■-
I
c
Vreemd slot van n vrolijke
dag in Oostvoorne
voor een nieuw
blindentehuis
CONCERT
koeriersters
jm
I
Weerbericht per
telefoon door
gehele land
Dodelijk ongeval
op emplacement
1-
Kerknieuws
Nieuwe procedure
tegen KPM
Rijnvaart
k._
J
w
ASSISTENT-CORRESPONDENT
Dmsdag'6: Maart 1931
lp
I?
2^EVEM"tfcN gPtuijeo. meest in
woners van Oostvoorne en om-
S'Vinj;, waren Maandagmiddag voor
de Rotterdamse rechtbank gedaagd
om hun visie te jfevru inzake dc
graad van nuchterheid lof het te
gendeel) van de 45-jarige Rotter
damse koopman J. C.. die na een
wat merkwaardige avond 'in Oost*
voomc omtrent het middernachte
lijk uur een auto in een droge
sloot langs de weg van genoemde
Plaats naar Brielle stuurde.
Dit behoorde tot de nasleep van
d<? zror nmusante winkeldag 9
Augustus 1950. die ter bevordering
van het vreemdelingenverkeer in
het algemeen cn dc*r vroJfikheid in
het by zonder in de actieve bad
plaats gevierd en met een onge
dwongen gecostum.eerde cavalcade
besloten werd- Het ging er nu
Maandagmiddag voor de rechtbank
Om void- K.'s bewegingen enigs
zins te kunnen vastzeilen cn voor
al o? hij een bepaald care bezocht
had. Eén getuige ontkende dit '.en
stelligste, maar anderen verklaar-
DEN A AG De telefonische
weerbcrit btendicnst. <jio iceds rui
ge txid i: do districten Den Haag
en.Utroc.it funcionneert. blijkt zo
zeer in een behoefte te oorzicn.
dat de P.T.T.. besloten heeft een
tweede ..wccrbcrichtcnmacliine"
aan te schaffen. Binnen enkele
maanden zal het daardoor mogelijk
zijn. ook tie rest van het land te
lefonisch van de weerberichten te
voeden, dip het KLNJVU in Dc
3ilt vier maal per dag opmaakt
Daarmede wordt in het bijzonder
ook een belang vaa land- er. tuin
bouw gediend.
den min ofmeer vagelijk, twee or,.
bekende mannen, van wie K, de
ene zou zijn geweest, in een kamer
achter clè gelagkamer van de be
wuste herberg gezien te hebben.
De Officier van Justitie, dr M., S.
van Oosten echter meende in zijn
requisitoir, dat hot ten lastcgelcg-
de bewezen was. Verd. K. was op
dc bewuste nacht met twee ande
ren in een auto gaan zitten, terwijl
bij biet in. staat geacht moest wor
den de stuurkunst naar behoren
uit te oefenen. De auto had heb
.stukken over de berm langs de
weg gereden om ten slotte op een
geheel recht stuk in een greppel
.terecht te komen. Hij eiste twee
weken met ontzegging van de be
voegdheid een motorrijtuig te be
sturen voor de tijd van 1 jaar. In
eerste instantie was K.-i door de
kantonrechter tot l week veroor
deeld.
Mr A. Boekwinkel, de raadsman
van K.„ echter vond de weg .wei
zeer gevaarlijk en bochtig. Hij
hechtte weinig waarde aan de ver
klaringen der getuigen, van wie
driekwart verd. niet herkenden.
Hij achtte het bewijs niet geleverd
cn verzocht vrijspraak- Uitspraak
over twee weken.
Tijdens het smeren van de wissels
is Zaterdagmorgen omstreeks half'
elf op het emplacement van het
station Schiedam de 59-jarige H.
Derkscn, woonachtig Stadhouders
laan 99, overreden door een range
rende goederentrein en op slag ge
dood. Over de 'toedracht van het
ongeval tast men tot nog toe in het
duister. Het slachtoffer was gehuwd.
Motorschip Graveland
te water
Zaterdagmiddag t m 1 uur is van
ecu helling van de scheepswerf
Vuyk en Zonen te Capelle a.d. Ms-
sel met goed gevolg te water gela
ten liet motorvracbtschip „Grave
land". in aanbouw voor rekening
van de N.V. tot voortzetting van de
Koninklijke Hollandse Lloyd te Am
sterdam, De doopplechtigheid werd
verricht door mevrouw Vermeer,
de echtgenote van een der direc
teuren van de rederij.
AMSTERDAM. Het m.s. „Jo-
han van Oldenbarnevelt" van de
Maatschappij ..Nederland" is van
morgen om eif urn* aan de Java-
kade te Amsterdam gemeerd. Aan
boord bevonden zich 1300 passa
giers uit Indonesië, onder wie 500
militairen met gezinnen.
I_.
IfcV:
1
PK:.
hoete van 500 i«or >.il*e
verklaring o\er het
England Spiet
fVan een onzer verslaggevers)
DEN HAAG, De Haagse
rechtbank veroordeelde vanmor
gen de zenuwarts dr. J. R. van der
"We ij den wegens het afleggen van
meinedige verklaringen over het
Dnrdand-Spiel voor de Parlemen
taire Enquête-Commissie tot een
gefd-fcoete van vijfhonderd gulden
(subs. 80 dg. hechtenis) cn een
•voorwaardelijke gevangenisstraf
van zes maanden niet een proeftijd
van drie jaar,
Onderscheidingen
'.De eremedaille in'brons, verbor
den aan de Orde van Oranje Nas
sau is uitgereikt san dc heer M.
G; Vermaal, voorman bij de N.V.
brouwerij d'Oranjeboom. De ere
medaille in goud. verbonden aan
de Orde van Oranje Nassau, is
uitgereikt, aan de hoer Th. Brug
geling te Schiedam. De heer Brug
geling js werkzaam als bedrijfs
leider bij de N.V. Fabriek van che
mische producten Vondelingen-
plaat.
Ned. Hcrv. Kerk
- Beroepente "Middelburg(vac.: A. de
Vriesi Ca peile aan de TJsseL;
té'Minerlsga ïèeZ.1 W. Oost te/Wemél-
0 dlngêii'tfc^SVöttais; <vac. An deJonge)
:(toez.jl,'G.i'Móèh;.;pred:-dir^r:'.Jiuirn2icht"'
te Doetih.chem;"è'»e/Versseveld toéz.b.
.'(vac. J*;-* van Laiyvetd)dr,"Af v/d.;Hóe-
fwtt të'Utrécht; te' Woudenberg, tl;
Vroegindcwey té Papendrecbt:té Eli jn
Tfaez.)-..JU/H.- Yrielinkte. Lutjcsgart
fGrd; te Giessendam, B. Havérkampt
^;*e-Veen.iv.v y.,;-
f Aangenomen naa- Odoom—-Valthqt:-
inoad* J, Klöostermaftcahtt. te Marum:
'Bedankt VPM Ernst, J. C. Terloaw te
Otterlo: voor Schiedam, (vac. K. de
Bel) D. Goudswaard ,te IJsseimonde;
1 ^oof:"Aalstn««r.3e pred.pl.) W;.-Brink-
xnan -tê-Asperen; voor Eibers.'. 12e pred--
pt). J". Van Dijk te. Gameren; voor En-
- schedé (se pred.pl.) H. van Schothorst
be Deventer. -
DEN HAAG. .Voor de recht
bank te Amsterdam is een nieuwe
procedure op verkorte termijn aan
hangig gemaakt tegen' de KPM.
Als eisers traden op de Amboncse
leiders Lokollo èn Aponna, die tij
delijk -in Nederland verblijven. De
vordering strekt tot vaststelling
van de onrechtmatigheid: van de
aanvoer van oorlogstuig en troe
pen door de KPM gedurende de
strijd op Ambon voor het tijdvak
van eind September tot eind No
vember 1950.
