Russische an twoord-nota houdt de
deur open maar meer niet
HET ROTTERDAMSCH PAROOL
Westelijken zullen waarschijnlijk om
verduidelijking vragen
Franse reactie: gematigd
PlariTSchuman wordt deze
week geparafeerd
Werkloosheid groter dan
een jaar geleden
Europa moet oorlogslast
eerlijk verdelen
Zwolse vierling acht jaar
DE CONFERENTIE DER GROTE VIER
Lapidingsradar
op Schiphol
Amerikaanse trein
stort van brug
r
Nee tochHeusl
Overleg van
formateurs
met mr. Stikker
Atoomexplosie per
televisie
Mcteor-straaljager
.stoel neer
Piloot op slag gedood
Clementis op weg
naar Tito?
Percentage 3.6 (in I960 3.5)
maar in Drente 10.2
Marshall-organisatie dringt aan op
samenvoeging van hulpbronnen
Jo Sternheim
geridderd
Italië weer door
lawines getroffen
Turpin-Van Dam in
Londen
lie Jaargang, no. 32
-R9$l'«b Adm, tony* Hervon 141, Schiedam
t4Lv£W00 Abonn.prij3: per week 0 40
pêf kwartaal 5.15, losse nummers ƒ0.09
Opgericht-door'de Stichting „Het Parool"
DE
Woensdag 7 Februari 1951:
Uitgave'N.V.'De Nieuwe Pers -
398644 Bankiert Am'stérdarasche Banfc
te Rotterdam' Directeur: B. de Vrie»
Hoofdredacteur: W. B. F.-Schaper
f JL conferentie van de
PAKIJS. In de notawisscling over bet
plan 'vooir een conferentie der Grote Vier is
thans de; derde Russische nota gepubliceerd,
de vijfde in de Serie. Zy laat evenals de vorige
antwoordnota de deur voor een viermogend-
hedenconferentie open, doch heeft de deur
nauwelyks verder geopend. Er zyn wederom
talrijke ontwijkingen in het Russische ant
woord,' met name ten aanzien van de verkla
ring vanPraag, welke door de Westelijke
landen afgewezen is als basis voor besprekin
gen over de herbewapening van Duitsland.
Moskou antwoordt op deze afwijzing met de
opmerking, dat "bij de besprekingen ieder het
recht heeft om voorstellen ter tafel te bren
gen, welke verband houden met de op de
agenda gebrachte punten.
ïioBi uf jjaneamuaxxsm: sj 8«sbkbis3k« eassGEsaxsu&u&ss: ia i tss woums o
Tegen een voorbereidende bijeenkomst van
plaatsvervangers der ministers van Buiten
landse Zaken te Parys heeft de Sowjet-Unie
geen bezwaar, doch hun taak moet zich niet
uitstrekken tot dc bestudering van de inhoud
der op de agenda te brengen kwesties.
De herbewapening van Duitsland blijkt
vóór Moskou het hoofdpunt der besprekingen
te blyven, maar in de nota wordt de móge
lijkheid toegegeven, dat andere kwesties
daarnaast worden besproken. Waarschijnlijk
zullen de Westelijken, wat enkele punten der
Russische nota betreft, nog behoefte hebben
aan verduidelijking. Besprekingen over een
gezamenlijk antwoord wórden spoedig ver-
wacht.
"(VaÏÏ onze 'correspondent
r ,v. te Parijs)
PARUIS:.— Dé reacties van
Frankrijk op de Russische nota
zijn' dié van ëin gematigd aan
gename cverrassing. -^'AubéJ
schrijft,, dat de nieuwe Russi
sche nota niet ontmoedigend
is en geeft daarmee uiting aan
de geest-van 'Vrijwel alle com
mentaren. Zij wijst er op, dat
de nota- in - juridisch opzicht
heter is verzórgd dan de voor
gaande nota's, die uit Moskou
ziji^ gekomen, en ook gematig-'
der van.-toon'is. „Franc-Tireur"-
Ijst; erop,, dat weliswaar
h'umacjjer, ï&deirou^êa- ex-
'nazits allemaal hij elkaar ge
gooid worden onder dezelfde
titèl van „revanche-zoekers"
maar dat in het algemeen de.'
nota iets fatsoenlijker van taal
is.
