mfsji wegc
mmm
RADIO-PROGRAMM -\
sst priïïs nette verkoopster
JONG ANALYST(E)
I/BRGELUKi, PRUZENf
VtUGBLUK KlVAUTB!T
daarna
Borstn
TR3LBET0N
a) steno-typiste
b) typiste
ELECTR0STOOM
electrotechn. tekenaars
CHEMISCH REINIGEN van
costuum
mmgm/rljj damesmantel
mantelpak
van Chemisch Reinigen, persen, coupe en afwerking
11 iLoipen# de mxideAn&te p\LncLpti
voor
H.BIMNESWEG t»S R.DflM
Zaterdag lOFebruarï 1951
Community hynm-Biniinr 22,00 Gevar.
programma 23.00 Nws 33.13 Zangreeital
23.3p .Muzikal® causerie 23,45 Gram.
muz. 0,15 Orkestconcert o;58~l.QC Nws.
BRUSSEL
m-: 12.15 Radiojournaal 12.30
Weerberichten 32,32 Lichte muziek
13.QC Nws 13US Gram...muz. 13.3o .Voor
de soldaten. 14.(Kl OpertmuaieV 15,30
Gramofoonrnuztok 16.00 Repbrtage 16,45
Koor concert 17:45 Gram..: mui. 17,55
Sportuitslagen-18.0Q Pianorecital 18.30
Godsdienstig .halfuur 19.00 Nwg 19,30
Opfrraxnusiek 21.30 Act. 21:45 Gram.
mu*. 22,00 Nws 22.15 Verauekprogr.
23.00 Ifws 23,05^-24.00 Gram. ra tui
MAANDAG -
HILVERSUM I. 402 m.
AVRO: 7.00,Nieuws 7.15 Gram.muzt.ek
B.Wl Nieuws 8.15 Gram.muziek 9.00
Morgenwijding 9.15 Graru.niuzlek 9.30
Waterstanden 9.35 Populair concert 10.30
Voor de vrouw 10.35 Gramjnuzlek li.oft
..Op de uitkok" 11.13 Grannmuslök 33.30
Land- en tuinbouwmeöedclingén 12.53
..la 't spionnetje" 12.38 l'tano ea orgel
13.00 Nieuws 13.15 AVRO-Allerlei 13,20
Potitïekapel 13,50 Granv.muriek 14.00
..Wat gaat er om la de wereld?", cau
serie 24,20 Pianoconcert14.50 Voor
dracht met harpspel 15.05 Voor de
vrouw 16.05 Film- en opcrtttemelodieën
16.45 „Musiealcnder" 17.30 Voor de pad
vinders 17.45 Gram .muziek 18.00. Nieuws
18.15 Militair commentaar 18.30 Amuse-
mentornuriek 29.00 Dfscograni 19.30 Mu
zikale causerie 19.45 Reperingsuitrou-
diug: Landbouwkcorüek 20.00 Nieuws
20.05 AVPG-allerIei 20.10, .Badioscoop
22.30 Muzikale causerie 53.00 Nieuws
23.15—24.00 Graxnjiumek.
HILVERSUM II. 2SS m_
NCRV: 7.00 Nieuws 7,13 Ochtendgym
nastiek 7.30 Grarrtmuziek 7.45 Een
woord voor de dag ,8.00 Nieuws en
stari Jrlng, Tromp:S.H.V. 3, de Jang;
Basedow Z, Beneck; Johan; Kooiman»;
W.T.A.G. 167, Kleemao: Gebri Strum-2,
RarhrR. Karcher 1Hermanspaan
■Aleida Maria, Meijér: Savoyard,. de
Keijzer; Lavoisier, Burgers; IJmi*.
Baars. 1 ,;-
Naar. DevCntér:)Johanna. Sanders.-
Naar Zoeterwaiude: Atalanta, Spek
snijder.
Naar Becium Risico, Scholma.
Naar. Overschiet Nivoma. Pols;
Naar Rranekerï Eendracht.' Brljder.
Naar Emmeloórd: vEgberdina, Sme«
ding. -
Naar Amsterdam: Jozeph.VVerhoeven;
Zuid Bcvelahd. v. d. Beek.
