HMMÊNSm
OFFENSIEF
mm
MBPi
NET MEISJE
6
Radioprogramma
Rijnvaart
GESLOTEN ZiJN
GESLOTEN ZiJN
3RIIMOTI
KUNSTGEBITTEN
Wiffilli'.'ili
BOEKHOUDEN
marquisette
marquisette
S/M4
2 ?5
1?s
950
Vroom Dree s m a n n
net persoon
Adverteer
regelmatig
CHEMISCHE WASSERIJ VAN ALPHEN
HOOFDJUFFROUW
JihanirniMdams
ió nisi is vsjwemqsn
«iislfi»»
Maandag 2 April 1951
DINSDAG
lULVBRSUlW I. 40> m
KSO; 7.1» Nieuws 7.13 LSelu orkest
en solisten. 7.43 M«rR«wtebed .en tjtur-
giscije kalender, 8.00 .Nlélnvs cn weerbe-
rlenten. S.,13 Gram.muziek. 9,00 voor de
ftmsyroüw. 8,30 Waterstanden 9.35
„Lichtbaken" UlOO Voor de kleuter.
.0.15 Licht ersetoble, HU© Gemonco
koor lt.00 t oor de vrouw, u 35 Grant -
Angelus. 12 03 Gram.muz.
J--JV L*nd- en tulnbotnvmedcdclmgvn.
Gram.wualek 52-35 Zennewiirer
13 00 Nieuws en Katholtvv nieuws. 13.20
Ac.ualtteuen. 13 23 Amusementsorkest
TS,esv 13 Gevarieerd pmsramnta
11.*8 Kamerorkest cn «oliste 15.30 Ge- I
vaneer<a programma 16.00 Voor de sic. I
Ken. 16.30 Zlekcnlnf 37 00 Voor de icugd
17.43 F*iano en orqei Voor de teuert f
13.15 Mctropolr orkest. 18.15 Sport, ld 34
i ,-X"R? causerie. 13.00 Nieuws'
19.13 ActURLttitr.i 1923 ..Hier is Europa;
Turkije", 19.52 Politiek overzicht. 20.00
Nieuws. 20.03 De gewone man test er
t Ïtjne van. 20.12 ..Pekeas et Mé ft san-
de opera, (circa 20,50: Actualiteiten 1.
*i.30 „Gesprek rond de Tafel: Ambte
naar en same0leving". 21.50. Muziek voor
22.20 Vocaal dubbefkwartet.
22.^4 „Gesprek mei mijn zoon", -cause-'
rta. 22.45 Avondgebed en Liturgische ka-
ienöcr, 23.00 Nieuws. 23.15—24.00 Gram.-
muziek.
HILVERSUM li, 298 m.
AVRO: 7,00 Nieuws, 713 Ochtendgym
nastiek. 7,30: Gram.muziek. VPRO: .7.50
Dagopening-, AVRO: 8.U0 NienwR. <573
Gram .muziek. 990 Morgenwijd ine 9,15
Gram.muziek 9.30 Ucbté muziek. 10.30
yoor de vrouw. 10^35 Gram.nv.jr.iek 10.50
Voor de kleuters». 11.00 Tenor en ptano.
U-30 Voor de rléken. 12.00 Gram.müziek.
ia.30 Land- en tumbouwmededetingen.
12.33 Voor het platteland. 12.40 Orgel-
Rpet, 13.00 Nieuws. 13..15 AVRO-Alterlei.
13-0 Financieel week overzicht.13.3Q 1
Theatcrorkest. 14.0o Voor de vrouw.
14.30 Gram.muziek. 1.1.30 ..Onze Ameri
kaanse Bij ren **.16.00 Gsam.muziek. ifi.30
Voor de jeugd. IS.50 Kinderkoor. 17,20
Dansmuziek. Ï7.45 Re&eringstiiUtmdmg:
prof. Sr W, J. Timmer..Levcnsomsian-
dikheden van de tropische boer", 13.00
Nieuws. 18.15 Pianospel. 18.30 Grarn.-
muziek. 19.00 „Paris vous parle". 19.05
Promenade orkest c« solist, 19.35 Gra-
mofüonmuziek. 19.45 Voordracht. 20.00
Nieuws. 20.03 Actualiteiten. 20.15 Geva
rieerd programma. £1.15 De Antwoord
man* 21-30 AVRO» A lier lei., 2135 Opera-
concert. 22.ü0 „Goede moed", causerie.
