Andersen winnaar in een mislukt
wereldkampioenschap
Wim van der Voort bereikt op
verwoest ijs 9de plaats
/mv*
Bii dnifcen dit pakje
Wi Uw shag dat pakje
Manchester United wipt Arsenal in de
vijfde rónde uit dé bekercompetitie
Amsterdam dwingt Be Fair
een gelijkspel af (1-1)
r
r
Föhn vaagt.met nevel spanning
uit schaatstournooi weg
wmÊÊÈgm
Derde klasser Bristol Rovers
bij de laatste acht
J
Athletiek is
business in
deV.S.
Maandag 12 Februari 1951
Eindklassement
(Van een speciale verslaggever)
DAVOS, Zondagavond. Hjalmar Ander
sen, die er de laatste jaren een gewoonte van
maakt, internationale schaatskampioenschap
pen tc winnen heeft zich in Davos niet laten
weerhouden om een (Föhn) wereldtitel te
veroveren. Om half zes reed hij met de hem
toekomende krans om het lichaam en een
boeket narcissen in' dc rechterhand een ere-
ronde in kleffe sneeuwvlagen op een door
regen en slopende 10.000 meter ritten ver
woest ijs en wel tweehonderd toeschouwers
bezaten de drieste moed om na urenlange re
gen cn kille wind deze Noor liet applaus toe
tc dienen dat zelfs bij een mislukt wereldkam
pioenschap past.
De Brit Cronshey (tweede prijswinnaar) en
de uit Hongarije gevluchte Pajor (derde),
volgden Andersen in deze krachteloze cere
monie en droegen de tweevoudige Europese
en wereldkampioen tenslotte met hun aller
laatste wilskracht volgens programma naar
de kleedkamer. Een boos official bekende my
intussen dat Wim van der Voort als de tweede
rijder van de wereld moest worden be
schouwd, wat heel vriendelijk was. Deson
danks eindigde Van der Voort als negende.
Achter Andersen, Cronshey en Pajor, achter
de Noor Haugli, de Zweden Hedlund en As-
plund, achter een andere Noor Wahl en bo
vendien achter Kees Broekman. Zelfs twee
topprestaties (43,6 over de 500 meter en 2,17.7
over de 1500 meter) konden v. d. Voort niet
onder die negende plaats houden.
I d"
V. d. Voort breekt los
Kansloos!
lllÉll§
«M
V-J
Echt
zin!..
Een slachting
Sportief Tempo behaalt zijn eerste punt
Roos bokst tegen Wanes
Zwemtrainirig voor
01. Spelen
Donner wint weer
van Lod. Prins
Leo van der Kar
De opmerking van de .Noorse official was terecht. Maar de Afschuwelijk
ste Föhn. dié Davos in deze eeuw beleefde, bracht een grauwe/constant
uit Noord-Italië aangevoerde nevel, die 's morgens in het dal gleed en er
eerst.'s nachts weer uittrok. Deze föhn en een misschien niet al te gelukkige
hand van de Nederlandse teamleider bij de loting, haalde de geliefde on
zekerheid bij dergelijke tournooien reeds de eerste dag uit dit wereld
kampioenschap.
Toen de Zweed John Wikstrom
Zaterdagochtend om 'half twaalf
(dank zij de loting) als laatste ru
der geheel alleen 500 meter goed
gliidenri Davos-ijs had uitgereden,
in 45.8 sec., was dit wereldkam
pioenschap nog steeds op spanning.
En behoorlijk.- Susumu Naito, die
uitJapan een- op de sprint afge
stemd lichaam en een zeer goede
techniek meenam, had de 500 me
ter natuurlijk "gewonnen. Hij werd
om kwart voor 'elf tezamen met de
Hongaar Pajor voor de eerste serie
uitgenodigd, spoot op de binnenbaan
na slechts één valse start, zowel van
de startlijn als-van Pajor weg, dook
de eerste en de tweede bocht met
smetteloos benen werk in en uit en
wierp zich ten slotte tien meter
voor.de oud-wereldkampioen op de
mar de eis gepenseelde rode finish-
nil. Zijn tijd 43 sec. bewees, dat het
is in eik geval geen verontschul-
aging zou kunnen zijn voor matige
00 m.-prestaties. Pajor 44.2.