- Naar Miödelharnis: Kanaalvaart fl,
Kuijsman.- l
Naar Almelo: Poll»; Vos;
Naar Pernis: M.Stinnes 100, Lahip-
stcin.v-
„Naar SieinMpnt'Blanc 33, Haaser.
NaarZwartsluisOnderneming, Dór»
'Sten. -■ - -V
Naar Hoogkerk: Spcs. Boersma,
Naar■.Amsterdam3 Nassau., ËSgenhuIs'
Naar Zwammerdamr 3 Gezusters van
Uren;
Naar Pernis; Augusta. Lang.
Naar Br telleMorgenster, v, Driel.
fABl1™. „a- nti": B"n» sPm.
Rink, t Is met anders, v. Dam.
Naar Zwolle: Vrijheid, Hartman
Naar Hoogkerk: Vertrouwen, Stomp
Naar Dordt: Franz," Kroos.
Naar 'Almelo: Wilmar. Otten,
Naar Dordt: Lorraine, Buitendijk
Naar Vreeswijk: Maria Jacobs
Kemps.
Naar België; Nitrag S. Habich: Bw-
lioz, Moehei; Industrie 7.-Engleri Je-
anne. Janssen: Lijd 9, Westdorp; pres'
Cazier, Visser; Atalanta, Stecndijk:
Maria Petronélla, Graatn; De Koos.
Ruyter; Leer, v. Steen: Dou, Putte;'
Bcrtus. Breure; Casaölatica, - MuUor:
Delmos, Faro. -
FAMitlEBERlCHTEN
OnHeend aan andere bladen
Ontleend San andere bladen
B v a I I e n: Mevr. Paga no
:--Mir3ni-».König. Hüversum z,;
Mevr. Ncdt—Mohlmaj 1Botter
dam, d.; Mevr. Euzr-lrxnan—
Ftlnk. Schiedérm d.; Oskamp—
.ii»^:ÏDer«n. Bussurr., d.
Ge t r o u -y» <±r -W: Zouten bier
en. P. Taal. Scheveningcn; M.
Vuyk en D. Jaarsma. Susfum;
Mr. A. A. Hehly en G. Schoep,
'Den. Haag. -
O ver J e.d én: Helena M,
Serty. Leiden. S9 j.; Adriaau-
tje Sterk,'.'Den Haag.69 j.;
Cötttalls v. d. Linden. Leiden,
.,,7Ij-':>4r.;' Catbarina M. 't -."Hart,
Rotterdam. 63 jr.; Maria, A. H.
Sassen, hlaastricht. 73 j,;Gun-
therus- Lampe O .F AL, Weert.
Johannes w. m. Winkel
man., Hoenabroëk. 63 j.; Anto-
«ttius H- Leeuwerke. Rotterdam
73 jr. Gerardus H- E. Djerker.s
Hflversvm-, 7? j.; Arij van Rus
sen. Rotterdam, 64 j,; Ds.
Francois1J-: ,v. d. Ende. Kana-
'pCTland; Wilhelmitta .v. Schot
horst. Bi&nekom; 89 jl; Ds.
•Adriaaa Schele. Domburg. 72
'3aar..-
Een stofvrij
huis is een
gerond huis
Spaar uvr gezond
heid met een
MODERNE
ST0FZUI6ER^P
Hoover, Ruton,
Excelsior, Ritxema,
Hol lend- El eet ra»
Erre»,Fridor.
•aft Eventueel, ruilen
wij uw oude stof-
zuiger-in'I.
fn keure en biéialing
geen moéi/flirfiedén.
.Spasrcfe gsranfie-zegels op de voor2i)de .van de verpakking.
APPRET BESTENDIG APPRET BESTENDIG APPRET BESTENDIG +i APPRET BESTENDIG
STOFZUIGER STUK BEL OP 26S45
Speciale inrichting voor alle merken stofzuigers.
Nwe cn gebruikte stofzuigers uitvoorraad leverbaar.
STOFZÜIGERHTJIS ..OPPEItr', NW. ELÈCTRONOS
Schiekade 173
yroirw
ANNA MARIA
TVTLBELhUNA DE GROOT,
geb- Van. Gent,
op dë leef lijd van 50 jaar.
