li ^KRliyNliJONKEEl Alle Kiosken Abonné's winnèii nieuw© Abonnees KANTOORRUIMTE !5Smoorenburg" voor mijn man Rijnvaart 3/KUKPAGEN: fca Wt.VI.V4 KETTrrnUTY) ADMINISTRATIEVE KRACHT N.V. Schiedamsche Cartonnage-Fabriek .JONGELUI .JONGENS INPAKSTERS AANK. ZETTER Employé voor tie buitsndssnst Administratieve kracht 2 PANDEN NETTE MEISJES in Rotterdam nemen KOERIERSTERS aan. .fvï (^oiihjantmAssdams la nisd is unhvawpn JKnsdag 20 Maart 1951 Straf voor inspecteur uit ,„VeIsér-affaire" wordt gehandhaafd v DEN HAAG De Hoge Raad beeft uitspraak gedaanIn de zaak van de Haarlemse inspecteur van politie G. van. S., die belast is ge- vreest met een onderzoek in de zg. '„"Veleer affaire" en die er van vis beschuldigd zijn zwijgplicht betref fende dit ortderzoek te hebben ge-, schonden door mededelingen 1 te "doen aan een-ziJneT 'tipgevers,, - De 'Haarlemse rechtbank heeft de in specteur .vrijgesproken, Dit vonnis werd echter vernietigd door het Hof te Amsterdam, dat een maand ge vangenisstraf oplegde. De Hoge Raad overwoog o,m. dat. "door de inhoud van de ambtseed mede wordt gestaafd, dat de aard van requlrants ambt een zwijgplicht meebracht ten aanzien van de in houd der processen-verbaal jegens; een tot kennisneming - onbevoegde.. Op deze en andere gronden is het cassatieberoep verworpen. Veemarkt te Rotterdam Vee aanvoer }tn totaal:/ S337 etuks. ..waarvan goo vette koeien; 657 gebruiks- yee, 80 vette kalveren; '202 :graskalve- Ten,.2512 nuchtere kalveren, 260 varkens, .437 biggn, 164/paarden; 6 veulens, 110 schapen. 34 bokken bf'geiten en 25 lam- traeren. De prijzen: vette koeten per k.g; 2J0—2.80. 2.30—2.50. 2—2.30:. vètte kal- veren 2.603.00, 2.30—2.60, 2.2D—2.30: nuchtere kalveren per stuk BO, :45. 40; biggen per stuk 40. 35, 25; slachtonórden' per k.g. 2.03. 1.95. I.B0: schapen 160. 125. 83; kalf- en melkkoeien per stuk 1025. JF.00. 700: varekneletï 6SO„S50. 500; vaar zen per stuk475. 600, 500: pinken. per stuk 473. 400. 325. Aanvoer: vette koeien flink, handel amehjk. stijgende prijzen, vette kalveren ruim aanbod, handel kalm. prijs iet6 stijvw. graskalveron aanvoer als vorige week,har.dél matig., priizen onveranderd; nuchter* kalveren aanvoer groot./handel -strpef. prijzen niet hoger; biggen aanvoer als vorige weck. handel lui, prijzen ie«s stijver: 6lachtpaarden aanvoer'.korter, handel stug. prijzen oplopend;-schapen "asnvoer jets minder, handel tamelijk, prjjzerv.sla- biel; Kalf- enTn*elkkoet-n. aan.veer Iets ruimer, handei«ykaïni.'.'Iéts' stijver in., prijs; yarekoeieni/aanvder;groter.'?haihdei- traag, prijzen -Ié-TtWaU. iets/hoger; /vaari; HAARLEM;'-.7— De Haarlemse, re cherche heèft'i'de;-39/-jarige A.S. .aangehoud^^'ÖIifc^^en^Vqnihgvaaa de arbeider M+'d&LVV-voor-.-f. - 3. perweek;rhad?^rerhdurdi dócii+bD- vehdien f.- ",8S0.—'sleutelgeld -had ,bedo7igen.^-^i;""/ i Aakgekpmen schepen Maart COHMORAN .-Sundërlén d 2e Xatha- Ven ka len/ Ned'.-Zwitserse;WANSTEAD "West St.- - John- Maashaven T.F.B. -stg.r Van Xs;./TAItANGER;-' Sar. Trtnciscb: •Merwehavent^^i 'etjp'VinfcérBSHEMLS* TIANO Vender Dübrovrdk Waalhaven.'12r- ertsMuliertiODA'OsiebshaucenBlP.M;.: Pernis "olie; Van .-Ommeren;. JELO-'Oslo Uselha ven/} stg. •.■Burger; - PEBMAG ON: OAASTERLésiND l prcéfstoinen op/ rivier fi.S.M,; ABRO.;Dondeh' Canelle a;, dUsu Bel ledig '/Wagenborg: 'npVRlTAlNB Da-/ gome. Rougajit.'l^.ardtogeiyh.in' .völie 'van', Ommeren-/WESTROPA Swansea >Wa al- :.hav en Fr^fc<a^vHolscheci'^UIiJA- MARY, CaBablnror'fe-Jilenvchaveh - QfDi, Btg.. Ruys;^ CKARUS'Narden ïiamh:B -p-JVL' Pernio BETH LYSACft IN Londen Waa)haven/Fr. Sw. ledig R.ts;c.: - Wlftt Londen,Binnen haven Stg.'jliiyötra;."' - MARIE iVL^ERSK1 Clar-gcw Scht&dam Icdig Vari Ommenen;. ■Burger; Hoek van ,.Hol3aiVd;'ÏGANSES?s7bm':Aht-,s werpen Maassltfls^Lv. Smtt}//(/eriLi';CoV." - N DRDHVAL' i; Kón e n'h a gen'Ma ash a v e n'/.iC- H. B- stg-r CorneWer, RINGEN Fólloni-' ca Vlaardiugeni/ertS N.R-V;: /-BELGIAN PrlEe- Abai3aii:,;KemiS B^M^-ólIètaüykil JAKOB BECKER:G.oihènbufg binnenha ven atg.y Va^i-ytlen: CASANA'-Kopen hagen Rijnhaven/ Z'.Z. 