Men wijst er vooral óp. dat Rus
land bereid is over andere punten
të praten- dan alleen de Duitse
kwestie, terwijl de bladen, die in
het algemeen tegen de herbewa
pening van Duitsland zijn, onder
strepen. dat Rusland verlangt niet
voor eert voldongen feit geplaatst
te worden op dat punt. Zij zijn het
daarmee 'in het algemeen eens,
maar wijzen er'op, dat uit de ver-
SCHIRHÓÏ,. Binnen afzienbare
tiid zal Schiphol als een der eerste
vliegvelden in Europa iyn uitgerust
roet. landinffsradar. De Installatie,
die in Frankrijkis besteld, wordt
in-Mei of Juni van dit jaar op de
luchthaven verwacht.
De capaciteit van het binnenlood
sen :-der vliegtuigen bij min der gun
stige -weersomstandigheden, zal dan
aanzienlijk; vergroot kunnen wor-.
den. .-Uitgerust--, metdit moderne
hulpmiddel aal- zplfs by vrijslecht
zdchfc" elke; drie [minuten, een toestel
eén -landing- kunnenuitvoeren! De
aanschaffingskosten van deze lan-
dingsra'dar. bedrageneen half mil-'
Jiöen:gulden..De installatie ervan op
Schiphol zal nóg ruim een ton ver
gen. •- -„-• [.[-/c - - "V
De- landfagsradaxapparatuur zal
dusdanig- op -de< luchthaven worden
opgesteld,; dat'^e-t^ee mistbanen en
de sectoren-in het "vér leng dé daar
van bestreken künnen worden.'
Verwacht mag,[worden, dat in de
loop van/het. volgend jaar een twee
de radar apparatuur.' bestemd óm de'
bev egihgenvan de toestellen op de
luchthaven zelfte .kunnen waarne-
m en,i zö 'worden 'aa ngesc haft. •-■■■
BUENOS AmES. Er zijn 22
arrestatiebevelen uitgevaardigd^ te
gen personen,-die "bétrokken wa
ren bij de recente spoorwegsta
king.
klaringen, van, Eisenhower., reeds
bleekii' dat Ameri' a niet van plan
is? dat punt.'dn de naaste- toekomst
al te realiseren-
Men wijst echter unaniem de
beschuldigingen van Rusland af
als;"zóuhet Westen verantwoorde-
lij"t ;zyn voor de 'spaniiingen\róï[
zelfs maar het eerst 'begonnen zijn
met de herbewapening van Duits
land.. Nadat dit alles-echter gezegd
is. blijft de voldoening dat Rus
land bereid is in Parijs te komen
praten over de organisatorische
kant van de Conferentie van Vier.
De Sowjet-Unie toont in. haar no
ta enig ongeduld. Terwijl, de confe-
rentie„óm de een of andere reden"
voortdurend wordt uitgesteld, wor
den maatregelen, gènomën tot herstel
van een. Duits staand leger en van
de Wést-Duitse oorlogsindustrie. Er.
is volgens' Moskou een- haastige
voorbereiding aan de gang voor een
nieuweoorlóg.
„De [Sowjet-regering kan niet na
laten ds aandacht te.vestigen op het
onduldbare, karakter van de aldus
geschapen .toestand," aldus de nota,
Zij vervolgt:- „De. maatregelen, ge
nomen idobr Engeland. Frankrijk en
de V.S.-zijn duidelijk gericht op een
vergroting .vin' de bewapening in
Europa .en. in de V.S., .zo geweldig,
dat zijijeeii groeiende onrust ónder
de volkeren, die pas onder de ont
reddering en de ellende van de
tweede wereldoorlog hebben ge
leden. zal uitlokken."
„Indien de huidige toestand var.
«haastige voorbereiding van een
'nieuwe oorlog voortduurt, zal de
ministers van
Buitenlandse Zaken zich natuurlijk
geplaatst -zien voor voldongen fri-
ten. Het is mogelijk, dat deze poli
tiek van voldongen feiten overeen
komt met het verlangen van sommi
ge agressieve .kringen."