Hjalmar -Andersen trok de trai-
ungsbrock uit, toen deze tijden
verden geannonceerd. Noorse offi-
lals die, naar, mij later bleek. An-
ersen op 43 sec. hadden getaxeerd,
estelden in hun beste Zwisters nog
•■en Glühwein en... vergaten deze
it te drinken:^ Omdat Andersen, op
buitenbaan tegen de Zweed As
- and startend, niet .zo vlekkeloos
or de bochten boog, eerst na 200
iter op tempo kwam en enigszins
>f. finishte.
Drie series verder was geen enke
le Noorse official m staat om zelfs
nog een Glühwein te bestellen. Wim
v d. Voort brak los. Tegen de Belg
Jean Massez. Jean Massez weet on
getwijfeld hoe-hij zijn zazou-haar in
conditie moet' houden, maar hij
heeft nogal last met het schaatsen
rijden als zodanig. Voordat v. d.
Voort zich. naarde ijsbaan begaf,
trachtte Pajornog een gesprek met
hem te beginnen. Pajor wordt soms
erg prateng ais een concurrent zich
zo scherp mogelijk wil concentre
ren. Van der Voort schudde zijn
Westlandse hoofd echter kort heen
on weer en knikte naar starter
Schocllkopf, dat hij bereid was.
Van der Voort buitenbaan, de
Belg Massez binnenbaan.
Van der Voort, die de laatste ja
ren alles wat-naar schaatsenrijden
zweemt, gedronken en gegeten heeft
en zich er ook in de slaap mee bezig
houdt, sprong van de startlijn weg
alsof de heer Schoellkopf hem in de
rug schoot. Massez bestond niet voor
hem. Hij zag de eerste bocht razend
snel naar zich toeglijden, wierp, zich
er in, dreef-het ijs op het volgende
rechte eind nog - feller onder zich
weg en gaf alles in de tweede bocht,
die hij roekeloos' over de sneeuw-
randen hellend uitbuitte voor de
laatste tempoverhoging.. <Ecn tech
nisch avontuur dat hij de afgelopen
week van dc Japanners had over
genomen).
Er was geen "misslag bij.-Honderd
meter verder, brak de finishlijn v. d.
Voort's verlangen naar een toptUd.
Een halve minuut- later steeg een
hard applaus in het dal van Davos
op. Van der Voort bleek al sprie
tend Japanse capaciteiten te bezit
ten: 43.6 sec. en 'een tweede plaats
achter Naito, die hij niet meer af
stond. De overige- rijders bleven
stuk voor stuk boven de 44 sec.
grens. - -.■■■■
Ook Kees Broekman. Hij bedwong
de 19-jarige Brit Holwell vlot in44.9
sec. en egaliseerde daarmee zijn
eveneens in Davos '1949) gevestigde
persoonlijke record.
Toen v. d. Voort in het Victoria
hotel ging rusten voor de 5000 me
ter- nam hij naar zijn kamer belang
rijke winst op de twee andere favo
rieten voor dc titel mee: op Ander
sen en op Pajor. In de kopgroep na-
de eerste afstand stond hij bijna aan
de top:
1. Naito, Japan :43 sec.; 2. v. d.
Voort 43.6; 3, Cronshey, Engeland
44,1; 4. Pajor (ISU) 44,1; 5. Ander
sen Noortv. 44,3;-6. Musolini (Italië)
44.3: 7. Haugli .(Noorw. 44,3; 8. Su-
gawara (Japan)44.3; 9. Hedlund
(Zweden) 44,5; 10.. Sato (Japan) 44.6;
11. Broekman -(Nederland) 44,9; 12.
Aas (Noorw.) 44.9.
Om drie uur-des middags werd
dan de eerste serie voor de 5000 me
ter weggeschoten:- CronsheyLabou-
bee (België). Om half zes verliet
Van der Voort ^uitgeblust de baan
van de ijsclub te Davos. Het door
de Föhn en -negen: andere ritten
zwaar gewonde ijs en een val in de
vierde ronde var zijn duel met de
Italiaan Musolino hadden hem op
de rand van een uitschakeling voor
de lange-afstand, de 10.000 meter ge
bracht. (Zoals men wellicht weet,
werden voor de Zondag te rijden 10
Kilometer: slechts de twaalf snelste
rijdersvan de 5000 meter aange
wezen. De rest dient de schaatsen
w te trekken. Van der Voort was
van die twaalf de twaalfde en daar
door volmaakt kansloos voor de
titel, waar hij nog nooit zo dichtbij
was geweest. Deze titel zou in han
den van de wereldkampioen 1950,
Hjalmar Andersen blijven.
