Familie Van Putten zag in
y -New York: Kiss me Kate
dienstmeisje
1
y//:#
IfiifieMpvaart
SSS&SS^*1"" °-a-kaU
Rijnvaart
FOKKELMAN
ACTIEF PERSOON
buffetjuffrouwen
Vroom Dreesmann
Kantoorjuffrouw
KÖER lERSfEBS/
BÜII
Dinedag-3 April 1951
xLu?1®?,, Antb. Veder; NOORDWUK
n^?w?,laa2£**en v"h.Y erts vulcaaf»;
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM. Dc familie V<in
.Putten tut Utrecht is terug uit
Amerika. Weet U wel, dat was dia
/familie, die gratis een kijkje in'
New York mocht gaan nemen om
dat Fa van Putten de anderhalf
millioenste bezoeker van Rotter
dam Ahoy* was. Gisteravond zijn
tij ia ons land terug gekomen met
"^de Westerdara. Vader en zoon vol
verhalen over de wereldstad, die
zij a an de andere kant van ae Oce
aan zagen en Ma met een maag. die
een beetje 'over haar toeren was
geraakt tengevolge van de vreem
de kóst die zjj in de Verenigde
States; te verteren kreeg.
Maar'ze hebben er reuze interes
sante dingen beleefd daar in New
York. Vijf dagen hebben ze gelo
rd op de veertigste verdieping
een .hotel, op zichzelf al een
ware belevenis als je aan een be
nedenwoning in het'Utrechtse tuin-
'dorp Maartensdijk gewend bent.
Ze hebben tel^visië gezien en ook
een telex, want in Nederland kad-
-den, ze daar nog nooit gelegenheid
doe gehad. En' "ze. hebben alle drie
zelfs voor het scherm van de te-
v levisio te-New'York gestaan, snaar
k!Z dat is niet uitgezonden- De heer
Van Putten- Sr heeft zelfs ondanks
de drukke bezigheden tijdens bet
vijfdaags verhlijf in New York nog
:.'/- gelegenheid gevonden om. de Ame-
Tüsaause textiel- op de keeper te
beschouwer^- Hij is daar expert in
- en hij had zijn mening erover dan
jT-v.oofc- klaar. Bij ons in Holland is
het beter.
Ook "de Amerikaanse journalis
ten hebbende familie Van Putten
naar hun mening over het een en
- Fietsendief in arrest
Een marktkoopman had enige
tijd geleden een üets gekocht en
bovendien .5.1— - handgeld be-
taaïd op een kinderaütotje. De lc-
-vering bleefechter uit. Toen de
marktkoopman*Zaterdag de man,
- die hem .de poets had gebakken,
op - Noord plein zag: .Jopen,
waarschuwde hij de politie.
De man; die een bakker uit
Dordrecht- bleek: "te zijn,' had een
rijwiel bü zich dat hij even tevo-
ren. bij - het postkantoor had gesto-
len. De flets, die de. marktkoop
man had. gekocht,, was- afkomstig
van een' diefstal 'in* Sfchiedam,
ander gevraagd zoals b.v. -over/de
situatie ia Nederland, de interna
tionale toestand -en de mexiing van
Van Futten Jr ever da Amerikaan
se meisjes- .Hij heeft hen -verteld,
dat hij de "Amerikaanse- meisjes-
niet mooi vond' omdat ze veel" te
erg opgemaakt, waren, en toen: hij.
ons dat gisteravond vertelde kreeg
hij van - üjh verloofde een dank-,
baar kneepje in de arm, want zij
was er natuurlijk dok omyüe fa
milie weer in het vaderland te ver
welkomen.
Bulten de vele mooie dingen.: die
Zij in New York zagen, zijnl zy
's avonds ook nog naar ecu operet
te geweest, „Kiss me Kate" heette:
die. 't Was een vrij dure vertoning.'
wantode plaatsen-kostten niet 'min
der dan vijf dollar per stuk. Maar
by elkaar genomen hebben zij daar
in New York een heel prettige tijd
gehad en ook aan boord van de
..Westerdam" hebben zij zich best
geamuseerd. Meneer Van Putten
heeft een heel dagboek over deze
reis opgesteld, misschien zal hij cr
in de komende dagen uit voorle
zen als de familie weer veilig in
haar eigen huisje in tuindorp
Maartensdijk zit
J. de Kanter ter aarde
besteld
Op de begraafplaats te Bloemen -
daal is gistermiddag onder grote
belangstelling het stoffelijk over
schot van de vorige: week op 63-
jarige leeftijd' overledenheer J. de
Kanter, in leven voorzitter van de
wijkraad 'Kralingen.' te Rotterdam
en oud-secretaris van. de afdeling
Rotterdam m de. MetaaLbond1 ter
aarde besteld. De, heer dë Kanter
heeft zich in. het bijzonder verdien
stelijk weten te maken voor de
leerlingenopleiding voor de metaal-
Aangek o ai en schepen
KERTOSOXO 2D1 kït "Scbl h" ven
stg:'.: -Ruys-v/NATICINA# Ai&wrg vPemls
B-P.M".ledig Yah:' Omroeren; TELÖ: Oslo
Uselhaven. stg. Burger; tVQLSELLA'
.Mena al Ahma di PemJsolie v.
OmmerenAHNOLDE Hamburg: Mer-.
wehaven C. Sw/ stg.: Van Es; CÏTTA
dë JSAVONA Newport News Waalhaven
Sta vanger IJselhavwn 0&\
D. Bm-Jecr vSSA JcUonia peri,ls
rofv j»™1 l^oniwïeri-iFeMÊ»;
gJJX Jfuava Waalhaven 21 erts Ken,!
SmtPS1* f F&'i™™ "ötfeh Duits
^P.C. per-slbt wtódet;
WESTERDA&I New YorkVWiïh karte
STABILITY Blyinou'th Kral
Veer ledig Alg. Vr. Kant.: TH\2£L Ham-
GaFt mw n u5tf!'>Kiev Goudriaan;
IJlnyltien Maashaven S.H.V.
TYKO Droghena Merwe-
te- iCV. stg. Hud. Veder; THEINj
3 April-:
T,=Yh°CT?flfI?AI^tVUhelminakade
pa.s. HAL..- BOHLS Norrkoping Waal
den boet U erts Oudkcrte; POSKJ-
DOh Amsterdam Waalhaver. Fr. Sw.
^edtg Wagenborg; ARIADNE Barcelona
Maashaven N.Z. atg. Hudig Veder; SO-
Artral Aruba Pernts P.B.M. olte
Muller Co.; KLIN 1 riOLM Kopenhagen
5.ÏÏÜ.. av'cn C- Sw, stg. Ruys Co;
OSTMARK Hamburg Duitsland olie v.