'stg»,/,/Schei ten. - '20 Maart'.;.;-.'t. LUCAS BOLS J Löhde+ Maashaven E- ledig Van vUdén; DOMBURGH -.Casa blanca .MepwenayanMullerwstgfc+FUIj-' HAM 4 Londen Waalhaven Fr. Sw., R.K.C; ledig; -TORAFIRE LYSAKEK 2e Kathavén V.K.M. erts,Oudkerk; AL FRED llamburg_pernts - boeien, olie Van Ommeren: EUROLAND Oslehshauseh - pernis olieVan Ornmeren; ÉKi- SIAN Coast Amsterdam IJselhaven Bur_ ger stg.; BLACK GULL Now York Lek haven naarVGaudriaari stg.; ARTHUR WRIGHT Plymouth Waalhaven- Fï- Sw., ledig .R.K.C.;: ARNHEM- HarwichHoefe van Holland..OISE:Parijs Parkhaven W. Z. Muller stg- P02NAN. iGeat' Waalhav ledig 'van Uden Transport.' MATARN Antwerpen Parkkadeledig Niev. Goudriaan. VAM- - PA FREDERICTA Wilton Schiedam le dig Furnesa KRUSAU/HalmsUd D'or-? drecht erts Spetilco.: STETTINER Grelf Patras Mc'rwehav stgd James Smith. ESSO Liverpool" Pünta pardon-: Perhis BPNI ,oUe' APC. PUCK Gdynia Rünhav zz stgd,,van Uden /transport. BATAVIER Hét Duitse'--motorschip/; Maria JAuse,komende van èaudir-eh be- aterrid naar Alb]asserdam;-/washet 3000sté schip dat dit .ja'Sr (19 Maart» de Waterweg binnenkwam. Verle- 'den; jaïr kwam. betFinse stoom-' r schip "Marina cp- 29 Ma art/alsoOOOste schip, binnen. v Het Nederlandse stoomschip Drente van Zabtah' naar/sBahreiR; bestemd, beeftgedttrendê drie ida- gen/van 13 tot. iG Maart in het jRooka-kanaal aan:-de grond gezeten. ..-Het schip, kwam vlotnadat een,ge- k'deelte van de ladinginj ichters was overgeslagen.; Er Av'ordt:. geen schade verwacht. cg Het Nederlandse' motortank- schip Mitra leh' het ;motorvrachtschip '.-Langköeas-'geraakten op" 17" Maart' op de drempel' vandè'-.iMoésirïvier aankdergrond.' ;-DeiMitra' kwam} de volgénde dag vlot '.en, arriveerdeV-in- bniddels ,te Singapore, Ook de Lang- ö'/kbeas is'"- losgêkonienv en-kwarp. t-,V:Maandagavond} tè; Goengèi' Gèrong :'-aan.".}t,"k---:}} -Zaterdag.-17'dezer. nbg}vöor;de. geconthactéei'de;datum,had/debver- K dracht'piaats .ya'n_' het-}3h -de ..Scbie- 'haven.'-''liggende' imbtoHankschip .-San .''..'.L.areh£Oi':-dat: de imachihefëbr3 ek én scheepswerf"vancP. Smit Jr. te Rot-, ter damyoor vde: Ar gent y nsq regering ten behoeve van de Yacivlentos Pe- troliferos.Fiscales te Buenos Airea heeft gebouwd.-'-Vele genodigden, ender wie de gezant der. republiek van Argentinië" de heer A. M. Va- lenzqela;--léden van de legatie en vele persoonlijkheden uit Argentijn' 6e kringen, hadden,.aan de uilr.odn ging,,deze plccbfigbeid bij té wonen. "-gehpqrl;gegev.én"./;}SpeechesFwerqert v.-^ehöuclen' doór?;deï/iïeêr.:ir. van Beumngen haméns de werf, dé Vhecrr .H. C. Verónelli. chëf ,van de gfArgejttijnse comtnissié' _yan}:toezicht frfen. dê/-i'comAïanöaht-;."van,ihet-- schip, }ïle .heer K. Lau&rs. -. y Dit ;is Se derde tanker van een gerief van "vier even' grote i schepen, /welke deze 'werf ;-yoor de Argentijn- ,,:se regering bbiiv/t:--Over beide reeds .eerder, afgeleverde tankers, die nu 'geruime tijd in-volr,bedrijf /zijn, '..heeft de rederij mets dan lof. II Londen Jobskade stgd Corn elder, MONT ALTA Newport News ..Waalftav 32 krslen, Ned Zwitserse, Vertrokken schepen '19 Maart - J' PRINSES BEATRIX., Harwich; POC KET, Fosdlc-k;. ODER lichter Hamburg' pera, slbt. ïkurefojrd; VESLEMOY;, Ko penhagen; ZWARTE ZEE. Philadelphia: MALLARD. Londen;' KONINGSBERG;: Londpn; HOOGLAND, Londen'; OUEN- TIN. L-ith: BISCAYA. Djakarta: GAAS- TERLAND,Harhngen;EXPORT.' Lon den; FHRONTI5. Amsterdam; VEGA. Stockholm: NASSAUHAVEN,; Kopenha gen' vla Antwerpen; LOGGUÉAU. Tara gona; VIENNA, Harwich; MARIA THERESA,. Antwerpen; AMSTERDAM. Harwich. 29 Maart v PARKHAVEN, Hampton Roads;1'ODA, Duinkerken;. HELIOS» •Hamburg; HONDSRUG,'. AUoa.-/ - /•/}.:-• V/lnd:Noord,- frisse "bries, kr. l i 5, matige ^ee,: half< bewolkt. GEORGE A Lawson,'" Hamburg. -TEX EL Góóle. zURHI.oLa, Hamburg, CAPITAINE DOGORNE,-; Havre.; SEA- HAMi/Dpvér.^ -:}./}"/-:/;. Troepen-en ■passagiersschepen naar 'en 'van Indonesië ATLANTIS. 