Andersen, die des morgens on de 500
meter door vrees voor v. d. Voort geremd
had gereden, gleed om 20 minuten voor
twee als eerste rijder de baan op voor de
noodzakelijke warming up. Hii zou in de
tweede serie starten tegen de Duitser Me-
ding. Maar nog voordat er een startschot
voor de 5000 meter vieJ was Van der
Voort al verloren. Tussen Andersen en v.
Voort lagen namelijk zeven andere se
ries waarin het met het kwartier weker
wordende ijs grondig zou worden ver
woest.
Om elf uur was boven het dal van Davos
de Föhn gaan hangen, die de toplaag van
het ijs steeds poreuzer maakte.
Om kwart over drie viel bovendien de
eerste sneeuw, Cronshey kwam tot 8 min.
40,2 sec., Andersen tot 8 min. 2Ï.9 sec.
Nadat hij in de negende ronde in de
slechtste bocht (voor het terras) bijna
tegen het ijs was geslagen en 400 meter
verder op dezelfde plek krampachtig een.
slag moest laten lopen.
Na een uur werd het ijs enigszins bij
gewerkt. Het had geen zin. Kees Broek
man door de teamleider Klaas Schenk met
een 8 mm. 47 sec. schema naar de start
gezonden reed. naar nij later mededeelde,
met bloed in zijn schoenen, doch wankel-
do ondanks deze heroïek naar een tijd van
8 min. 51.7 sec., met de Belg Huylebroek
ANDERSEN,
nu ook wereldkampioen, aan de
start voor de 500 m.
Het officiële eindklassement
luidt:
1. Hjalmar Andersen (Noorwe
gen) 200.147 p.
2. Johnny Cronshey (Engeland)
204.033 p.
3. Kornel Pajor (ISU) 205.248 p.
4. Sverre Haugli (Noorwegen)
205.898 p.
5. Goethe Hedlund (Zweden)
206.107 p.
6. Erik Asplund (Zweden)
207.070 p.
7. Henry Wahl (Noorwegen)
207.282 p.
8. Kees Broekman (Nederland)
207.300 p.
9. Wim van der Voort (Neder
land) 207.790 p.
10. John Wikstroem (Z weden)
209.562 p.
11. Theo Meding (Duitsland)
209.630 p.
12. Roald Aas (Noorw.) 209.897 p.
op 350 meter. Broekman heeft dan ook 1S5
pond op aujn schaatsen staan. Om kwart
over vijf mocht -Van der Voort de baan
Ln. Tegen de Italiaanse Musolini. Van der
Voort zou op het nu totaal verminkte ijs
en in een steeds sterker wordende Föhn
eveneens 8 min. 47 sec. trachten te halen.
De eerste twee ronden wrong hij zich als
een grijsaard door de afschuwelijke ter
rasbocht. In de derde ronde smakte zijn
lichaam in een misslag, in de volgende
ronde werd hij definitief geveld. Hij sloeg
op zijn rug neer, gleed acht meter door,
sprong automatisch op en reed gebroken
verder tot de 5000 metergrens hem ver
loste.
Misschien denkt u dat Van der Voort
de nacht kermend doorbracht. Dit zou
niet juist zijn. Hu bracht de avond kaar
tend door met Broekman, Schenk cn
enige kunstrijders en hu verklaarde Zon
dagochtend om tien. uur. dat hij cr echt
zin in had. -
Dank zij eon nog ellendiger Föhn was
de temperatuur toen reeds vijf graden
boven nul. Maar het bs was met behulp
van wat nachtvorst redelijk goed. Het
gleed weer.
De eerste 1500 meter-scriewlnnaar, de
Zweed Karlsson. kwam met 2.23.1 bin
nen. Daarna begaven Van der Voort cn
de Japanner Naito, een journalist uit
Sapporo, zich naar de start, hchenk had
voor Van der Voort een op het eerste
gezicht aanmatigend schema uitgezet:
resp. 2!) sec. voor de eerste 300 m«tcr
cn 37 en nog eens 37 seconden voor de
volgende volle ronden. Een totaaltijd
van 2 min. 18 sec.
Van der Voort (buitenbaan) vocht
eerst op de eerste 700 meter Naito ka
pot ging toen met een wat myste
rieus tcmpogevoel door. Uier is dit
tempogcvoel in cijfers: 29,35. 37.2. 36.4,
totaaltijd. 2.17.7. de beste wereldpres
tatie van het jaar, een nieuw persoon
lijk record en de beste ooit door een
Nederlander genoteerde tijd.