Omroeren; BLACK CONDOR Hamburg
TJt.B. stg. Niev Goudriaan,
.CORSICA-Londen - Binnenhaven O.Z.
suikerYah*.Udënt FRISIAN Coast. Am
sterdam IJscliiaven 0:Z. stg. Burger;
WESTPOLDER Antwerpén'-. Merweba-'
Lenders -.Ca: CITY OF
NSW YORK, Antwerpen Mer-vehaven;
C. sw. Ho-mar. en' Schuünnan: ARN
HEM Harwich Hoek van Holland; COM-
BRIA Gotlienburg AVaalhaven Fr. Sw,
pyriet Ottdkerk. O, t
DOPPERSUM Sfax Vlaardingen. fos-
faat; Vinkei PRESTHtTS -H. Bergen
Vlaardlngen Haring Vlaaföingen Oost;
SKAGERN Stockholm Waalhaven Fr.
Sw. ledig Oudkerk;SOLSTAD WILTON
Schiedam. Boei 9 ledig Van.: Ommeren;
BURGUNDiA Gotbéhburp Lekhaven O
Z. stgd. Ku.vper -Dam Smeer;- LIMA-
TULA Aal borg Pexnls boei a Van Om
meren; - EGRET --Manchester'Merweha-
ven K.V. stg. Van Omroeren; TANGA
Narvik Waalhaven 13 erts Oudkerk;
BROUWERSGRACHT Antwerpen Jobs-
haven- stgd.spliethoff.
Vetrokken schepen
2 April
PORT' LYAOTEY Le Havre; PRIN
SES BEATRIX, Harwich; LEENDERT
B-.-- GontreviUe; KWIEK, Oslo; INGE
BORG,' Fxeüerlkstad; &LYRTINI. Gent
SAN: LORENZO, Cariplto; FAKIR. Ham
burg; .BELFAST, Havre; MYLLYKOSKI
Gdynia;- ELISABETH LYSACHT,Sho-
reham; TAAT, Goole; WILLEM BA-
RENDSZ. Waterford; WICKENBURG.
Casablanca; EXPORT. Londen; GLOBE.
AUoa- NAUTILUS. Bremen; TAURUS;
Lrith; EMPIRE PARKESTON. Harwich:
AMSTERDAM. Harwich; RJNGAS. Huil
3 April
theman. Hamburg.
ARTHUR WRIGHT. Shoreham; JU
LIUS RUTGERS. Noordzee.
Wir.d N.W., matige ones, weinig zee.
helder.
MADO. Londen; BLACK FALCON.
New York; HAFSTEN. Waterford;
MALDEN. Norfolk; Nonr.a. Londen:
SUMATRA. Hamburg; BERNINA, Ko-
penhaBen: MANDROIL. ImroingtLam.
Troepen- en passagiersschepen
naar en van Indonesië
CASTELBIANCO thuis pass - 3 Mini-
k DORSETSHIRE thuis 3 te Colombo.
GROOTE BEER n Sematang paBs 2/3
nachts. Lvidelök van Kangeroe
Eiland.
SOMA pass 3 Malta n Rdam. .v:...,
SIBAJAK thuis pass Z .Minikcr/; naar
Aden.
- WILLEM RUYS 3 v Singapore naar
Djakarta.
Grote Vaart
ALNATI, uitg..-3 te Montevideo;
ALPHACCA. 2 nam. te Palanagua
ARIADNE.3 v. Midd, Zee ta R'dara;
ALBLASSERDDX. 3 te Vera Cruz:
AMSTELPARK. thuis.' 4" vm.' të Gibral
tar verwacht! ..AMSTELVEEN,., pass. 3
Wight. 4 teA'dam verw.AMSTEL-
LAND, pass.2r& 's naelits Ouessantn.
Buenos. Ayres: ALUDRA. n. Sagua
(Cuba),- 3 dwars v. Turfcsisiand; AAR-
DUK. thuis, 3" te 'Antwërpdii; "AXEL-
DI.TK. 3'te'New York: ALHENA.thuLs
pass. .,34Madeira n. Antwerpen; -AM-:.
STELDIEP. passi 3 Malta naar Bombay.
AAGTEKEHK. thuis. 3' te. Port. Swet-
tenham, 5 Mei te R'dam yerw.t AL
CYONE, 2 y. Madras .naar Calcutta.
ALUDRA pass. 3 Azören n. R'dam:
AALSUM n. Sagua (Cuba)..3-,dwars v. Mobile,.
Turksisland; ABBEKERK 1 te Melbour
ne; ALMKEKK 3 .V- Manilla n. Japan.
/BOSKOOP, uitg,. '3 te Curacao;
BLIJDEOTUK, 3 nam. B u. v. New
York, to ;R'dara verw.it- BOSCHFON-
TEIN. thuis, 3 te Antwerpen rBAABN.
thuis, 2 nam- v. Ponta Dèlgada naar
Antwerpen; BENNEKOM, pass. 2 Scil-
ïy n. -Curacao; BUT AR, thuis, 3'te
Adén; /BOISSEVAIN, V S te Singapore
verw.; BAWEAN.. 2 v., Tetneuzen ,h.
Alexandria.
BANTAM vertrekt S nam. S.uur van
R'dam haar, Hollandia; BALI 1 te. Be-
3awan Dell.
CELEBES, uitg.,2 nam; v. Aden n.
Pondtehcrry. 1 i
-DELFSHAVEN pass. 3 Ouessant haar
Buenos Ajtcs: DANAE. pass.,3 Bopa:nV
Tunis; DRENTE pass.. 3 Point de Galle
n. Penang;: DELFT 3 te San Antonio.
DAUERÜIJK thuis i' 1 van San'j Fran
cisco nn. Los Angel es. - - 1 r
ENGGANO thuis pass. 3 v.rn.- Kreta
n. Genua; EENDRACHT;..4 v.th. tê .Ca
sablanca verwacht.
V GROOTEKERKthuis' pa». 3 Zuide
lijk van Cans 'Palraas; GANYMEDES
pass, 3 Natal (Braz.) n.;"Barbados,;
HOOGKERK uitg. paes. S Kaap Guar
ds fui n. MotpbassaHELENA .2-te Pa
ramaribo, 23 te.A'dnm verw.t HECTOR
3 te Malaga; HYDRA pass. 3 -v.m.r'Mar-
tlnique n; La Guayrn, -v - ;v
IRIS 5 v. Gothenburg te A'daihv:ver
wacht; INDRAPGEBA tetils./3-iV.'LPort
Said; ITTERSUM 30 te - New. Orleans;
1LOS' S te- Cape Haitian.' - - -
JAGERSFONTEIN thuis pass. 2/3 des
nachts Finisterre n. Southampton;- JU
PITER pass. 3 Oporto n.'Antwerpen//
KOTA CEDE ultc. oass. 3 Kaap de
Gata'n. Marseille; KTELDRECHT thuis
pass. 2 nam. Flnisterre n. Antwerpen:
KATWIJK 3 nam. tr Sluiskil.
LOPPERSUM 3 V. Sfax te Vlaardln-
gen: LANGKOEAS 3 te Soerabaja. ea.