Anders dan in de vorige proce
dure tegen de KPM wordt in déze
nieuwe procedure de onrechtmatig
heid van dé gedragingen der KPM
niet meer afhankelijk gesteld van
ae onrechtmatigheid der gedragin
gen van de Repiibhk Indonesia.
Bevestiging eu intrede
dr P. D. Tjalsma
Na de. overkomst van dr P. D.
Tjalsma uit Rotterdam zag de Rem.
Geref. Gemeente te Den Haag haar
predikantencorps weer compleet.
De nieuwe predikant werd Zondag
morgen tot zijn dienstwerk ingeleid
door dr J. Cl A. Fetter, thans eme
ritus-predikant van de Haagse ge
meente.
Tenvijl de gemeente staande zong
„Heilig, heilig, heilig Here God al
machtig". beklom dr Fetter de kan
sel. Hij richtte, een persoonlijk
woord totzyn nieuwe collega óm
hemver volgens te bevestigen met
een predicatie over Ps. 84 3.
Onmiddellijk daarna deed dr
Tjalsma intrede, sprekende over
Ps: 34 8. -
Na de predicatie hield dr Tjalsma
toespraken tdt verschillende perso
nen en colleges .waarbij hij zijn
vreugde uitte over de aanwezigheid
van zulk. een groot aantal Rotter
dammers, in wier midden hij 1?
jaai- werken mocht.
Prijzen aan dc visafslag
Heden werden van IJmuiden en el
ders 400 kisten zeevis en B kg spiering
aangevcerd."
Scho middel 23—25, klein 1—14. Sc nar
9—11. kabeljauw middel 3236, IJs
landse schelvis 30—35, IJsi. kabeljauw
30—36 pollak. 2830, koolvis 1517.
wijting 15ltK haring verse 1720.
Alles per kist. Kuit 70—90. spiering 53
75. .AUes per kilo.
Aangekomen schepen
S Maart
BATAVIER, 2.-Londen,"Jobskade. stc.
Muller; LEONIDAS, Michalos, Norfolk,
Waalhaven, frsw. Kolen Mij; ALI 5.,
St. Moloe. Parkkade,, ledig. Vinke; .CE-
BES. Maassluis, Hansweert. Dirkzwa
ger: BITTERN. Liverpool, Merwehaven.
k v, stg. v.- Ommeren; RIKA, Kingslynn.
Waalhaven, ledig. Schiomer; GREEN
FINCH. Londen. Meiwehaven. fcv, stg,
Verenig, Alg. Mij; AMERICAN" ATTOR
NEY, Amsterdam, Mërweltaveii.' Muller,
stg. Un. St. Lines; EMMA FELS MAN
Noordzee. B'dam; EDAM, Bremen,
Wilh.-kacle, stg. Hal; MECKLENBURG,
Harwich, Hoek van Holland; ROCKET.
Londen. Dordrecht, stg. Asad; AN
TARCTIC, Ocean, Haifa, 'IJselhaven
W.Z., fruit, Kuyper. Van, Dam, Smeer;
1VESTERDAM. New York. WUh.ka de
sfg, Hal; JORINA. Londen, Binnenhaven
W_Z.: stg. Invotra; HONDSRUG,. Am
sterdam, Rijnhaven Z.Z.. ledig. Hudtg
Veder; KLINTHOLM. Kopenhagen.
Merwehavcn, c sw. ffte. Ruys.
6 Maart,;
OSTSEE, Hamburg, Perais. BPM-OUc
v. OmTueren; CLAUDIUS. Magnin, Rou-
aan. Waalhaven, csw. jjzer, Neeriandla;
GRANEFORS. Bremen. Rijnhaven Z.Z.,
ledig'. Hudig Veder; BUI.KOIL, Mena,
Et Ahmadi. Penv.s. BPM-Olie. v. Om
meren; MARIANNE. Havre. 'Schiedam.
Olie. v, Ommeren; SAN ADOLF O. Fre
derick}, Pèrnis, BPM-Olie. v. Ommeren;
GRAIGDDU, j Novoro«isk, Maashaven,
pa 17 graan. Vinke; CENTAURO, Nor
folk, Waalhaven boei 6. kolen, Rhenane;
EMPIRE. Spartan. Antwerpen, Waal
haven N.Z., stg. Hoy man. Schuurman;
MARIEKERK, Kobe. Wiiheltninakade,
Holloori-Azië]Ijn; ARNHEM. Harwich
Hoek van Holland; BATAVIER. Yar
mouth. Vlaardingen. ledig. Invotra.
STAD SCHIEDAM, Newport News,
Waalhaven, Fr. Sw-, kolen, Halcyonlijn.
TOVELIL, Huelva, Waalhaven 10, erts,
Kersten. Hunik; VELMA, Mena al
Ahmadl. Pernis, BPM, olie. Van Om
meren; FRISIAN COAST, New Castle,
stg.. Burger, Uselhaven.
Vertrokken schepen
5 lUaart
-LIND, Genua; PRINSES BEATRIX,
Harwich: KOSMOS v. M<?n3. El Ahma-
di; CALl'EX PERNIS, SidOn; FAU\rET-
TE. Londen; RHEIN, Esbjcrg; RITA.
Hamburg; SETAS. Londen: EGINA,
Helsinki: POOLE RIVER. Portsmouth;
RABENHAUPT, Londen; LUCITA,
Hamburg: SANDENBURGH. Casablan-
ca via Londen; MCES. Hull; SEAGKEEN
Landen: REX, Gent; INGEBORG, Ham
burg; HOLMSIDE. London; EMPIRE,
Parkeston, Han-vich; PETREIj. Sou-
tiiampton: PRINSES MARIA, via Ant
werpen; DIANA v Antwerpen: COMO-
RAN. Londen; AMSTERDAM, Harwich.
6 Maart:
SANTA LUCIA, Kopenhagen: EDI
SON SKIPPER. Curacao; SODERHAMN
Casablanca; ANGLO MAERSK, Mens el
Ahmadi; ALCYONE,' Fortune. Philadel
phia: EXPORT, Londen; PRIMA, Gaole,
CAUDEBEC. Nantes.
Wind West, flauwe koelte, kalme zee,
heiig.
SURAT, Londen; VESLEMOY, Frede-
ricia; MADO, Duinkerken: ALDEBA-
RAN, Londen; PANNY, Theems; DA-
MA, Trelleborg; FAERO SHELL. Fa
rcer Eilanden: HAST IV. Londen.
Troepen- en passagiersschepen
naar en van Indonesië
ATLANTA thuis paAs 6 Kaap Guarda-
fui a Aden
GROOTE BEER pass' 6 Fort Soedan
(Rode Zee) naar Aden en Australië.
JOH AN VAN OLDENBARNEVELT 6
v Djakarta te A'dam.
KOTA INTEN thuis 6 v Aden naar
Sues.
NELLY thuis pass 6 Ras Benas (Rode
Zee) n Suez.-
SIBAJAK verw. T.. KangerDe. Eiland t«
pass naar Melbourne.
Grotè: Vaart
ALAJMAK 6, v Antyrerpen te R*dam.
ARENDSKERK thuis 6 .0» Antwerpen.
