DE COMMISSARIS VERTELT DOOR
msr
Nog enkele weken, dan is het
weer hoogseizoen in Den Hoek
Strandwacht draagt zorg voor veiligheid
van soms 30.000 badgasten per dag
iWielerseizoen komt
op gang
Door windvlaag voor
auto gewaaid
Alle gekheid op 'n stokkie' en
Toon Hermans óp een lepeltje
Theater Plezier
—in JLuxor,
-) door h. voordewind"
dSl s-ADD^KfJSiSPS* %"h5S" S
2S?;A?loülnwoê
PAROOL PRIJSVRAAG
Dinsdag 27 Maan 1951
No« tnkelf dan wordt h« hmdwizom in Hork Tan nnlland wrer
jtopeod en Jullrn tlrndulirnden Rolterdammrrs naar dcro hadplaats stro
men Pan rullen weer (allure genieten van de ree en het strand maar
er rullen ook weer gevaren dreigen, want elk Jaar eist de ree slachtoffers
onder de baders. Gelukkig staan de Strand aehtleden van de Rotterdamse
Keddlngbrtgade echter, zoals altijd, ook nu weer klaar om er zore voor te
dragen, dat het publiek in Hoek van Holland zo veilig mogelijk baden en
zwemmen kan.
Om gean enkel risico te lopen zal
op de Zondagen de gehele dag onaf.
gebroken door twee leder, patrouille
worden gelopen met zwemvesten om
en signaalhoornen gereed. Op druk
ke Zondagen ral met dubbele posten,
dtis tweemaal twee patrouille-leden
worden gewerkt Daarbij is dan te
vens voortdurend de uitkijktoren bc
2et, waarop de Strandwacht met kij
kers speurt naar gevaar.
Op deze wijze hoopt de Strand
wacht. die op drukke dagen soms
over dc veiligheid van meer dan
000 mensen waakt, veel leed te
„«rkomen.
Het vorig jaar hebben de jeugdle
den van vele verenigingen onder
het toezicht van de Strandwacht van
de RBB gebaad, waartoe de Strand
wacht was aangezocht door de be
sturen. Het tijdstip van het baden
werd door de Strandwacht-comman-
dar.t bepaald, maf het moment dat
de kinderen n net water Ringen tot
het einde van het baden stonden de
kinderen onder de hoede, maar dan
ook onder de absolute bevelen van
de Strandwacht. Geen enkel risico
werd genomen en het gedeelte, waar
gebaad werd, was vooraf door leden
van de Strandwacht afgezocht op
HOOFDDORP. In de Haar
lemmermeerpolder werd een pelo
ton wedstrijd gehouden over een
afstand van. 102 km, georganiseerd
door de ASC „Olympia". De uit
slag was: 1. Olympia, Amsterdam,
2 uur 31 min. 55 sec. 2. De Kam
pioen, Haarlem, 3. De Bataaf,
Halfweg.
BREDA. De uitslagen van de
te Bredagehouden wegwedstrijd
voor amateurs--en"; nieuwelingen
luiden: Nieuwelingen b: 30 km
60 ronder.: 1. Schoile (Tilburg) 55
min 39 sec. 2. Kuys (Den Bosch).
3. Van der Borst (Ettèn), Nieuwe
lingen a: 40 km 80 ronden: I.
Schoenmakers; (Blerfck) geen tüd.
2. .Eestermans (Prinsebeek). 3.
Maas (Den Bosch) Amateurs: 60
km 120 ronden:1 li: fDè Hoy(Til
burg) I uur 46 mm.-42 sec. 2.
Koens (Eindhoven). 3. Van der
Velden (Bcrghem) j|
LUGANO. De, ronde van de
Tesdno over 263 km wérd gewon
nen door Ferdi Kuehler (Zwitser
land) in de tijd. van T uur 47 min.
58 seéi Tweede was Milano (Ita
lië) 'zelfde- tijd, derde Kossello
(Italië) zelfde tijd, vierde Zuxetti
(Zwitserland), tyd 7 pur 48 min.
2 sec. v
OOSTENÖ&. Op de wieler
baan te Oostende werden, interna
tionale wielerwedstrijden gehou
den, waaraan om.-werd deelgeno
men door Middelkamp. De uitsla
gen van ;de wedstrijden, welke
wegens regenonderbroken moes
ten worden^- luiden;Internationaal
omnium indi^idBe^. 20" ronden: I.
Van SteenbergenÖBc'gie) 18 pot.
2. Gossel imioelgië^Aft'alwedstrijd
1. De BeufceiaexeWBelgië),-2. A.
Sereu (België)^3^jDabaere (Bel
gië), 4. Momme®ency, 5. Strom
(Australië), *6;. Jwaöfcrancke (Bel
gië). 7. Middelkamp- Ned.>.
GENT. De^we^wcdstrijd tus
sen Gent en Wevafebem over 228
km werd gekenmerkt door een
grote rivaliteit .tussen Rosscel, de
winnaar van de*ro®tde van Noord-1
Afrika en Roger. dg^Cock, de win-N
naar van Parijs—Riviera. Met
vijftig meter voorsprong werd
Rosseel eerste in de tijd van 4 uur
31 min. over 228 km. Raphael
Jonckheere werd?-tweede op 50
meter, gevolgd door Lionel van
Brabant en Roger do Cock.
Op de 20ste plaats kwam onze
landgenoot Smits aan op 5 min. 25
eec. van de winnaar.
Een omnium werd als voorwed-
strija gereden, welke door het kop
pel Schotte—-Van Steenbergen
werd eewor.nen met 5 pot. voor
de Nederlanders Van Est—Middel
kamp met 6 pnt. -
Motorcross van IVlarche
BRUSSEL Ongeveer 8000 toe
schouwers woonden de internatio
nale motorcross van Marche bij.
Voor de internationale rit hadden
32 rijders ingeschreven. Er werden
twee series gereden, elk van tien
ronden met le deelnemers. De num
mers 1 tot en met 10 van elke serie
verkregen het recht in de eindstrijd
uit te komen. De resultaten waren:
3. Nicholson tn 32 min. 8 sec.; 2.
Leloup 32 min. 27 sec.: 3. Hall 33
min. 47 sec.; 4. Lines 34 min. 23 sec.:
6. Cox 34 min. 57 sec.; 7. Pjckart 35
rrdn. 6 sec* 8. Meunier op 1 ronde;
9. Mingels: 10. Matagre; 11. Putie-
mans; 12. Collae: 13. Var. Obbcreen;
14. A. Jansser.s op 2 ronden: 15. Bau-
duin op 2 ronden; 16. Draper.
Jonkers winl bosloop om
„Uzercn Man"
VUGHT. Dejaarlijkse bosloop
om de „IJzeren Man" te Vught is
gewonnen door Jonkers (Blerick) na
felle strijd met van de Veerdonk. Het
parcours, dat 4 km lang was. liep
geheel dooi* de bossen om „De IJze
ren Man". De uitsteeën luiden:
A-klasse: 1. Jonkrrs tBtencK) 12
min. 16.8 sec-:. 2. Van dc Veerdonk
(PH. Vucht); 3. Van Loon (Thor,
Roosendaal).
B-klasse: 1. Verhégeo (Blerick) 13
min. 34 sec.; 2. Van Gils (DJA. Bre-
da>: 3. Sormemans (HAC. Helmond).
C-klasse: I. Van Ham (DJA. Bre
da) 12 min. 23 sec.; 2. Verwergaart
(Blerick)i' 3. Melis XK. en K., Til
burg).
