Dat ook de te
genpartij hiertoe geen kans zag, bewijst.
wel dat het doelpunten zeer moeilijk
was. De DWS-verdediging met Truus.
Amoureus in het doel. neert echter uit
stekend haar best gedaan, zodat het
fel op de bal zittende Duindtgt geen
kans kreeg orn de DWS-dames baar
ongeslagen récord te doen breken.
ÈWS 2 (dames) heeft volgens de ver
wachtingen .met 3—0 van het sterke
Olympia 2 verloren, dat ongeslagen
blijft voortgaan;
DAVS 2 (heren) deed hei niet: beter
én verloor met fi—-2 van AHC 2. Hier
mede komen de DWS-reserves een eind
achterop.
DWS 3 (heren) deedhet. vrij goed
door met 3—3 gelijk te spelen. Van
het vierde heren-elftal kwam de tegen
partij niet op. DAVS' 5 kreeg een klin
kende nederlaag te incasseren van-Roda
met 3—11.
Swarttnuw vififi ferst
De. feestavond van -de. personeels
vereniging van Svvafttouw werd de
leden door het bestuur, aangeboden
met de,hoop, dat het werk. dat hier-'
voor werd verricht» de leden zou
overtuigen, van de goede wil van. de
bestuurders om de vereniging tot
een hechte schakel tussen ae perso
neelsleden onderling te doen zijn.
AVe hebben de indruk, dat men
's. nachts niet met een endere over
tuiging/dedeur van De Seinpost
achter zich zal hebben gesloten. In
een prettige sfeer zorgde hét gezel
schap \ran Cor Don voor veel ver
tier, Harry Kloeg trad op als confe
rencier, Bartley en z'n partnerin.
warén er'weer, evenals André Gil
bert en De Cloudo's," die zelf ge
schreven liedjes brachten. Voor de
instrumentale begeleiding zorgde het
Vivo-trio, waarbij drummer Joop;
van. Bergep. zorgde, - dat .-.de- -ogen
meer; dan eensop hem-' werden ge
richt.-
Nee, een gewoon toneelstuk was.
hét allerminst, dat :de toneelgroep
„Comedia" Zaterdagavond, 'óp de
planken van Musis Sacrum neerzet
te. Een dolle klucbt, zo stond het in.
hét programma aangegeven; en hier-;
mee was niets teveel gezegd. Regis
seur H. J. Saas en de vele spelers
en speelsters "haddén al hun.' kracht
gelegd, in de komische; zijde van het
geval, dat de hele avond door de
aanwezigen in de zaal van de' éne
lach inde andere deed. rollen;-I
Voor een heel aardig décor van
de toneelmeester van Musis, Gé
Madern, speelde zich de geschiede-
nis af van een aardige juffrouw, die
onder- de- ogen van twee musketiers,
vandaan- schiéti .-/t .Verhaal heette-
zich af te spélen in 1580 im Frank
rijk, maar. dat mocht niét verhinde
ren,- dat dé songs van vandaag' aari
de dag ér met gulle hand tussen
door waren-gestrooid. Het publiek
kreeg de kans om -uit' volle borst
-mee te zingen en liet-, de gelegenheid
dan ook .niet. voorbijgaan.
De costumering van het stuk.
waarin deheer P. Bakkér als - de
waard van „De Vette Os" het vro
lijke middelpunt -was, mocht over
vloedig heten. „Comedia" legde er
heel wat eer mee in/Voor het suc
ces zorgden buiten de heren Bakker
eh Saas, die zelf ook meespeelde,
nog de dames K. Saas-Ketting. A.
"Wijzenbróek, C. 'Wijzenbroek-KIein,
T. van Dijke, B. v, d. Horst-v. d. Pas
en de heren A. Post, P, y, d. Horst,
G. Wijzenbróek, K. Vrijenhoek, P.
"Wijnen èn M. én/H. van Dijke. Cór
Schilperoord had de muzikale lei
ding in (vaste) banden.
Aüverten:te tl M
VIRGINIA
Tóen dearbeiders, die momen
teel bezig zijn met het leggen
van een noadpersleidiriQ voor de
riolering, Zaterdagochtend op de
Broersvest op steenklompen
stootten, hadden- zij de zeker
heid, dat. op dit punt'vroeger de
Rotterdamse Poort moest heb
ben gestaan. De directeur van
Gemeentewerken, wv/ff. B. J.
Aikema. had met een dergelijke
'ontdekking de laatste dagen
rekening gehouden. Hij stelde
'het Gemeen.te-arc.hief van de
vondst in. kennis. Foto's en-teke
ningen zijn gemaakt om een en
ander vast- .'-te' leggen. Jammer
genoeg- laat het drukke verkeer
ter plaatse «iet toe. dat nog
verdere -naspeurtng wordt pe-
dJan.