23. nam. 6 üur v. Dja- /kari'a te /B'dant -, verw,-.. KOTA-'INTEN thuis paes:'20 OuesEant 21 'nam. 9 uitr ite K'dam verw.F';-> ORANJE" thuis /'pass 20 Ras Benas (Rode 'Zee» '21- te.Suez verw.- RAVELLO -Ji MarGeine lB te,'Colombo, -SIBAJAK pa56--29 'Flores. (Indonesië) JE BOHMER 20 te A'damj DÖLLABÖ 20 te Balllna; DEPA 20 v. Deanquarry R'damiDUIVELAND ,13 -v» Gdansk, n, Waterford; DOR1NDA 20,-v.ïDimgar- -van h. Swansea: DENEB 20. v. Chaxles- Hown n. Pxeaton.' '.V/ /•-" 7' ELMA'. 18„te FredeririatuE.*' •BèTwA" Soerabaïa. WILLEM. KUYS Ultg Bougaroni fe Port Said, RUYS iiite pass 20 Kaap Grote Vaart ALAMAK uitg. 20 te Genua: ARIAD NE 20 te Barcelona; ALELASSERDiJK pass.- 19 Tercelra (Azoreri) n. Havanpa; ALKAID thuis rass. 29. Wight n'.-Ant werpen: ALPHERAT pass. 13 St. Helena n.'Baltimore: ALWAKI T... New York. pass, 20 Kaap Frio: AMSTZLPARK thuis psss 20 Kreta n. Genua; AAGTEKEHK th'-.la 20 te Cebu; - AALSDUK n. R'dam 2<i nam. bij Ouessar.t; AARDUK pass. 1» ram. Miami n. Havre: ALCYONE' 19 v. Bombay n. Colombo: ALDERAMIN n. Montevideo pass, 20 dwars van Ma- cejo; ALMKERK uitg 19 v. Singapore n. Honckong; ALNATI pass. J9 nam. Brava- (Kaap Verdtsche Ejl.) n. Bahia; AMPENAN uitg. pass. 19 Point de Galle n. Belav/.an: AVERDIJK verwacht:- 21. Scllly te passeren n. Antwerpeh;/;AK- KRUMDIJK thuis pass.1 20 Guessant- n. Atjtwerpén;. ALTAIR uitg. pass -29 dwars •van Kaap Sao Vincents; AAGTEDIJK pass.- 20 Dungeness n. New Yorkj'AHBE- DIJK pass, 20/Bahia-n. ïUö,'de; Janeiro; ALliJDIJK' 19 :'y. Havanna nl. Vera Cruz; ALPHARD pass - 20 Betmonte. li.'-Monte- vidéö;.'-ATLAS 19- v. Vigo. n./A'dam.: BINTANG pass, 20 Ras -Benas'-(Rode: Zee) ,n./Suez en.-New >"ork; BORNEO pass. 20 Halmah'eira h. Balik Pajjan:. BOSCHFONTEIN thuie pass.' 20 Napels" n, Genua: BAArn thuis 20,.te: BalboaL BLIJDENDIJK '19 v. Baltimore -naar- -R'da'm?"tv;};: COTTICA thuis '2D v. rp.ónta Delgada n. Plymouth; CELEBES uttg; 20: nam. te. Genua. DELFT-20. v. Arica n.TtJuiaue;-DELF LAND. 20. te -Hamburg; iDipo 20- te San.-., tander; DALERDIJK 18', teVancouver, EEMLAND thuis 20 te"Pernambuco; EDAM-n, Halifax pass: ^O/Zuidelljk van;. Kaap -'Hace:".":.'ELMINA; -• 20 teV-Lagos; ENGGANO thuis: pass; 13 Harta Point yp.'.Aden FRIESLAND *-pass;:. 20Gibraltar- naar' /Alexandrle. GOUWE:,v19./t; - Libreville. ,2g ite?' Mon- ■xbvia /vèrv»:; - GORDIAS ./pass. 20Ones'- 2ant -■ nAlgi.sirs -. HERA passeert'-20 Lizard .n/ K'danv, .'HERMES 16;. te-Huerto .'Cabezas: .-.'HER CULES ,19 vf. Volos h..Kalyvta»./ JAPARA.: 19 v."Colombo n.- Calcutta;- .V/1: KIEIfDttECHT thuis"?paÉG; 20 Kreta n. Genua;KARSlK-720:V.Bati1 a'n./Ampe-" -n'ah-KATWIJK'20 te.Hu«lva. KOTA AGO£NG, .ilitg^- ;.19 teBela- tvan. ->■'*■, LA'AGKERK •}20'/->ter/-Karjichi.:- 'LEM- STERKERK/20 te/ Basrah. LUNA20 V Midd;\Zisv■.;j^.ïAldVm;//LANGKpEAS10 '■'nim': te'JSoëngeV" Gerong^LAWAK20té: /Semarang/nLISVEAVROUtVEKERK 20 itê/GWttagffngi .LOMBOK. 2o'H.té- Manilla, :-LOOSERECTFrr; thul; /2D teAAUeppey. ,';TÊS/:Ulfc}'2a.}.ter/..redè"variv:Ras:'Mallap. vLANGLEESCöT: -'1 Ar? Genua/h' -'Japan-' LINDEKERK; 20 V.-'/Hamburgn;-- Lonf -MÉLISKÊRK thuis 20'.'in-het Suezka-- ..haaLr.MADOERA .thuLs1 pars j20- Céylon, n-Ad eni/vMANOERAN" - thuis'. 20 'tè.Pórt' "Soedan. ''/5TERWEDEjpass/./SO '.- F-Jores Aiqrehj//:n Houötbh"; :MUIDERKERK 'thuts.'-.pasE--,20/Kreta;' 'nGénua. MAAS" paEs"-20',Aruba h\ Mobile..'MARKEN, 19 •"ter/'M'fle '/van. .;»A'ccra,:. MID AS ISy-'Gi- braltar n Letxoes, V; MAT ARAM.20 v. Port:' Said n. D ja- karta. .'•/NERO 20 te Hamburg: NOORDAM 20 nam .4.30 uur v" New York/ té.: R'dam \-e'rw.-NESTOR 20 te, Palermo. NOORD- WIJK pass 20 --Majorcatv Melllla en R'dam, NIEUW AMSTERDAM pass 20 Kaap Tlburon (Haiti') "nCartagena. ORION ,20 v A'dam te R'dam. ODYS SEUS pass 20:. Otranto n .--.Messina;' ORANJESTAD ultg 21 tes/iMadjelra verw. ORANJEFONTEIN 20 :v, Teneriffe n Kaapstad. OVERIJSEL pass.20 dè -Re-: cherche - Archipel - n FremantU.OBE-. RON 20, te Philadelphia..ORESTES "19' y: Valparaiso'/n .Talcahuapo; - .PHRONTIS. 