A. DE GROOT".
Rotterdam. '9 .Ffebr:" 1951. -
Oudcdijk 162.
Woonhuis Jcricholaan «7.
De -crematie zal plaats hefa-
beri te i Velsen op Dinsdag
'Mi-oa- aankomst van trein
uuv uur halte Drttóuls-
Wes'erveld.
Gevraagd: BEKW-tSÉE
KUNSTSTEEN-
ióf' V:'V"
GRAKITO-
A F WERKEKS
voo r de fabriek.
Vast' werk - Goed loon
Eerste Rotterdamse Tril-;
hetonf aferlek
Crooswijksebocht 12
;f Tetef.. 2S430 -
S0UEDKOPERWERK
tIKEN KAS!
I4d<tgenfopend wQ75
SPEIOGOHG-"*
ff' heeft plwts rtior enkele
aanlc. dropswerkers
aank. suikerwerkers
Persöoöloke -aanmelding kac. eïke werkdag. geachaederi
vaa 9-5 uur, (behalve Zaterdagsl aan de fabriek, Hugo
li? Ornnfctraat Al^5r,farn ,_-lïCT
ADVERTENTIES
Zonder rente B zLckois«*o» 1-1 -f?35o
Zonder - vcofuitbeiaiing 'sté
MEUBELEN enr. -
eaz., in elk .'genre,, geleverd HERENMODEZAAK, vraagt
door bekend ^.root meubel- -
zekerd-Wilt u schrijven on-
der no. 609.but-. ysn dit blad? Brseyén. leeftijd en verlangd
gerven otngaand. aÜé ge- salaris onder- no. S10 bur. van
vvrnste inlichtingen. dit blad.
GROTE VERFT"ABRIEK ia de omgeving1 van Rotterdam,
vraagt voor haar Daboratoi-iuni een
Wraagt - vqot^ haar" kantóór té,
ZOETERMEER eên- •-
ERVAREJT ALLKOGNI»
STENO_TTPISTE
in de moderne talen,
minstens 30 jaar,; die .mede
leiding kan geven, aan enige
typistes. Premieyrij pen-
sïoen en tantième-regeling.
Gunstige busverbindingen-;.
Wet Den Haag, Dèlft enHöt-
ter dam.
"Schriftelijke, sollicltatièsmet
opgave van levensloop -ren!
verlangd-; salaris worden
.gaarne.'zo spoedig ir.ógeink-
ingewacht bö de Afdeling:
PERSONEEL.
SPPÜ6J S6STEH6>G - APPRET 6B1EMDIS - -APPHET BBtEMEiG..-i IWtgl.BBïëNpttt'
Voor beide functies is kennis der moderne
talen noodzakelijk. ;'f )T~:
Schriftelijke sollicitaties met voll. opgave, vanleef
tijd, opleiding enz. aan de Afd. Personeelszaken.1
Blaak (Zwarte Hocdstraat)Rotte-niam, ''.v;::*. .--;-r
Vereisten minstens MXJLO-dipIoma. Verf-
eriRring en.; hetbezit van.' het eerste dëel aaa-
lystendiploma strekken tot aanbeveling.
onder no.:6IÏ.-:aan het-, bureau van dit blad.
Xnimnaterialen." graszoden. Grijze winterjas, m. 54'. z.g.a,n.
grond, mest. zand en grind, SD.—avondjapon, beige, met
turfmolm. Wijnstekers. Schóón- terra jasje. m. 42 S€,—Van
derloostraat-7(>—72. Tel. 33339. Ouwerkerk, Leopoldstr. 5 a,
-fiat.
Geslepen glazen platen voor
tafels, theemeuöels enz. Vlonè
levering- E. Zevenhulzen, das- Onr- goBdefen
handel AelbrechtskoUr"41 tel npvraantl
met emge jereo lekenpracl'jk
k Uitsluitend schriltelij «e sollicitaties met
-opgave van- leeltijd, dip', om as en pt-ac-
W tijk aan Personeelsbureau,
Postbus 301, Rotterdam,
Viarii o ye njitraat 50
Telef. 35420 - Rnttenifl»
Te hoop gevr. vrij boven, «n
ben.huis, waarvan bovenhuis
spoedig leeg in N. of H'herg.