De eerste reactie van verantwoor
delijke functionarissen te Parijs en
te Washington [op de nieuwe Sowjet.
nota was, dat' zij. nog enigszins on
duidelijk is cn er verdere nota's «ou
der. moeten worden gewisseld.
LONDEN MEENT:
Moskou, vreest de
herbewapening
LONDEN Vari officiële .zijde is
er tot dusver nog ëeen commentaar
op de jongste Russische nota, die
thans.'op het, Foreign. Office wordt
bestudeerd..-■[" V.
Het valt waarnemers; op, dat de
Russen hun berèidhéid om ook over
„andere kwesties dan de demilita-
riasatie van Duitsland" te praten
toch weer afhankelijk, maken van de
voorwaarde, dat: deze kwesties bin
nen de. bevoegdheid van de in 1945
in Potsdam opgerichte Raad van:
Ministers van Buitenlandse Zaken,
moeten vallen.
Die bevoegdheid -kan. zow.er ruim
als eng geïnterpreteerd, worden.
Maar - het vooropstellen van de fi
guur van die in .1945-ingestelde. la
ter in onbruik geraakte, maar nooit
opgeheven Raad van Ministers,
waaraan, de Russen; iri al hun nota's
h'ebben vastgehouden,; sluit in ieder
geval een bespreking yan.de kwes
ties van het yerre Oosten zonder
China (China was immers een der
medeoprichters, van de raad) uit.
Als het er om gaat een stemming
weer te- geven, die dus nog niet tot
een defütieve houding is gekristal
liseerd, zou men kunnen zeggen, dat
de eerste reactie, te Londen (dus
vóór het overleg,., met: de andere
hoofdsteden en speciaal-met. Was
hington') is. dat. gezien het feit. dat
de Russen zo kennelijk verontrust
zijn over de herbewapening van het
Westen, 'dat zij bereid zijn de
..plaatsvervangers" te laten confere
ren cm te kijken hoover men met
verkermend praten komt.
75 doden, 500 gewonden
NEW YORK Een overvolle
trein is tussen New York en het
kruispunt Bayhead by Woodbridgr
(New Jersey) in volle vaart vaneen
noodbrug gestort. Volgens de lot nog
toe beschikbare gegevens zijn mins
tens 75 mensen om het leven geko
men en 500 gewond. De trein was
bijzonder vol, doordat talrijke passa
giers meereden, die anders van een
andere lijn, waarop thans gestaakt
wordt, gebruik maken.
De locomotief was juist de brug
over. toen zij ontspoorde cn zes van
de elf ril tuigen met zich meesleur
de. De machine zelf sloeg nog enke
le malen op de straat onder bet
viaduct over de kop. Rijtuigen scho-
ven op de modderige djk m elkaar.
Reddingsploegen zijn de gehele
nacht bezig geweest om doden en
gewonden uit de wrakstukken te
voorschijn ie haien. Sommige slacht
offers vvaren totaal vermorzeld cn
verminkt. Ambulances hadden
blocdplasma van ziekenhuizen inde
buurt aangevoerd. Dit is hét derde
ernstige treinongeluk in New York
m nog geen jaar.
Lachgraag Frankrijk scha
tert weer. eensnu om het
volgende: maandenlang houdt
men in Frankrijkklopjachten
op Vette Louis, .een boef uit de
Parijse onderwereld. Laat hij
11 n eindel(ik opgespoord rijn.'
Mij cat rustig in een gccange-
nis zakjes te plakken en s:ick-
telijke verhalen te doen.
Ülyse T/iutfitez te Rüselstcl
..omdat Jiy ging trouwen,
plgnkcn om een schot te tim
meren tussen de sponde zijner
schoonouders cn ryn eigen
toekomstige sponde. „Weet je
ical", zei de rechter„breng de
planken terug, z-erctn wat an
ders ter afscheiding, trouw en
kom dan maar eens horen, of
ic\j r.og een straf je voor je be
waard hebben".
Te Corby reed een jong paar
naar een kraamvc.rploging.