22.15 Viool;: clavpdrnbel en cello. 22.45
Buitenlands overzicht, 23.00 Nieuws.
33.15—24.00 Gram .müziek
.ENGELAND
BBC LtgHt ProRramnie, 1500 cli 247 tn.
12.00 ..Mrs, Dale's ;Dagpoek". 12.15
Dansmuziek: JJ.OQ Vpprdracht 15.15 BBC
Northern Orchestra. 14,15 Voor de kin-
deren. 14.13 Voor de kleuters. I3.no i
Voor de vromv. liï.eo Lichte mjztek.
15.20 Vuor de soldaten. 16.45 Oevarlecr-
de muziek. 17.13 ..Mrs. Dale's Dagboek".
1.7.30 BBC Welsh Orchestra en solist.
18.13 Orgelspel. 18.43 Mandoline-ensem
ble en. solist. 19,15 Muzikale causerie.
39.43 Hoorspel. 29.00 Nieuws. 20.25 Sport'
20.30 Hoorspel. 21.00 Voordracht. 21.15
Gram.muziek. 22.00 Gevarieerd pro
gramma. 22.30 Klankbeeld. 23.90 Nleusvs.
23 15 Actualiteiten. 23.20 Klankbeeld.
23.30 Dansmuziek 24.OT Vooraracht. ©J5
Lichte muziek. 0,56—1,00 Nieuws,
BRUSSEL. 324 m. -
11,43 Operamuziek. 12,30 Weerberich
ten. 12.32 Gram.muziek. 13.00 -Nveuws.
13.15, Orkestconccri. 15.45,14.00 en 14,35
Gram. muziek. 15.30 Koorzang. 16.00
Lichte muziek. 17.00, Nieuws..17,10 Gva-
möf0011 niuzick. 17,45 Voor rie kleuters.
LT.30 Gram.muzSek.n.50 Boekbespre
king. 18.00 Voor de jeugd. 18.30 Voor
dé soldaten. 19.00 Nieuws. 1330 Gram.-
muzick. 19.50 Causerie.' 2C-.00 Hoorspel.
20.45 Gram.muziek 21.15 Omroeporkest.
21 45 Actualiteiten. 22.00 Nieuws. 22.13
Amusementsmuziek. 22.43 Gram.muziek.
23.PO Nieuws. 23 03—24.00 Gram.muziek.
Lobtth gepasseerd op 1 April voor 13
uur opvaart nr. Duitsland: Madoera, De
Baas; Sophie. Binnendijk; Jacob Has),
Palm; Schurmsmn 33. Vath; Aegard. De
Bruin:' Fratemttê 8. Ploeg3ert:Hom
berg, Baar; Dirk. Schouwstra; Rhenus
27. Preund: Tilly Donsdorfer: Express 36
Hettinga; Marie, Witlems; Scburmann 45
Lenz; Amazone. Kohier: Neustris, Ver
meulen; Ku dolf Hubert. Jansen: Reimar,
Schepers: Express 15. Platt; Hcimhucg.
Frischauf; Etnilie, Van Dan gen: Rhenus
81, Kaufmann: nnar Bazel: Unitas. Lens:
Fiz Pesch. Versteeg; Aargau, Keek;
Bern, Dodde: Neska 3. Staal; Bulgaria,
Koops: Johanna, v. d. Linden; Emma,
Van Gooi; naar. Straatsburg: Castor.
Bauraann; Gailac. Klein; Sourgewil,
Jansen; Safi. Boon,
Afvaart naar Rotterdam; Haniel Ku-
rier 36. Mtusaig: Prins Wllh, Preuscn.
Gcecksco; Janna, Priel; Energie 2,
Dsrkse; Calonia, Derksen; Ncrvla,
Eenhoorn: K. Vaart 13, Van Veen;'
Noordkaep. Valkenburg: Baden. 4, Stle-
nen; Famo ag^Taege; Corto, Brcedvcldc
Hamel Kurier 3. ,Noe; Tankmotof: 2.