Br. no. 2892 bur. el: of tel.
43149 V. 78 ilpr.
VleessnljOiachiites, snelwegers,
kasregisters, elee: koffiemolens,
kaasshijmachines. Reparatie-
inrjehting van. ouös A. Leeu-
wenburgh. Bellevoystraat 5..
4ff50 ft" goedkoper.
BarUsbed ^ideaal" Comhlnatle
in één handbetv. een soli
de 2 oers. ledikant roet verkn-
oerde Btaaldraadmatxas. ka
pokmatras en kussens. 130x200
to-14 mcKjeilen leverbaar Stut
naar keuze. DageL deen on-
straat Bedden- en Meubei-
tiuis .Jdeaal" Goudsecleint
hoek v. d. wèrffstr.). Telef.
26157. R'üam.
Huiseigenaar vraagt enige
goede onderhouden paiiden
voor - belegging te koop. Er.
no. 2890. bur. van dit bJad.
Huwelijk
Te koop gevraagd
Dames! Wordt D te corpntent?
Het is niet hopeloos, wsnt ais
L" ons El ja Subbcrcorset
draagt verdwijnt Uw corpu
lentie. .Het--is.-'masserend en
prettig dragen. Corsettenia-
brieJc „Victoria", Zwart Jan
straat 93, R'clam;' Hoogstraat
143, Schiedam.
Frans.,;Spaans, Italiaans, Portu-
Secs. Conversatie-examen, pri-
jreles10.- pl m. A. Callewart.
372M V* '.Luldestr- 21 ï>- Tel.
Auto's, Motoren en
Rijwielen
Te huur aangeb. gem. en gest.
kamers. Vrij koken, en bad
kamer. Br. no. 2893 bur. van
dit blad.
Te' koop gevr.. s-dear» Prlgi-
dhlre. Br. ond. po, 23S3 bur.
van dit blad- - -
Gevraagd cirkelzaag z. motor
bL- tn. plm- &bc6ö geheel ver-
stelbaar met. leider.- M. Holle-
man. Van- Heusdestraat 45a,
- R'dam. tel. 32214.
Hogeptyzen betalen1 wij .voor
goede boeten. (Aan huls te
ontbieden). Telefoon 31530; -
Good, alver. Juwelen, eoaden
munten. Hoge pilzen betaalt
één oud vertrouwd, adres, H.
J. Berfceiouw. Jonker Frans-
straat b. TeL 52024.
peperkorrels belangrijk duur
der. W)j betalen de hoogste
prijs voor witta en zwarte
„Speanda", Boezemstr. 61 (t/o
Te koop,zeer zuinige .4 cyl.'
luxe auto, merk Austin 1938,
4-deurs, met nat.berw. 900.-.
N.V. Hercules, Middelland-
plein 27 a.
„Zolder BruidsbuJs^. voorde
ligst adre3 voor het huren van
bruid stoiletten, brutdsdames-
avondtoüetten. bontcapes, zwar
te herenkleding enz. Dordtse-
laan 60 c.' TeL. 79429. Ook
"s avonds,
j Personeel gevraagd
Maatkleermakerijl Gevraagd
halfwas kleermaker of gevor
derd- meisje, v P. de Heide,
Snelünckstraat 19 b.;v
Gévr. meisje v, d. en;- n.in
gezin m, 3 schcolg. kinderen.
Meerdere hulp aanw. Mevr.
Scholten, Kastanjeplcin 38,
Schiebroek, tel. 46786.
Nette e» welbespraakte col-
portrices gevr. Liefst met vak
kennis. Tegen vast salaris,
hoge prov. en peasionverg.
Geen gehuwden. Br. no. 597
bui-, van dit blad,
Gevr. huishoudster en meisje,
genegen met een kenniszaak
mee te reizen. Br. A- Sips,
Oosterstraat 97.
Matrassen en beddenreparatic.
Meer dan een halve eeuw er»
varing. L. de Jong, Jac. Cats-
six. 45, tel 43555—80944.
Ver huizingen en meubelver-
vóer. tegen zeer lage prijzen,
Jae. Middelhoek Math.dUk 173,
Triplex, Multiplex. Hardboard:
Zachtboard, Slemitboard-
Laagste prijs. Joh. Groen, tel.