ALPHACCA pass 6 Alegre naar Monte-
video.,-AAGTEDIJK thuis pass 6 Noor
delijk van Azoren; ALBIREO thujs B
vm-'v Las Pslmas. ALCKIBA n Pointe
Nöire pass:5 dwsrs 'van 'N van ga. AL-
DABI rhuis pass 6 vm Fernanda Noron-
ha n Lag Paimas. ALMKERK i ultg 6
nam te Colombo verw. AKKRTyMDJJK
thuis" pass 6 Straat M?ssjr.a n Livorno,
ALDERAMIN pass 5 Finisterre n Da
kar.- AMSTELVEEN pass 5 nam F lores
(Azoren) n Hampton Roads. AN MEN-
KERK uitg 6 nam te Port Said. ABBE-
DIJK 6 v New" Yurk" via Trinidad naar
Buenos Ay res. AGAMEMNON 6 nam te
Philadelphia. ALKATD {huis pass 6 vm
Fernando Noronha n LasPalmas. AM-
FENAN uitg 5 *s avonds v Genua na&r
Port Said. AMSTELPAHK 5- V Abadan
ri Suez; AXELDIJK 5' v Victoria Braz.
n W.'w York. ARENDSDIJK pass 6 Do-
ver n New York,
ARIADNE,. S te Tunis;ATLAS, passl
6 Kaap dé Gata ri- Barcelona; AMSTEL.
DIEP. 2 V. Houston n. .Bombay; AR-
KELDIJK, 4..te Tampico.
BALI .'6 té- Soeraöaja. BLOEMFON
TEIN thuis pass 9 dwars vaa St. .He
lena. BANTAM, pass 5 Kaap Sao Vinéen-
te Kdam... BATOÊLA 5 y Kisar paar
Tepa. BAUd 6'tc Soerabaja. BAARN 6
vAntofagasta a Callao. BACCHUS 5 te
Ciudad Trujillo.
BANTAM. 9 aam. 9 uur te R'dam ver
wacht; BOSKOOP. 7 vJ*i- te Antwerpen
verw;1
CAMPHUYS 6 té Ternate CONGO-
5TROOM thuis 5 v Takoradi- ri Free
town",. CASTOR 7 1fc New York verw.
Drie jaar geëist voor,
inbraak ia Vredespaleis
DEN HAAG. Dcofficier van
justitie bij de Haagse rechtbank
heeft een. gevangenisstraf van drie
jaar' .mét aftrek geëist tegen jelk
der vier Hagenaars, die in de nacht
van 14 op 15 October van het vo
rig jaar .een inbraak pleegden in het
Vredespaleis, die mislukte, doordat
de politie hen op heterdaad betrap
te. De raadslieden.die op lichtere
straffen aandrongen, hielden een
uitvoerig betoog, waarin de vraag
werd gesteld, waarom de politie, die.
van tevoren van de inbraak op de
hoogte scheen, deze niet had voor
kómen. De rechtbank zal 20 Maart
uitspraak do*:n.
(Van-een onzer verslaggevers)
Honderden belangstellenden drom
den gistermorgen om de heistelling
aan de Groenend aal N.Z., waar; de
eerste paal voor.het nieuwe: gebouw
van .de. „Werkinrichting voor hulp
behoevende blinden" de grond is
ingegaan. - -
Na een welkomstwoord van.' de
voorzitter der vereniging, - de. heer
-A. F. ,T. van der Pol. speechte de
■wethouder voor Sociale Zaken, de
heer A. Hogeweg. die de vereniging
van harte complimenteerde. Na de
wens uitgesproken te hebben, dat
de" bouw voorspoedig zóu verlopen
en men veel geluk in het nieuwe
tehuis zou beleven, hanteerde de
wethouder de touwen van het hei
blok-en gaf de paal de eerste klap.
Een keur van sprekers richtte na
deze symbolische daad complimen
ten tót het bestuuri Het .waren de
heren J. van Mill, directeur van
Sociale Zaken, ir. W. .Vermeer, een
der architecten van.'het verrijzende
gebouw, de heer v. d. Pol. namens
de fa. "Van Rossum,. waar de wcrk-
inrichting tien. jaren., een proviso
risch onderdak heeft gevonden na
de catastrofe van 1940. de heer -J.
v. d. Kamp,, namens de Centen ver
eniging voor hulpbehoevende blin
den. die met. een zeer gewaardeer
de enveloppe roet inhoud op 1 tafel
kwam, de heer. F--v. Tingen. uit
naam van de stichting Nederlands
Blindenwezen én de heer J_ Riget-
tie. die namens, de blinden sprak. -
Dr. W. Harders leidde de sprekers
in en' dankte namens het bestuur
voor de 'talloze hartélijke betuigin
gen van-medeleven bij deze prettige
gebeurtenis. Een uitstekend harmo-
niecorps van de wérkinrlchting zet
te nog'meer fleur bij aan deze.
plechtigheid, die- ook alle medewer
king vaneen stralend .zonnetj e had.
CELEBES 6 v IJmuiden n Antwerpen.
CERAM, thuis, 4 v. Marseille naar
Antwerpen.
DANAE pass S de. Burling EU, naar
Leisoes. DELELAND ii A'dam pass 6
dwars van Lissabon. DELFSHAVEN n
Antwerpen pass. 6 dwars van de Bur-
Ibig eil, DELFT 5 V Guayaquil n Chim-
bote. DRACO 6 v Malaga te A'dam.
DIDO. 6 te Kopenhagen.
ELMINA 6 te Monrovia.
FARM SUM pass 5/6 "s nachts Bermu
da'sh Baltimore verb,),
GAASTERLAND thuis pass 8 Fcrnatl.
dq Noronha n Las Palmas, GOUWE 6
te Libreville. GROOTEKERK 5 v Dar
es Salaam p Port Amelia. GOOILAND
uitg 6 L* Rb' de Janeiro.
HECTOR G te Algiers. HEELSUM 7 te
Savannah verw. HELDER n Montevideo
pass G de Golf van. St George,
IRIS, s v. Kopenhagen n. Gothenburg.
JAPARA (KPM) S te Singapore. JA
PARA n'Karachi 6 Se Bahrein JUPI
TER pass 6 Kaap Roca n Tanger.
HELBERGEN 6 te Civila Vbcehia.
KLIPï'ÖNTEIN n Kaapstad 6 nam Oos
telijk-van St Helena.
LUNA 5 V-Tunis tl Algiers, LA WAK 5
v Calcutta- li Rangoon, LEERDAM n
New York pass 6 Zuidelijk van Kaap
Race, LEWSTERKERK 6 Ie Kuwett.
UEVE VROUWEKERK 3 te Calcutta.
LAUKENSKERK thuis pass 5. vm Finis
terre n Antwerpen.
LUTTERKERK. thuis, 5 v, Muscat;
LINGE. 4 v. Libreville.n- A'dam.
MUSI 6 te Tarakam MARtEKERK 6
v Japan te R'dam. MAASKERK 3 \*an
LagOs xi Duala. MAN OER.a N tbuis pass
3 nam de Pagai-Eilanden n Colombo..
MAASHAVEN 5 nog te San Lorenzo.
MIETAS. 5 v.. Tel Aviv n. Patras.
MARKEN. 4 v. Novo Redorido n. Port
Amboin. -
NIEUW AMSTERDAM 6 te Carta
gena.1
ORION, 6 te Piraeus.
PARKHAVEN 6 t? VelsCTi. PRINS
WILLEM IV pass 6 Kaap Palos n Bar
celona. PRINS JO HAN WILLEM FRI50
'6 .te St' John, POLYPHEMUS n New
York 3 té Suez. PRINS MAURITS pass
6 Finisterre n Gibraltar. PRINS PHI
LIPS WILLEM pass S Finisterre n Tu
nis. PRINS WILLEM Hl pass S Dovor
,n Malta-
PRINS WILLEM IL 5 v, Baltimore n.
Nederland.
ROEPAT 5 te Singapore. RIOUW pars
5 Kaap de Gata n A'datn- RIJN tiaar
Hull pass B dwars van Lissabon. RAD^
JA pass 6 Lissabon n A'dam. ROSSUSl
pass 6 Opórto ïi Sluiskil,
SARPF.DON 6 te Turksisland. STAD
ARNHEM 6 te Sluiskü. SINGKEP thuis
pass 5 Noordelijk van Benghazi. SALA-
TIGA 3 v Las Angeiss ,rt San Francis
co: SALAWATT 5 v Akyab n Belawan
Deli. SARANGAN uitg v Pangkal Pi
nang; SLAMAT 7 te Colombo verw.