2o -tb: A'dam: .PARKHA- VEN,pass-20' Dover r Hampton Roads. /PRINS'.WILLEM VAN ORANJE 20 ie' Londen. POLYDORUS n' Java. 21 te-Gi-'- braltar verw. PRINS.;WILLEM IH pass 20 LampedUEa1 n Valencia District. PRINS PHILIPS WILLEM nass 20 >Sici- 11e naar/Sfax. PRINS MAURITS pass 20 Oliessant;, nAntwerpen. PRINS WIL LEM li pass 20 Eea'chy/-Head/ ri -A'damv C - PRINS ALEXANDER.IS/'té'- St.John -tN-3,- KOTTI- 20 'te Pangkal Pinang; RAKI 19 tePalsmbahf: ROEBIAH 20 te Dja karta- RIDDERKERK-21- van - Antwer pen: Rotterdam verwacht; HOSSUM pasS- 20 Dungeness naar Letxoes;KOE- PAT ..thuis- 20 te >Suez; RONDO 20' te Lorenzo. Marques./; - SAPAROEA.pass. 20r Ouessaht Vnaar Perzische: -Golf; SALLAND iiltg. .19 -.van. Las Palmas naar.-.-Montevidéö; SAMA- RINDA- pass. - 20 Singapore naar. Bela- wan;'SAMBAS 19. van Singkawanr naar Singaporéï' SIBEROET 13 van Djakarta naav. Padang; SLAMAT-naar Halifax -20 in hét SüéZkanaali' STAD ALKMAAR 20; te Narvik- -SARPEDON '20té Puferto ?Ia- to; SOESTDIJK 20 te. Houston: STRABO 19 bü Oporto; STAD MAASSLUIS 20 nam:- 7 uur te Vlèardingen- verwauh»;- STAD". DORDRECHT 20 van Setubal naar Rotterdam, v/A.:'-.-A'//1--, STAD/VLA ARDINGEN./ vertrekt^': 21 v. Narvik-'ftstar Emden. TELAMON j»asft.!.;.20} 'Ment /Eiland.M. ArubaTABINTA. .20 te Colombo ■TASMAN,10.' te' .Bela'wart:.TIBApan. ;;13-Pa lm a'.n ./Bu epis re^ii/TJIBK^ AR,. 'pésE,/'19'? Formosa li;'/Hongkong; v/TJI-' /TJALENKA,1pass;.20de'/'Paracel - -Eik'. Vn; Hongkong; -TABIAN. pass. 20 Brö- •the-s :(Rod«: Zee) -RLtrS.'Ua - v.-Tnsguan./Neyr.'Ysrkt/TEI-/ .TON,. 20 'tei Türkslslaïjdi THEREUS, r/v./X-lbabori .h. ''•'A'.dam;.;./Trrus.- - 2Ö"/te/ kfuluekl" nTKECHT,-,, Vertrekt22 .v._r,Sjbgappre .naar I/ié -'Angeles'. VEITOS; n'. .Antwerpen. 19,-te..- Gibral-.- tar:/VAN' HEUTZ,. .16' :t--//Hdhgkong; vUlcANUS. n/ A'dam; 20} te, Antwer- pén. ■■'/-.■f/''"1-/// WINTERSWIJK. 21 v.m. te Cabanas vènv.: WAIKELO. 19 v. Soerabaya .n. Micarpar: WATERLAND, thuis. p«sr. 1*1,20 's nachts Femjndo Noronha n- La6 Palmas- WAAL. 20 te New* Or leans. ZIJPENBERG- rass. 1° Finistorre. 23 v.ra. te vlaardüigen venv. Korfc Vaart ARY SCHEFFER 18 'e Hamburg. 22 te A'dam verwa-ht;ALTCE 20/21 v*_ï "Huil te R'dam verwacht: ALI .13 te ;Neastvedi.ALGARVE,3i., LlaBaboné'lfl:; in de Golf van Biscaye," BIANGA/ia té. Casablanca;',/BISCAYA. nass. 20 Dover nDjakarta; BOI4AÏRE v Landen h;-."Bayorine/iJS:, nabfj..Start:. Pclrit. fn- brand- tioor- opvareijden',: ver- la1en:-BERNISSB''pass;;20-'Lizard/naar.- 5R-'dam; /BLUE: BOY 20 .te. LondenBILL/ S.. .17 te Easthair., -/ - -celebes. 20 :.t» Havre: CRESCENDO- 17 te Newport;/ CORNELIA'B/ 18. van -Sete h., port Lyautey: CORONA 20 v.. Liverpool n. Swansea;/.CASABLANCA 23- v; -Londen te -R'dam}: verwacht, v.--- DENT 10--v.- Colérélne n'. Mjlfordhl- ven; DAVINA GOEKOOP 18 te SUgo; ■DEO FAVENTE 20 te Kopenhagen; DA- D ungenees "naar KopeühagérECHO naar Belfast-19/ in,.de"Terse' Zee- ELISA 13 te Casablanca; /EXPRESS"T7 "t« Ha- vre; EVERTSEN 19 te-.Grimsby; ERNA 13te' Hayle, /j. .THANS/20. .tft- Mlddlesbro^' PREE ELAND 19. van Gdansk. naar- Dublüïr, FIDUCIA 20 /nam/ ie Maassliils/ very'acht.. GAASTEKLAND--20 te Harlir.gen;' GE ZIEN A HENDRIKA 19 van Amsterdam naar Londen. HADA 19 van CaEablanca naar Feda- lah, HOOGLAND 20 Londen; HOUTMAN ir-'te Limfjord; HAVIK pass. 19. Dunge ness naar Wicklow: 'HOFLAAN-pass. 20 Casquets naar Rotterdam- HOLEN- DRECHT 13 te Sïralsund; HELVETIA IS te 'MiddJesbro: HAST1.17 t« Londen; HAST HI 2D te Kopenhagen-/ JUNE 20* van Amsterdam «Sar Ham burg; JABA 29 te Nordenham. JOOST naar Bordeaux 13te Falmouth; JOZO 20 te Londen. K4AP FALGA 20 te Kopenhagen. KONINGIN JULIANA 20 nam te K dam LIES 20 te Zaandam. LARTX 20 te Nantes. LUCTOR pass 19 -Wight r.aar Newport LOOIERSG R ACHT 29 te Kjcge. MIES 20 v Esbjerg n Hamburg. MI- ZAR N 2-9 te Antwerpen. MERAK N" 20 D* Londen- MAYMERE pass 20 Lissa bon- n Malta. MOBYDldK 17 v Port Lyautev n Avonmouth. MARSDIEP pas-s 19 Fecamp n Rouaan. MAYSTAR pass 13 Kaap ViUano n Londen. MI NERVA 18 te Middlesbro. MARVA 13 te A'dam. MARIETJE BOHMER vertrekt, 21 v Yarmouth n Alexandria. NETIIE 19 te Grimsby. NASSAu- HAVEN 20 te Antwerpen. NIEUWEHA- ven n Casablanca 19 tn.Golf van Bts- C^POORTVLIET, 20 v. Nantes n. Bor-/ •"deaux*. :pATRIA, 20 te Antwerpen*,; TONZA,. 