Onderweg moest ac chauffeur
tweemaal stoppen, omdat de
ooievaar tètlde Liften. Bij aan
komst lagen moeder en twee
ling rustig te slapen. Het 'was
een rif van 25 minuten geureest.
Een' verschijnsel
des tijds: er ko
men koe langer hoe
meer ^centrales".
Er :sijn al ecu bel-
ïenpoetscentraic. 'n 1
kinderoppascentraLé:
een kattenbak eer*.-
trale, een vuile-en-
schone-luiercentra-
le, e.t.Q,, maar iaat
er nu een honden-
uit laai centrale bij
gekomen zijn: Te
Delft is. iemandop.
die eennoudtge
eondst gekomen.-
Een bordje naast
de deur, riemen
mét .10 hakgn en
dan maar van
1 vroeg tot.' laat langs
§.-de stoeprand jes.
Een gezond pak,
JtóndenuïtlatcrT
(Eigen berichtgeving)
DEN HAAG.,— Vanmorgen heb
ben dc formateurs Drees ,en Van
Schatk een uitvoerige bespreking
gehouden met de ministers Lieftinck,
Stikker. Van den Brink en Mantholt,
Nadere toelichting werd niet ge
geven. Het trekt echter de aandacht,
dat na de bespreking waartoe de
formateurs gisteren minister Stikker
hebben uitgenodigd, deze thans weer
betrokken is bij de Centrale bespre
king Ier oplossing van dc crisis.
Deze gang van zaken schijnt een
bevestiging in te houden van dc ge
ruchten, volgens welke minister
Stikker ook in een nieuw kabinet
Drecs—Van Scbaik als minister van
Buitenlandse Zaken 20U optreden.
Dit zou rr op kunnen wijzen, dat
de heer Stikker een aantal eisen
heeft laten vaslcn. die naar het oor
dcel van grote politieke groeperingen;
zeer sterk gericht schenen op -tege
moetkoming aan [de eisen van de
V.VD.-; :^r:
LAS VEGAS (Nevada)i Dins
dag, kort voor zonsopkomst, .heeft
op het proeft err cin - in f Indian
S: :ngë weer een atpomóntplófr
fing plaats gehad. Twee afzonder
lijke ."schokken deden ruiten in Las
Vegas, 50 km hemelsbreed van In
dian Springs, springen.: -
De lichtschijn wérd in Los Ange-
les per televisie opgevangen en ..ver
der uitgezonden.
De commissie voor atoomeneVijSe
hééft, médegedeeid dat zij; „volko
men tevreden'* is, ,over- het resul
taat van de atoómproevenj iDe
proefnemingen", zulleii voorlopig
worden gestaakt.
Minister Spitzen opent
RAI-tentoonstelling
DEN HAAG. Mr. D. G. W.
Spitzen, minister van Verkeer en
Waterstaat zal Vrijdag de 29ste
tentoonstelling van motorrijwielen,
rijwielen met hulpmotor, scooters
e.d., welke in het RAl-gebouw te
Amsterdam wordt gehouden, offi
cieel openen. De tentoonstelling
duurt tot en met Zondag, 18 Fe
bruari.
LEEUWARDEN. Enkele hon
derden meters voor de landings
baan is gistermiddag een Metcor-
straaljagcr van de vliegbasis Leeu
warden. van ongeveer honderd me
ter hoogte neergestort. De vlieger,
tweede luitenant J. van Leeuwen uit
Delft, is hierbg om bet leven ge
komen. Het vliegtuig kantelde in
een sloot, waarbij de cockpit onder
water .raakte. Het vernielde toestel
moest gedeeltelijk, gelicht worden
voor het lichaam van de piloot
geborgen kon worden.
Een ooggetuige, een landarbeider,
vertelde dat. toen. het vliegtuig de
startbaannaderde, hét plotseling
dook, waarbij liét zich nog een
slag. omdraaide voor het -met een
luide; klap legem, de grond, sloeg.