SIAOE B te Pa dan g. STAD MAAS
TRICHT pass 6 IJssabon n IJmuiden;
STAD SCHIEDAM 6 v Norfolk ie Rot
terdam". STAD VLAARDINGEN pass 6
Utsire n K'dam. SAFAROEA 5/6
"s nachts te Antrverpen.
SAMARINDA. «rrtr. 8 v. Djakarta n,
Perzische Golf. .-
TRITON 6, te Cüidad TrujiUo; TJI-
MENTENG 5. v, Zanibar. 10 te Lorenzo
Marques verwacht; TJIPONDOK pass.
5Jfi 's nachts c!e Anamba Eilanden Shi-
midzu (Japan); TËKO pass. 5/6 dés
nachts n. Zutd-Amerika
VAN RTEMSDLTK B te Bel a wan Dell;
VOLENDAM u. R'dam pass. 6 Noorde
lijk van Azoven.
WE3TERD AM 5 nam, v. Tfew York te
R'dam; WAIKJELO T te Singapore verw.;
WILLEMSTAD 6 v. Aruba n. Punta
Cardon. -
ZEELAND thuis 6 té Colombo; ZAAN
6 te "Stockholm; ZIJPENBERG 7 ie Sa-
vooa verwacht.
NINGSHAVEN pass. 6.Kaap Sao Vin-
ceutc" a. Casablanca; KEMPHAAN 6 te
Tobróek; KITTY.'5' in de baal van Fo-
wey; KUWI s te Gent; KUNLABORI 6
nam. te R'dam verw.
LTJCAS BOLS ,11 pass 6 Finisterre. ,10
nam to R'dam verw- LENY' 6 v Vannes
n Cardiff. LIES 4 te Waterford. LACRA
6 v Backton n- R'darn.
METROPOOL 5 van Gent naar Par.
MIRA 4 te Londen, MARTHA S te Ant
werpen; MERWEHAX'EN pass 5nam
Wight "n R'dam, MATAR n le Liver
pool verw. MASCOTTE 6 l.c Landen,
MEREL 3 te Gent.'.MAYMERE: pass i
Kaap Villano.'8 nam te Bristol verw.
MERAk pass 6 Lizard n Newport,
MARGARET HA. 6/ te R'dam verw.
MARKELO 5 a? Pcbano, MARATHON-
7 te Limerick verw. MARIA. THERE-
SIA pass 5 Land's End, n Bayonne.
MARSDIEP pass 5 de Orkney Eilanden
n Drammen. MICHEL SWENDEN 5 v
Baliine n; Swansea, MIZAR N 5 te Aga-
div (verb.).
NOTTINGHAM 4 te Goóle NELLY "5
té Saffi. NORMA 5 v Róuaan n Londen.
PONTO pass 6 Wight n Zaandam.
POSEIDON 6 te Kopenhagen. POORT
VLIET 6 bij Gravescnd ten anker.
PONZA pass 6 Dover n Londen. PRIN
SENGRACHT 6 v Zaandam n Antwer
pen..
RARF.NHAUPT 6 :e Londen. REX C
te Gent. ROCKET 6/7 v Londen l.- Rot- WORMO. v. Stockholm. 6 te A'dam.
terdam verw. REMa 3 te Prestm.
KOELF 5 tQ Oporto. RIGEL 3 te Gat- 1 Mecpvaart
fit on. HUDSON met s.s. Uljrtcr Duke, 3
SETAS 6 te Londen. SANDENBURC.W H"'kénhead .n. Spezia; HUMBER.
v R'dam u Casabianca 6 ie Londen.jacht. 5 v. Southampton n. Gent.
SKALD 5 té :Gooe. 'SILVAPLANA 5 té
Gothenburg., SKAGERAK 5^;ter tfade
rif Het in 1921 gebouwde en 49?f)
ton metende stoomschip Algorab
van Vpii Nievelt Goudriaan en Co'«
Stoomvaartmaatschappij to Rotter-
dam is aan' Griekse kopers ver
kocht. Hel schip, dat Zondag in
Rotterdam arriveerde, krijgt nu. de
naam „Xicolaosa" en zal onder Pa
namese vlag varén.
PULA. v. Ryeka. 7 r.am. z uur
venv.
RAKEN. v. Ucldcvalla. 12 verw.
S1GBORG. v. Malmo. 6 tP A'dam-
SUSSEX ELM, v. Shoreham, 6-7 verw
SEA LAüliMD, v. Norfolk. 8 vcnvachi-'
SAGCAT. v. Narvik. 9 verw.; SAN
MIGUEL, v. Antwerpen, 6-7 verw. SAK*
GAS PAF. v. Shell Haven. 6 nam verw.
Djakarta.
Korte Vaart
ARBO pass." 5 Holtenau naar Blytb.
BREE-HELLE 5 v. Bremenn. Ant
werpen; BLUE BOY 8 te. Londen; BIR
MINGHAM 6 te Grangemouth; BATA
VIER III pass, fi, Kiel A. Stockholm:
BORNRIF5 narriV,Glasgow n. Liver-
poal; BARRACUDA pass. 6 Dungeness
n. Londen: BAKENDSZ 5 Fosdykei;
BERNINA 5 v. Rouaan n. Rotterdam.
CASANA' 6. "té Antwerpen;CELEBES
pass. 6 Kaap San Sebastian naar Ant-
we-pen; CORMORAN 6 te Londen;
CARPo 6 'k avonds tc A'dam verwacht;
CAMPEN-pa?s. ;5 hyt Kieierkapaal naar.,
R'damCLAES COMPAEN 5) te Bor-
draax; CALAND: G te Gd om CANADA.
6 tc Brest: CASABLANCA pass. 6 Kaap
Ortcgal naar Xantes; COETA 3Avan Li-
vrrpooi n. R'cam.
DORTNDA 6 v. Cork naar Glasgow;
DENt 6 te Swansea; DENEB 5 v. Bet-
fa st, naar Barxow: DIANA 6 -te Ant
werpen; DEO GLORIA 4-te Swansea;'
DE RUYTER 6 te Londen; DEO FA-
VENTE 5 te A'dam: DEKLA 3 opnieuw
te Cuxhavcn teruggekeerd; DEP A 6 V.
Manchester o-/.Garston.
EEMS 7! te Londen verw.; ERNA 6
te Zaandam- EL MA .7 te Antwerpen
verw.; E1HSABETH 4 v. Londen n. Pa
rijs: EBAN 6 v, Cork h.'Shoreham; ELI-
~A 4 v. Saffl n; Genua.
FRIESLAND 6 te Stettin; FERCXHA
6 te Requejada; "FRANS 7 te. GrangG-
mouth vcrw.r FRISO 3 te. Garston.
HADA /vertrekt 7 v. Marseille naar
Casabianca: HOOP 5 v. Portland naar
Antwerpen: HOFLAAN.-3 v. Gibraltar
n: R'dam: HOUTMAN 5 te Hull; HAST
III.. 6 y," Rouaan h. Parijs; HOOGLAND
v. Stëttin n. Delfzijl.
INSP. MELLEMA .6 te Pënzance,
JABA 6 nam.te. Boston 1.; JACOB
OORNURG. T te Casabianca verw.; JO-
ZINA 6 te Southampton; JULIA MARY
7Vin;, te Casablanca verw.; JOHNNY
6 te Bordeaux.
KORTENAER 6 te Avonmeuth; KO-
Héroen. SPES pass 5.Land's End
Manchester. SIRIUS v Dublin na
Londen. bOEMBA. 5 te Grarïgcmouth,
THFA GOEKOOP pass 5 Finisterre n
Casablanca. THEODORA pass 5 Sand-
hammern n Holtenau. TROMP 3 te
Bayonne. TROMPENBURGK 5 le Hain-
bursv( ver b.)/
UNI F R v Eiing 'n Tonnay Charcnte
UNITAS S. te A'dam. URMAJO 3 van
Swansea n Par
VINDICAT 8/9 s nachts te Antwerpen
Verw. VROUWEPOLDER pass i nam.