Hofmann: K. Kurier 4,-Béck: Sllver-
mecuw. Luijkcht Comptor 27. StcHk;
naar Sluiskil GelXra 7. Jansen: naar
Rotterdam Quo Vaöis 2. Henöriksma;
naar Nieuwe Niedorp, Theïsme, Prins;
naar Lemmer Donaletto;vj d. Velde:
naar Lithoyen Talen, HeUmcn: naar
Amsterdam Roland Gelcltier Schreudcrs:
naar viaardingca Elbe 13. Schneider:
naar Den Helder Gcuma. Thonlssen:
naar Amsterdam Johanna. Vlsehcr: naar
Apeldoorn Joera. Stegcrs; naar Lochem
Confidence. Koch; naar Wanssutró W.
van Driel 57, v. d Pluüm; naar Roef-
mond Maurits. Scnreurfeïs; na«r. Am
sterdam Senior. Havers: naar Broeker
haven Antonio. Looljschel der. mar
Oudenbosch OostcnJeua. De Jonge: naar i
Hanswce.rt TweeGebroeders, Van i
Leeuwen; naar Den Helder Dainco 42. I
Heuvetnun; naar Dordt Navis. Kaljzet
naar België: Petrug. Van Laan; Walg;,
Sterlin: Marksteln, Jacob; Gura. Vai
Veen-, Leander, v. d. .Stroom; Rijnsburi
v, <L Schaftr KVAG 38, Rosch; Travres
sc, Col.man: Cdbag 1, De Baar; Froburg
Michtelse; Schnuweiiburgf/Rénscn; Gla
rus. Relff; FTBtcmitê- 10. Hemelriick
Lufra. De Dunne: naar Goteberg For-
tuna. Claussen: naar België: Risico, Van
tHJk,
Veertig jaar bij het
havenbedrijf
Morgen herdenkt de heer J. H,
,van Oos{rom, de dag waarop hij
vour 40 jaar' >n dienst trad bij het
Gemeentelijk Havenbedrijf, afdeling
bandelsinrichtmgen.
In verband n>ct het overludon van de Directeur cr:er
MaatPchuppi'. dr Heer
0. C. ENDERT Jr.,
zullen orze kantoren
3 Apr:I a.s. de gehele dag
werkplaatsen DINSDAG
DE KOTTERDAMSCHE
DROOGDOK MAATSCHAPPIJ
In verband met het overlijden van de gedelegccrd-
commissam onzer Maatschappij, de Heer
D. C. ENDERT Jr.,
sullen onze kantoren en werkplaatsen DINSDAG
3 April s. de gehele dag
SCHEEPSBOUW MAATSCHAPPIJ
„NIEUWE WATERWEG"
*6WN«NW|6 t« «DZM
'Reparaties
in eeh ¥2 UUr klaar
Claés de' Vrieselaan
FL ZSQQ*
DK STAOZJN
TAN DE MAAND
ccadt »6dr JO April
korte ^agzln
uwe 10 SÏCKESr
K«cp-*tlket:im
UB d« N.V. Uuo-
Cboc. I*br. Gebr
SICKEST. BREDA.
Aid. RecLzse
1 P*1}* «-
t prij» k F
f prljcea i F.
10 pri)zett k F. 30,-
l»t«odi»x«n. word«B
«igeadois van
SI CA ESZ. Jury 1» d«
dlrKtlc. Op bur uit
•prut ligee» beroep.
Do«r duUin* «w
klare* Inieader»
tkh m»t ÓKt* »oet
waardes actoord.
*^2£Opü< iet,- iiv'SJu
Vrijdig -6 April Vinjjt een nieuwe cursus nan
voor het pczai|^^'F^pma
opieideadè voor her officie Ie essociaUe-exSmen
DECEMBER 1951.
In 1948. 1949 et> 1950 slaagden in totaal
resp. 446; 572 en 568 van onze candidateh.
jn I93C1 irapd (iipronifer /03 Rol|rrif«)ns< currijlfB,
Jir p a. 52 maat het eöfpr 8; )5 ntaol het clr/er 9
I maai httdrfir tO iip/iaafden.
4
Inl- en inechr- degelijks van 9—17 en Tan
19—21 «ur aisn het léageboniy
HEEMRAADSSINGEL 111, TEL- 3CB98
,f X A M B N 0 P L E i D N
HÜGAS'. L6RSMA.P0TG!ESÉR
Dt N HAfkG - HAASi.t M A M STE RD AM
RttTTEB0AM - UTRECHT - GRONINGEN
vraagt nette
g voor lichtft fabriftkswcrkzaainheden, ieoftrfd boven 16 jaar.