Het was voor Van der Voort voldoende
om evenals in Oslo, Andersen (2.19.4) tc
overmeesteren en met een fonkelende af
standsoverwinning te gaan slapen. Want
om twee uur zou de 10.000 meter zijn
lichaam van de start tot de finish pogen af
te breken.
Broekman vocht heup aan heup met
Aas, die hij in de laatste 50 meter een
halve meter moest toestaan. Titd: 2.21,6.
Eerste op de 1500 meter W. v. d. Voort
(Ned.) 2.17,7; 2. Andersen (Noorw.) 2.19.4;
3. Aas (Noorw.) 2.21.2; 4. Pajor (ISU)
2.21.4; 5. Haugli (Noorw.) 2.21,4; 6. Broek
man (Ned.) 2.21,6; 7. Wahl (Noorw.) 2.21.8;
8. Hedlund (Zweden) 2.21,8; 9. Asplund
(Zweden) 2.22,6: 10. Cronshey (Eng.)
2.22.6.
•Tussenklassemeent na de/500, 5000 en
1500 meter: 1. Andersen 141.557 pt.; 2.
Cronshey'143,653^.; 3. v. d. Voort 144.150
pt.; 4. Haugli 144,373 pnt.; 5. Pajor 144,563;
6. Hedlund 144,887 pt.; 7. Broekman
145,270 pt.; 8. Aas 145,377.
De 10.000 meter werd voorafgegaan door
raadselachtige besprekingen van het ISU
bestuur door dc weigering van Schenk en
de Zweedse teamleider om te starten,
door lichte tot zware regenval door ge
ruchten, dat de tien^kilometcr eerst
Maandagochtend zouden worden gereden
en om tien voor drie door een korzelige
mededeling per microfoon: „Wir laufenl."
Er werd gereden. Hoewel geen enkele
rijder het lustte en hoewel zelfs een korf
balexpert als de voorzitter van de KNSB,
mr Vliegen, kon begrijpen dat tien kilo
meter-ritten op dit kwijnende Fóhn-ijs»
slechts voor de medische sportkeuring in
teressant konden worden. De slachting
VAN DER VOORT tijdens de 1500 m.
(Van onze hockeymedewerker)
De meeste belangstelling naar de verrichtingen in dc Westelijke eerste
klasse gaan al niet meer uit naar de best geplaatste clubs, avel echter
naar de staartplocgen, Hilversum en Amsterdam. De hoofdstcdelingen
hebben zich verder kunnen losmaken van de onderste plaats door een
zeer verdienstelijk gelijkspel tegen Be Fair (11). Hilversum moest er
tegen Laren echter met liefst 52 aan geloven. Het verschil tussen beide
staartplocgen is thans 3 punten, maar Amsterdam heeft 2 wedstrijden
meer gespeeld. HHIJC behaalde slechts een magere zege (32) op HDM
en ook TOGO won ditmaal met ruim verschil: 51 van HOC, dat
lelijk aan het afzakken is. BMHC kwam op gelijk niveau met Gooi door
vjn deze club met 21 te winnen.
ln de Westelijke promotieklasse
speelden HDM II en MRHC tegen
elkaar gelijk (22), een uitslag
waartegen HDM II protest aanteken
de wegens het niet toekennen van
een derde, door haar gescoord doel
punt. Daar de scheidsrechter zich na
afloop van de wedstrijd distantieerde
begon met een 19 min. 56,3 sec. overwin
ning van de Noor Wahl op de Duitser Me
ding. Het wereldrecord staat on 16.57.4
Andersen bracht zijn lichaam na 19.31,8
binnen onder Sa-sa-sa bra-bra-bra, Hjal-
lis-hjallis-hjallis gebrul van de nog altijd
vrolijke Noorse kolonie. IJs viel er met
meer te ontdekken, het lag onder een
centimeter water. Het bochtenwerk van
deze bloem der schaatsenriiders bestond
alleen uit onophoudelijke evenwichts
stoornissen die de rugspieren uit elkaar
trokken. Van der Voort werd hier 21 mm.
12,8 sec. in de vierde serie aan blootge
steld. Broekman 20,49.6 sec. lag in de zes
de en laatste rit.
Toen mocht iedereen in een sneeuwbui
naar het Noorse volkslied luisteren en
Hjalmar Andersen, Cronshey en Pajor.
(blijkbaar voor straf) nog ceil extra (ere)
ronde rijden.