De landarbeider on anderen uit
de omgeving schoten direct toe,
maar konden niet bij de cabine ko
men. Het vliegtuig had op het mo
ment, dat het afgleed, het landings
gestel, nog niet uit.: -;
A/T R. PATRICK CORDON—WALKER, Br.its staatssecretaris, die
1 men hier door een haag van leden van de Bamahgivato-stam
ziet lonen, vertelde de Bamangwaio's i» htm Imojastad Scrowe. dat
de vraaguhe hen zal regeren, zal worden beantwoord aan het einde
- van dè vijfjarige verbanning pgn'-hei stamhoofd Seretse' Khama, die
op het ogenblik mét 'zijn blanke::ivroww ,.èn kind .in Engeland ver
blijft. Mr. Cordon—Walker's aanwezigheid, ih Afrikaheeft géleid
'tot een eigenaardige correspondentie tiissén Attléé en Churchill.
.Vandaag staat.,het bestaayi vdn de Lnbourregcring op het spel in
verb and met een .motie o ver de nationalisering van de staalindustrie.
Attleedie.- iedere stem nodig {heeftj schreef aan jChurchül; dat hij-
'.Gordon—Walker, uit -. 'Afrika, zou'..terugroepen.Churchill rich-
verplichtte, een lid ..van de conservatieve partij tiief aan de stem
ming te laten deelnemen. Churchill heeft dit-goed gevonden.
LONDEN. Volgens dé Haven-
raad bedraagt het aantal stakers in;
Liverpool, Birkenhead en Man
chestér 11.350; 73 schépen zijn
door .de staking volledig en. 28 ten
dele getroffen;
Nieuw televisie-experi
ment volkomen geslaagd
EINDHOVEN Voor de eerste
maal in or.s -land-is Dinsdagavond
in Eindhoven een directe televisie-
uitzending uiteen theater gegevért.
Er warén 'drie televisie-camera's
opgesteld: twee ,met telelenzen op
het balcón en een tussen de coulis
sen. Het programma kwam scherp
door.
PARIJS. Vertegenwoordigers van Frankrijk, Italië, West-Duitsland,
België. Nederland-en Luxemburg zullen-Vrijdag of Zaterdag a.s. het ver-
drag^ inzake het plan-Schuman paraferen. Daarmede is de eerste fase van
de zeven', en een baive maand geledenbegonnen onderhandeling afge
sloten; -Dit.;zal betekenen, dat de deelnemende landen overeengekomen
zjjn om'-een gemeenschappelijke markt" voor hun.kolen- en staalproducten
te vplTOén én gm hun productie van kolen en staal ondergeschikt te maken
ajm d'e centrale leiding'van-een super-nationaal gezagsorgaan.
Dévjastsle fase van de onderhandelingen zal. een.conferentie zyn van de
ministers-van Buitenlandse Zaken der deelnemende .landen, die de poli-
fieke^.lrivêBtles,,welke,met bet plan-Schuman samenhangen, zuilen móeten
regelen^De voornaamst^ kwesties zijnfr 1) het aantal-afgevaardigden van
de'parlementen van elk der deelnemende landen,-die zitting zullen hebben
in de Assemblee, waaraan het gezagsoïgaan verantwoording schuldig zal
'zijn; .2):-dè verhouding tussen de aantallen afgevaardigden der deelnemende
landen,'én 3)* het aantal leden van'het gezagsorgaan.
Het is nog niet bekend, of de conferentie der ministers in-de-naaste toe
komst zal worden gehouden.-
FRANKFORT. De Ameri
kaanse Hoge Commissie houdt vol.
dat! zy, niét. op de. hoogte is van
de aanwezigheid [van Clementis, de
vn'orrnaiige Tsjechische.; mmistèr;
van Buitenlandse Zaken, in West-
Duitsland. Ook de leider van 'het
Tsjechische comité 'in -West-Duits-
land zegt van - niéts te weten. L.;
Vrienden, van' Clèmentis te We
nen hebben verklaard, dat hij per.
vliegtuig uit Présburg 'naar- West-
Duitsland.- is vertrókken.. Vólgens
hen had Clementis' te kennen gé-
geven,, dat hij :als- overtuigd com
munist nooit' asyl in een der Wes
telijke landen zou vragen.: WéL zou
[hij. ih'.[gëva] van nnod contact niet i
Tito willen .zoeken. In- Tsjechische
kringen te Wenen "gelooft men, dat
dér--1 Amerikaanse autoriteiten in.