Oucfwant' Oporto. VE.ENENBURGH 4
te Middlesbro. VLIER. 4 v Oporto naar
Antwerpen.
WESTEREEM5 pass 6 Kaap Vincsnte
n Liverpool. WALENBURGH 6 le Casa
bianca. WXCKENSURGH pass 6 Wight
7 nam-te R'dam verw. WESTLAAN 6
te Hamburg. WIM pasE 6 Bruhsbuttel n
R dam.
ZEELAND (SSM) 5 v Slëttln naar
-Tank vaart;--'
ALDEGÖNDA 6 ,'te Pladioë;
BARENDRECHT n. Engeland, 7.nan:-
by de Kaap Verdische Bil. verw.
CLAVELLA n. Engeland 5 te Suez:
CLEODORA 6 te Sydney; CALTEX
Pass. 6 Duiigeness n. Sidon;
CALTEX NEDERLAND pass. R Ouessant
te Pernis verw.; CHAM A pass <5
Gibraltar n; Stanlow: CISTULA 7 'te
Madras verw.; CALTEX DELFT pass. 6
Kreta n, Sidon: CALTEX THE HAGUE
pass. Algiers naar SJdon,
CALTEX UTRECHT, n. Pprrsls, 6 v.m.
II uur bij Gocree lichtschip tea anker
wegens mist.
ESSO ROTTERDAM R nam. te Aruba;
ER1NNA 5 v. Min n. Pladjoe; ETREMA
£5s,sa 6 Muscat, naar Mena A1 Ahmadi:
ELISABETH B., fi te Pasagcs.
FELIPES 5 v. Fiadjoe R. Bangkok.
FLANDRIA, 6 te Duinkerken.
GADILA n. Engeland pass. 5 nam
Noordelijk van Sombrero Eiland.
INGEBORG, 5 te Londen.
LUCITA 5 nam. 7.15 uur uit de "Wa-,
terweg naar Hamburg
METULA pass. 5 nam. ouessant naar
TTuraqao;MONICA pass. 6 het Kieler-
Kanaal n.-.R'dam: MERCURIUS 5. te
Soiithanjpton: MALVINA verwacht 7
LuzonstraatHe .passeren - n. Yokohama;
MARISA.n.-Buenos Ayres pass- 6 dwars
van Cayenne;. MURENA pass. R nam.
Sombrero Eiland n. Oslo; MACOMA
pass. 6 nam. Straat Torres n.. Sydney;
MACUBA pass. 6 Kreta n. Kopenhagen.
MARCELLA. 4 v. La Pajllce n. Pautl-
5 v' Kinsby n. R'dam-
NOORD pass. 5 Guernsey n, Confre-
Villev-
OMALA pass. 6 Kaap Selatan n. Ba-
lik Papan; ONDtNA 7 te Curacao ver
wacht. daarna Rotterdam voor Lossen
en dokken.
PALMA 5 te Egersund; PERNA pass.
G Billiton n. Singapore.
PAI.MA. 3 v. Egcrsund n. Bergen.
ROTULA verwacht 8 Madeira te pass.
n. Spczja
STANVAC DJIRAK 6 te Singapore;
SUNETTA 6 te M»ri; SLIEDRECHT pass
6 v.m. Straat Ornnuz n. Nynashamn;
STANVAC TALANG AKAR fi"te Soen-'
gei Gerong: SAROENA 6 te Muntok.
"WIELDRECHT 5 v. Tandjong Oeban
n;" Sydney.
Buitenlandse schepen op weg
-naar Rotterdam
ASLAUG, 2 v. Bilbao; ASKOLD, v.
Antwerpen, 10 venv,; ARNOLDE, van
Antwerpen. 6 nam, verw.,
CAPEAPO. v. Chili, 32 verw.
ELLEN NIELSEN, v- Hamburg, bin
nenkort verw. ELBE, lichter per sibt
Fairplay, 14 v. Port: Jerome, 7 rerw.;
ERNST RUSS,. v- Casabianca, S aam.:
4 uur verw.
GRETHE BUSCHER, v. Londen, é-7
verw:
HURRICANE, 4 v.' New York. 20 verw.
LONGVIEW VICTORY. 2 v\ Hampton
Roads: LONDON PRIDE. 1 v. Tampico.
NIELS WINTHER.v.- Casablanca, 6
nam. verw.'!--
OTTO SCHEEPERS, v. Kopenhagen, 6
nam, .verw. -
PERO DE ALENQUER. 2 V; Lissabon,
3ENBURCH R'»<enhead .n. Spezia; HLT>
te Londen. J^cht. 5 v. Southampton n i
- - RODE ZEE, n, .Maracaibo; 6 tér hbog-
te v. Curasao.
THA.MES mét rotsbreker,5 ië Port
Said, sleepboot vertrok 5 n. Piraeus,
WITTE ZEE. 5 nam. v., Eizerta naar
Taranto.
RIJNWATERSTANDEN
Lohr. 164 Trier .223 4. Constanz
288 1, Rhclnfclden 218 —1, Breisach.
1BQ 4-3, Strassburg 230 4-5, Maxau 486
ID, Mannheim 277-U, Bingen1204—7
Caub 220 Cóblcn z 248 —8. Keulen.
252 —12, Rultrert. 4(58 14, Lobitb 3102
—19. Nijmegen: 8R1; 18. Arnheim 868
13, Ectdc 404 16, Deventer 304 M.
Bonn 234 - 12. Dusscldorf 338 —11. ?10.
chingen 134. Myosin 5550 —10. Vise*
5081 -16. Bo.-gha.-en 40<J? —16, Belfeld
1180 —10. Grave 507.
WAARNEMINGEN
Luchtdruk: 10120; Wind: Zuid 2;
Temp. 1.0; Max.temp. 7.8 (gistermiddag
3.30 uur); Min. temp.: 0-6 (giriermor-
gen 8.40 uur); Weersgesteldheid: mist.
7 Maart; Hoog water te Rotterdam
le t(j 4.21. 2e tij 17.00.
OPVAART
LOBITH. Gepasseerd op S Maart
J951 voor 13. uur met bestemming
Duitsland: Bahia. Schobts; De Laak, d*
Looff; Emanuel, de Vries; Zéeméeuw"
Kicze: Cosmopoliet,' ..Fernbout; Aéra"
W'eisch: Energie, Beikes: Johanna,.San
ders: St. Antonius, Leenders; Energie
-h Esser; Vio$, Liet; Fauto- 10, Halle:
Martha 2. Nout; Rijnstroom, .Furaian;
Meeuw, Mecuwsen: St. Petrus Canisius
Witjes; Actièf. Kievit; Benda. Haverl
koek; Lero .7. Vermeulen: F 302, Har*
mijn: Aleida Maria, Meijer; Judèa
Heuvelman; E.^so 5, Mundt; Tolo, van
TejjUngen; l>amongan. v. d. Graaf; Ba-
den 6, Volfcner: Natrix. de Vries'; Sega,
v. d. Garde: Gpfclinde,Dussoh; Spes
Cazemier: Jantje. Hof; - Elroe, Hut; Re
sult, Boer; Tijma. I. Verschoor; Onder
neming, de:Vries; Lüdw, Burmeister,
Ahrend; Geziena, Elisabeth, v. Oóijen:
Elma. v. -d,. Tuuk; Pirat. Heinrlch; Pro-
videncc. Nou wen: Hencor, Derksen;
St. Joseph,Hutjes; Hendriks, - v.-'d
Horst; Johanna, Drast; MarvYvonne
Steen; Westkust li. Timmerman:
Moselle. Bonnewel: Champenois 3. Jan
sen; F 261. HiJUenheim;-Frcdjo, Didden'
Dmnjtus, Adriaanse; Rakata. Kriek:
Neptunus,-. v. Zuyriam- Rhémfahrt 4,
Dumont; Franz., Kroos: Ferdinand, de
Coen; Norvi, Stavast: Kriemhilde, v. d»
Graaf.