10' v. Lorient' n. Bordeaux.; POSEIDON. 19 v. LTmuiden n. Liver-' pool",- .PHOENIX. 20 nam/ te R'dam verw}; PAVO. 19. v. de Theems naar /Bordeaux.. •QUIKINA, 19 van Antwerpen .naar •Newport Tvlón/.'■-■' -REMMERT. 20 té LisEabon;- RANSEL» '.lS'fiè.-Wi'smar; RIJNHAVEN.' pass. - 20 Dungeness n. R'dam;. REMA.'"'18-jté Kingslynn; RIKA, 17» te Rugbyhaven -SIRIUS, 19 v. Rouaan n. Parijs*.: -STRIJPE. 17 te Londen; SKAGERRAK. 19 te Plymouth: SANDENBURGH, 18 ;t© .BordeauxSPORA, 18 v. 'Port: Lyautéy haar Bordeaux:-SABA, 20. te Par; SILVRETTA. 19ie. ;Rouaan. TEUNA pass. 19 Brunsbuttel n„-. Ystad ,- TON:S.", 16 te Rouaan: TROMP 13 te Toncay Charente: TROMPENBURGH 1B té Kingslynn; TUK O 19 te Naestved; TKEA -GOEKOOP pass- 20 Ouessant tl. 'Antwerpen; TYRO.-18 te Drogheda. ./- UNITAS 19 te' Kopenhagen; UNI- S., ;l6-:te; Malta:. UNI. P., 20 ;.te Liverpool;' URMAJO 20 te Blyth. VALBELLA 19 te .Malmo: VIKING 13 ■te Huil; VROUWEPOIiDER pass. 13 /Wight .n; Antwerpen en -R"dam; VREDET pass -19" Dungeness.. n/' Avonmouth.' WESTLAAN20 - v}Hamburg n. ..Bre men:'. WALENBURGH 19.. te. Bordeaux; WTM 20'.te Mtddlesbrö; WILPO' n. Haifa .E3MS' 20 'te A'dam; -WESTPOLDEK '18 'te Portsmouth vbor herstel/van' macht-. neBChaile;' zet '20 - de reis naar Lissabon voort: WILHELMINE"20/té Gothenburg; WICKENBURGH -. passi':20:>.Kaap .Sao Vincent*'-'n.-Caöablanca-t/-/./v.-v "Vi;ZW-ALUW 18 i; te 1 Warnemyfede;ZEE LAND: SSM) 20 v. Emden n.- Stockholm. Tankvaart ALDEGONDA, pass.20 SlhgajwétnlV Plaajde;/ ALETTA, 20 v. Balik Papan' n.< Soersbaja... CALTEXNEDITtLAND, pass. 20 Gi-- braltar - tl/'/ Sidonh CALTEX-PERNIS.. nass../20A'Algters n.Permis; -CALTEX. THE HAGUE, pass. 20. Ouéfeant n. vpertiis; GORILLA, pass.20 Kaap. Bon n./'Singapore;/1 cLavellA. pass»20 -Srdlly .;n:,iAvoamou.th. - iDmVEjraHS^r.'v»k, Dakar, pass. 2ö Oostelijk y.fMadéira.- ERINNAA2b:-.-tG/VSzagapatam;ETRE- /•MAv'éhï-/Ll\*oriio.^20 -de/.Suez;.-.'ESSO. aMSTEBDAM,}; 19 •-v- ..iCuracao - n. Fer-: .'siisl' ELISABETH- B.} pacé/ SO/ Onessant n-- Genua.:-'- V:}:/-.;•/.'•-.'-/ •- FLANDRIA»'.20 te Havre,- INGEBORG," 19:-tg-fFrederikstad; "- MAT.KA/ passé 20Kaap 'de/Gata,23 ié -Va'do -verwL MARISA, .pass: *20 Mon tevideo- ij/ Buenos/- Ayres/r /METULA, pass;20 •■■Martiry/ué' -n.- Curasao;'. ..MU REN" A, pass.' 211 Cas-qbets Oslo;/ MYONIA. -pass.', 19-.Dondra. Head ..(Cey lon) p Yckohama; MALVINA, n. Mirt. P.0 bij Luzon (Fhillppijnen)f.MACOMA '15 v.- Sydney n. /Tovrnr/illet -/--/.MIJ DRECHT. pass. 19-20'S: nachtsFenian^.f do Narór.ha n- Havre. - MATTHEW, 13. v.} .Kopenhagen m R'dam. OVULA, 20- te Miri. OM ALA,pass; 20 Ceylon n. Pemis. - 1 PAULA,/L9.-V.-' Bangkok .nk-Pladjoe. RUFENA, n- Montevideo. pass. 20: Noordelijk 'v. Sto Luiz. SAID JA,..13 te PJ.adjoe: SCHERPEN- DRECHT; pass. 29 v.ni. CybnisVh-.P.ort-: land Maine:- SLIEDRECHT. pass. 2D Kaap - de Gata:Ji.- Nyr.sshamn. TANKHAVEN'-n, 19té/palembang.- TARIA. 20 te Piraeus. WIELDSECHT,'20 te Sydney." - CROTE VAART VI SLOT Buitenlandse schepen op weg naar Rotterdam ALGEIBA v Engeland aD-. niun verw, .ANTAHES-; v.-/ Levant24' -yerw.'/'/AFGAA NISTAN v/Funta "Caidon 2S - verw/ AMERICAN /'COUNSELOR' -i 15': v. New York 3, April verw. - AGONAL1TY van - Brake :-20 -; 'nam v verw, j ANOMTTY van .Liverpool binnenkort venv. -,-. BITTERN v LiverpCOL '2L ,w?rv;. :BRr- TISH 'PRIDE :v' de Tyrse :22' verw. CLARKVILLEVICTORY v Hampton Roads: 24. verw'. .CRETE-yi*Noord; Am'é- rlka :21 'nam verw. CAPULUS v. "Bah-* rein 21 verw, CHARLOTTE' SCHRODER v Spatijé/'aa/verw» CENTAURUS v Ca- sablarica 23 verw. CITY OF CANBER RA v Beira 24 verw. gLAN LAMONT :'vMauritius 21 verw.; -,/ DAGE1D v Urim Said 22/i*erw. FRODE v Rouaan 24 verw. -FERN- MÓOR*.y.,/Indiabinnenkort1 ver.w. FA- L'AISE v Duinkerken 24.verw.