LEUVEN. Een internationale
motorcross te Leuven werd gewon
nen door dé Belg Mingels in 1 uur
7 min..42 sec. met z(in landgenoot
Meunier op dè tweede plaats in 1
uur '7' min. 42 sec. met zijn land
genoot Meunier 'op de tweede
laats In 1 'uur 10 min. 12 sec.
nze landgenoot Rietman werd
zevende en Bauduin, eveneens een
Nederlandse renner, eindigde op
deelfde plaats.
kuilen. Vlaggen op het strand en in
het water vormden een vierkant, dat
was afgezet door leden van cle
Strandwacht en waar geen kind bui
ten mocht komen. Op deze wijze was
het gevaar practisch tot nul geredu
ceerd.
De Strandwacht heeft het vorig
seizoen voorts ongeveer 300 gewon
den behandeld en bntelbare splinters
uit de voeten der badgasten gehaald.
Voorts werd ingegrepen bü een Be
val, waarbij kinderen een kuil had
den gegraven, die granaten bloot
deed komen. De patrouille van de
Strandwacht ontdekte dft en zette
direct de plaats at De kuil bleek vol
gevaarlijke, zware granaten te zitten.
Welk gevaar er ia in Hoek van
Holland, de bekende groen-wit-
groene mutsen van de leden van de
Strandwacht zijn overal te zien óp
het strand.in Den Hoek en hun dra
gers zijn altijd direct gereed voor on
middellijke actie,,
- Missie van Bouwcentrum
naar Australië
CANBERRA- De Australische
minister van-arbeid en huisvesting
heeft gezegd,, dat het Rotterdamse
Bouwcentrum volgende msand
een missie naar Australië zal zen
den om bouw-problemen te hespre
ken en inlichtingen te verzamelen
tén behoeve van Nederlandse aan
nemers en emigranten.
Uit in Australië ingewonnen, in
lichtingen is niet gebleken, aldus
de. minister, datvoor montage-wo
ningen, die uit Nederland waren
aangevoerd,, vergunningen waren
geweigerd, zcals sommige Neder
landse bladfen hebben gemeld.
Kwakzalverij
Tegen de 59-jarige kunstschilder** C.
P T. heeft de recherche proces-ver haal
opgemaakt wegens het onbevoegd uil-
oefenen van de geneeskunst. Ze schreef
haar patiënten kruiden voor.
In het .Noordelijk stadsdeel -heeft
een zanggroep Van de Gereformeerde
kerk Zondagmorgen op verschillends
Elaatsen PaasKederen ten gehore ge
recht. Er waren circa 350 zangers,
Op htu sportcomplex GordelWeg
hield de 49-jarige terreinknecht F.
N. -D. van de Kleiweg Zaterdag
middag het hek van het terrein
open vdot een.'auto. Door eon he
vige windvlaag werd hij met het
hek tegen de, auto geslingerd. Hij
viel voor het voorwiel dat over hem
heen ging. Op eigen-gelegenheid
ging de njan naar huis maar later
moest hij naar het ziekenhuis aan
de Bergweg worden gebracht waar
bleek dat zijn rechterbeen op twee
Plaatsen gebroken was. Na de be
handeling kon de man weer huis
waarts keren.
Zeelieden te Calcutta weer
aan liet werk
CALCUTTA. Na een staking
van 45 dagen hebben de zeelieden
besloten weer aan het werk te gaan,
nadat de regering had toegezegd het
systeem van de medische keuring te
herzien. De zeelui mogen nu hun
eigen dokter kiezen. De bootwer
kers, die een sympalhieslaking wa
ren begonnen, gaan Maandag weer
aan het werk.
Motor contra auto op de
Statenweg
Op de Statenweg hoek Cleyburg-
straat is Zaterdag de 23-jarige sla
gersknecht P. K: R. wonende ia de
Kerkhof laan 'met zjjn motorrijwiel
tegen een auto aangereden. Met een
gebroken been en ontvellingen aan
beide handen is hij in. het Ëudokia-
ziekenhuis opgenomen. De motor
werd ernstig beschadigd.
Aangekomen schepen
24 MAART
CORSICA terug-, uit zee slecht weer
Vermaas. VALBELLA Kopenhagen
Schiehavcn NZ stukg Warabersie.
ZOELLA LYKES Galveston Merweha-
ven C Sw stukg Lykes Urce. BOÜLDEh
VICTORY Hampton Roads Waalhaven
32 kolen Ruys. LUSO Cuba Maashaven
17' suiker Turn ess. HOEST terug uit
dee Erh. iDekkers. COKALSTONE
Hampton Roads Waalhaven C. Kurssas
kolen. SKALD Stralsunfl Spoorhaven
kali Wagenborg. POLARIS Huelva
WaaIh£Vin Fr- Sw. erts Kersten Kunik.
VALTELLINA Antwerpen "Merweha-
ven Muller ledig Arm. Farina. PRIN
SES BEATRIX Harwich Hoek van Hoi.
land. ERPEL Mantyluoto Lekhaven DZ
stukg. Burger
25 MAART
GANGES terug tolt zee Hoek van
Holland L- Smiï- Co: EEMSHORN Col
chester Parkkade Wagenborg. WA-
LENBURGH Bordeaux ParkhavenN.
Zijde stukg. Muller. HASKERLAND
Gragnemputh Merwehaven 3e rat fcplen
sch. St. Mij, AMSTERDAM Harwich
In ,het 'programmablaadje van.
Alle gekheid f op stokkie,dat -
Theater plezfer 'thans (-in Luxor,
verkoopt, staat een- ■fraaij-lepél^.è^
afgebeeld. Een bijzónder "lepeltjé."
Niet zozeer omdat het ter gelegen
heid,van ...het lustrum yan deze
lïröép bij' élke voorstelling aan twee
gelukkige lotelingen wordt uitge
reikt. Nee, het -bijzonderfe is gele
gen .in de steek van dat .lepeltje,
öf .liever de kop van dat. steeltje.
Het ts de.- kop van/Toon Hermans
(meL'sïgnatvmrJdie aldus in. me-
taal. vereeuwigd voortaan, in menig
huisgezin-;-de thee jial mögen roe
ren. of helemaal ongebruikt zelfs,
in de mooie kast pirijfcen. Dat le
peltje .is tamelijk Isymptoraatisch,
•want'— alle gekheid op .een stokje
zoals; dat lepeltje draalt- om het
plaatje van Toon, zo doét dit
nieuwe programma het evenals
alle voorafgaande om .'de figuur
van deze nieuwe rijzend m. ster, het
geen 'op zichzelf allemaal nog niet
zo fout hoeft te, zijn, als Hermans
het niet zo- elke seconde van de
lange avond demonstreert. Het is
geen nieuw verwijt, dat hier te
berde wordt gebracht, maar het
wint .toch wel danig aan ernst en
betekenis; nu onze Toon niet af
blijkt te slaAn van deza gédra-s-
lijn van ds geslaagde pqpula-re
figuur, "ie 'zich al bij voorbaat bij
zijn. publiek van succes verzekerd
kan weten;,' -
Dat succes was er ook weer
natuurlijk Zaterdagavond bij de
-zich.f0^cjjgsym. aan 'Ht on-
..schtuc^^TMarF'- van'-7 perso.onsver-.
heerlijlcing;"Waarmsé: 'ik niet wil
zeggen, >dat: er in. tiit nieuwe pro-
granraa. niet tal. van verrassingen
schuilen, die bet Nederlandse ca
baretbelangrijke,, stimuli kunnen
geven. Het i begin al,, metde haast
filmische opzet "van beelden en' be
weeglijke groeperingen en speciale
effecten" (waarin'Hermans trouwens
zeer* sterk is). is«xeer.. veelbelovend;
de.- fiater van het volgende liedje
over het blauwe dak, waarin Her
mans zich presenteert, kanmen ér
rustig bij vergeten. want cr. ko
men nog genoeg sensationele dhigen
om de aandacht in touw te hou
den. Jan van Ees en Matthieu van
Eysden. vormen daarbij het meer
rustige, maar zeer bekwame; de
ment en medewerkers' alg dc dolle
zangeres Phyllis van. Anrooy, Iki-
de Steyn, ook Sonja van Weerden-
burg; Wïesje Boawmeester (die
nogal wat ondankbaar werk krijgt
tedoen)en; Elis Ruhrpp zorgen
voor ëèir'vlotte7 afdoening van Za
ken. Op de afzonderlijke nummers
zatflen we niet ingaan; ze:zijn zeer
ongelijksoortig van kaliber; tussen
bijv. Trottoirmuzidt en: het volko
men afgedankte Effe gauw van
grauw naar rose, gaapt een onbe
grijpelijke afgrond. Hermans zelf
is wel op 'zijn best in zijn eigen
nieuwste liedjes, die hy niet alleen
prachtig om-praat;maar bok voor
treffelijk zingt. Db muzikale illu
straties van Govert van Ctest zijn
uitstekend.