T»Në3^ Bascl: Téssln, Steffen; Atno.
Verhuist; Waadt, Kok.
Veemarkt le -Rotterdam
Dinsdag 6 Maart 3851
0^VanyPer totaal 6026 stuks, waarvan
800 vette koeien, gebruiksvee 1580, vette
kalveren 21, graskalveren 20D, nuchtere
kalveren 2456, varkèns. 212, biggen. 489
paarden 168, veulens 15. sc.^pen of
lammeren 65, bokken of geiten. 45 wel-
aeiammeren-5.
o per kg' 2.40—2.50 2.KL-
2.40 2.00—2.10; vette kalveren z.SO—2,90
-2.S0 2.102,30; graskalveren per
stuk 300 200 125; nuchtere kalveren per
stuk 47 42 38; biggen per stuk 35 30. 23;
siachtp3ardeji per kg: I-.95 L85 1.75;
schapen 1-60.i.75.05; kalf. en mélkkoêi-
cn; per stuk loop- 800 700; vare kóei'en
per stuk 600 525 480: vaarzen, per stuk
675,600 500; pinken per stuk 475 400 325.
Vette koeien: aanvoer ruimer, handel
vasthoudend,- prijzen als gisteren; vette
kalveren: matig. vlot. prijshoudend;
graskaivcrotu iets. groter, traag, iets la
ger voor de slacht, verder onveranderd;
nuchtere kalveren: groot, tamelijk, iets
lager; biggen: korter, slepend,: zware
prijshoudend, lichte iets lager; slacht
en werkpaarden: flink. lui, vooral niet
lager; kalfd en melkkoeien: Iets groter,
stroef, onveranderd behalve 3e kwal.
iets stijver in prijs; varekoeien: tame
lijk, Jcalnv, prijzen beste iets hoger, ver
der stabiel; vaarzen en. pinken; wat rui
mer. flauw, als vorige week; schapen;,
korteri stuk, ruim prijshoudend.
rotterdamsche kunstkring n
Vrijdag 9 Mrt 1931 - 20 u. - Kwe Zuiclerkerk, Westzcedijk
AWSTERDAMS KAMERMUZIEK GEZELSCHAP
-Mozart -- Fluitkwartet, Brahms - Clarinet quintet,
Debussy - Sonate: Flink. Alt-harp, Kavel -
Harpscptet
Kaarten voor niet-leflen k 250 (a.r.l.) dagelijks
Yérkrijgbaar aan de Kunstkring, Witte dé With-
5 vStraat 35, van 1.^-15 uur en des avonds a.d, kerk
l-B:
f:
Gevraagd voor .spoedige indiensttreding
Géroutihcerd steno-typist TYederlands. met-
i t behoorlijke kennis van Engels en Duits..
Voil. soil, met opgave van leeftijd. schoolopL,
practijk-ervarlng en. event, .diploma's onder letters
- MSS aan .Nijgh van Ditmar, Adv. Bur- R'damJ
- -
Gashaarden '10-12 slaafs. Elee.
radiator "95.Kolenhaard
f, 73.Gasfornuis, 85--—
Stofzuiger slee 55.Gasstel,
len 1 en 2 pits 3—10.
Petersen, Duysstraat 39 a, tel.
30334. -"
Gem. betaling'. Radio. Phtlips,
Erres, Waldorp v.a. I 2.50 p w.;
haarden, naardkacbels. div.
merken v.a. f 3.— p. w.J. itof-
zuigers. div. merken v.a. f 3,—
p. w.: kinderwagens eo wan
delwagens iu. i 2,— p, w De
Gier, Goudsesingel si53. Tel.
26975; Jac. Calsstraai 50, Tel.
Te koop. Cestetuer .stencli-
mach. verzameling boeken;
plaatwerk, enz. v. scheep, eji
luchtvaart. Gevr. boeken en
plaatwerk v. orgels. Inl. telef.
38285-
üemafckélljfcé beUllnis, meu-
bejeo Eapplen. bedden, aekens
ene. 200 modelkamers, laee
oritzen Br ond rto 028 Adv
Bur J Gnjseels. Nwe Binnen
weg 166 Rotterdam
Krtmn Radio levert U allé
merken toestellen. - plek-ups
platenwtsselaar» en bouwdo
zen op conditie. Desgéw. zon
der vooruitbetaling; Schïe-
damseweg 117. Tel 3271?
Gemakkèlljke betallngl Onzr.
kosten zijn laag. omdat onzr
meu beien eile vervaardigd
worden In eigen werkplaats
Komt eens kijken. U zult
verstomd staan over de prima
kwal. eb lage prijzen.
Muylaert-Jr- Vüvethofstr; 11?"
Tel. 4349A
V^, t l.— p.w. alle «oorten
schuenwerk. Vinkeaborg, Utr>
sestr 33. teL 79354. Geopend
3—8 u. Zat, B—6 u. Dood ges!
Voor direct meenemen, bewp-
zen meebrengen.
EIS:
■'C&v/V
Ife: -
■gfv:'-.-.'.
T» koop gevraagd j
-:'Gevr/':traploper,". -13 mV - fanjp
met röëdeii- gok afzonderijjk.
Jöhkeri Frans,. Xwe Siruienweg
't-Té -'koop gevri. net' gedragen
T'sdióerien.' allé soorten, elke
'/■hoeveèlhei.iij.7; Br. ho. 741 bur;
^ivarf.dit blad-'
^yëreniginjr' vraagt klapstoelen
<e koop. Bri niet opg- Prijs no-
- Ti9-, buT-i. varï' dit blad- -
Platcncamerit 6X9. Ster«j-ca-
rnera- 6xl3 te koop gevraagd
BrA Itóbfiastraatr 11Bjjstvijk
rii
—./opklapbedden yloer-
bédden.' hangkasten,
«tóe-
Tc koop gevr. een zandzak,
puncftbai; handschoenen Enz.
Tel. 52154.;
I Te koop aangeb.
50 iaren :VelO. Daarom UW'
adres voor wasmachines. wrtn_
gers. stofzuigers, radiojs. meu
belen, bedateüen, enz. Jonker
Fransstraat 24 b. tel. 26815. Be
taling desgew. in overleg.'.
T« koop: Rijwielen, 'haarden,
kachels, radio's, radiotafels,
stofzuigers, gasfornuizen, gas-
comforciL wringers,. Slgg keu
kens ënz. Desgew, betaling in
overleg ml., koper. A,. Wink,
Aelbrech tskade 135, bij dc
Hooidrift.
prijzen- 3-zltsbahk f 89,; bsdbank f BB.
a, Tel. ..Dé speclaU.t". Burg.. Roos-
V-..;. riréat 23 (bü Zwart Janstraat).
i..}//
Aangeboden nw jacquet cos-
toum. moderne snit', maat ca.
4850. Br. no. 3013 bur. btad.
Gem. betaling. Bedstetlen. de
kens. ledikanten, opklapbed-
den. ombouwen/ karpetten,
huiskamers, slaapkamers, sa
lon stc II en. De Gier. Goüdsesirr.
gel 51—53,tel- 26975; Jac. Cats-
straat 50. tel., 82065.
Vej-itandtge lui kypeo Id „Db
Blauwe Pul" Philip» radio's,
rij Wielen, stofzuigers, wringers
enz, vanaf t 2,50 p.. week. zon
der vooruitbetaling, Scbieweg
52, TèL 40036.
Slaapbank van 3-zttsbank in
een oeweging tot 2-pere bed
190x120 mei benfrutmte vooi
deken» vjt.. 135.—. Comfort
Waienburgerweg 104. Tramlij
nen i *3-5-22.