Juni te R'dam verwacht: LEMSTER-
KF.RK 2 te Khorrarr.shar; LINDEKERK
uitg. pass. 3 Ouessant n. Marseille;
LOOSDRECHT thuis pass; 3 .IPerim h.
Suerr LAERTES uitg. 4 te Padanr vcr-
ivacht- LEUVEKERK 3 te Kuweit: LOE-
NERKERK uitg. pass .3 Ma kali ah naar
Muscat; XANGLEESCOT pass.;29. Kaap
Guardafui n. Japan; .-LUTTERKÈRIC\-3
v. Bandar Sbabpour te R'dam; V
MAASKERK thuis 3 te: Dakar; MAAS
2 te New Orleans; MARKEN thuis pass.
2 nam. Madeira'naar' Havre; BHTIDER-
KERK (huis pass. 3 Kaap Sao Vincéhte
n. Antwerpen; MADOERA thuis pass'; 3
Kreta n. MarselUe-
MID AS 2" v. Haffiburg.n.. A'dam; 'MA -
TARAM uitg. 3 te Belawan; MAASHA
VEN pass, 3. Las Palmas n, R'dam; ME-
LISKERK thuis 2'v. Marseille.
NOORD WIJK. 2' r: Melilla te Vlaar-
dipgtn; NERO. 3 te Bordeaux. 10 te
Arnsterdara versvacht.
NIEW AMSTERDAM Svi .11 >an
New York te Southampton en 7 v.m, te
R'dam verwacht. -
ORANJESTAD, S te 'Curcao. 4 Mei
'te A'dam venvk OOTMARSUM, .2 van
Norfolk naar Nederland.
PRINS WILLEM IVY 4 'vm. te Bre
men verw.PRINS WILLEM V. pass.
3 ..Cuxhavett-'-nv i'34bntreal: --PRINS - PHI--
DIPS WILLEM,-3 te,: Aberdeen; PRINS"
WILLEM VAN ORANJE, pass. 3 -.Kaap
Tanez n. Tripoli-. PRINS ALEXANDER
n.: Bremen, pass. 3 Zuidelijk v. Kaap
Race.: prins WILLEM m, 3 nam. 5
te- Malaga. A .-itA
•POLYPHEMUS pass. 1 Kaap Hatteras
n.. Galveston..
RIJN, 3 te Huelva;" RAKI, 3 te Soe-
rabaja. Ir 1
KOSSUM 2 v. ;Huelva n. Sluiskil.
SABANG, ;3 te-Semarang; SCKIE-
DIJK. 2 nara. v. Antwerpen n.,/Bre
menSAMBAS, 3 te Singkawang: SA-
RANGAN, 3 te Balik Papan,. ca. 23 Mei
tè-R'dam verw.: SLAMAT, pass. 3
Majorca n.- Halifax; STAD. MAAS-
TRIÓHT, 3 te Salfl; STAD MAAS
SLUIS. pats. 3 vjn. Kasp Blanco naar
Pepsi: SUMATRA. 2 v. Calcutta naar
Hangoor.: STAD ALKMAAR, pass. 2
Stadland Narvik; SCHTE. 2 v. Tri
nidad. n. Paramaribo.
TEIRESIAS n. Java. 3 te Aden: TIB A
pass. 2/3 's nachts Rio Grande r.aar
BuenosAyres; TOSARI thuis pass. 3
Point de Galle n. Makallah. 28 te R'dam
verwacht; TABIAN' 3 te Abadan; TE-
UTRECHT pass. 3 de Boriin Eilanden Dungajicss 3 ram te PernlB;verw. CIS'
a. Los Angeles. - TULA pass 3 Bandar KitikerI haar Pt-
VOUBKDAM 3V. ;:Hallia rte --R*aam;': -vi.
VULCANUS 5; v. A'dam. te R'dam verw.
YWINSUM pass. 3 nam. Finlsterre "naar
Dakar; WESTERDAM' 2-, nam, v/ New
York te R'dam; WATERLAND pass,13
Dungeness. 4 v.m. 1 uiir tc IJmuiden;
verw.: WELTEVREDEN uitg. pass. 3
Point de Galle n. i'enang; wESTLANP
thuis pasa. 3 Boa Vista n. Las PaJi7ias:
WILLEM BARENDSZ pass. 3 Freetown
n. A'datn; WILLEMSTAD thuis passeert
3 Ouessant n Southampton.
verwacht; TABIAN 3 te Abadan; TE
GELBERG 5 te Hongkong' verwacht:
THEDEN5 2 v. Pare Pare n. Mendao;
TOMTXT pass. 3 nam. SciUy n. R'dam:
TARAKAN 3 nani; 6 uur V. Londen te
A'dam; TIBERIUS 3: te Portau Prince;
THESEUS passi 3 ,yun. Ouessant'; naar
Korte Vaart
ATT S 3 te Gsrston. ALGARVE 3 te
Londen ALPHA 2 op du Theems. AP-
PINGEDAM pass 3 Kaap Viliano naar
A'dam.
BÖRNR1F 2 nam v, Shoreham naar
Rouaan. BESTEVAER 1 te Malmö. BIS.
CAYA n Djakarta 4 te Port Said verw,
3RANDARIS 3 te Karlstad. BÏRMING.
HAM 3 v Grangemouth te R'dam verw.
BREM 2 v Antwerpen n Lissabon.
COOLHAVEN 2/3 's nachts te Ha\*Te
CLAES COMPAEN 1 te Barry CASA
BLANCA n Djakarta 3 te Antwerpen.
CALAND 2 v Sables d'Olonne1 n Bor
deaux. CITADEL 1 te Garston.
DAJe BOHMER 3 te Llssafcon. DEO
SU£? Lv Gdynia te A'daro verw. DEO
FAYLNTE 8 v Kopenhagen te A dam
verw. RPYTER pass? 2 Lizard-'ft/Avon-
"Outh.^DENEB 2. té A'dam. DA VINA
-GpEKOOP 2 ji> ;Londen. DEPA 3 van
Kinsale n Portaferry
pas-s 2 Texel. n Roüaan. EG-
BERT WAGENBORG 3 .te Lubeck.
EI-JO pass 3 Outesant h Liverpool. ES.
CAUT n Rouaan 2 in de Dvins. EBaN
1 te Fremlngton. ECHO 2 te Dublin.
ELISABETH 1 tc Londen. EEN A.
oCHESR 2 te Ponza
°fm- te Maassluis verw.;
FRATERNITE 1 te Gothenburg.
GLORY 2 te Londen.
HEERENGRACHT 3 te Rostock-
HOFLAAN 3 te Bordeaux; HONDSRUG
2 nam. te Boston L.: HAGNO.pass. 3
Tusker -Rock naar Valencia; HAVIK- 3
te Garstont; HAST 1 2>van Wisbech nr.
Bayonne.'-
IMPORT 3 te Sete.
te Kopenhagen; JACOB
OQRBUBG .4 te Waterford verwacht.
KORTENAER 2 te Trondhelm; KO
NINGSHAVEN pass. 3 Portland Bill
naar Duinkerken.