Klassement 10.000 meter luidt:
1. Andersen 19.31.8: 2. Wahl 10.56.3: 3.
Cronshey 20.07.6; 4. Meding 20.10.0: 5.
Pajor 20.13.7; 6. Asolund 20.21.0- 7. Hed
lund 20.25.4- 8. Haugli 20.30.5: 9. Wick-
stroem 20.36.3; 10. Broekman 20.40.6: 11.
Van der voort 21.12.8: 12. Aas 21.30.4.
Het klassement van de 500 meter luidde:
1. Naito (Japan) 43 sec.: 2. Wim van der
Voort (Ned.) 43.6; 3. Cronshey (Enge
land) 44.1-., 4. Pajor (ISU) 44.2: 5/8. An
dersen (Noorw.,)Musohno (It.), Haugli
(Noorw.) cn Sugawara (Japan) allen 44.3;
9. Hedlund 44.5: 10. Sato 44.8: 11/12. Broek
man en Aas (Noorwegen) 44.9 sec.
In een deel van onze editie van Zater
dag stond boven een bericht over deze 800
meter: „Van der Voort breekt Ned.:n-,
cara". Dit was fout, aangezien de regle
menten van de KNSB bepalen, dat een
Ned. record alleen on een Nederlandse
baan gemaakt kan worden. Hetgeen aan
Van der Voorts prestatie als zodanig na
tuurlijk geen afbreuk kan. doen.
Klassemeent 5000 meter:
1. Hjalmar Andersen 8.27.9; 2. Cronshey
8.40.2; 3. Asplund 8.48.2: 4. Haugli 8.49.4; 5.
Hedlund 8.512; 8. Kees Broekman 8.51.7; 7.
Kornel Pajor 8.52.3; 8. Roald Aas 8.54.1;
9. Meding 8.55.8: 10 Wahl 9.00.0; 11. Wik-
stroem 9.00.8; 12, Wim van der Voort 9.06.5
(gevallen).
Klassement 1500 m.:
1. Van der Voort 2.17.7; 2. Andersen
2.19.4: 3. Aas 2.21.2; 4 cn 5. Baugli en Pa
jor 2.21.4; 6. Broekman 2.21.6; 7 en 8. Wahl
en Hedlund 2.21.8; 9. Asplund 2.22.5: 10.
Cronshey 222.6.
van zijn tijdens het spel genomen be
slissing. moet MRHC er rekening
mee houden, dat het behaalde punt
nog verloren kan gaan. Daar Asvion
een stevige nederlaag leed over
eenkomstig de verwachting tegen
Groen Geel (05) is de situatie in
deze afdeling thans zo dat HDM II
en Asvion onderaan staan met elk
3 punten, en vervolgens MRHC met
5 punten.' (Intussen is n.l. de papie
ren overwinning van HDAI n op
Asvion van enkele weken geleden
geannuleerd). Wrat HDM II het pro
test, dan krijgt zij 5 punten, MRHC 4
en Asvion 3 punten.
In de andere afdeling verloor Vic
toria met 41 van Leiden, dat nu
dus weer met de Kralingers gelijk
aan de kop gaat. Vooral bet niet
meespelen van aanvoerder Ruoff en
de productieve Wim Kodde zal wel
van invloed zijn geweest; Tempo; '34
is zeer verheugd met zijn eerste
punt. veroverd op Rijswijk (11).
Kok was de maker van het Rotter
damse doelpunt. Een tweede aan
Tempo toegewezen doelpunt werd op
haar verzoek geannuleerd wegens
een overtreding!
In de tweede klas herstelde BNC
zich volledig door te winnen (41)
van SV '35. Leonidas boekte een ver
diende 10 zege op Dordrecht. HDS
RBC was een rommelige wedstrijd,
die tenslotte door HDS met 31
werd gewonnen. Aeolus verbeterde
zijn positie door met 3—0 te zege
vieren over TOGO III. VCL behaal
de door uithoudingsvermogen en
grotere snelheid een alleszins ver
diende" 61 op Victoria II ën Aeolus
II verloor, zij het met. grotere cijfers
dan nodig was (3—0), van ,HDM IV.
In de Ahoy-hal te Rotterdam wor
den 20 Februari internationale boks
wedstrijden voor profs gehouden.
Het programma ziet er als volgt uit:-
Middengewicht: Job RoosJean
Wanes (Fr.), 10 ronden van"3 min.;
halfzwaargowicht: DoorenboschDe
Greef (België); tantamgewicht: Maas
_Oudshoorn; weltergewicht: Schoen
makersMriina (Spanje),
Advertentie (l.M.)