Cadeau is hetU Zware geheel
draaibare rooktafels met ver
lichting en prachtig chroom-
garnituur. Alleen bij onze
reclameprijs f. 35.50. 't Meubel
huis, West. Kruiskade 5 {tegen
over Arena), Tel. 37989.
Haohh'-c .ideaal* Conimnatn
in. één handbew. «en eoli*
le. Z pens ledikant met verko
oerde staalrtfaadmatraa. ka
ookmatras er tcusseos i3Ux2tm
14 model leo leverbaar Si o»
naar keuze. DageL demori-
atratia Bedden- en Meubel."
hutf Jdeaal" Gdudseplein
(hoek v. d„ Weröjtr.), Telef.
2QI57, B'dam.
Te koop 4 Engelse clubjes met
bijpassende ronde tafel rriet rie
ten onderblad. Spotprijs/T75,—.
Molendijk, Boezemsingel 48,
hoek Boezemstraat.
Dames! Voor U het weet bént
U tc corpulent. Ons ideaal
„EUa" Rubbei corset voorkomt
corpulentie en geeft U een
slank, figuur. Corset ten fabriek
„Victoria", Zwart Janstraat 98.
R'dam: Hoogstraat 143, Schie
dam.
Leesbibliotheek met 2000 boek
werken erv inventaris ter over
name compleet 5000,Inlich
tingen Nieuw veld. Stadhouders
wég 120; Tel/45431,
Auto's, Motoren en
Rijwielen
Gemakkelijk,, betaling. Rijwie
len, diverse merken van 7 3.—
af p. week. Grate sortering
ballon-, en sportrijwieIen in
diverse .kleuren. De Gier,
Goudsesingel 51—53. tel. 26975;
Jan.: Catssll. 48—50. tel. 8T
Volkjwaaen z.g.a.n,. te huur. r,
chaüff. Voor binnen, cn bul*
tenland. Tevens zuinige auto's
te koop.. Kusters, Adrianastraat
42, tel. '37881. na 6 uur 362?"
Te koop. Royal E1étteld 330 c.c.
k.k; 194© mét nat-bew.
nieuw met, chroom valbeuge),
duo. en verL k.m- teller enz.
Motorhandel, .Jorka", ;PaUs-
sanderstrsat 1—2, tel. 45743.
Kunt U zich niet' kleden zoals
U wilt. Ga dati naar Van Veen;,
Diergaardesingel 94 (bij .West.
Kruiskade). Zonder vooruitbe
taling prachtige herencostüums.
En als de baby straks komt
Frits, laten wij dan de kinder
wagen bij Van Veen, Diergaar
des in gel. 94, kopen/Daar staan
de nieuwste modellen; Zeer
lage condities én zonder-voorr
uitbetaling. V"
Zonder geld levert .Van Veen.
Diergaardesingel 94, een prima
rijwiel, want zonder vooruitbe
taling voor f .4,—. per week
heeft U er «en. Bovendien nog
de-oude prijs.-
Nog steeds oude prijze» voor
dames-, heren- en kinderkle
ding. Desgqw. gem. condities.
Boas, Heemraadsplein 18 a,: 2
b. Elndp.lijn' 14,; Bus- F err
.B.US -.B. .::v i.'-
Rijwielen. Koopt - nu 'voor
goedkope oude prijzen! Wor
den duurder. Debeste merken
bij Knoops, Nwe Binnenweg
Ï7 (recht over Capitol thea
ter) -v/h Niddensteiger. De bc-
laling regelen wij gaarne voor
U. v.a. I -3.— p. week. Keuze
uit honderden sodrteri en nio-
dellen. Vraagt on re. ..Satur-
hus''. /s werelds -beste merkrij-
wiéJA..-:.•v1;".''V.
Te. koop Opfl 01ymp!a.4-pers.
1940, benzineverbruik 1 12,
met 'nat;bmv.:, in prima' staat.
Tel.. 34387,/: V.
Ford 60 pk, 38—39, benz.-1 op 9,
geen olieverbr., 7 pers. 930,—
Zwaanshals 47, Tel. 43490.
Radio .en-
Gramofoons
wit geëmailleerd -bad z.g.a,n;
en orgelkrukje. Na 18 uur. L.
Barendrecht, NachtegaalBtraat
15 a, R'dam".
Te koop in g. st. zijnde ïklnf
derwagen 25ri-.' merk FatricU
Commijs,'A»^rechtskolk35.
Moderne kinderwagen, z.g^.n.
Te .ibevr. Entrop. Allard.. Pler-
«onstr: 10.'
Radio! Philips, Waldorp» Erres.
Desgewenst zonder, - vooruitbe-
taling. .Jtadio Soons'V Stad-
houaérswegiT..;. tel;; 48352
Oudst en vertrouwdst adres.
j Teliuur gevraagd j
Nette,: gem. werkman, aoekt
kosthuishfj allcenst. vrouw.
30—35 "jri Event, huw. niét Uit-
"esloten, Br,, rio. 745 bur. vaH
lit hind, v -
Jongeman .zoekt netta zit-
slaapk., zonder pension in W.
Br. no. 3014 bur. van dit blad.
A.'s. echtpaar, 2'' ">r, zoekt on-
sem. kamer m. l jkgel. Vrouw
is genegen lichte verpleging op
zich te nemén. Br. no. 3016
biir. van dit blad.
A.'s. echtpaar zoekt ongem. ka
mér m. kaokgel. Vrouw wil
enige ureh in de huish. helpen.
Br. no. 3015 bur. van dit blad.
Wie helpt jong echtpaar
kamers m. gebr. v. keuken;
agent v. politie. Br. no. 15
Boekh. v. Deursen, Bospolder
plein 38 b,.
Onderwijzeres- zoekt ongein,
j/t- en slaapkamer. Liefst met
keukengebr. Br. np. 739 bur.
van" dit blad.
Te huur aangeboden
Aangeb. zijkamer met str. wa-
voor nette"' heer. liefst
weekend afwezig, - Conditie
25-—. 's Morgens thée. Mevr.
Knoester, Adr. Milderstraat
90 a. tel- 36540.
Tc huur,- ruime gestoff. kamér
z.p. met c. "verw.. en v.w.
H'berg voor loesch. dame
heer, b.h.bJi, Br. no. 747 bur.
•van dit blad.
Kosthuis voor' riet pers. yóll.
pejlsion. huiselijk verkeer,- vrij
slaapkamertje Aleldisstraat 25b.
E«n goed kosthuis .aangeboden
voor kinderen. Br, no. 3020 bur.
van dit blad.
Personeel gevraagd
Gevraagd huishoudster bij
heer alleen." Br. no. 744 :bur.
van dif blad.
Pfaff Naaimachinehuis. vraagt
prima verkoopster. Wordt In
gewerkt. Ca.. 18 jr. Aanmelden
na 6 uur. Heemxaadssingcl 251.
Voor 19 Maart meisje, of werk
ster gevraagd. Maandag en
Vrijdag v; 830—5 uur.Woens
dag tot 2 uur..7 10.— p.-Zw. de
Graeffstraat 18 a(„Blijdorp. -
Gevr. werkster voor de Don
derdags of Vrijdag. Rochusscn-
straat 29 c. Mevr. Polak.
Leerling naaister gevraagd.
Liefst van Industrie of huis-
houdschool. Strooband. Berg
weg 63; Vierambachtstraat 129;
Oostzeedijk 210- Bcyerlandse-
laan 11.
Gevraagd werkster v. d. Maan
dag. Donderdag en Zaterdag.
Aanm. Stevens, Schffcdamse-
weg 54.
Kleermakerij" vraagt machlnc-
stlksters en leerlingen. S. Beer-
ninig, Góudserijweg 127. na 6
uur. Flakkeesestraat 67 c.