H. F. REEDIJK,
Hoek via Hollind. BATAVTER t Lon
den Jobshaven «tukg. Rott. Landen
Wjn. BATAVIER 2 Londen Jobskade
ftultg en pas* Muller. EMPIRE PAR-
XESTON Harwich Hoek van Holland.
EXPORT Londen Jobïhaven stokg.
Muller, ATONALITY Thatne&havon
Vlaardlngen olie Alg, Vr. Kant. HAV-
MANN New York Merweh, QD H Ve
der. MALAYA Melbourne Maashaven
THB al ikg. Coraelder. FFtATERNITE
IJmutden Wilton 'R'datn ledig Wacen-
bnr*. MERWEHAVEN Gothenburg
Rijnhaven. 2>Z-slokg v Uden. JOMAAS
Huil Schiedam tedtg v Ommeren. HA NL
NE CLAUSEN Eshjerg, Mïrwehavcn
Zde B*t varkens Fumess. NORMA Hel.
sfnki. Lekh. stukg Burger. OtONE
.Caen Waalhaven 13 erts Mttller.
FRIDTJOF NANSEN Narvik Vlaar-
-'dingen erts Buys- SYLT Bordeaux Per.
ni* PM olie Alg Vracht Kant. SPRING.
CRAG Londen IJselhaven OZ stukg.
Rtivs. PECO Bergen Vlaardingon KV
ledia Vlaard Oost. SUMATRA Harlin-
gen Rijnhaven NZ ledig Vermaas. CAL-
TEX Pornls SI don Perals Caltex o»«
Ruys. BURY Hull Parkhaven stukg.
Ver. Humber Ag. AURORA Norfolk
Waalhaven kolen Ned. Zwtts. STRIPA
Casablanca Waalhaven TH3 erts Mul
ler, WESTEREEMS Amsterdam Maas
haven NZ ledig Nigaco. CLARUS Yar
row Pernla BPM ledig v- Ommeren.
NDRTLEIGH Morphoubaaf Pernis ASF
fosfaat Soet F;kkes. DES PI NA Amor-
gas 2cie Kathaven VKM Oudkerk. KON.
EMMA Harwich Hoek van Holland
XERMA Middleabro Waalhaven ledig
Ar.th. Voder. AVER DIJK New York
Wila kade stukg HAL. AMBRIZETE
Port Loanda Maashaven NZ stdkg
Furness. ANTILOPE Londen Parkkade
Erh. Dekker.s VESLEMOY Kindby Per-
nis BPM VSnke KAIOTIS Immingham
Waalhaven 54 ledig Erh. Dekkers. JU
LIUS RUTGERS Hamburg" Pernis BPM.
ledig Furaesa.
28 MAART
STAD DORDRECHT -Setubal Vlaar-
dingen fosfaat Halcyon. RIO CHICO
Buenos Aires Maashaven II graan
Wambersië. EUROLAND Hamburg Pér
nis BPM oiie van.; Ommeren. SENATOR
Hamburg Pernis APC olie. HJALMAR
WE5SEL Josstngfjord Waalhaven Fr.
Sw. erts Kersten Hu nik. ARCHGHOVK
Londen Waalhaven Fr. Sw. ledig Len
ders. BADEN Oslo Uselhaven stukg.
Burger. SYLVIA Bordeaux Pernis PM
GasoJ ie Alg- Vraehtk. ALK AID Rlo
Grande do Sul Lekhaven. THB stukg-
Nigoco. SUAVITY Plyntoourtt KraL
Veer ledig Alg- Vraehtk, JURA Gran
gemouth Merwehaven SSM kolen. DO-
RINDA Swansea Waal-haven Fr. Sw.
kolen Furaess. TR.AQUAIR Grange-
moutH Mervehavèn SSM. AMERICAN
LAWYER New York Merwehavcn
stukg. US L'nes. HOLDERNOOK Lou
den Waalhaven Fr. Sw. ledig Lenders-
SUE LY7KES Lake Chartgs Merwehaven
C Sw; stukg. Lykes Line. OTIS Stock
holm Pern is BPM ledig v Ommeren,
GREENFINCH Londe-n Merwehaven.
KV stukg.Ver. AS- Mij. ELISE Hull
Schiedam Wilton ledig v Ommjrer..
JOH GORTHON" Puerto Barrios Maas
haven Bananen,., Muller, VIOD Londen
Cap- a d. IJsel ledig Invotra. NORTH-
PORT Hampton Roads Waalhaven C
Sw kolen RKC. REBECKA Hamburg
nr Duitsland St,~ïL Ver.
CASABLANCA. Londen. Schiedam,
Gusto, ledig. Dammers, v. d. Hey de;
ELSE SKOU. Yarmouth. Memvehaver:.
kv stg. v. Ommeren: FRODE.Rouaan,
Waalhaven. 2S, ledig, Worms; ROUAAN,
Leith. IJsel haven O.Z., stg. Burger;
SCH1EDLIX. New Orleans, Wlth.kade,
stg. Hal: KAFSTEN, Bilbao, Waalhaven,
24_ ens. Vulcaan; FIDUCIA. v. Maassluis j
naar Zierikzee, ledig. Wagenborg; JOHN
v. Grangemouth. Waalhaven sw. ko
ken Rot*. Kastv. Centr.T POLLY, Treport
Pemls BPM, ledig, Hatrno: ANTHE
OLTMANN. Hamburg, Schjehaven NZ,
hout Wambersie; BRUNO GRAMJfERS-
TOHF. Beckton, Waalhaven. Ir'sw. es-
kesbries, Fumess; EBEN HAEZER,
Grangemouth. Merwehaven, 3e gat. ko
len, Sch st. Mar.SOLSTAD. Hull. Per-
nis, BPM. ledlg v. - Otnmarcn: AMITY,
Liverpool. Vlaardiagen n.m.; Oiioi v.
Ommeren; CLAN MACKAY, Hampton.
Roads. Waalhaven fr sw, kolen. Hott.
Knstv. Ceatr. PRINSES BEATRIX."Har-
wiofc. Hoek van Holland; POLLUX.
Swansea. Waalhaven fr sw, kolen. SotL
Xustv. Ccnti-ij'TORA, Zéehruggë; Maash
harden, paal 10, lediB^. UdeptiAKDET-
TA. LiveiT30^I-;MJK#r<^avwti<»At '"M
Es;FREM. Londen;- Parkkaiffeh: 1 edig.
Wagenborg:1 KasmS.COAST.. Newcast
le, IJselhaven. -stg. Burger: - DTVINA.
Stanlow Pemls. BPMi ólieuf Es: KLAUS
WILHELM.; Malrnol naar Antwerpen,
raapzaad, d. r.a.; LET7VEHAVEN. GO
THENBURG. Parkkade, stg. v. .Uder;
K. C. ROGENAES. Antwerpen. Lekha
ven W.Z,. stg, Nigoco.