M-25-*
LONDEN. Ook het trotse Ar
senal, houder van de beker, heeft
als zovele andere ploegen moeten
aanvalsspel bekroonde.
De andere ploeg uit Bristol; de
City, verdedigde zich moedig tegen
ondervinden dat het een zware op- Birmingham. De zege bleef twijfel-
gaaf Is deze trophee twee maal
achter elkaar tc winnen. De Gun-
achtig tot kort voor het einde. Toen
de gastheren echter voor de twee-
ncrsi gingen in de uitwedstrijd te- de maal doelpuntten, was de strijd
gen Manchester United met 1—0beslist.
ten onder en er waren geen ver
zachtende omstandigheden voor de
Norwich had een veelbelovende
start tegen Sunderland. Maar na
nederlaag. Geen moment toonden 20 minuten liep het mis, toen Ne-
zjj hun beste spel en hun aanval thercot een zacht .effectschot van
had tegen dc vastberaden verdedi
ging van de gastheren zo weinig
in te brengen, dat doelman - Allen
van de United niet één gevaarlijk
schot kreeg te verwerken. Met dat
Da vis doorliet.. Watson en Wright
brachten de stand op 30, voordat
Norwich door Gavin de eer kon
redden. -
Bristol Rovers is nu de enige
De publieke opkomst was het
grootst op Stamford Bridge waar
69.434 toeschouwers getuigen wa
ren van de ontmoeting Chelsea
Fulham. Het zag er lange tijd naar
uit, dat Chelsea dit treffen zou
winnen, nadat Bentley met een
prachtig schot van meer dan 20
meter afstand de score had ge
opend, In de laatste 20 minuten
kwam Fulham evenwel vervaarlijk
opzetten en toen kon Campbell de
stand, die tevens eindstand werd,
op 11 brengen.
In totaal woonden'401.616 toe
schouwers, de acht bekerwedstrij
den bij, die bijna 50.000 :pd.st. in
't laatje brachten.
Dc uitslagen van de bekerwed
strijden voor de vyfde ronde luiden
Birmingham CityBristol City 2—0,
Blackpool—Mansfield Town 20, Bris
tol RoversHull City 30, Chelsea
Fulham 1—1, Manchester United—Arse
nal l0, Stoke CityNew Castle United
24, SunderlandNorwich City 31,
Wolverhampton Wanderers—Hudders-
field Town 2—0.
De uitslagen voor de Leaguc-wedstrij-
dch lulden
Eerste divisie: Bolton Wanderers—
Burnley 11, Liverpool—Portsmouth
2—1.'
Tweede divisie; Blackburn Rovers
Leeds United 2—1, Beiitford—Bury 40.
De doelverdediger van Manches
ter United ontneemt Arsenal's
middenvoor een kans om de
achterstand van 10 weg te
werken. De reds verloren de be
kerwedstrijd met de oneven goal.
al heerste cr geweldige spanning derde divisie club, die de Jaatste
op het veld en op dc tribunes; acht heeft bereikt.
vooral in het laatste kwartier. Dc.
17-jarige rechtsbuiten van Man
chester, Clifford Birkett, viel flauw,
toen de scheidsrechter inrukken
blies. HU moest van het veld wor
den gedragen. -
Blackpool had weinig moeite met
de derde klasser Mansfield. Een
van de twee doelpunten van de
Onfortuinlijk Stoke City
Stoke City was onfortuinlijk in
de match tegen Newcastle United.
Nog geen tien minuten na de af
trap moest de rechtsback Mould
met een verstuikte enkel het veld
verlaten, en tot het einde toe speel
de de thuisclub met 10 man. Roble-
thuisclub werd gescoord door de do zorgde voor twee doelpunten
Schotse international Alan Brown,
Het was zijn eerste treffer in een
Engelse leaguewedstrijd.
De Bristol Rovers waren tegen
Huil zonder Petherbridge, een van
hun beste voorwaartsen. maar. na
een half uur schoot-Watling raak
en in de tweede helft bracht hij de
stand op 2—0. Lampden zorgde
voor het derde doelpunt, dat een
hele middag van snel en resoluut
tegen de ontwrichte verdediging,
maar Stoke vocht terug in de twee
de helft en kwam tot 23, voordat
Mitchell 8 minuten voor het einde
het vierde en beslissende doelpunt
maakte. Wolverhampton was voort
durend sterker tegen Huddersfield
en bracht zijn; meerderheid tot
uiting in één doelpunt voor de rust
cn één daarna, beide van de voet
van Punn.