JYARIX 2 van Gent naar Stockhom;
LUCAS BOLS II pass, 3 de Burling £il.
D te Sfaxverwacht;,LUCAS - BOLS I
_ss. 3' Dungenesa' naar Casablanca;
LENY 3 nam. te Rotterdam „verwacht;
LIES 2 te Cardiff.
ÜHZAR N. pass. 3 Ouessant naar Bor
deaux; MARTINI 3 te Gent; MOBY-
DICK 2 nam. te Arnsterdara; MARA
THON :pass. 2- Kaan Sao Vincehte naar
Liverpool; MARTHA 3 te Svendüorg;
MULAN 2 te Antwerpen.
NELLY pass. 3 Kaap Moridego 5 te"
Nantes verwacht. r. -
PARAAT 2 te Stelen: PARAMOUNT
pass. 2 West Hartlepool naar Galway:
PATRIA 2 van Dundalkuiaar Liverpool;
PRINSENGRACHT -pass. 2 UtkliuDan
naar Amsterdam; PACIFIC pass. ,3 Vlis-
Eingen naar Mostyn;- QUIRINA 2' -te'
Amsterdam.
ROELF '2 nam. te Amsterdam; HRS.
3 in Oslofojrd; ROSEMAHEE 2 van Raa-
ders naar La Corunna.
SPOEA l v. Nantes: n. Portlyautey;
SPES pass, 2 Eanstholm n. ;Drobak;
STIENTJE MENSINGA v. Dieppe naar.
Drögheda pass. 3 Kaap Barfleutr; SEA-
HA-M 3 v. Dover te R'dem .verwacht;;
STLVRETTA 3 te Kopenhagen; SIRIUS
3 v. Teraeuzen n. Wexford; SOEMBA
2 té 'A'oray.
IMOR 3 te Rochefort; TEMPO- naar
•Portreath. 2 te Fjdmouth; TROMPEN-
SURGE 3.. te Kxngslynn.
utrecht pass. 3opórtoin. Befast;
URMAJO 2 te A'dam.
VRUBURGH pass. 3 Oporto n. ..Lon
den-en R'dam; VERA 3 te Gluckstad:
VALBELLA 3 te Kopenhagen; VREDE
2 teAntwerpen.
:;;WO.I*
pass. 3
KUST n. Bordeaux ligt te Liverpool
voor herstel van machineschade. ver
trekt 3 dezer; WESTERDOK 2 V. A'daro
n. Hamburg; WESTLAAN 3 v. Bremen
n. R'dam.
Tankvaart
ALDEGONDA 3 te Singapore. AGA
THA pass 3 de Anamba EUanden n3ar
Saigon. ALETTA 2 nam v Faiembang
Rivier n Singapore. -
BAREND RECHT pass Kreta n Aba
dan!
n Femia. CALTEIC
pass 3
uracao- 'v,'-
ETREMA 4 te Port Said: verw. E5S0
DEN HAAG. verw 4 Gyadeloupfa té;
pass n Aruba..
FHISIA 2 te Sam Louis du Rhone.
LKENDERT B "pass 3 Dover n Gon-
frevilje.
MATTHEW 3 te Kopenhagen. MA.
R1SA pass 3 Tristan da Cunha na.-r
Kaapstad. MIJDRECHT 3 te Havre,
MA1J5A n Abadan 3 te Port Said. MI-'
TRA 2 v -Chlttagóng n .Abadan. MA-
CUBA pass 3 Algiers n Tripoli. MU-
RENA psss -1 Ksap Tenez n Mena al
Alunbdi, METULA 4 vm te Havana
verw.
MARCELTiA- 3 te Paulllac.
ONDINA pass 3 Ouessant n Gent.
OMALA n Pernis 3 te Suez.
ROTULA pass 3 nam Perirn n Ban
dar Mashur.
SAROENA 2 ter rede van Muntok.
SCHERPF.NDHECHT n Portland Mair.e
pass 3 Zuidelijk van Sable Eiland.
SLEEDRECHT pass '3 Ouessant n Aba
dan. STAN VAC TALANG AKAK 2 tc
Soencei Gerong.
TANKHAVEN I 2 v Tandjong Oeban
n.Bangkok. TANKHAVEN: II 3 tl- Par
lembang. .TANKHAVEN ïlr. 2 ham - van
Soervgel Gerong -n Taodjong Oeban.-
'TARIa' pass .3 het'-Eiland Maslrah'
Abadan.
WIELDRECHT n- Abadan pass 2
dwars van de Houtman Eilanden..
WÖENSÜRECHT 3. V Suez n Mena al
Ahróadl.'V';:1
Buitenlandse, schepen op weg
naar Rotterdam
ARKOLDE v' HambLlTR 3 verw. AS-
GARD v Swansea 5 verw, ALFRED v
Hamburg 3/4; vervr. ANGUSDALE van
Harnplon Roads 7 verw.;
CEN's v Rouaan. 5 verw.,
DIMITRIOS A, KYDONIEFS ,v Nor
folk. 4 verw.
EtlRYMEDON 29 vHampton Roada,
ESSO BEDFORD v Abadan. 4 nara 7 'u
verw.:-'-v'
FLINTSHIRE ,v::Taku Bar 7 verw.
GUN DA..V Ha [fa 6 verw. G OPLO van"
Rouaan 4-5 verw; GERMINAL- v 'Sldon
pass 1 Gibraltar. -
- HAD AH V Haifa "4 verw. HELGE v
J>onden 7 verw. HERANGER v Vancou
ver 5 verw. HAVTALK v/Antwerpen 4
verw.; L'
IOANNIS ZAFIRTKIS v Mena al
Ahmadl 4 verw.
JOHN CKANDRIS -v''Perzische .Golf.
-5 verw.
KILFENORA-.v lerisrid 6 verw. -
LOUISSHEID v Zui d Amerika /.'7
.verw, LA- SALLE v Noordzee 7 vm 5 .I1
'verw/ 1Y-
MALABAR, v India 7 verw. MOM-,
BASA v.Kopenhagea 4 vent,
NORWICH TRADER.,vY.Yarmouth -
verw... NORTH DOWN; v A'dam 4 verw,
OSTMARK v Hamburg 3/4 vérw.
FITEA v Zwedgn 5 1 verw..' POZNAN'
v Sundsvall 5verw/ -
ROSLEA v Nice 5 venv.'RUBICQNE-
v NoordAfrika 4 verw,
SYLT v. Bordeaux binnenkort vcrw-
SOLDEK v.Rouaan 5 verw. SAC LE-
RIDA v Huelva 5 verw. SODERKAMN
v Casablanca 5 verw. SKINNECOCK
BAY v Hampton Roads 5- vm 8 uur
verw;SYLVL4. v Bordeaux 3 nam 4 u
verw. SHERINGHAM v Harwich '4
verw
VALENTINAi "BIBOLINI'v Casablan
ca .4. vm 10 uuiYverw. VOLLEN v -WiB-
maii-binnenkort verw. -1 t.—
WARRIOR v Wisman 4 verw.