- 27 Maart:>
IVAN KONDRUP; Londen. Waalhaven
10. ledig. Worms; BLOMMERSDIJK
New York. Wilh.kad*. stg, Hal; EMER-
GD. Londen. Binnenhaven, stg. Invotra;
ARION, Amsierdanr Parkkade-, ledig,
Soet. Fekkes;. HOLLANDIA, London.
Peraoonshavcn. Iedig;,W agenborv- ARN-
HEM. Harwich, Hpêk vsu Holland;
CRESCENDO. Swansea. "Waalhaven, fr.
'sw, kolen, IÜC.G: 'ZEI.TDJA, Norfolk.
Waalha ven 32. kolen. Ufnza adSOLOR
Mena al AhmadL. Pemis. BPM Olie. v.
Ommeren. -p.?'
ATT S Swansea Waalhaven pier 2
kolen RKC. EMPIRE PARKËSTON
Harwich Hoek van HollandRAPID
Parijs ParkhsvenWZ* ;,stgd-MQUer;,
KLAUS WILHELM Maassluis Antwer
pen DSA. MIES Hamburg hUleggtr
;R'daim Vermaas- CORONA Sw-ansea
Waalhaven Fr. Sw. kolen Furness..
Vertrokken schepen
24.MAABH:..»:v
ROSEMARIE Kopenhagen. BATA
VIER 3 Casablanca via Bordeaux^ EB-
SO ROTTERDAM Aruba. KON. EMMA
Harwich. MATTHEW Masno. MONICA
Ktnkbv. BUCKLAW Letth" TOVEUL
Huelva. DOMBURGH Casablanca via
Bordeaux- STAD MAASSLUIS Pspel.
ALICE Noordzee. MINSTER Ipswich.
HORST Tecs (later teruggekeerdj. AT
LANTIS Southampton. RANJA Aba-
dan. LAHALYA VICTORY Hampton
Roads. BARENDRECHT Abadan.LIM-
BOURG .Hamburg. WOENSDRECHT
Men a al Ahtnadl. CIRRUS (weerschlp)
Atlantic. ESSO DEN HAAG Aruba.
HOLDERNIDD Hull, VEENENBURGH
Middtesbro. ODA Brake, DIEMEFDIJK
Cristobal. LOANDA Londen HORST
Tees, PTARMIGAN Londen.*: DELFS-
HAVEN BuerWs Aires, HURHICANE
N*»v York. AIRE Goole. DANAE Oran.
KRON PRINSEN Narvik JJHERINC-
HAM Harwich. A.VFARES Antwerpen.
OLIVIAN - COAST New Caatle.. BER-
NISSE Swansea. LEWIS EMERY -JR
Hampton Roads- AKNITE7.1 .Harwich.
GANGES Noordzee. CYCLOPS C3«-
gov/.
25 MAART
NOOR DAM New York. SOUTHLAND
Jacksonville. ELFNAS Gothenburg.
NER.ITOPSIS Kopenhagen BECKY"
Beiroet. ULLA Beiroet. ASPEHITY
Londen, ANONITY Petit. Couroné.
WALLONIA Gothenburg. VOEUOS
HELLAS Piraeus. RITAL ('ex Askers-
>iusj London Pr WILLEM V Chicago
via Antwerpen. SKAItABORG Knlmsr.
JORINA Londen. BURNHOPE Reggio
Calabria. COSICA London, GRAN
Karlgharrjn. EBAN Wextord. - BOSE-
HILL Swansea. NORWICH TRADER
Yarmouth. AUFttED Gothonbtirg.
MARNA Genua. PRINSES BEATRIX
Harwich. WIM Londen DAGEID Perz.
GoSI. BRUCE Bordeaux. WESTLAND
Middtesbro. ACHERES Sn»sia. BADEO
.Sunderland--TYRQ Droghed?-., HELEN
Parfls. HUNDSECK BHbao FAKIR
Barking. HENRI DE WEERT Rouaan.
JESSIE MAER5K New York. ZIJPEN
BERG Hampton Rnatis. PIERRE HENRI
WATT IER Honfleuf. FORT DE
DOUAUMONT LE Havre. EREBUS Go
thenburg. STELLA Kopenhagen. KOL-
NO New Castle. VENUS Meliila. REDJ
Malaga EMIL BERGEN Palermo. WA-
SA Hamburg- SALAMINIA Patras.
AIR 1ST O Emden. KRAUTS AND Lon
den. RUDOLF SCHEPERS Londen.
EHKALJJ? Londen. ERIDANO Savona.
PANNY Londen; SE AH AM Kingelynn.
F AIRPLAY 14 sJbt met ELBE lichter
Londen. LIMATULA AalesuncL ORAN
JEPOLDER cmden- TIMO London. KA
TE OLTMANN Hamburg. FIAT Lon
den. MIZAR Noordzee. EMPIRE PAR-
KESTON Harwich. LA MAILLARAYE
Antwerpen. HANNE CLAUSEN -Holte-
nau, AFGHANISTAN Men» al Ahmadi
HERA Algiers.
26 MAART
BOLETTE Mer,a al Ahmadi. INDIAN
MERCHANT Calcutta. OTTOSCHE
PERS Konenhagcn.
TROMPENEURGH.'Kingilyn: KONIN
GIN EMMA. Harwich: SYLT. Bordeaux.
EUROLAND. Brake: JULIUS RUTGERS
Gothenburg; CERES. Boston NYEN-
B'uRGU,Hamburg; SYLVA. Bordeaux:
MANGAN. Gothenburg; VESLEMOY.
EsWerg; ATONALITY". Barton; AM
STERDAM, Harwich.
- 27 Maart;
OTIS, Stockholm.
Wind West, krachtige wind, veel zee,
helder.
CLARCS Saltend.
Troepen- en passagiersschepen
naar en van Indonesië
GROOTE BEER 25 te Melbourne.
ORANTE thuis pass. 26 nam. Flnlsterre
naar Southampton.
ROMA thuis 27 van. Port Said.
SIB A JAK 27 te Djakarta.
wnXEM RUY5 uitg. pass. 27 Kaap
Guardaful naar Belawan.
maakte een macabere indruk. Wij daar zo draaglijk mogelijk te ma-
hadden het gevoel alsof wij een ken. Eén van die beloften was. dat
kerkhof opreden. Hier en daar la- wij geen pogingen zouden doen om
- - gcn tussen de bomen barakken en te ontvluchten.' Wie dat beloofde.
stelletje landverraders waren, h/a t kjejne gebouwtjes. Een soort po vil- zou worden ondergebracht in ha-
is dus heel wat anders, 2eli hpb ik jocntjes. die -destijds gebruikt wa- rakken. Anders gingen wij „achter
„Oh. zit dat zo." merkte hij op.
„Ik dacht eerst, dat jullie ook zo'n
is dus heel v
er ook een poos gezeten.' Het valt
daar niet mee Die bewakers, daar
zijn allemaal grote schoeljes."
En op die manier ging hij nog-
een poosje voort, ons in. té-lichten
over onze toekomstige verblijf
plaats. I-
„Maare" ging hij verder. ..ik
woón hier in dé; buurt." Hij noem
de zijn adres (wat ik helaas ver-
celen bén).' Mijn naam is. Hooge-
bóom eh als jullie: soms de benen
ZOudt willen nemen, kom dan maar
bij miji Wij hebben er hier. al heel
wat geholpen."
ren bij dë volgelingen van Krisna- de palen", .Dat was een terrein,
murti. Want wij waren in het voor- waar een soort hokken in de zand-
maligé ..Sterkarap" van Ommen heuvels waren uitgegraven. Elk hok
aangeland. was afgesloten met een traliehek en
Voor een van de hoofdgebouwen het geheel omgeven door een, hoge
werd halt gecommandeerd en no palissadering,' waaromheen dag en
zouden wij dus gauw aan de weet nacht schildwachten. Dus wij hari-
komen, hoe dé, ontvangst zou zijn.