- //v".. GIAMBATTISTA 16' van Hampton Roads;': GLENGARRY, van' Japan/16 te Londen 23 verwacht-GODAFOSS van. Reykjavik 21: verwacht;' GIORGIO 15 van: Hampton :Roads. HAVMANN van-New York 24 verw.; HURRICANE van' New York/ 22' vérwi; HU-NDSECK .van -Hamburg 23-23;vervh; JHOLDEHNIDD 'van Engeland ;21" verw.; HOLDERNOOK-. van/Engeland22 verw.. -INDIAN MERCHANT.'Van,India,;19 te. Antwerpen;;.22 verwacht; JAMAICA .van Stackholin 22/. verw.; JÜFJTER -.(Duits 1van Noordzee.-21/des: middagsDT^üur: 'verwapht. -;' }K./,T-"KNUDSEN 'van Mamonal'20 nm, li uuf-verwacht.; KLINTHOLM van/Ko- peahngen 20 .vprwacht;' KRONPRTN5EN vam-NaTvik'-22/vcrwacht. -- - 1 ;.LOCE/GARTK van Londen SLvérw.; 'LIELLIE"MATTHIESSEN. van Stockholm :21- venvdcht;./ LHAINE .'VICTORY': varr Hampto h ';Rbads 21y.m. ill uur .- verw.;: LOANDA van Londen 20 nam- verw. MOBILIAN 16 ven New. York 30 ver wacht; J.'., Slcepvaart HUDSON. t9 v Corcubion n Algiers. POOLZEE 19 v Algiers n Casabler.ca. RODE ZEE met boorinstaUatie naar Ras Tanura - i9 00 75 mi.il Noordelijk van Virginia Eilanden. ZWARTE ZEE 19 nam 2.30 uur uit de Waterweg n Philadelphia. "Vj 'waarnemingen 1 1013.4- luchtdruk; 'wind,/nnw.'3 tem peratuur 5;ótv-max. temp/-,7.0gisti.ïroch- ténd TOO'min. .temp, 1.4 hedenmorgen 3 uur r*. weérsge5te5dheid; /zw.- bewolkt/.-} - - VAAR WATERDIEPTEN IJsselkcpi,Heveodorp - 340Heveadorp WUk blj/Duurstedè 295;: .Wijk - bij Duurr stede—Vreeswijk "290. - RONWATER6TANDEN Lchr 226 -f-34; Trier 457 -4-48:; Constsnz 290 Bhèittfeldoi 292 —14; Brelsach 266 4; StraBEburg 332 +26; Maxau 534 +.40; MMUhtlm '390. +65; Mafaz 245 -+34;. Blngen 254 +30; Csub 232 +35; COblenz MsselkopHeveadorp 340; Heveadorp- Lobilh 1122 T43; Nijmegen 833 -f44". Arnhem 876 +3Ö; Eelde. 404 +13; De venter 302 +17: Bonn 343 Dussel-i docf 446 ?+59;Wesel/512 +60; Emm e-: ,Jlbb>it25--+4é;:.vFIdchlngen,T63 :.+6;^■'iMdn-: /sin' 5635 +10; Viséé} £235 +15; Borgh -43a5}',.-+;vBëKeId//^392T+,4T-i ..Grave 631 d26- - 21Maart+Eoog water' ^r- Rotterdarn,: 18 -.-tij 3.25,- 2é-tij -.,16-00.' 21 Maart: Hoog watar: 'té Hoek van Hoiland,,Te 2+,tij/-14.05. •-■ i /- OPVAART LOBITH. Gepasseerd op 19 Maart 1951" voor 13 uur met bestemming Duitsland:-Volharding, Smits: 'Hencor.' Derkaen; Mina, y. Lent: Onderneming, Nout;. PJvi, v.}.d..Vijver; Albatros/ Rij-, niers; Excelsior. Kok; Riddina, Kamst; Loulza. Hartog: - Energie 8»-.Esser: /-Vios.. Broekhovenï/Madga, Ballegooijen; Con dor, v. Hout; Neptunis, Snippe; Jentje,: Klein; Energie .5. v. Bon; Main 117. ,'Weepsel; ..VJos, Liet; .EL Jo^eph, Kutjes; Atalanta, .Speksnijder;-Theo, Kngelaar;, DeiGoede' Hoop» de -VVaardt/- Johanna, Klomp; Johanna, de Blecker;'AverjieL} Zuidema; Emanuel, de Vrlés; Manor heim 219, Leuthner; Klockrier' 33, Kéhl; Ludwig, Louer; Antonie. Meijer; Baden 65." Werver; Madoera./dé Haas; Hhéna-; nia'-; 28, :Saek;-'MargarSetha, de Késsel;- Dunize, Renaerte; Merkure. 'MarkgTaaf; Lucrum. O t ten ;Joh an,-/Ti ggelhoy enLu-, cia. 'Vrankeh; Basttaan, Pietersé; Piejo.} Boom;-./Ida,- - Jansen; Maria: Jacobs Kamps; Hugo 12, Riedlnger'; Normaad, BaarS; -F 137, Hehaenl,. Johanna. Bac ker; Damco 104, Wanders; Alimo, 'As- peren; RUofitroom, Furmann;. GSM': 18. de Wit; Badenia 59. rSchwaab; -Jantje,:- Leinihga; Vlos. Timmermans; Hoop op Behoud.' de Vries; /Nenuphar.'Toèrlng; Mais, Avontuur; Express 71. Naühóus; Elisabéth. /Méndemaker;-'Nova Curq. Breevoocd;/Johanna. .Sandere;- St. Per trüs Can; Witjes;- Mam 72, Debalj', Jo- hann Gerd.. Peters;Catharlna.'"Wlégecs: Zwerver; HeuvelmanRoeland, Carre- rnann: Corjo. v/ Weel;. Wijma/:Bujsmaö*, Aurora. Hoefnagel; .Lala 2, Krikke; Maas, Kwanten; Gerard. Egberts: Ba den 336. Ter Dung; Emle, Pnns; Ale- gon. Nvt zei; Cega. Di-ljcler. Baden 64. Lufflcr: Rhcnania 14, Frank; Dusse!-. dorf. GroenwegMar IJ Ldjé,v-/ Hruésél;. -Spés,Markgraaf; Ideaal, de. Jager; He- solu,' v. -Messem;Luc, de Waard; Con- staht. Hens; Elbert. Bókslag: Noord, 'Kxikke; Frit2;;-VirjIftéJm; Mat-'-Stfnnfts:23,- 'Asbeck; Scar po. Janssen.; F. 358.