I Gehuwde vrouwen
lp tot 40J aav kunnen ook in aanmerking komen,
ff Aanmelding kan geschieden op elke werkdag van 3-5 uur
t behalve Zaterdags) en bovendien Dondcrdagaaronds van
7 9 uur. Hugo de Grootstraat-41, Rotterdam.
AU U, 9xtr« mooie rghsgor'
dijn*n wtardevrf, dsn vindi
U. morgen bij vMarfens t v.-.?:'
afgepaste
glasgordijnen
van mooie genre Zwitserse
marquisette met brede entre-
deux en ruim vallende volant,
90 x 160 cm. en U be
taalt nog geen^r95T ^95
maar ilecnts-
Vis U Uw vilrages nu eens een half jaar ge
leden had getocht, hoeveel denkt U dan
wel, dat U zoudt hebben uitgespaard?
Reken maar niet, want gedane raken nemen
geen keer. Een feit is, dat wanneer U nu op
pad gaat om vitrages te kopen, U minstens
een half jaar te laat van huis gaat.
U roudt de hoge prijs dan ook moeten be
ialen. als Mariens af niet voor had
gekocht, en op het juiste moment. Want
Mariens koopt niet voor zichzelf, zoveel
ramen hebben wij niet, maar Martens koopt
voor rijn klanten. Door op Het juiste moment
te kopen, koopt Martens voordeel voor
jijn klanten.
Morgen vindt U in onze vitrage-afdeling
vitrages tegen prijzen van een dik halfjaar
geleden, d.w.x. 30 a 40% voordeel. J
katoenen fantasie
mei ingeweven jacquard
patronen; 80 cm: breed,
geen ir45*p. m, JJOct
maar slechts OU
voor opgenomen gor-;:
dijntjes, met róyaal een-
gezette ryche-op entre-
p. m 9=«" 198
-Zt¥37maar slechts I#
sterke dubbeldraadse
-marquisette
90 c.nriu breed, per VV:
meter geen £&3i4.0
maar slechts 1»
5TATENWEG T O. BLIJDORPTUNNEL5 BGTTÊRDAM
?re&r
[^Tm
,159(5. Ik sfond even uit tehijgen van mijn ontsnap-
ping1 aan de scherpe snavel vein dé vogel Rok en
gluurde van'mijn. schuilplaats uit naar de donkere om:
irekken von het beest, die' tegen de lichter wordende
nachthemel duidelijk énkolossaal uifkv^ainen. >,Dat is
geen gezellig nachtje", mompelde ïk; „We kunnen,
hier niet uit, Gichelvogel. Die soortgenoot van je zal
ons inslikken als pepermuntjes als "we hier uit kamen.
We kunnen ons laatste, brood je wel kauwen, vriend!".
^Sombere broeder", siste, de Gichelvogel: //Treur
wilg! Kijk achter je, er zif een gang in die :ots, kom
meel'^rTot mijn vreugde sprak.de GicheWogel dit
keer de waarhe d, de inham was hel begin van een
lange '""gang geweest, die we .voorzichtig door be-
gomien te iepen, voetje voor voefje, want'het was er
aardedonker. Er, hing een vochtige lucht en ik was
Drijf d« Riotlan
uit uw hub!
.ieder ogenblik bangjdat het een doodlopende weg
was, moor na een kwartiertje pleeteren zagen we
toch weer licht boven ons. Ik hees me over het randje
en wilde een verheugd liedje gcem zingen, maar de
j jGichéivogel zat al ergens, naar té sfaren en gaf mè
een por met zijn vleugel om te zwijgen. „Kiezen op
"elkaar""/snauwde dié fladderaar: „De pret begint
pas. Kijkl" Ik ,kepk en het was werkelijk;de.^móeife
waard!- Die onderaardse gang had ons;;regelrecht
naar de top van; de berg gebracht waar de vogei
Rok; zijn groot model' nest gebouwd had. Het beest
zelf zaf op het randje en keek. naar twee figuren, die
'in zijn nest bibberend in een hoekje samendrongén
en hem 'ongehvtjfQld lot voédsel voor zijn grog e maag
zouden dienen,'En-die- twee -figuren;Waren de-geest
van Samba cn ons trouwe ezeltje?i
Nu, maar dan ooit. U het
zaak Uw kostbare goed
tegen dit ongedierte Ie
beschermen. U vindt bij
ons een grote sortering
van de meest afdoende
motten ve rdelgings-
middelen.