Nu. eerlijk gezegd: die vlei niet
tégen. *;:-**:;•
Wij werden- Iri tweé gelederen
den het op dat moment voor het
kiezen!
Ik en velen met mij hadden geen
ogenblik moeite met die keus.
ongesteld en het duurde niet lang Het was mij totaal onverschillig.
of wij-zagen onze voormalige
penbroeder aankomen Karei Diep-
grond..de ex-politi'éagent uit Am-
Na een paar uurj hadden wij net pterdaitf£was met enig gevolg in
welke beloften ik aan.,-dat gespuis-
deed. Sommige manschappen 'dach
ten er aanvankelijk anders over on
vroegen mij om advies. Het kostte
mij. niet veel tijd óm, hejvte over
tuigen van de dwaasheid, om ons
door een of andere belofte aan dit
geboefte gebonden te achten. En
doel' bereikt en was onze mooie ril BaTltrk:ht; Hij- zag er blozend en
ten einde. welvarend uit, in zijn Duitse unf-
Langs diverse bospaden kwamen farm van „Hauptmann-Lagerflihrer"
wij ten slotte voor een soort poort. Verschillenden -van de gevangen
die van boomstammen, waar de agenten hadden nog met h/?m ge- dus duurdë het niet lang. of ik .gaf
bast nog aan zat. ia elkaar was ge- diend; speciaal de agent Laats ken- «Lagerfuhrer" namens allen de
timmerd. Het ding' maakte een lu- de hem van zeer nabij. ZU hadden verzekering, dat wij geen poging
guheré indruk. .Er naast stonden vroegér in-Amsterdam veel met el- zouden dnen om te ontvluchten,
natuurlijk een paar schildwachten, ;,kaar tg maken gehad. Hij stelde zich nu. ook aan. mij
mei - ultgesDroken bneventronies. Het leek mij toe. dat hij wel voor en sprak mil aart met ..over-
Na een tudje. van onderhandelln»enigszins, met de situatie verlegen ste'l Dat'dëed ookJdjn^3H:i|i»d«nt.
gen lussen onze bewaker, en dezo. was,. Kif>begon .tenminste op nor-
an wacht staande spitsboeven (wantmale toon ons welkom te heten en
ook zij bleken geen Duitsers, maar voegde .gr aan toe. dat hij nimmer
landverraders te zï.io) kregen wij had gedacht dat een'gedeelte van
bevel de poort .te passeren en trok- het Amsterdamse, politiecorps nog
ken W langs een brede oprijtsan eens aan ziin zorgen gou worden ti
het eigenlliké kamp binnen. Ook toevertrouwd. Maar als wij wilden, een. paar van dte.,bolle boffen die
-Hare taan" geflankeerd door stijve beloven, de voorschriften van het rich die eerste dag bijzonder wel*
coniferen 'van het soort, dat men-in Mmp Ift acht te 'zullen nemen, dan „willend gedroegen.
da' regel;op begraafplaatsen ziet, zou hü proberen onshet verblijf ..__w (wordt vervolgd)
..luitenant" De Jong, die mij boven
dien vertelde, als marinier In Rot
terdam te hebben gevochten en n»
dé capitutetiê in diénst van de
Duitsers t« zffn getreden In de rane
Amn eerste luitenant.'Er waren nog
Grote Vaart
AVERDIJK, 25 v. New York te R'dam;
ALKAID. 26 v, Eufd-Ainerika te K'datn;
ARIADNE. 25 to Gibraltar; ALHENA.
ttiuis, pass. 26/27 "e nachts St. Paul's
Rocks: ALUDRA. 25 v. San Juan Porto
Rico n. R'dam; ALBLASSERDIJK. 27-
's avonds te Havana verw.: ALDEHA-
MIN. pass. 27 Rio Grande. 28 te Monte
video i-«rw.; ALTAJR. verwacht 28 St.
Paul's Hooks te .passeren n. Recife::
AMPENAN. uitg„. ïT:te Belawan Deli;
AAGTEDIJK. 23 te Ntw Yorw verwj
AARDIJK, n. Havre, pass. 27 Noorde
lijk v«n Flo ris (Azaren): AGAMEMNON,
26 te Philadelphia: ALAMAK. tiitg„
pass., 26 Straat Messtna n. Alexandrië;;
ALG EN IB. 26 te Baltimore; ALP HARD,
uitgU 28 te Montevideo: ALWAKL pass.
26 Cap San Roque n. New York: AM*
STELDIEP. n. Bombay, pass. 26 Zuide-'
"Iftje van Azorcrtj AMSTELSTAD. 26 v.
Bambay n. Colombo; AMSTELVAART,
pass. 2T Fin&tetre ?6w Havre; ANDUK.
pass. 28/27.' a. nachtap Bermuda's n. New
^Orleans; ANNENKERK. pass. 2R nam,; de
Keeling E(I. a. Fremantle; ARENDS-
DUK. 26 ;te Philadelphia; ALNATI,
tiitg., 27 te Rio thj. Janeiro: AMSTEL-
DIJK, ,pas». 2T Straat Florida n. New
Orleans; AAGTESJCRK. thuis. 2S te
Singapore;
ARL'NDQ A, Mexico pass. 26 ZuiSelgk.
van BenaiiCa"#: - ARNEDIJK 25 te» Port
Arthur:" ARKELDIJK. 25 te Galveston.
BOSCHFONTEIN. thuis, 24 te/:Mar-
reilio; BLOMMERSDIJK, .37 v.New
York te B'dant:- BENNEKOM, 25 natti. te
A'damn BANTAM. 25 te Antwerpen;
BAARN, thuiis, pass. _2fi Sombrero
kong;-BORNEO.27. te Macassar; BIN-
TANG. pass. 27 Algiers n. ^Halifax; BO
NAIRE, 27 nam. te Barbados.
BACCHUS pass. 26/27 's nachts Mem a
Passage n, fnagua; BENGKALIS 27 te
New Y'ork.
COTT1CA, 27 v. West-Indie te A'dam:
CASTOR. 26 te Point Fortto: CELEBES.
Uitg-, 27 te Port Said: CAMPHUYS, 28
te Djakarta.
CASTOR 26 v. Point Fortin Pa
ramaribo. ..U'
DANAE, pass. 25 CaSqtiets n; Oratt:
DIDO. 24 v. La Pallicë, "27 te A'dam
verw.; DIEMSRDUK. pass, 26 vm, Oues-
sant n. Cristobal: DELFSHAVEN.- n.
Buenos Ayrcs. 25,te Antwerpen; DELF
LAND, 25 te A'dam; DRENTE. 26' te"
Bombay.
DANAE - pas». r27 Onessant n. Oran;
DALERDL7K 24 te Seattle;
EEMLAND thuis paf-s 27 nam - St.
Paul'» -Rocks n St. Vineent c.v.; :EEM-
DUK pass 27 Dungcness n Havana;
EENDRACHT pass 2S Kreta naar Ca-
ssblanea; ENGGANO thuis 'pass 2T: de
□ahlac Eilanden (Rode Zmj n Su«:
EEMD1JK 'pass. 27» Niton n. Havana:
FARMSUM pass 27 Lizard - n R-'dam:
FRIESLAND u Java 25 te: AJexandrië.
FRIESLAND h. Java, 27 te Port Said.