Gevraagd nette ervaren win
kel juf fr„ 20 jr; ih kruideniers
zaak. Fa. Hensing, Scheepstim-
mérmanslaan I. aanm. na 6 u.
Gevraagd per half Maart in
klein doktersgezin,net meisje
v. d- en n.. v.g.g.v. Tel. 22
Gevraagd: leerhug-mschlnestik-
ster, handwerkster en een blj-
p erserConfecti efa bri ek„Twel-
-co", Vlietkade 7. Na 8 uur: J.
Harinck, Bareelstraat 23.
Bespraakte - colportricf* gëvr.
niet dit -werk bekend. Vast sa
laris, hoge prbv. en pension-
verg. Geen gehuwden. Br. no.
3018 bur. van dit blad.
Bekwame machlnepcrscrs ge
vraagd voor damesmantels.
Van Dorp'sKledingindustrie,
Slachthuiskade 2, Tel. 26713.
Beroepscolportenrs gevraagd
voor populair damesmodeblad
met goede productiemogelijk
heden. Vaat loon en provisie.
Br. onder opg. v, lft. enz. no,
3019 bur. van dit blad.
Net meisje gevraagd v.d.e.n,
Mevr. Raadsen, Plaswijklaan43,
Tel. 41778.'
Damé, :32" j j :*n";/*oonlje,,12 jr>
vraagt inwoning, genegen huis-
hoUdi-Uwefk-ife:: dóén.- ,:óf="ials
huishoudster. -Llëfstv Rotterdam
d'fdm'éoBr^«o. 750butA-van
dit biad. /-a:-'
Gevraagd rUwielmobtenr. Ge
gadigden moeten geheel zelfst.
onze rjjiviel rep, afd. bij kun-
nen- hoddén. Dewa'M'Hofdjjk
2, RjdamV .-A,
Gevr. nétte dienstbode: voor
dag of.dagen nacht in.klelngè-
zin/ boven 18 jr. Mevr.; J4jbers,
Berg8jrigelV; Ï33. R'daiïl.'j f;;Tel..
45214. Aanmelden, na 7-uur,
Gevraagd adres van Tijnstrljk-
ster. voor wekelijkse heren was.
Omtrek: Kralingen. Brieven
onder no.- 755 bur. ,v. d. blad.
Gevr.- nette werkster v. hele
dagen, plm. 25—35 j. Aanb.
's. avoiids 7—8 Motor-Parts.
's-Gravondijkwal .130.
Bijverdienste aangeboden voor
ervaren stoffeer"-* v, d. avond
uren,": Br. no. 0 Adv. Bur.
Harte, Zaagmo.. .utiXt. 35.
GëvrN/bekvjaam broodbakker,
zelfst. "kunnende werken. Bak-
kéryDe. Geer, Broersveld 15/
Schiedam.
Voor direct broodbakker-bezor
ger gevraagd. Br. onder no. 757
bur, van dit blad.
Mevr. J. de Klerk, Vijverweg 1,
Kral.. vraagt voor direct net
dagmeisje of werkster v. 2 da
gen per weck.
Gevr. huishoudster, gezin 3
schoolg. kinderen. Man en
vrouw gehele dag afw. Klein
geld. Zaadakkerstr;. 7 a, na 6
mir.v-,
Bekwame naaisters gevr.
klein atelier.-gezellige werk
kring. Aanm. le Gijsiughstraat
35, na 6 uur Matb.weg 88 a.
Gevr. „bekwame manprelsters-
vouwsters, ook voor enige: da
gen. p.- week. Stoorowasserij
Van Dorp,. Hooglandstr. 135.
j Personeel aangeb.
Een jonge vrouw/ gescheiden,
eiseres, met zoon v, 4 jr,
zoekt betrekking als huishoud
ster. Br. no. .745 bur. van. dit
blad, -
Lessen
A.B.A.N. Autu. en Motorrij
school E. de Gruot. Gedtpl.
instructeurs: Gratis theorie.
Tevens verhuur. Aelbrechts
kade 152. Telefoon 39019-39701,
Leert autorijden In nieuwe
Standard Vanguard Auto
rijschool H. Take, - Genipt.
4 Sonje-
Bonds Autorijschool d. van
Rossum. gevestigd sedert 1929.
R'damsedijk 164. Tel. 8B990.
Harddraverstr. 43 (Bltjdorp)'
Desigew, gehaald en gebracht
Bondsautorijschoal „Palace"
Sch ledamsesingel 143, Tel.
38312. Ervaren instructeurs
staan D-. ten dienste, 's Avonds
na 6 uur: Tel. 69990—74922.
Woningruil
Ruilen, huis, Tuindorp
Vreewijk voor groot vrij huls
met 6 kamérs of voor huur-
machtigtng. Br, no. 20 kiosk
Randweg.
Terlaak. Zoomstraat 108. bene
denhuis voor. vrij bovenhuis of
vrije le etage. Huurmachtiging
aanwezig,,
Rullen, vrjj ben.huis en vrij
bovenhuis -voor grote worilng,
geschikt voor- samenwoning,
huur., 50.-*-, Br. no. 748 bur.
van dit 'blad,
Modéme zonnige etage m Blij -
dorp, 3 k„ douchecel, keuken,
bal con voor soortgelijke wo-.
ning. Br. no. - 751bur. van dit
blad. -
Echtpaar met dochter. .17- jr,
zoekt woning m. douche of
badk. Huur tot 45.— p. rrvnd.
Liefst.Kral. 2e et. KL gez/Lusi-
hofstraat - 635 p. w. beschik-
baar/ Br. no., 3017 bur. v.,d. bL
Aangéb. benedenhuis, 3 ka-;
mers.. keuken, tuin voor 2e -
verdieping, met zolder. Llefrt.
Westen, Bruydstraat 60 b. '"Ll1
Diversen
'uad bed 's morgens gehaaln.
wordt "*savonds al? nieu^
weer thuisbezorgd. De. pri]l
valt mee. Hendriksen; Zamen-
lofstraat 29 {nieuwe naam v.
?]nntageweg), tel. 21992.
Van üw on de spiraal or ijze
ren ledikant maakt Hendrik-
sen een: "modél opklapbed.
Zamenhofstraat 29 {rtwe naam
v. Plantagewegi; te!21992-
Kiüderwagcns. '- Kappen over
trekken/ spuiten, bekleden,
reparaties. Zendt briefkaart,
wordt afgehaalde Tel, 83498-
Fa. Bogert. Heer Gilhsstraat 3.
zijstraat Vlletlaan.
Kinderledikanten f 21.—-. 2-
kleurig gelakt, commodes f 37.50
met 4 laden, 1 kast en schuif
f 49,t kuip- of tonmodel
ledikant f 37.50. Alles m. de-
ccir 'Ongelakte km derledikan
ten f 14]9Q, commodes f 27,50,
enz W(j maken alles van bout;
gelekt, of ongelakt naar elgeo
mode! maat en kleur 3-deura
massief eiken kasten f 165,—.
m... blank eiken, .otd-flnlsb of
ffewncin eiken btlpassende
dikanteii f 75.—. Stoelen, ta
fels, nachtkastjes, eigen fabri
kaat --.Het beste en 30% voor
deliger. Gebr. Bos, Sam Mui-
erstraa; 9 a-b-e; Tel, 36811.
VerhÜLZir>g«D'. én meubel ver
voer tegen zeer isge orliz«h.
lac Middelboek Mathdök-173.
Tel 34373 ,eo :statenweg 5 C.
Tel. 49894.-
Laat nw men beien opnleu*
bekleden, 2 Eaut.. 4 stoelen va,
1 40.—. Méb bijlevering leex-
doek; Mac. Lean; Crooswii koe
straat 3. tel, ,27716. t.o. halte
lijn 22."
Brief- A. W. kiosk M.-brug
te Iaat ontvangen: Kom. a.a.
Donderdag -zelfde plaatë ea-
tijd. Br-, no."756 bur. r.-t M