Klaar hrngars met bro«|c-
lal en nikkelen
baak, 6 stuks 90 Ct
Rol kastpapier mstbloen-
motfef of met andere frisse
dessins bedrukt, p a
77, m lang d7Ct
Baz«rbak,wft«mai(lemet -
blauwe bies, *9 25
naadloos,34cm
Afwasteiltje,
ovaal, reseda «maille met
gouden bies,>an
binnen wit, 34 cm
Vt D gfanslatrverf, olie
houdend,, voor binnen- en
buitenwerk, alle A en
kleuren, 1-kg 2
Grondverf, wit,
crème, griji. 1 kg ■-
Brabants bor»t: voor de
ke'ukeht"fyeIe. dessins; in
ailérlei ;;kfeureiiVf*
80cm, br.,p.mlr;;
Marquisette, mooie fijne
ka loon en ;.k wal ite ït. 90 'emr
- breed."Coupon avi
van 7 meter Sf f. 'r
Opklepbed,
solide constructie, mei
easo
1 persaons «39.
2 persoóns 49.50
Vitrage-s pref, gehael
katoen,:.mooi jm A ia
VanlWerlt 12?
Bouclé-tapfiL zeer solide,
intbefgëV* bruin :«nïaip e,!;
/•100 cm.::breed, 'f AA,
per meter:
Fookfauteull, voor hel
moderne interieur,verstel
baar, met dubbel .varende
j.: Peerless-kusseos, diverse
bekledingen.;^;
Japonsehor»,
zeer sterke cretonne,
fleurige dessins,
maten 42-56
Demonstraties
fit. ons souzt&rain tcorden
van 10-1 ct aan'2-5 uur
verschillende dèttionstra.'
ties gehoud&U idia^eUic
huisvrouw zullen.inter es-
seren. „UVaièt:'er, o.et.
demonstraties mét de
:gVT>- bakoven U hunt
er kennis maken met. de
niewozé schoonmaak'en
poetsmethadén en 'niet de
meest idea Je wijze óm, Uw
was te doen. -
v ff aieuhuis tussen Beurs en Laurenitoren
ROTTERDAM
Garagebedrijf
DUNANTSTRAAT 22—26
vraagt voor, direct een
Goed'kunnende rijden voor:
avond- en nachtdienst
7—2 uur,
Tel 33118
OOSTZEEDIJK 2GS
;vraagt:\TDor terstond een alleszins bekwame
voor haar afdeling handstrfjken*
Alleen zij die 'leiding ktmhen g'eyeii ien goedmet, perso
neel kunnen omgaan komen in aanmerking.
Hoog Joon en prettige werkkring.
McHbuish otidstcr gevraagd
instaat., zijnde.. de, gehele,
huishouding.f te besturen
van kléin gezin, meerdere
hulp. aanwezig. Goed kun
nende koken.-zonder, gron
dige ■ervaring onnodigté:
■solliciteren. Aanmelden
JMatlienesserlaan. 304,-*r. na -1-
uur 's avonds, of na .tel. af
spraak teL 32962.
Gevraagd voor direct -
voor. dag ai dag en"' nacht.
Aanmelden Lefèvre,dé
Mdntignylaah 55. Hillegers-
berg, telefoon 47824,
;U. verlangt van Üw" personeel.'.vakbe-
kwaamheid, Vooral.van Uw chauffeurs.
Door enige abonncmentén te -nemen,
op - HET -VERKEERSTIJDSCHRIFT,v
het -tweemaandelijks officieel, orgaan
van hét: Verbond Voor Veilig Verkeer,
kunt U ervoor zorgen dat, zij .vande i
belangrijkste verkeersvraagstukken op
de hoogte zijn.
Vraag proefnummers .aan bij het
administratie-adres: J
OÜDE GEACHT 172—17C, UTRECHT
>09>OOOQOC<>OOQCQ^OOOO<>OO^OOOCC>9^00öOOlC,<
T- .,Li.h'
i