De Nationale ploej?, die In training
gaat voor dc Olympische Spelen is als
volgl samengesteld:
Zwemmen:
Dames: Vrije slag R v d? Horst RDZ,
A. Massaar RDZ. L. van Rooy. PSV, I.
Schumacher RDZ. H Termeulen RDZ,
S. Tholen Nept, Arnhem, M. L». Vacs-
scn ZON G. Wielema, Robben. Rug
slag: GG aillard ODZ. R v d Horst
RDZ, J. de Korte -ODZ J. Rubtngh
DZN G. Wfeiema Robben. Schoolsag:
H. Bruins GZPC, L. Bonnier Aegir.
N. Garritse RDZ, J. de Groot ADZ, J.'
Welling HZC. c
Heren; Vrije SLig W. Bsyderwellen
GZC. R. Bollen Zian. D. Bu.vze HZPC,
J. Cabout GZC, R. van Daatselaar
Robben, J. Tjebbcs HPC. N. van Vliet
Robben. A. Boxcm DAW, F. Pieters
DWR. G. van Doorenmaalen Haarlem,
Schoolslag: P. Bekkering Sleutelstad,
H Kelder Robben, B. Bonte ZAR. D.
Buyze HZPC. Rugslag: F. Pieters;
DAW( K. Kievit Aegir. J. Sonneveld
RZC, J. v. d. Veen HZC.
Schoonspringen:
Dames: E, v. d. Horn IJ; L Lanting—
Keller ADZ.
Heren: Braamzeel HZPC, W. KJettler
AZ' 1870.
"Waterpolo:
H. den Boer^ GZC, mr C, Brasiem
Haarlem. G. Bijlsma Haarlem, J. Ca
boutGZC, R. van Feggelcn Meeuwen.
C. Fienee Dolfijn. M. van Gelder HZPC.
J. de Gans Neptunug A'foort. H. Keet?-
laar. Robben. N. Luchs Robben, F.
Smol Zian.
DEM HAAGDe derde partij
van de tweekamp: DonnerPrins
werd door Donner gewonnen. Prins
speelde met wit.
De tweede partij, die Vrijdag
avond werd afgebroken, zal Dins
dagmorgen worden uitgespeeld.
De stand is thans;
1. Donner 2 pnt 4- 1 afgebroken
partij 2. Prins 0pnt. 1 afgebro
ken partij.
door
EDURENDE mijn zojuist be-
eindigde sportreis om. de
aardbol heb ik naast, diverse
andere ervaringen, nog veel op
gestoken van mijn Amerikaanse
sportvrienden, athleten. hun
sportmentaliteit en trainingsme
thoden en tevens heb ik een blik
kunnen werpen achter de scher
men van de organisatie van het
Amerikaanse athletiek-indoor-
seisoen. -
Don moet mij direct van het
hart dat de Amerikaanse Ama
teur Athletiekbond het heel nor
maal vindt dat een aantal pro
motors, enige directeuren van
dagbladen (zakenlieden dus);
mensen die niets of vrijwel niets
van sport af weten, doch slechts
het belang van hun warenhuis of
dagblad zien, met toestemming
van die amateurbond athletiek-
wedstrijden organiseren ten ein
de niet alleen zichzelf maar ook
de Amerikaanse bond in leven
te houden.
Een situatie, waar wellicht
geen bezwaar tegen behoeft ie
zijn, aangezièn in het algemeen
de amateur sport zelf niet in
staat is om grote sporttrips voor
de sportbeoefenaars te organise
ren, met al de waarden, die hier
aan verbonden zijn, en thans
door vernuft van de zakenlieden
zowaar in de gelegenheid gesteld
wordt, deze en andere voor de
amateursport nuttige zaken te
verwezenlijken.
Maar toch doet het vreemd
aan dat de onderhandelingen met
de athleten, per slot de „artis-
ten", die onontbeerlijk zijn om
de met veel reclame geannon
ceerde programma's te doen sla
gen, geleid worden doorheen pro-
jesstonal bestuurslid van de Ame
rikaanse Amateursbon d, een
man, die aan de ene kant de be
langen moet behartigen, van de
zakenlieden en zijn bond en aan
de andere kant de amateurbepa
lingen in zijn hand heeft en er
een goed gebruik van weet te
maken ten einde op zo gunstig
mogelijke voorwaarden „de ar-
tisten" te verwerven.