BUXWATÉJtSTANDEN
^e- 320 -1-13; Constanz
316; Rheinfelrien' 269 -f-5: Breisach 226
4; Strassburg 305 -fl- MAxau 4E2 —13;
Mannheim 395 —15; Mainz 371 —15;
Bingen 281 —13 Caub 322 18; Coblenï
361 —17; Köln 398 24: Ruhrort 638
•34: Loblth 1275 28; Nijmegen 104"
•22: Arnhem 1015 20: Eefde 560 jj
Deventer 447 -K;. Bonn 364 —24; Dus-
seldorf 318.—30;' Wesel 643 —33; Emme
rich 577 -^0; Ploehlrroen 161- Monsin
5010 +15; Visee .5196 -+12; Börgh*4ffil
-417; Belfeld 1346 +11; Grave 595 >22-
WAARNEMINGEN
Luchtdruk 1006.8: wind: WJ2.Wf.vlil
temperatuur 5U-. - max." temperatuur 8.5
gistermiddag 2 uur: mir.. temp."4.0'he
denochtend 5.40 uur...weersgesteldheid:
betrokken.
YAARWAIERDIEPTEN
Alles boven peil..
OPVAART
LOBITH, Gepasseerd op 2 April
1061' voor.: 13 uur' met bestemming'
Duitsland:" Rlldina, Kamst; Radauna.
;Langeï Kikl. &Carrón; - -Alouette, - Hors-,
rhamf Sema,;;Welvis:/3 Gebroeders. .By-
leveld; vExéelaloir'. ,,v.'ï d!' Veen:. 'Pirat,
Hclnrich; Kanaalvaact 23, de Bruin;
Eldl, 'Smit;' Elsicna, Dokter;, Vios.Liet;
:Fanlö> 19, Bradke: Octavia, v'. Cauteren;
iA:<8iento.t., -de :§W.lt;..Tlieo,«Engelaar;1-
ÜBsel :5.:Rtksteri;/Anl.wa.Ct; WisseEU- -
ana. EéuwiJk; DamcoRS'. RoelöfsDam- -
co 49, Augustlnus; Prudentla,. de. Bate-
kar; Lednajdiha.v.- IJzendobrn: Oxia,
Muth;M:-' SttnnOs ^Br.Hflnckjv.R.,- ,Kax-
cherl, :?Hermanfipann; 'LR. "Karcher. 83.
Wurtz; 'r'R.Karcher 96. KranErika.'
Geumaert; Jocor,Molegraafv. Petro-
nella, v„ .;Donek; Hencor, Derksen;
Arielle 2. Brouwer; Nordrl, :-Terters:
Grippe,-; v. d. Berg; Tosti, Damming;
Gemot, Plasmarm; Harpen, 84, Kléin-
brahrn: -Jcga. Gèllsseh;Caland. Klomp;
Elvir.e,Y.: Buijtaert^Westschiffahrt 23/
Schmidt; John Jose, Verschuren; Ma
riana.1 Baeslfc Nooit.- Gedacht.- Heimens; -
Johanna,:..Sanders; ./Lquiza, ;Gergoskl;
Rhenus 97. Bolz; Vios', BastlaariBe; Geër-
tntlda,:. Fricling;; Energie 5. y. Boon:
Jasmari FliirackensjV Jozeph, Verhoe-
■véh;-!MargarelhB, Damstra: Maria/Thé-
ireiia. Kroeze; Dula.-. Méorer»; .Brekelen-
kamp, padmos: Heïnrlch. Hheinen:
Damco "83. Slooten; .T.éuna' 2. Dekkers;
Alelda Nell Ij. Vermeulen; Slblllö - 2.
Hpenderop; Newa, Barneveld;LJozeph.
Hiemstra; R. Karcher 40, Crura; R.
Karcher: 51,/Wiggér: K.V.A.G;15,
Schmeethelm; Mathjlde, Smits: Enge-
Una,- v. d.i Velde;:.-Elisabeth. Zwaan;
,Anna. v„"d, Kamp: Angele,Foppeller;
Sieglindc; Koster; Spontlni. Jasper; Au-
nard. Stouthart:. Witlches, Leensén; Jo--
hanna, Visser; Schouwen. Tak.
- ^•Naarv'BazeU -Lóüiae.Lithj -Mereurius,
Wanders; JtiraHuijzenExpress 27,
Blom.
/".'/•/•/V.: 'AFVAART -•
Naar Rotterdam; Westphalia, Koenen;
Express 58, Driess; Tankmotor' 1, Stum-
ke; Mozel 185, Meise:/ Johannes, Hom-
pes: Basüaan, Peters; StromeUer 2, .Bau-
bach; Dankbaarheid. Brands; Hartiel 87.
Schmidt;-. Modi, Jansen; Van Gogh,
Wijkmans; Neptunis,Zuijdam; - Maipo,
Lohrj: Coiilqu, Brack: Mannheim 203.
KoppenaDüiveland, Vermèas;VAsgard,
Stavast;Damco 16,t.Wellèr;v- Damco. .77,
v.::. Taulin^en; Campanula, Brabands;
Hijdra; de Jóng; Putten. Jonker; Riet-
w-yk. de Bruijn; Cor, Peters: Roger, van 1
Dordi; Gerard/ Egbert;:/Verandering,
Messchendoip:: Höehst, .YEwald; Al-
vracht g/. Sloik;Johanna '-Maria, van
Riemsdijk; Johannes. Rutten: Anton,
Erntsen; Rheimahrt 4. Dumst;- Sabrc.
Sor.ruiter; Seam 7, v/ Zanten: Rhenus
48, Kempker.: Oranje 9. Werkhoven:
Edelwels 17. Maas. Zwoller Wfckdicnst
19. Willering; Utrecht: Damco 59. Groen:
Amsterdam! Dic2, v, .Maurik; Lobith:
IJsland. Hoovlng; Der. Bosch; Damco
39. Wanders; Vossenwaard: Damco 6,
Jansen: Catbarlna l, Tecuw; Enschede;
Jober, Dldden; Amsterdam: Wijkdienst
6, Mouthaan; Dordt: Hendrik, v. Stra
len: Amsterdam: Dalwijk, v. d. Meer;
'Wekdienst 2. Bosman.
Naar België; Magda. de Ridder; Nel-
m 2, v. oosten; AZfJor, v. Cauteren:
Rudolf, v. d. Donck; .Georges, v. Engel-
hem; Julia. Lauwers; Adella, Lensen;
Aera. Teekman; Cassa Nova. Kamphui
zen: Constantln IS. Pracht: Puccrol. da
Jong; Rheitigold. Sluimer; St. Jozcph,
Rosenboom;Sfax, 'Elgler; Henrh Huis
man; Hamburg; Fanto-18, Halle,
4 April Hoog water te Rotterdam lis
tij 3.25 2e tIj 16.04
Marktbericliren
VEILINGBERICHT
BERKEL
K3£kommers A 63—SS B 5057 c 42
49 Komkommerstek 2L45 Slavellen
97—1.30 per kg.splnarte 3342, sla II
23—24.40 Sla UI 10.80—18.70 Tomaten I
"7-32 per stuk.