Wêst-DuiIsland Clementis' aan
komst aldaar niet willen toegeven,
óm -:'' em /inde gelegenheid te stel
len. zijn /leis naar Joego-Slavië te
vèrvolgétt.i
['DEN HAAG. —-Tot', voorzitter
van het Internationaal Octrooien-
Instituut ik herkozen de heer J.
Hamels, Belgisch vertegenwoordi
ger, .en tot vic«-voor2itter prof. H.
Gelisseji, de Nederlandse vertegen
woordiger.
-DEN HAAG.De werkloosheid blükt [In[alle provincies to zijn toe
genomen (Uitgezonderd Overijssel), maar relatief wel .het sterkst: in fries
land en Noord-Brabant. Op het ogenblik, zijn er ap^Nederiahd/
lozen per 1000 mannelijke beroepsbeoefenaren legen 35[op 3t Januari 1950.
Onder beroepsbeoefenaren dient men de mannciyke?beyoIking. te yeristaan
van 14 tot 65 jaar, in aanmerking komend en geschikt voor arbeid. De
werkloosheid b het grootst in [Drenle met 102 cn het geringst m OverUsseT
met 17 werklozen per 1000 mannelUke beroepsbeoefenaren. -
Detoeneming der werkloosheid Einiï; januari?i951[bedroeg het)to-
bedróég in December van bet vorige taal :éahtal mannelijke .werklozen,
jaar30.460 cn in Januari 8.017. Door- 119.905, t.w. 77v420 geheel werkloden
dat de yorst thans reeds in Decem
ber 'inviel, steeg he^ werkloosheids
cijfer in die. maand sterk. De ver
wachting [werd. toen reeds uitgespro
ken, dat de toeneming in Januari
1951 geriogcr 20U zijn dan de ge
bruikelijke stijging van het werk
loosheidscijfer in die kalender
maand.
jftvu «e'SSOT uatssi-f r :n
S Toenemende wind
M Weersverwachting geldig van ft
Woensdagavond tot Donderdag-
avond: -- - ■;-:-[ g
5 Aanvankelijk enkele opkla-
1 ringen, later overwegend zwaar S
bewolkt-met enige regen of.
natte sneeuw. Matige tot krach- :g
tige, langs de kust later wel-- g
licht harde wind. tussen Zuid- 1
west en Zuidoost, Vannacht s
iets minder koud. morgen, over- g
dag ongeveer dezelfde tempc-
raturen als vandaag.
fi Febr. zort op 8.10 onder 17.35; g
maan op P.08 onder 20.38. 1
•\i mattsjit mHim&iuwaaaf
tvorige -maand 75537). 31.754 DUW.
arbeiders (25.216) er. 1.731. wachtsel-
ders. (2.133).
Naast het. winterweer oefenden
ook de zeer hoge waterstanden in
enkele delen van or.s land een on
gunstige..-iiiylóèd Uit. Door. de grote
vraag over de.[gehelewereld[naar
grondstoffen - ondervonden enkele
bedrijfstakken moèilijkhcden met de
materlaalvóórziéning. Tengevolge
van de'sterke: stijging der wolprijzen
zag de tektjélihduitrie 'zichgenood
zaakt tot ontslag vsn personeel over
té gaan. De werklo-osheld 'steeg' even
eens door het, toenemend aantal- ge-,
repatrieerden'uit Indonesië.
Het aantal werkloze .vrouwen ls
van 5.239 tot 5.820 'gestegen.
Toren ingestort in
New Delhi7 doden
NEW DEHLI. Itl de zakenwijk
van New Dehli is vandaag de
spits van een 80-jaar oude toren
omlaag gestort. Vijf voorbijgangers
werden door neerstortend'puin on
middellijk gedood. Twee andere
stierven in het ziekenhuis.