} Gras; KriéhthuJde, Schumscher; Damco'} 33,y, d. Westen; Cimbrla, Huybrecht. Naar BazelAugst/v: Eersel; Sparen- bürg; de .Vrie$;= Binij; v*. Vocht; ;Schoü- 'wenburg, Rensen;. RheinóldE} Palinkx:/ Express :47.. de- Vries;Rembrand; Veri maire: Jozeph,7 Möhlig:.-Froburg, :Mi- chielse; Express45, Grootveld; 3 Gezus ters, Wigrnan.' - AFVAART- Naar Roitèrd3jn: Ibis. v., d. Putte; Mars, -Sehmeser;- "Westerkadé. v, Wer ker.; Goeland. de Haas; Dietrich. Wel bedacht; Tislno, v. Rossum: Normannia. v. Wessel; Wilhelm, Sehmit2; Matheus. Schrn.tz; MierevOld. Brink; Borgir, Harlmann; Raab Karcher 8, Steihcrt: Maasbtroom 31. Kiijburg: Ksrang. Pook: Etna, v. Ingen: Sumatra, stobbelaar: Bingcn, Spieker: Gerhard. Nederloff; Harpen 34. Klelnbrahm; Harpen 31» Bei- seJ; Damco <5. Schellaare; Mane 2. Ver- meeren; Brcithom. Maljers:. Nolzema, Dêmond; Roland. Hammer; Kronenburg. Driesen; Mahnheim 234, Jung; Victo- ria, .Moonea;. SlavonlA.:.Bbsia»Rn;.,Sne-. via. NieuwdorPT H elveüa, Koreman; Borussia, Busker:-/St. .AntonIus, iWegh': Tacandns, Paan. T 'J Néar Den Haag: Bonte, HellmgstfHü- •legomSjouke, de} Bruin; B-reda:j Geer- tje;/ Tuntelér: /:Deri Graaf Amsterdam,:'- huizen; Digércü/ Verwöert; dor/ RH eken: Schiedaxn/'SHV 73,':Hof- man; Dordt:: SHV: e, Vermeulen: .Hul zen: Thema/-.Smit;. Vlagtweddesluls: Zwaluw^NoormaifeiiDlbderbrug, Zwaan- tje," Vos; ;;'Norgevaart: Alriks,- Faber; Hansweert: Victor, Brugman; de Steeg: 'Jacóba, v,': d/ Linden; Mmuiden: Jean". Milot, v. Holt; Alblasserdam: SHV /I, Brouwer; Sluiskil: Hagen. Kutjes;":A1- melo; Petronella 'Maria, Meesters; Mid- delburg: Dana Adriana, v. d. Sar.de; Amsterdam: Schalkwijk. Steffens: Vos- senwaard:'Wijkdienst 3, v. Dorst. Naar België; Angele. Poppelier; Rhe- nus 57, Bolz: Nagold. v. Leer; Trave, Stoop; Graubunden, Kieffer; Geita. Bonnes: Luc:e. Schoor.; Notre Dame. de Lisse,Boksen; René. Rumste; WJlaat, Sanders; Damco 66. Korstanje. Edel- weis 10. Hartmaos; Sophie, Binnendijk; Gerhard Stcphan. Lukassen: Hortense. Simon; St. Hubert, Buschens; L. Essor. "Bruwalda. Mabo, Jansen; Frateraitë, Jansen. VEILiKGGEBÖüW PLEIN :EENDRAGT11,TUWLAAN Op WOENSDAG 28 MAART en volgende dagen, U aanv. voorm. 10 uur, t.o.v. Notaris A. S. H. A. BLAXSSEB INBOEDEL VEILING waarbij 0.1. uit EMIGRANTEN'BOEDEL 5. fraaie ralor.mcubelen. vvorteinoten porceleinkas!. prachtige piano ..RÏTUULLER". old-finish huiska mer. kapitale eiker» slaapkamer, herenkamer, antiek kabinet en echrjfbuteau, boekenkasten, bureaux- mlnlstre. opklap bedden en ta)ri)ke andere losse meubelen, Perzische en andere lapyten, 6lnffer:ng. schilderijen, luxe- en huish. art., radiotoestellen, trapnaaimachlnes. grote electr. koelkast „KELVI- NATOH" in prima staat, „JUNO" Ras-fornuis, goede haarden: alsmede wegens reorc. hotelbedrijf8 poede badkuipen, vaste wasuifnls en sanitaire artikelen. Vrijdag 73 en Zaterdag 24 Maart 10—4 uur. Dinsdag 27 Maart 10—2 uur. Gevraagd voor spoedige indiensttreding: VROUWELIJKE Leeftüd 13—20 jaar.. Vereist: tenminste -- Mttie-opleiding. duidelijk har.dr.chrift, accu raat cn vlot werken, enig commercieel inzicht, - f" prettige omgangsvormen .Uitv. 6ollic. onder no. 3097 aan het bureau-van dit blad vraagt: met technische aanleg ter bediening yan automatische raechir.es voor lichte werkzaamheden iSö.Ufclfat^s.^schrif tel ij k of persoonl'jk.- van 9 uur.}! tfet 8 uur 's avonds, OranjTeboomstr. 2-?+ "Schjèdam.'>'';? Bij uitvoeringsorgaan van de sociale verzekering kunnen geplaatst worden: "Ervaring als ass.i-acco.untant en/of bezit vaïi/ -het diploma sociale verzekering strekt.' tot .aanbeveling. - Leeftijd plm. 25. ia ar. .-, '-'Diplorria/. "HBS ,-5-jaar vereist, Leeftijd}}plm. 22 jaar. - Brieven order letters S-M.W san Nijgh Van Ditmar, Advertentiebureau Rotterdam. GOEDE BELEG GING! TE KOOP: Rembrandtstraat. Bene denhuizen met.2 etages, 'grote'tuin; maandhuren. Brieven order No. 6760, Adv.