•VEILINGBERICHT
JB AREND RECHT
-Kroten 4—10 Waspéén 'VI4~26 Rabar
ber. 53—77 Radijs 15—24 Prei &-18 WLn-
terpeen 4.20—7Jo Coudreinetten 3248
Aanvoer radKs 188S0 boojes. Sïlderlj
2.10—320 Spruiten 58—1.10 Spinazie 42
—50 Uier. 1.10-5.30 Gein kool 8—12 Ro
de kool 11—23 Witlof 29—44.
U kunt het
niet zien
Hei is 'n kwestie
van vertrouwen
Een bed kun! U nu eenmaal
niet eerst binnensls-buiten
keren voor U het koopt.
Bijna alle nieuwe bedden
zien er van buiten mooi uit,
maar,., wat er in zit en
- hoe U er over jaren nog
op zal da pen, is voor U ;n grote vraag
ei» voor Fokkelman 'n weet! m Bed kopen
is altijd een raak van vertrouwen geweest
(en dat vertrouwen heeft Fokkelman, als
béddenspecialist, zich waardig gemaakt
Wg hebben een pracht-colleclie bedden,
o.a. de bekende merken Peerless, Epeda
en Schtaraffia en afs U er vlug bij bent,
kunt U misschien nog van de oude prijzen
profiteren!
U loopt lach nlci de helè sted af voor
FIANEU£H LAKENS? Wü hebben ee voor Uf
WU 150 x 240 f 12.5O, 1SO 200 i 10.50.
f Gofe/purd 7SOz 200 11.75.
Ook ZOM£RDEK£NS 150x200 f 74.75.
IVONINGINRICHTIN G
KI3UWE BJW4EKWEG 2B8-200-292*294 - ROTTERDAM
(nsitij Capilol Theaicr) Telc/oon 50066
'"N,y;..-R'0;C K A
v Hoofdentree Beursgeboow te Botterdam
"'vraagt' Ybor spoedige indiéesttreding;
ENIGE IHANNEUJHE JONGELUI
- - ter opleiding In het bedrijf
>'-/ .ft \rROÜWïXlJKJE KKACHT
■£'Z, e-virT;.'/ - goed 'kunnende typen'
Sollicitaties uitsluitend schriftelijk onder vermelding
van; opleiding en verlangd'salans. -
YAfbeteliögszaak'te^.Rotterdam .vraagt
tuiR5eo';30 én.40 Jaar voor assistentie van de
U'. .;J i bedi^i/steider' eh voor. de/verkoop.Gewend
zelfstandig te -werken: etv':'nict bang van
iflinkaanpakken. Discretie' 'verzekerd.
r-èq::938^ het bureau van/dit/blad/
Voor onze snackbar vragen wij
enige
.niet beneden 20 jaar.
Aanmelden
Woensdag, Donderdag of Vrijdag
ais. 's morgens van 8,30-9.30 uur
aan ons Personeelbureau, ingang
Leeuwenstraat ■/-T-
v Uw warenhufa lussen Beurs cn^Laurenstoren'
Gnraakkelüke betaling, meu
belen, tapijten, bedden, dekens
"enz., 200 modelkamers, lage
prijzen. Br. bnd. no. 926. Adv
Bur. J; Grgseeïs. Nwe. Binnen
weg 166. Rotterdam.
Gevraagd:;' voort direct/ net;
v.d.en. Meer hulp aanwezig.
A8nm.: 's avonds 7—9 uur:
Oranjelaan 17.
Gevraagd in' Katttoorboak-
handel
kunnende typen en enigszins
bekend met boekhouden.
Leeftijd ca. 17 jaar.
Br. no. 933 'bur. v. d. blad.
^3 ^3 ^3. ^3
Te koop gevraagd
Opklapbeddeo, vloerkleden,
radld'ei'stofzuigere, grote baard/
hangkasten, telapwagens, ;bed/
den. Góéde, prljseh;: Bldemfoh-
teinstr. 38 a; Tel.' 75790. - Zr//-.
Te koop gevraagd teofferschrljf/
macbine. Br, ond,er no. 536 bur_.
van.dit.-blad... V1
Metalléa /koopt allé metalen,
lorrén, papler. Sjzer,' .bllk énz,
tegen .verrassend bogé Prijsl-
Kaepborststraat c 11, Ook1 afha
len met eesloten' auto. Gehele
stad:.Na «,u./Tel. 30318. *4.;
Tekeep aangeb. Y
Ca» -:.ter overname# atfngebó-.
déh- j.^Dnikteé//.volkszaak"-: nabij
haven#Lage/lasten /mooie wo?
;hlhg/:7ook-huurkoop/#/Zonder.
kap./.'Llónnodig -'' te /„.reHecterert-
Wonlngrull: verplicht. Br. RB,
927 bur. van.'dit'.*blad, r,
Gemakkelijke beuling. Hcren-
costuUms. regenjassen, confec
tie ea naar maat. De Gier.
Goudsëslngel - 51—53. Telef.
28975;•:Jac.-;-'Cat3slraat'.. 50,/' tél;
Gera. betalingoedstellen. de-
kënsVjedJkab ten.-opklapbedder».;
óm bouwen;/-karpettén., - hUlska;
m e f s; "eia a'p te a m e rs, .sa lo nstell ert'
.De/Gler/.'-Goudseslngel151-53,
tei#>2BB75"; Jac Caisstraat ,-50
tel#82055.;,-//.e., „Y.
Gemakkelijke betaling. Radio
FdiUpa". Ertês.--;,.Waldorp,., va,naf
/•i:2;501'p'/WY//Haardeh.': baard-
piwi/ïki nder^géhi/èh/'Wan delv
virag'engo •,-.y'.ai'7//---2,—■- :p.w/,' De
Gier^vGoudsesingelV 51—53;.; teL
26fl75:#Jaó/./-Cats^traar/-.so; tel-;
820S5.
jï-vkoop«^fi-aangeboden,.-nw:
sraoking, ;nt/ 43 en 3 -hoge hoe-
devtswarte avondjurk, n», 33-
Te bevr. SchJétveg ?30c.
VoorJaersAanbieding. Door tij
dig Inkopen alleen bij ons voor
de oude prijs. 2 gr. clubs. 4
stoelen, geheel verend 17950
198-50— 229.50—1 249.50. 2
armfaut, 4 stoelen f 9R.."0—
f 109-50126-50. Groot, eiken
dressoir.' 68-50^-/ 79.50—
1 89150. Schuiftafels 36.58—
39.98.1 WY-y. .Maaren en. Zo
nen. Noord plein 11 en1
Gashaarden .7—10 staafs. Gas
fornuis 85.Gasradiatoren
3—89 lids. Kolenhaard 75.-.