GROOTEKERK thuis 25 tc Kaap
stad: GOUWE pass 27 Sherbro Eiland
30 te Dakar verw.; GAASTERKERK
25 te Antwerpen; GANYMEDE5 28 te
Recife verw.: GAASTERLAKD 25 te
Hamburg; GARGET 28 te pjakarts.
HERCULES 24 te SUmboui; HEEL-
SUMthuis 26 te Duinkerken Hïrsiüa
pass 27 Outssant n B-rbadosHEC
TOR Z7 te Cstanis: HELICON 37 te-
Ciudsd Trujillo; HEEMSKERK 25 van
Melbourne n. Sydney; HERMES 2fi te
Cristobal; HOOGKERK uiig; 26 te Port
Said; HESTIA 27 te Gusytduil.
ITTERSUM 21 te Housrtón. INDRA-
foera thuis verwacht 28 Kaap Guar-
dafui te passeren n Aden.'
JAGERSFONTEIN thuis pass 26 Zui
delijk yan Cape Palmas; JTTPITER 26
v Marseille n Oram: JAPARA <kpm>
24
K
tand; KELBERGEN "pass
lano naar A'dam; KAROSSA 2B van
Mona Kwart - n Socong: KERTOSONO
thul* pass 28 nam Finisterre n Lon
den KOTA BAROS haar Beirut psfs,
26 Noordelijk van Bermuda's; KEDOE
uit«.23 v Beiawao Del!:K.UPFON-
TETN 28 te Beira; KOTA AGOENG
uite. 25 'e Singapore.
KFRTOSONO 'thuis 29 v.m. S uur te
Londen verwacht.,
LOOSDRECHT 2S te Karachi: LAAG-
KERK 25 te Bombay; LEERSUM thuis
26 te Havre; LAURENSKERK 27 te
A'damLINDEKERK .27 v Londen le
rt'dam; LAERTtS .Udtg. pass 26/27
's nachts Socotr n Padang: lAREN-
flERG pass 27 Kaap Roca: n Sa von a
LEKKER KERK Uitg. pasé 27 Kaap
Halos n Marseille: LEUVEKERIC 27 te
DammanLIEVE VROtnVEKF.RK 25 v
ClLilt'gopg n Bombay; LINGE pass
27 Finkterie o A'dam; LOJSNEHKERfC
uitg. 28 te Port Seld: LOMBOK 20 te
Soerabaja: LOUPERSUM pas* 27 Gi-
hritltar naar Vlaardipsep; LUTTER-
KERK tkuilt- pa^S 27 Flnlater-re n A»U-
werpen; LEERDAM p Antwerpen pass
27 vm Zuldetijk van Srtils Eiland;
LIMBURG 25 'e East. Londen.
LEERSUM 27 v. Havre, 28 nam. te
R'dam verwacht.
M^TARAM nitg. pas* 26-27 's nachts
eocotra n'Beiéwap: MAAS 36 <e Mobile.
MOLV.NKERK 28 te Khorrairyihaf. MA-
TTTEKERK 26 t- AntW-hpert.'. MENTOR
Wr-"»* Half*. MAASHAVEN; pa« 27 St.
Paul's Rock* R'dam. M YDOER A
thuis 27 te Aden, MANOERAN thuis
P*M 2fl KiMa n Genu* MAPI A- 25 te
Cberibon. MELISKFRK thuig 27 t* Ge.
nu«, MERAK (KPM) 28 v Singapore
M te-DJiharta ver. MERVtTlDE;, naat
Vlaai-dingen. SAPANGAN 26 te sema- denbpkgh K te pkn D
lean" 28 h? Halmanci- TENELSTROOM ,:Z8 v.m. te - Amster-
n slbol(sa- dafn verwacht,- TKOMP naar Ipswich 26
-IL ew York 26 te Getrua-ter rede van Harwich- TtMO 28 4e Lon-
STAD BREDA pass 17.san Jose deGu». s den;. TONI 26 Gcole; TEUNA 24 ïc
tem*Ia n Panamafcanaal STENTOR j Ahus- TIMOR 2S»4*"-4?*r;
pass 27 FantKfilaria n Alexantlné.UNI S.pass. 28» Finlsterre 36-31 1*
SWAR'i JlNHONDT 27 te Soersbaja,Londen verwarht- tWI F. 26 t« £e!fas*.
SALATIGA 24 v Seattle n Henoloeloe- F VEENENBURGIÏ:3t te Aberdeen;
SALLAND pas* 27 Fernando Noronha VRIJBURGH *27-ZB"*te Casabl?nca v*r-
it'Rio dé "Janeiro. SARFEDON 26 tewacht; VROUWEPOLDER 27 van Ant-
New York. SAMARINDA 26 te Colom-
bo. STAD MAASTRICHT pass. 2S- Ma
jorca n SaiVooal SAHAKG '26 te Dja-
kCrts. SIAOE 25 te Djakarta. STAD
LEIDEN Verwacht 28-29 de Galapagos
Eilanden.-le öaaseren, rt FanamakanaaL
STAD HAARLEM vertrekt 31 v, Sa
vona a,:SfexfSTAD ALKMAARv.m;
10 u. In de Nieuwe Waterwee verwacht:
STRABO 27 te Bilbao; STAD MAAS
TRICHT pass. 27 Toulon n. Savona:
STAD SCHIEDAM pass, 27 Straat Flo
rida n. Tampa.
TJISADANE 25 te Penang: TARAXA.N
ult. 26 te Londen-. THESEUS as van Lis
sabon te Arasterdaro; TIBA' pass. 28-27
's nachts Fernando Noronha naa^ Bue-'
nos..Ayres; TABINTA uitg. 27 te 'Eëia-
De deelname aan dé Parool Paasprijsvraag is ook ditmaal buiten
gewoon groot. Dagelijks stromen vele honderden oplossingen bin
nen. De volgende „honderdste" lttzend«*s ontvingen In de afgelopen
dagen een eierpskket, bevattende 20 eieren, thuisbezorgd ClOQOste
,j/m 4800ste);
J. Plafzier, v. Duylstraat 85 b; B. de Neef. Allanf*Piersonstr, 31b;
H. v. Hoede. Almondesltraat 57 b; C- v. Hunt Hooidrift 21 a; Bonnie
Bos, Verbraakstraat 28 b; T-- v. Zinnen. Bauwenbofstraat 27 b;
A. Heusdens. Plassinsel 20, Overschie; L. Vermande, Gr. Fioris-
ftraat 78, Schiedam: Willy den Uyl, W. Frankenlandzestraat SI;
Schiedam; M. C. Wccle Wagnerstraat l b. Vlaardingen; R. Ankes,
Gr. v. Prinstcrcrstraat 42;D- H. v. Zuuren, Schied^ingel 241;
S- W. M. Berkouwen.-Npcrderhavenkade 82: YV,J. v. Evelingen,
Lisbloemstraat 24 b; Visser. J. v. Stolbei^Iaan 76; H, v. d. Werken,
Crooswijkseweg 145 b; H. Wolf, Zaagmolenstraat 17#a; C. v,'Wil
ligen, Ec Middellandstra at 70 a; Odems, Burg. Mcineszlaan 94 b;
Zondervan, Walchersestxaat 35 c; K. F. W, op der Heyde Jr,
Beverstraat 95; J, Erhardt, Verschoor straat 81 b; J. JRedert, Dijk-
straat 23 b; B. Frings. Huilstraat 23 b;. Goeman Mooimarr. Nolen
straat 12; B. v. Klaarwater. Bóspalderplein 11a; B. J. Hoorn,
Finsestraal 35 a; Th. Wigmore, Zwaerdecroonslraat 68;. C- H. C-
Hoogs tra aten. J. v. Avenhestraat 11a; J". J. Stoffer Sr., Voetjes-
straat 85 aThea de Vries, Hooglandstraat 77; E. MantelSe 11e-
mans. Plein weg 162 b; G. van Rij nsb erge n, Usselmondsestraat 56.