30303. Kórenaarstraat 61 a /b.
Protos stofziueers. Dé nieuwste"
•ncdellen1950 Desgewenst ge
makkelijke betaling Alle on-
lerdelen voorradig. De Stofzul-
gerbeurs, Vicrambachtsstr, E9.
Cel 37279
Kroon Radio levert U alle
merken toestellen, ptck-ups,
platenwlsselaars en bouwdo
zen op conditie. Desgew. zoo-
der vooruitbetaling. Schie-
damseweg IJ7, Tel. 32717.
Vanaf .li-'-' per week, alle
soorten schoenwerk. Vinken-
borg. L'trechtsestr. 33, Tel.
79354. Geopend 2e uur. Zat.
9s u. Dond. gésl. Voor direct
meenemen, bewijzen meebren
gen,:. -/'
Witte leghorns, broed 1950
- 6.50. Red Islanders.Welsu-
mersenz. PJüimveehandel H,
F. Gaasbeek, Westerbeekstr. 44,
K'dam-Z.
Mooie Amerikaanse radio (8
lamps) in eiken, .grote kast
f 150,3 Oud-Hollandse stoel
tjes met zware eiken tafel
175/—. M ld dellandpleln 26
(ben.),
Regenjas versleten? Van Veen
Diergaardesingel 94 (bij V/est
Kruiskade) heeft vlotte model
len regenjassen en -mantels
voor 2,50per week, zonder
vooruitbetaling! i
Er Is maar een „Erres"! Inder
daad. Koopt bij cms Uw „Erres"1'
toestel. Zeer lage bct.cond.1
Van Veen, Diergaardesingel 94,
Neem ér toch twee. Ze kosten
maar 439,— onze complete
huiskamers in OJP. uitvoering
met grote clubfauteuils, dres
soir en schuiftafel,, 't Meubel
huis. West Kruiskade 5 (l.o.
Arena).
Verse waar. v.Hosselaar.- Het
beste vleesproduct, zonder zout,
voor Uw hond of kat. Wordt
dag.:. thuisbezi M.,Hosselaar,
Rótter damseEtraat 29. 'Gev.
Abattoir", Tel, 20Q16.
Cyciemaster. het meest ideale
gemotoriseerde rijwiel, veren
de voorvork, motor jn achter
wiel gebouwd, vrijloop (hand
greep aart het étuur) gasrege-
Üng op het stuur, cscmt hel
lingen zonder te trappen.
Prijs 423.-—. Vraagt demon
stratie, 'Motorhandel H. J.
Schellaaï-s, - Graaf Florisstraat
93, tel. 30436. ft'dam.
De kalender van Uw geluk. Ho-
roscopjsche almanak geeft voor
elke cliënt afzonderlijk bere
kend, zijn gunstige en ongun
stige dagen. Grijpt Uw kansen,
veroujdt gevaren. M Schrijft
geboortedatum aan Strius, Afd.
NHP, postbus 91, Den Haag.
JvnïKaan. M j... aiE. 01,h,.„
be2|trijbewijs. zoekt'betrek
king bereid elk soort werk
aan te. pakken..iBr. no. 6Q8
bur. vsuv dit blad!
Aangeb,- voor samenwerking
bestelwagen 1 ton, kantoor'en
flinke ruimte (100 m"). Tel,
47506.
Gemakkelijke betali'nE. Klein-
behuisden. De enige 3-züts-
bank met ingebouwd verend
bed. Hovi, Rocbussenstraat 50,
KapteyuMobylettè, Meest vol
maakte rijwiel met hulpmotor.
Geheel compleet met verlich
ting f 415,Motorhuis Ben
Maltha. Meent, hoek Wests
Wagenstraat, Tel," 29707.
Te koop, 2 regenjassen, 1 Ieren
vest, geruite windbreker, -win
terjas, Leeft. 10 j. Essen burg
stra at 17b- ;.a
Radio en
Gramofoons
ModerneKapsels. Permanent
wave met olie-cn -. crèmebe-
bandeling 8.Vraagt ons
advies. Uw haag Vis een i kost
baar bezit, Indoletle wave. da
enige permanent, wave die ,tn
olie. wordt gedrenkt 10,—.