WASHINGTON. „Ondanks Europa's afschuw- van oorlog, begrijpen
de meeste Europeanen de noodzaak van snelle herbewapening. Toch bestaat
de vrees, dat de herbewapening misschien zal worden uitgevoerd ten kost*
van de levensstandaard der groepen met de lagere inkomens. Indien aan
de -herbewapening- de economische winsten\vqjr de*- laatste-, twee én een
half jaar zonden worden opgeofferd, opent men dc kans dc herbewapening
in West-Europa sterk impopulair te maken. Er moet daarom voor wordea
gezorgd, dat de last van de herbewapening billijk verdeeld wordt cn dat
de naties der Atlantische gemeenschap niet dc economische en social*
doelstellingen loslaten, tot welke zij ztch verplicht hebben." Deze hoogst
belangrijke raad geeft de E.C.A- (Marshall-organisatie) in haftr zojullt
gepubliceerde kw^rtaalrapporL
DEN KAAG, De toneelspeler Jo
Sternheim is bij gelegenheid van
zijn veertigjarig tonceljubüeum be
noemd tot, officier in de orde van
Oranje-Nas5au. Dit werd hem Dins
dagavond meegedeeld door dé mi
nister van Onderwijs, Kunsten en
Wetenschappen, prof, dr F. J. Th.
.Rutten, tijdens de huldiging die na
afloop van dg: jubileum-voorstelling
.-in de Koninklijke .Schouwburg al
hier werd gehouden.
ROME. Italië is de afgelopen 48
uur geteisterd door sneeuw,' regen
én storm. Nabij Florence stortte een.
brug over'een rivier in. Twee per
sonen kwafnen óm het leven.: In. de
provincie Feriara werd 5200 [HA.
bouwland overstroomd. Honderden
boerengezinnen moesten zich in vei
ligheid - stellen.Er waren /geen
slachtoffers.
Lawines hebben wegen nabij de
Oostenrijkse, grens en aan de -Oos
telijke péVer van het Garüaméer
versperd. Het verkeer óver.'-de/'Ita
liaanse-Franse, .„gr ens is gestoord.'-De
spoorwegverbinding tussen Domo-,
dossoiaven Lóca'rhoId Zwitserland
js[ ver brok cm. -
Het rapport legt er de nadruk op,
dat de situatie het voor West-Euro
pa nodig maakt otr. zijn hulpbronnen
als een enkele „pool" te beschouwen.
Het is gebiedend, dat de maatrege
len door naties gertDmeji om dez«
hulpbronnen te gebruiken, logisch
zijn, elkaar, aanvullen .cn' niet: eem
terugkeer; betekenen tót,: hét. gevaau
vati concurrerende voorraadvorming
cn vermomd protectionisme., Geluk
kig zijn'de deelnemende naties door
drongen van de behoefté aan zuIH
een samenwerking.
Hel rapport, biedt de volgende bij
zonderheden over de Wcst-Europes«
economische positie in het derda
kwartaal 1950:
Gecombineerde industriële produc
tie: 13 procent gestegen vergeleken
met het voorafgaande jaar. In Sep
tember, werd[het [record van; 133 pro
cent vergeleken met voor de. oorlog
bereikt," ;/-v F
Exportvolume; ,pstb toé tot 131 pro
cent vergeleken met voor de oorlog
eii lag/ruim 8 procent 'hoven het-
voorafgaendc kwartaal, waarbij
Engeland. West-Dtiitsland. Neder
land, Zwitserland ,én Denemarken
de grootste vooruitgang boekten.
Inter-Earopese - handel:volum<|
was 123 procent vergeleken .mét'Voor
de; oorlog. [•/-.•- p;-4 f:'%
Naar wy vernemen gaal de hnks-
wedstrijd tussen Raridolph Turpln
eh Luc van Dam beslist door. De
organisatie ;Van Dam Is met de
Engelse promotor Jack Salomons
tot overeenstemming gekomen eti
deze match, met als inzet dc Euro
pese mlddencewlchttltch wordt ge
houden op 27 Februari bv Londen.
Dit i{jn Elly, Dicky, Han en Rint Kiffèrs, dc Zwolse vierling, die se-"'
men'32 jaar oud ie cn'Dinsdag ren vrolijk verjaardagifeestihebben.'
gevierd.