Stafzuigerslee i - 55.—. Gasstel
len, 2-pits 1250—20.-. Pe
ters, Duyststraat 39'a. teief-
30334. -
Prima; E.M. Jaarsma, Rex
haardkachel te koop. na 18 u.
Geen handelaars. Droffelen.
Voorburgstraat 92 b.
Verstandige tui kopen la „De
Blauwe Pul" Philips radio's,
rijwielen; stofzuigers^ wringers
enz, vanaf1 2.50 p, week zon
der vooruitbetaling. Schieweg
52. Tel. 40056.
Slaapbank van 3-zltsbank In
één beweging tot 2-pers. bed,
190x120 met bergruimte voor
dekens v.a.-:133,—. Coxnforu
Walenburgerwég 104. Tramlij
nen. 1-3-5-22.;;""
3-zitsbank 75, bodbank 95.
„De Specialist". Burg. Roos-
straat 23 (by Zwart Janstraat).
«anknee .lOeaal" Combinatie
in ééo baadbew, een »oll-
cie t oer» ledikant met «erko
oerde ataalrtraaclraatras. ka
pokmatras en kussens 13(3x200
in f» mrdeltep «eveTbaar S»oi
naar keuze. DagcL demon-
nratie Beoaen- en Meuaei
nul? joeaal" Goodsepleln
(hoek v. d. Werffstr.). Telef-
2KI57. R'dam.
Vanaf l„ p. w. alle Eoorten
scnoenwerk. Vlr.kenborg. Utr.
scstr. 33. tel. 78354. Geopend.
2—fl u. Zat 0—6 u. Dond gesl
Vooi direct meenemen bewll-
zen meebrergen-
Kroon Radio tever» u alle
merken toestellen, ptck-ups
platenwi£6ela8rs eo bouwdo
zen op conditie. Desgew. zon
der vooruitbetaling; Schle-
damseweg 117 Tel 32717.
Gemakkelijke beiallngt Onze
kosten zljo laag. omdat ome
meubelen nlJe vervaardigd
worden Lr» eigen wèrKplaats
Komt U eens kijken. O -zult
verstomd staan; „over da - prima
Kwal, enlage prijzen. B,
Muvlaert Jr/ VUverhofstr117,
Tel' 43494. -
Gem; b e taling; bedden, dekens,
balatum/ karpetten, Ook;mo
derne.vsla'epbanken/1 Hóv!,-: R-p-
chussenstraatS0,-- R'dam,"Tel.
Onze plasticlak is -stjhlttetepd
voor"keukens/ boten, tuinmeu-;
tóèhV:Ih"imMegiradvérf//;-;2#-*,
Iakverf 2,60. pervWlor eellu-,
loselak-,(blaak en'in; kleuren),
waasvrije-; thraner;: -lood- - eö
zinkwi'tverveninenie.-teerprc-
ductëh',AAlpha pastaj yemfssén.
Bij- aankoop van tampóneervérf
7.0 kerel Tegenwoordig np
de .flets? E Ja - man. dit -pracht
karretje kocht ik bij Van
Veen;. D5ergasrdeslrigel 94.
3.— per week én-zonder
vooruitbetaling!!/',
West
week en.... zonder vooruitbe
taling I!
Heelt Uw oude radio nukken?
Weg er mee. Van Veen, Dier
gaardesingel 94. heeft pracht
toestellen. Let wel; Bij ons
zonder vooruitbetaling en van
af J 2,50: per'-week;.# &-'■
Oh, Wie 5je, pracht- kinderwa
gen heb je daar. Wat.,een Kwa
liteit. En -wat .een' model.- Waar
kocht je die?; Bij Van Veen,
Diergaardesingel 94, Sj'ean,
j 2,~~ per weekten.zonder
vooruitbetaling.
Cadeau ls hetl! Zware geheel
draaibarerooktafels met ver
lichting :en .prachtig chroom-
gamitüur. Alléén bij onze, re
clameprijs 35^0. 't Meubel-,
huis," West Kruiskade ;5 (te-
genover Arena), Tel. 379B3.,
Te koop; 2 zware eiken club
fauteuils', 4 stoelen, prima plu
che bekleding, -geheel verend,
crin-vullfng. thans nog slechts
235,—C. Molendijk, Boezem-
singel 48 (bij Boezemstraat)
DameslUwjapon. kleedt ,U be
ter- als Uons slankmakend
„Elja" Rubbercerset /draagt.
Het ts geheel ..elastisch,steun
gevend en hygiënisch. Corset-
tenlabrlek /.Vjclorla", - Zwart
Janstraat 98, .H'dam; Hoogatraat
143. Schiedam.
Nog steeds oude prijzen- voor
dames-, heren- en kinderkle:
ding. Desgew. gemskk;" condi
ties. Boas. Heemraadsplein IB a,
2 X :b,Eipdp., lijn 14. Bus Ti
en Bus R.
Te koop prachtig sinolilng-
costunm met - overhemd. Vaste
prijs 80,+-;##. Av,tussen? 7—B
uiir,Stationssingel 81 a.
Voor de Bloentenlléfhebbers.
Grijpt"nu Uw kans! De gehele
zomer,een pracht van een-bloe
mentuin en snijbloemweelde in
behoorlijké - variatie. I60 - vaste
planten io tien verschillende
sóórten) -w.o. Anjelieren, Marr
grleter.GatUardla's. Pyrethe-
rums, Correopsis enz. v. slechts
6.—. halve coll. 3.50.-Franco
thuis. Bij elke bestelling Tuir.
CUvia gratis. Alles na storting
op postrek. no. 439404 of onder
rembours. Handels Kwekerü A.
J. v. d. Reep, Htllcgoro. Voor
pr. kw, staan wij borg.
Crème: kinderwagen: met bedje
te koop óf ruilen voor. moóié
wahdelwageh. Pasch, Randweg
16.-Tel. 78079,
Monster japonnen,/ zomérjap:
10,90,5jorigedamës maten/
m.17.50zijden' deux pièees
f 24,75, -teljden:- zomermantels
1.39,75; Nw,.BirLnenweg 58 a'//"/
O nr. goecf eren
aangeboden
Tet koop Flatwoning te -Zeist.
Woonkamer ensuite," 3 slaap'/
karoers; 'badcèl. enz# Kóopprlfs
f 12.500,—Hyp.ötheelé t f6000/+,
•Vëstigi7tgvergurining y gegaran-
üeerd/v.Luik'K Aannemingsbe
drijf. Oudorpweg/IT,. -R'dam,
Auio's, Motoren en
Rifwiefen
Dodge tc koop. Goed lopend.
Event, ruilen voor lichter wa
gentje. Tel. 41583-
Te koop. Teen- rechts zijspan,
in pr, staat. Knjjf,. Zestienho-
venstraat30. R'dam-N.
Tc koop, .HUIraan 1947 in pr.
staat,;, -open schuif dak "roet
nat.bewijs 2100+- incl; tiw,
plaids- Tel- 6617-7. - -•
Gemakkelijke betaling, Rij
wielen; diverse merken van
af per .week. Grote
sortering ballon- êh -• sportrfj-
wielen in 'diverse kleuren. De
Gier. Goudsesingel.- 51—53, lel.