Cl "Recout, Vierambacht5straat
81..Tel. 30532. Ter kennismaking
op vertoon dezer advertentie
2,korting (B).,
K.IJk: zegt IVuUemljntje. De
Radio Electro Service repa
reert BeLer en voordeliger.
Zwaanshals 247. teL B1666. Ge-
vestigd sinds '1928. ,v
Kraaminr. Carmen ta, Heem-
raadssipgei 119 tel, 30578. Ta-
rieï v.a. 75.—Dir. mervT. A
M, Magïelse, Verloskundige.
Winkeljuffr. gevraagd voor
enkel 's Zaterdags én even.-
tueel *s middags reserve. Ban
ketbakkerij ,D., Koppend,
's-Gravenweg'54.
Ktn der ledikanten 1 19.50, 2»
kleurig gelakt commodes f 35-
met 4 laden i kast. schuif,
f 45.—.. Kuip- of tonmodel
ledikant f 35,— alles met de
cor- Ongelakte Jttnderkdilcan-
ten f 12.90. Commodes f 25.—
enz. Wjj maken alles van hout.
gelakt of ongelakt naar eigen
mpdeT praat en kleur.'. 3-deurs
massief eiken kasten f I40-—
In blank eiken, old-finish ol
gewoon eiken bijpassende ie-
dlkanton f 69.50. Stoelen, ta
fels. nachtkastjes eigen fabrl-
koat. Het best® en 30% voor
deliger. Gebr- Bos, Sam Mul*
tersrraat 9 a-b-c. Tel. 368U.
Rechtszaken, recherche. Infor
matie, echtscheiding, reques
ter) enz. Bureau Succes, Roden
rijselaan 36 b, R'dam. tel. 83645.
Gevestigd 1918. Kantooruren
0—20 uur.
Amerikaanse lampen cn batte
rijen. Specialiteit in het repa
reren v,alle Amerikaanse
radlo-toest. American. Radio-
Television. Service, - Aleidls-
straat 47. Telefoon 51539.
Kapsters gevraagd voor direct
of later. Goed kunnende on-
dulereiv eh watergolven. Da
meskapsalon Geukes, Oudedqk
Bon. Dames op vertoonyatt
deze)bonkunt U gedurende de
maand Februari Uw oude hoed
in. ecii niéuw modél laten ver
vormen voor de gereduceerde
prijs van 2,50.: Hoedenver»
vorminr. J. K.Ulrich, Zoomstr,
59—61, R'dam-N., Tel. 40731.
Muziekinstrumenten
.Lommerjik. Straatweg: -99,
R'dam-N. vraagt èeu juffrouw
voor de toiletten. Aainm. dage
lijks 9—5 u.
Geroutineerde housenrepara-
trice. Liefst op da hoogte van
japonnenmaatwerk, voor klein
gezellig atelier. Aanm.: heden
avond na 7 u- Malson ..Sylvia",
Staciij.plein.ll d, Blijdorp.
Ita.1, accordeons! E«n greep uit
onze sortering: piano-klavier,
12D: bas, 4-rhorig. reg,. 190,—;
120 bas. 5-rijer, reg. 250,—;
ook 80 en 32 basl 2 jaar garan
tie.' W; v. d. Brink, Zaagmo-
ienstraat -94; Tel. 84351,
Stofzuiger stuk. Bel op 45273.
Rep. aan alle merken stofz.,
wasmachines, mot. en electr.
app. Electro Techn. 'Wikkelbe-
drijf ..Dc Ankenvikkelaar"..
Vtjlkapperstrafit 7.
Laat nu schilderen, witten,
behangen, plastiekwerk in alia
kleuren. Schildersbedrijf D. C.
Kcrstcns, Hooidiiit 115, TeL
30378.
Diversen
Nettewed.S8jm. pensioen
gezond-en; goed', karakter,
wenst samenwoning. Onver
schillig waar,Br.- no. 7 Kiosk
Ci. da Vricselaan. .d
Man geister k en strijksters gevr.
Wasserij „De Keemfaaö", Span
gen sekade. 114.