Van de zijde van de gemeente
archivaris ueménten wij nog,
dat de fundamental* van 'ae
poort en dc gevonden resten
■van' de oude doorlaat tussen
Lange Haven en Broersvest
werschéidene eenwen oud moe
ten zijn. Uit welke periode het
bouwwerk precies stamt is nog
niet met duidelijkheid te zég
gen; 'wellicht dat Het onderzoek
van en hele 'stenen, die wérden
opgezonden haar, hetBureau
voor Oiidheidkunaig Bodem
onderzoek in Amersfoort, hier-:
in enig licht zat brengen.
H.B.S/S.—t-VrV.O.R: 1—1
r/EGh zyvakkè indruk, maakte H.B.
S.S.tegen een. hard werkend V.V.»
GJt. Het wilde: maar' niet lukken.bij
de" Schiedammém. Dank zij onbe
suisd schieten werd. ér met de:
sfarid 0—l'g'erust, ccn'scoredie ze,-i
-Her, 9—3 voor.y de Rotterdammers-
had .kunnen, zfin. w V,.;v
V Direct/na 'de tlVeé rAvas.- er.de ge-;
lijkfriaker -en; menigéén';Verwachtte.j
■datv dit' hét*'.tekeri/vobr-ÏÊB-S'.S.': zou,
rij ri om. meèr 'dan eeri,'" "gelijk spel
te behalen. Echter, de Schiedam
mers lieten zich weer irisluiten en zo
kon VV.OiR. .weer tot de aanval
overga. Het laatste kwartier, was'
yóor. H-B.S.S./ eri zelfs 'trok links
achter' Jac. Schóp mee ten aanval.
Het baatte echter niet meer.' on
danks de véle hoekschoppen die in
het voordeel van ILB.S.S. .werden
genomen. Het was eri blééf. .1^1»
waardoor de kampioenskans van' de
Schiedammers, wel tot een minimum
beperkt is. - -
H.B.S.S. 2 speelde in Vlaardingen
tégen Sunlight 2. Na een rumoerige
wedstrijd/waarin de leiding wel wat
te wensen over liet,verlóren de
Oranje-hemden mét; 5—2, waardóór
de mooie voorsprong die H.B.S.S.
2 op de ranglijst had, verloren; ging.
Denk 0111 de verlichting
van de etalage
De politie verzoekt ons. er nog
eens de.aandacht óp £e vestigen, dat'
nog, steeds met grote gestrengheid
zal worden opgetreden tegen winke
liers, die hun etalage-vèrïichting
voor zonsondergang eri' na 20.30 uur:
laten branden. Tevens, wordt/er .aan.
herinnerd, dat het verbod tot het.
gebruik vah elecfcricïteit voorlicht
reclames gehandhaafd blijft.
W.I.A. 1—G.T-B. 1 0—3
In-de uitwedstrijd tegen WIA on
dervond GTB geducht tegenstand.
De Schiedammers hadden geruime
tijd nodig om zich enigszins.los te
.werken, maar namen nog voor de
rust. de leiding. Na de hervatting
golfde het- spel op eri neer: tot de
geel zwarten uit een goed opgezette
aanval hun voorsprong vergrootten
(9—2). De aanvallen ;yan WIA wa
ren niet. van gevaar ontbloot. GTB
wist het spel echter te verplaatsen
en slaagde erin de. doelman- voor
de derdé maal le passeren (0—3).
GTB 2 lietzichtegen HGS^- niet'
van dc wijs brengen;Na een. half
uur spelen ontstond.bet/eerste doel
punt én eer de ruri 'was aangebro
ken was 1de stand 0—4. Nadat HCS.Z
de achterstandhad verkleind, wist
GTB nog tvveemaal het; dóél;te; yinV;
den eri, bracht zodoend*?de eiiid-;
stand op 1—S. r 1
Schaakclub „Schiedam"
Dé uitslagen van de 'dezer dagen
gespeelde -- wédstrüderi' voor de
.schaaiclub /Schiedam/', luiden: /.-
Groep 1. S./.Oostboek—B.' Lader
1^—0/ W. Lam—A- ;Mast0—1/-
Groep 2.G. JM 'Groen-r-J,- Bijloo.
;0—1.J,v.'/GrootVeld—-F.'-Bakkeren
1—0. Ja F. itoryêP. Weservelcl
Q-rl. -
/Groep .3. W: Ho o ge naam—A-. v.
Etten 0i: AV. Meyer—j. Timmers
I—0. J. v. d. Velden—J. A'. d. Lin
den 1—0. ■-*■'•
Groep 4. J. Geleijnse—G. \Kou-
wenhoven 0—1, ,N. SchriekG.