Schiedam; J. Witte, Bloklandstraat 134; B. J. Huiswaard, De Sav..
Lohmanlaan 111; A, PeskèniTempel, Mauriisstraat 99 c; F. Happel.
Kortg Kade 43 b; T. Gretsof, Rotterdamsedijk 405 b. Schiedam;
P: Baan, Talmastraat 52.
Wóensdsg 28 Maart 's middags 12 uur sluit de inzendingstermijn.
Houston 27 bjj de Bermuda's. MAAS
LAND 25 te Buenos Ayrea MINJAK
pars 27 Bona n Djakarta. MUSI 27 te
Menado.
MIDAS paas. 27 Dungenesï n. Aden.
NIOBE 24 te A'dam. NTGERSTKOOM
pass 27 Cape Palmas n Takoradl.
NOORD AM pas* 28 Srilly n New York.
NOORDW1JK pass 27 Gibraltar naar
R'dam. NIEUW AMSTERDAM paï» 27
Cape Hatter** n Niw York.
NERO pasa. 27 de Nieuwe Waterweg
a. Bilbao; NIOBE pass, 27 Kiel naar
Helsinki.
OPHïH 25 te Singapore. ODYSSEUS
a LJssaboti 27 tc Gibraltar- CRESTS
pass 26 Stadr* de Dios Arhcipel naar
Montevideo. OBEBON verwacht 28 MO-
na PsfnraB* te passeren Aruba.
OOTMARSUM n.Norfolk pass. 27
Noordelijk van Bermuda's.
POLYP HEM UH 25 te New York.
PRINS WILLEM V v R'dam n Chira-
go 23 te Antwerpen. PRINS JOHAN
WILLEM FRISO thuis 27 's avonds te
Havre. PARKHAVEN n Baltimore
pass .25 Noordetijk van Azoren PO
SEIDON verwacht 35-27 Mona Passage
te passeren n La Guayrg. PRINS PHI
LIPS WILLEM pa?s 26 Algiers naar
Aberdeen. FOLYDORUS n Java XI te
Port Said.
HEYNIER5Z 24 ti Soerabaja, RUN
27 te Lissabon. KIOUW psss 25-26 s
nachts Ouesssnt n Brownsidlle. RADJA
23 nam te A'dam. RUYS 27 't* Santos-
ROEBIAH 26 le Semarang. ROEPAT
pass 27 Lissabon jj A'dam. HEAEL 25
te Gnrontalo.
ROSSUM 26 v, Lctxoes n. HverpooL
STAD DORDRECHT 26 v Setubal te
Cf? Volgens opgave ran Dirkzwa-
"gers Scheepsageatuur N-V. to Maas
sluis zijn gedurende de afgelopen
week 276 schepen metende 492276
njr.t. de Nieuwe Waterweg binnen
gekomen tegen £40 schepen meten
de 343.252 n.r.t. in dezelfde week
van het vorig jaar.. Sedert 1 Januari
1931 zijn aangekomen 3233 schepen
metende 5.163.654 n.r.t.tegen 2316
schepen metende 4.159.726 n.r.t. in
dezelfde periode van verleden jaar.
VJ Casabiaxica n, Algiers: MULAN 27 te
wisinar.
- NELLY 25 te Aga.dir: NASSAUHAVEN
25 v. vlissingen n. Kopenhagen; NOR-
MA 27 t« Londen; NJOKD 27 te Londen,
NOTTINGHAM 2S te Goole." -
ORANJE 27 v. Bremen n. Hamburg;
27 Dungeness n. "Huil; PACIFIC
25 v. Portreath a.- Swansea; PRIMA
25 v. Bayonne n, Londen..
REMMERT pas*. 27 Ouessant naar Bot
terdam; RP.fi. .26 ter 'tedëvan Swan
sea; REMA 26 te Amsterdam; BIGEL
26 va'n Bayonne naar Londen.
ST RIJPE 25. te Hamburg; SJLVRETTA
r Go then burg.'3 te Ylisanaen; SAN.
-w- v
27 te AvonmouögtWESTPOLDER 25 van
Lissabon nGarUAdtwnrpen.
ZWERVER 24 te Hull.
'ALDEGCWDA aft te» .Bangkok 1 'AlSÏ-
TA 27 te Pladjoe; VARMILLA 2S te Sal-
®tBARENDRECHTïsa6Ê 26 v.m. Oues-
sact naar/AhadaaiSfCrA
G1STULA, 27 p* AJ?adanic iSfALTEX PER
NIS 25 va» sidtmT"te PegcdE- CiLTEX
LEIDEN pas*. 27 /KajspjBsuo- Ylnccnte
naar Sidoü; CAL7XX; "^ss.
wan; TAWAL3 ui tg. pass. 27GibraJlar Keu»o> Bon""naar^''SKiS^SLTlX THÉ 1
r Genua; TEIRKSIAS pass. 27 Kaap HAGUE j
naar
Bon naar-Port Said- TJIBESAR 2S van
Hongkong naar Saigon; TJIWANGI £7
ie Singapore- TOSAKI 26 s avonds/te.
Penang; TRAJANUS 26 van Fort
Prince r»ar. Mobile; TAMO pass. 2é de
Abrolhos EÜandra naar,Rotterdam; TJI-
BADAK 26 te Macassar; TABiAn pass..
27 Muscat naar Bahrein;; TASMAN 28.
tc Singapore; TERNATE 25 tc So«
baja; TJIMENTENG 25 te Kaapatad-
--<■% 4T TT
TAMO pass. 27 Bahia ni R'dam:
TROMPENBERG g7 te Charleatdh/
UTRECHT 2S te Manilla.'7:
VAN RIEBEECK 26 te SoTOng; VO-
LENDAM pass. 26 am. Kaap Race naar
RotterdamVAN RIEMSDIJK 25 te Sin-
WESTLAND thuis 25 te Bahia; WAAL
27 te Curasao; WAIKELO £6 van Kn-
pang 2a te Soembawa verwacht; WEI.-
TEVREDEN 7uitg- v pasS, 27 de Dahlac
Elanden 28 te Adenverwacht; WES-
TZRDAM naar Rotterdam pass. 2" Zui
delijk van Kaap Race; WILLEMBA
RENDE Z naar Amsterdam pass.'27-Oos
telijk van St- Heleoa; ATEKLAND
thuis 28 v.m. 'te Las -Palmns verwacht.
ZIJPENBERG pass- 27 Chjessant naar
Hampton Road*; ZEELAND pais. 27 Fl-
nislerre naar Rotterdam.
T' Korte Vaart
APPINGEDAM 23'te Alicante, AL-
BERT .D 26 te Bordeaux, ARY SCHEF-
FER 24 v A'dam n Bilbao. ARAK 25
te Casablanca.
BIRMINGHAM 2 7te Lckh BSB^I-
NA 25 te Parijs. BATAVIER IH n Ca
sablanca 27 te Bordeaux. BOKNKtF 27
le Piymout!;. BISCAYA psss 27 Kaap
Tcnoz n Djakarta.. BREM_ pass 28 Fl-
Point S xvansea. BILL s pass 27 Ojwr-
ta"n Lissabon, BROUWERSGRACHT 27
nam te A'dam- BIANCA ,29 te Nantes
verw.
CASAN'A pas* 2« Vllsstngen naar
Halmstad. CORNELIS 24 te LondGn.
CRONENBURGH 26 nam te Lenden.