Amateurbepatingen welke zon
der twijfel: ten opzichte van de
ontwikkeling pan deze indoor-
wedstrijden verouderd zijn
Blijkt uit deze, als normaal ge
kwalificeerde, situatie in de
Amerikaanse athletiekweretd de
zakelijkheid, de hardheid van de
sport in dit land blijkt daar ook
uit. Want eigenlijk heeft een
athletiekwedstrijd op Houten, en
dan nog- zeer kleine banen, in
een athmosfeer, die meer-: van
een dancingdenk maar eens
aan de band en de officials in
smaking don van een heerlijk
ruim en fris athletiekvetd heeft
maar zeer weinig met de mooie
atHIetieksport 'te maken. Het is
een zeer speciale mentaliteit, die
je daar opgedrongen wordt,
waarby ket meer op je vecht-
talent aankomt, dan op je loop
talent -waarbij je -op een speciale
wijze „in de bocht moet hangen"
anders- vlieg* je ter xnihcrroepelijk.
uit. Als-Je. jp dus niet enorm,
weet aah te passen, dan slaag je
positief niet, al benje nog zo'n
prachtathleet op de normale bui
tenbanen. Omgekeerd zien we
op deze baiten ook athleten suc
ces hebben, die; vrijwel nooit op
een buitenbaan een redelijk suc
ces kunnen boeken.
En dan moet je de keiharde
trainingsmethoden zien van - al
die knapen om toch maar het
zozeer begeerde succes te boeken
met zijn' aanlokkelijke dollars
van de promotors". Ik was op
zo'n training aanwezig, toen het
heerlijk vroor daar op dat baan
tje op ae Columbia Universiteit.
Diverse Amerikanen,:', gehuld in
dubbele trainingspakken met
zware hoofd- enhalsbedekkin
gen als poolreizigers, trainen op
ate houtena kleine baan van mts-
schien 175 m. Plotseling zie Je
die knapen alles uitdoen en dan
wordt er in shirt en broekjes
een aantal van die ronden gelo
pen, op tijd.; En hoe.' Ik heb er
•enkele .(zoals -een heel enkele
keer op een Hollandse w e d-
strjj d) na afloop van deze
„training" zien kokhalzen van
uitputting.' Dat heetdaar trai
ning, maar men rindt het ook
heel gewoon dat na afloop het
gros van deze werkers bij voor
baat maar wisselbaden gaat ne
men om de g eïrriteerdeA chil-
■lespezen wat te ontlasten. Maar
de Amerikanen kennen ook de
aanwezigheid van 'n. trainer, *n
coach en een manager: plus.
een stopwatch. Trainen zonder
deze vier is blijkbaar niet- mo
gelijk.
De trainer is voor de Ameri
kaanse athleet in feite de man
pan wie hij zijn vertrouwen
schenkt, de man ook die de
knaap in alles helpt en ook de
mentale hulp voor hem - is. De
coach echter is de man met de
stopwatch..-Deze .man weet: niets
beters danhet permanent; afwer
ken van programma's op tijd.
Weersomstandigheden en. andere
minder gunstige- omstandigheden
zijn voor dete coach actor en die
in zijn 'programma's van „buigen
of barsten" geen, rol 'mogen spe
len. Materiaal genoeg! De
„school" de Universiteiten
de promotors moeten nu een
maal „keien" hebben.
En na het winter- en zomer
seizoen mogen de Amerikaanse
jongens dan- de- zo bekende trips
naar het buitenland maken.-Dan
gaat de manager mee. De man
die in de meeste gevallen pas
op het vliegveld kennis maakt
en vrijwel niets weetban - wat.
training, spieren,voeding etc. be
tekenen «oor deze -jongens: De
manager wordt aangewezen door
de A.A.U. als beloning voor zijn
verdienstelijk werk voor een of -
andere aihletiekclub. Een, der
gelijke manager heb ik nu reeds
tweemaal meegemaakt, verdraaid
geschikte mensen-overigens, maar
voikomen zonder-, enige waarde
voor de topathleten van zo'n
toerploeg. Niethelemadl waar,
-want dc man kan aardig
speechen en de vaak vervélende
formaliteiten vervullen, die op
zijn - lange toer zeer veel zorg;
geven. -
De'athleten zijn echter op zich
zelf aangewezen, wat hun trai
ning en lichamelijke verzorging
betreft - en- zijn dolgelukkig als'
er toevalligeens wel een '„trai
ner" voor'hen aanwezig is.
(Nadruk verboden).'