Tiecke 0^1. A. de Bruyn—P. Meijer
1—0. M. iïersbach—C. Vrijland: 10.
L. de Bruyn—L. Manneke 1—0.-
Voor de competitie van Rotter-
damsche Schaakbond speelde- het
lste tiental tegen 'J3.5.S. 2. welke
wedstrijd; met de stand 2V2—iin
ons voordeel werd afgeb rokeh.
De afgebroken wedstrijd tegen
H.V.O; 1 wrerd met v.erlo»
rèri.
H. Ph. F .PI uij lino verleden
Na:' 'een.kortstori&iga ziekte
overleed Zaterdag ïrrizijö woriïng
aan de 'Hoogstraat de -heer H. Bh.
F. Pluijm; Dé ovérlèd'eriè,clie- de
'leeftüdvan 69 jaar/bereikte; was
20:-jaar werkend /lidf 'van de St.
Viricentius Vereniging 'en'- 24 jaar
collectant 'in de R.K/ Kerk aan
de Lange Haveri'.: -Buiten ,rhet" kèr-
kelijk: terreiri./r' bewoogl: de;; heer
Pluijm;: zich": in/ de kring*; yari/ de
Koninklijke Mannenzahg vereni
ging „Orpheus": waarvan hij meer
dan 20 jaar'deel uitmaakte. Lange
tijd had de heer Pluijm verder
nog zitting in' het bestuur- van de
Oranje Vereniging.
GeboreririWlnen^Th^ri' ^^G: ;Velt-
riian erirNTv:G.' Kreufc/^WiUem z.' v.
W.van Doorn' en. M." vari Gei-ven.'
Adriana' P. M. d» v.:W. Berkhout en
M. Peemen. Tévënl-, kind van "O.
Smook en N. Langius. v
Overleden.;W; Kouwtmhoven '80 j.
A. Thijsè; 84 j. gehuwd geweest met
C. Hersbach. Jans: Klein -66 j./C. A.
v, d. Berg 85 j. gehuwdgeweest
met -H. Sonneveld, N. vv d. Bijl. 54 j.
vr„ v. W. C. Gra.veland., Ni Langius,
.24 j. vr. v» O. Smooki-
Met- een'hevige'slag botstep Za
terdagnacht op het kruispunt Berg-
selaan—Schicweg twéé taxi's op el-.-.
kaar. De éne wagen werd bestuurd
door N/B- F. H., wonende. in .de
Texelsestra'at. de andere door J: M.
■v. d. K„ wonende'aan de Noorder-
kanaalweg.De: wagen vanv H. die
van dé Bergselaah kwairi, werd. aan
de voorzijde zwaar beschadigd. :De
wagen, van: K. werd aari de liriker-
zijde ingedeukt èn dpo'r' dé botsing
omvergeworpen.Béide: wagens
■moesten worden weggesleept. K,
was bewusteloos. Voorbijgangers
haalden hem uit de auto. De nión. is
in het Coolsingelziekenhuis' met een
hersenschudding opgenomen.
Bejaarde vroiiw van bed
gevallen' -
Zaterdag is de 79-jarige Hl" C. v.
d/H., Soetendaalseweg,. bij het ver
laten van baar bed, gevallen. Ze is
•met-een gebroken linkerpols .-in hét
Bergwegziekenhuis, opgenomen.
XJMUiDEN —--Op 1 November, de
officiële verjaardag van 'het. Noord-
zeekanaal en van.IJmuiden, die dan
beidé - 75 jaar oud worden,zuilen
zij een radarinstallatie voor het ha
vengebied rij te worden, waardoor de
invalspoort van Amsterdam, ook; bij
mist te benaderen is voor zeesche
pen. De Amsterdamse gemeenteraad,
heeft een crediet beschikbaar ge
stéld. Een Nederlandse fabriek hééft
opdracht gekregen "voor de bouAV
ervan../,.'..'/ ///"V--/';,V
SCHIEDAM
Van Dinsdag 6 t/m Dondcrdae 8 Februari
MICKEY RO ONE Yin
Een zeldzaam sensationele en diep menselijke, film
Toegang 14 Jaar
- Te koop aangeboden com
plete keukeribetimmering
met gootsteen en aanrecht;
/Tc bevr. B.K.-laan 222 B,
Schiedam.
Meubelbeurs-Nieuws. 'Nieu.-
wc collectie- Radiotafelk in
old-finish/ én noten gefi-
neerd. Prachtige en.originélft
modellen vanaf - 31-
..Dc Meubelbeurs",- Lan?®
Haven 95: filiaal' Groene-
'laan -109.