CORSICA 26 te Londen. COOLHAVRN
28 vm te Besten L verw. CRESCENDO
27 v Swansea te R'dam verw, CITA
DEL 25 te Antwerpen. CORN. HOUT
MAN 28 te IJmulden verw. CELEBES
2P vm te Casablanca verw COEN 2B
v Londen R'dam verw. CORNELIA
B 24 le Casahlanca. CANADA 24 v C8-
aablanca. n Liverpool.: CALAND 24 te
Waterford,
DENI 23 te Belfast bodemiehatie.
Di.TF, BOHMER 24 te A'dam. DOM-
BURÏI n Casableec» 27. te Bordeaux.
DA YIN A GOEKOOP 27 te Baj-onne.
DEO FAVENTE 2Ï te A'dam-
ELSENBURGH SS te SlotfihoJm:
ERKALIN 25 te Itenden; ECHO 27 te
A'damEXPRESS 26 v VHsslPgen
ParijsF.LLF.WQUTSDIJK 26 te port*-
moutl:; ESCATJT 26 v Rouaan n Rot
terdam: FLISABETTH 26 te Parijs;
EV ERTSEN 26 te Middlenbro.
FIAT 2s te Londen: FAKIR 2S te
Londen: FRANS 25 te Oste; FRIES
LAND 25 te Dublin: FLORA 24 van
Kopenhagen n DusseWorf.
GAASTERLAND 23 te Delfzijl.
HOOGLAND 25 tr Kopenhagen;:
HEN'RICApass 27 Kaap Bon n MaPa:
HOOP 24 v Gorstoti n Limerick;'
HAST IV aa te Rouaan; HELVETIA 25
té Middleabro: HOUTMAN 25 te Hatn-
hurg.
JORINA SM te Londen: JABA 26
t "tien Helder n Grangemouth: JULIA
MARY 25 v Antwerpeh tt Casablanca;
JUNE 25 te Hamburg.
KONINGSHAVEN' pas». SR Finisterre
n. Belfast: KITTY 25 ie Londen; KOB-
TENAF.R 26 v. de Tb«mi n. CilriWlin*
sand; KUWI 26 te Harlingen; KEMP
HAAN 26 v. Port Said n. Akaba.
LIES 27 te Hamburg; T,ÜCTQR 25 ..te
Falmouth; LACRA 24 v. Barry n. Pasa-
jes; LENY 27 v. Waterford n, Trign-
mouth.
MAYMERE 26 fe Ataita: MARNE 27.
te Antwerpen, MEIKE 27 te Oparto;
MEREL 28. te A ntwerpen: MARVA SS te
Antwerpen; MARV1C 27 te Antwerpen;
MARTHA 26 te A'dam; MARATHON 25
.inëar: Sldon;
CALTEX. NEDERIA2ÖJ27 te Sidon;
CALTEX UTRECHT passv 37,'Malta naar
.Fernte:CLEODORfc-^zervan >iirl naar
Sydney; CORILI»A'j3jastr.-2f Port Soedan
tRode- Zeoi nw.ijseigapare; CORYDA
28.BHm. te Mlri. 11
...piHVTMXftECHrC/pSirÊ-'K'nam. Mon-
TERDAM nats. S «KtessStoiinaar Aruba;
ESSO DEirHAAGYSs§33 aam; Lands
Ertd naar Aïutsk BNA 2* -nam. te Free
town; ERINNA pac5-,27.^e Nicoter Eik
na*r Soerabaja;-, ESSO -r AMSTESDAM,.
naar Pernia Zlnara, WJ de Aiorvn; ELI
SABETH- B. nair.-Ccftua Ba in de Baai
van GitWaUtt^/sfte'v
FELIPES 27 -te «*Jadjo«: FRISXA pass.
27„Llssiaboii. naac^ott San Ia»al5i
UJCITA]2T
MALEA -27' -tei Napels, MARINA 2S y
Montevideo,. n Kaapstad.
pass 26 Ras at Hadd n Colombb. MU
REN A 26 v Oste Mena al Ahmadi.
MUDRECRT yepyacht 23-28 degCana-
rische Eilanden te ■•.pasteren "Havre.
MYONIA pass 5» de Natuna Zd.
r. Yokohama. MACOMA pass 26 Timor
Laut n Min. MACOBA 25 v Ariborg
n Tripoli <Syrlëi.
MERCURJUS 25 Cï Sunderland.
MATTHEW pjss 26 Holtenau n Mas-
nedsund. MONICA 27 te Kipdby.
NOORD 23 v Havre 1e K'dam verw.
ONDINA Opwacht 28 de Azoren te
passeren n Om. OVULA 27 Ballk
Papan. OMALA pass 27 Kaap Guarda-
fui n" Perni*.L
PERN A 26 r OnSlow "fl Soerabaja. PA-
PENDRECHT 16 v Punta Cardon naar
Engeland. PAULA pass 27 Pulo Tenggol
n Bangkok. j".-
PALMA 24 te Sabdofjord.
HOTULA pass 27 nam Kreta fl Ban
dar Mashur.
SUNETTA verwacht 38 vm Bas Al
Hadd te passeren n Kuweit. SAROE-
NA 27 te Mirt. SCHERPENDRECHT
pass 2S-27 'g nachts Kaap Sao Vincente
rt Portland Maine. SLIEDKECHT n
NVnashasnn 26 nam te Kiel. STANVAC
TALAN'G AKAB 25 te Singapore.
STANVAC BENAKAT 25 te Tandjong
Oeban.
TARIA p 27 Brothers (Rode Zeef/n.
Abadan. TANK8AVEN II 27 tte Pladtee
TANKHAVEN III 27 te Tandjong Oe-
bati. TIBIA pass 27 Kaap Frio n Mon-
tsvideo.
WOEN'SDRECHT pass Z7 Oporto n
.Mcna gl Ahmadi. WIELDRECHT 26 v
Melbourne n Portland (Austr.).
Sleepvaart-.>1
ATLANTIS met droogdok naar SI4X.
23 dwars van-Bo-ngte
EBRO roet 2uiser en bak. 25.v. Dubün
raar Swansea, HUMBER met kraan en
bak naar Zonguldak, 33. v. .Portsmouth:
POÖLZEE met kraan naar Ciflombo, 2S
dwars van Larache; RODE ZEE met
hoor-lnstallatle n. Ras Tanura. 25 pp
558 mU1 N.O van Sombrero EÜand; TY-
NE m« baggermolen en bak naar Rot
terdam, 25 dwars van Kaap Hoca (Lis-
sabonL, j.
ZWARTE ZEE-naar Philadelphia, ,.2S
op 500 mijl Z.ö. van Kaap Racei
RIJN WATERSTANDEN
Lohr 200 —3 Trier SnR -j-2 -Constanz
307 +2. Rhettifelden - 267 ~~2 Breisach
230 —10 SlrasBburg 307 —18 Mflxau 509
—18 Sïanaheim 424 +4 Mainz 386 4-6
Blngen 207 +5 Caub 331 +5 Coblenz
352 4-1 Köln 3ft3 —14 Rührort 615 —24
Loblth U3R —27 Nijmegen 1628 —24
Arnhem 1001 —20 Eefde 580 -—11-De
venter 449 —10 Bonn 330 —5 ÖusseïUorf
502 —16 Wesel 62] —28 Emraerloh 557
2P RiorWnBen 169 —3 Monsin '5605
4-» Vtwe 3193 4-W Borgh 4548 +19 Bel.
fftld. 1336. +6 Grave 559 +15a:y :V'.i
WAARNEMINGEN
Luchtdruk 995 wind W-PTAF. 8; t«én-
per»tuur 3.0; max.' temp. 8.0 jrtstermid-
dag 2.15;'min. temp, 2.8 gisteravond 11
uur; weersgesteldheid: bewolkt/. -
2B Maart Hoog water te Rotlardiin
le ty 7.47 2* Xü 20,33.