* Bur. Harte, Zaag- ir.olnndrift 35a Rotterdam Particulier vraagt voo^ belegging ENIGE PANDEN TE KOOP Br. No. 6761, Adv. Bur. Harte, Zaagmoier.driit 35 a, Rotterdam. j De Firma R. MJEES ZOONEN Blaak 10, Rotterdam' vraagt enkele voor eenvoudig kantoorwerk Brieven met opgave, vah genoten opleiding - aan de Afdeling' Pereoneelzaken XK><>0k><XhX><>CkDChC<><>cxX>o<>0<>O<X><><>^^ *c<k>c><x><x><x>c><x>o<x>o<><x><x><><>o<><><x><x><><>dco< Er is een stijgende belangstelling voor „DE SCHIE DAMMER". Ook U zult dit, voor ons verheugende feit in Uw kring van familieleden en kennissen opgemerkt hebben. Misschien is in deze kring nog iemand, die wel interesse heeft voor ons blad, maar nog geen abonné is. Geeft U ons zijn of haar adres, wij zullen dan ons-blad een week op proef zenden. Mocht het ons gelukken op het door U opgegeven adres een abonnement te plaatsen, dan ontvangt "U, alfSLvier.. weken abonnementsgeld zijn voldaan, voor Uw kind go- heel gratis het gloednieuwe Ketelbinkie-boekje of naar keuze één van de zojuist verschenen boekjes van kapi-j tein Rob. t -+'v/"-':;-V/:'' Voor de door U. te .nemen moeite onze dank.... Naara van de proef-aboDné: Adres: Plaats:' ■/Opgegeven"deer: Plaats: .■.-, Eventueel gewenst boek;: Lf-.'A} De bon ingevuld opzenden aan de abannementsafdeling van», .-■}-, ;DE SCHTED AM1VIER".- Lange /.Haven, 141», Schiedam... /••Tegen opgave van meer adressen bestaat geen bezy.'aar. t SSHIE0AM: aangeboden In' hè.t Centrum van;SchièdanL; Br. no.-:S. 804 burl-v/d.blad./: /T:a:M'e f r?/';'. L//: 1—15 woorden C Elke 5 woorden meer (1 /Loopt/ Ï/U moeilijk?} /Neem dan 'ónze /welbekendesteun- schoenen en U loopt pp Lo- ,;zen... Speciaal voor brede, /- /rware Voête'»it-?^BrKcJllgbaar lot maat44. Schoenmag. -•/„Excelsior"Dam/. 27—36. Tel. 66874.' -Kousenreparatie, /-: ook :-!.hy+ lohe: iri .'ééh/ dag gérééd!} W. /Klein's /- Mamöacturénhan- del Pabristraat29, Hoogstr. 52. 'Singel 12Ó eri Rozenbur- 'gerplein 3. /Het Radiohuis Hoogstraat 93, tel.-68044. Philips Scheer- apparaten f 39.—. 47.—. Prima strijkijzers 9.75. 14.—, 15.75. T-L buizen compleet 25 watt met star-; terapparaat, starter en fit tingen 23.50.' AUe soorten licht'ampnn. kruislampjes, snoer, 'stekkers, fittingen, enz. "Reparatie-inrichting voor Radio, Scheerappara- 1?n. Stofzuigers,Strijkijzers, Electr.- kachels, enz. Te koop: mast, zeil. mid- zwaard en roer. prijs 30. Tc bcvr. Hcenviietschcstr. no. 31 bén. Klokken direct van gros sier tegen grossiersprijzen. Keuze uit honderden model len. Inlichtingen H. A, Diete- rich. P. K. Onneslaan 98, horlogemaker.}/- Jonge vrijgezel. 36 jr;. zoekt vrouw tot 33 jr.' bm huwe- lijk aan te gaan.* Kind geen bezwaar. Brieven nol S 803 bur. van dit blad. Dai weef ik uit eigen ég Van rig Da-jongens willen 66k i naar <je zaal. 1/./" waar mijn man koopteh 't i voor mij een-uitkomst! Smoorenburg-kleding kap tegen -ei stootje,; dat js dok wei nodig met e stel van die knapen»'en toch zijn' prijzen niet hoger dan '■•■waarzoo. Plus fours cosluumi, zuiver'wol, In veft/: kleureneri.dessin»; leeftijd/7jl/ O 1.25 stijging per maatL; Plus fours broeken van zuiver wol;/ degelijk en sterk, leeftijd:7;'j;;f.1 m-?// -50 eent stijging per maat fc» - Ranch jackets,/ eersterkj.tvan-/'gelrt,,// pregneard katoen,niet deze!F-, «n_ de stof gevoerd, leeftijd 6 Jaar 75 cent stijging per- maat SCHIEDAM HOOGSTRAAT 41-43 JIcubdbeurs-Nieuws. Bala tum van de. N.V. Balatum en Viitzeil van de - Lioo- leurafabriek Krommenie In tal van dessins voorhanden. Vastgestelde prijs-resn. fSJO en 13.20 per meter bij een breedte van 2 meter. ..De Meubelbeurs", Lange Haven 95, Filiaal Groenelaan 109. Toiletspiegels, 3 delig. kaa gewoon tegen de muur wor den opgehangen. Glaspla ten v. ronde, tafels, thee- meubelen. glas. in loód. spie- seis. moderniseren, en op nieuw verzilveren, v Loo- pik's Glasindustrie. Boter- s tra at 39, Schiedam. TeL 65945. i - S;.

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Rotterdamsch Parool / De Schiedammer | 1951 | | pagina 9