28973; Jac. Catsstraat 48—59,
tel. 82065.
,Ford 60 pk 3829, benz. 1 op 9,
.1 -pers. f- ,675,—Chevrolet >'39,
benz. 1 op 87 1100,—Tel. 434S0.
Zwaanshals 47.
Radio eii
Grairtofoöns
Radio Philips, Waidocp, Ertes.
Desge^v. zonder vooruitbei,
„Radio SQQtts'Y Stadh.iveg 17,
tel. 48352. Oudst" en -ver
trouwdst" adres. v
Pick-up1- m. ingeb. verst., In
mah. kast m. .83 dansplaten
I 195.—: koffersTam m. Garrat-
mot. 40.—; Goldering pick-up,
electr. ro.ign. 7.50. Na 680.
Blom. Spangensekade -49 b,
R'dam.
j Ta huur gevraagd
Woonr. gevr. door echtpaar
met 1 kind. Gen. ged. overn.
inboedel. J, Gerrit6c, Rubcr.ü-
straat 4 c; R'cam-O-
Meisje vraagt voor direct, ver
warmde zlt-slaapkaraer In
Schiebroek. liefst bi] alleen
wonende dame Br. no. '026
bur, van dit blad.
Te huur aangeboden j
Gevraagd; een nette, -koEtgao
ger "mEt huiselijk verkeer. H.
D. v/'-d/ Lee. Jacob Catsstraat
52 N.'
Aangeboden voor joogeman.
zlt-s!aapk3mers met voUed:e
pension. Br. no. 928 bur. van
dit blad.
Aangeb. voor net Jongmens,
b.b.h b. kleine slaapkamer, al
leen v. slapen.' Nw. Binnen
weg 255 b.
Te huur Z kamers voor 1 of 2
heren, met volledig pension.
Vaste wastafel, radio. tel. en
douchecel; WestKruiskade,/bij
Westersingel. Br+nb. '.4050bur:
van .'dit1 blad.
Gevraagd." 2,/ nette kostgangers
met huiselijk verkeer. Adres P.
Krugerstr. 177/ltX b;, R'dam-
Zuld, ":i
zonnige achterkamer, met
balkon,/Bri; onder - hó;; 4053 bur.
van dit' blad.
Personeel gevraagdf
Gevraagd,? flinke eerlijke Juf-
f rouwi - voor huishouding vv en.
winkel,;- ca-V 20-.; Jaar, v-g,g.vl
IJszaak,;'.Schermiaah, 33 &.r-c
Gévraa'gd/ aankl verkooprtar,
goede/ ."get# .voor'. aanmelden
's midd- /Alten/',#Textielhandel,
Voorschoterlaan 67 a.
Bakkerij Splnola. vraagt win
keijuffrouw, liefst met vak br
kend. Benthuiserstraat 91, Tel.
Ruime bijverdienste /aangebo
den. Personen, werkzaamby
grote; bedrijven, 'hebben voor
keur, doch, niet noodzakelijk.'
Br. no....4051 bur. v. dj. blad;
Stooruwaeserij A..;,H/v.
Straaten, Jeruzalem straatIB
IS,1 \Taagt bekwame persster en
sorteerster, 'ook vódr 'enige'i*
gen per week. -/■ -
Gevraagd zeer bekwame naai
sters en leerling-naaisters, liefst
bekend "mét overhemden. .Mo
demagazijn Jac;"'-:; van Hees,
Scheepstimmermanslaan21./
Lippmann 'en .Moens; make
laars in assuratiën. Beursge
bouw Rotterdam, vra'gëri'- nette
kantoerloopjongen, leeftijd niet
ouder dan 18 jaar- Aanmelden:
Beursgebouw kamer 487. tussen
9teü'4.-U++/#vY-
Aank. verkoopster jievr. boven
jr, y.g;g.v- Zuider Wolbaai,
Buffetjuffrouw gevraagd, leef
tijd 20—35 jaar, bekendheid En
gclse taal, vakkennis geen ver
eiste. Savoy Bar, Nw. Binnen
weg 107.
Voor direct gevraagd nette
winkeljuffrouw of leerlinge in de
vlceswarer.brancbe. Modelsla-
gery Van Es. Nwe Binnenweg
236, Tel. 32272. Aanm. na 6 uur.
Gevr. net meisje, leeftijd 14—
16 j.. P.G.. voor het aandienen
van cliënten en! lichte kantoor-
werkzaamheden. Nota riskan
toor. Indiensttreding zo spoedig
mogelijk. Br. no. 940 bur. van
dit blad.
U.K. Juffr. gevr., leeft. ca. 49 j„
prima kunnende koken en
huish. goed onderlegd, tevens
keurig meisje, ca.25 jaar.
zelfst. kunnende werken, strij
ken enz; Aanm. Mevr. Njima.a,
Brrgse Dorpsstraat G, H'berg-
R'dam-N. - - -,
Personeel aangeb.
B.z.a. nette ionceman, als por
tier, kwltantieloper pf adm.
werk. Br. no. 4049 bur. van
dit blad.
Lessen
A.B.A.N. Auto- en Motorrlj-
schdol G. de Groot. Gcdipl.'ln
structeurs. Gratis theorie. Te
vens verhuur. Aelbrechtskadc
152. Telefoon 39819-38701.
I/eert'? aurortjdeii 'iti1 nietlvvé
Standard VanguardAuto-
ri,lschooi H. P -.Take, Gedlpj
iKN AC-lnstructeiirs. J, //Sonje*
straat' 4: Tel. 36777
Bouds' Autorijschool D. rate
Rossum gevestigd sedert-1929.
R'damsedyk 164.' Teh/-69990,
Harddraverstr., .43 (Blljciorp).
Desgëw. -gehaald en/gebracht;
Bondsantorljschoal' „Palace".
Schiedahnseaingei143/->;-; Tel.'
33312, Ervarcr»1": tostructeura
staan: U ten dlenste. 's Avohds
na S uur. Tel.
Huwelijk
Ex-zéétnan.vast*' werk./-'34:/j:/
z.kim".:bc&llrfnéttevërschij -
ning, >23 -tot 35 j;.vBrieven/no.
4052 bur^van .dit .lalad.
j Woningruil
Aangeboden,.'Ie- ét. Schieweg
42-—, 5 ki/rnët. 'badk. voor
woning, 3 k., IiEfst hoofdweg,
geen Zuid.:; J3r,. no. 911: bur.
van dit blad.'.- --• -
Aangeb. - bov.huls, 4 k, f 6.3Ö
p. w„ omg. Beyerlandselaan.
Gevr-- .'woning,wereldhaven.
Oost-, pf Kralingen: Br, no.
929 bur.., van 'dit blad.
Gevr* klein ben.huis in ruil
voor flink ben.huis op nette
stand! Br; nó." 4054 bur. van dit
blad.
Weggelopen j
Weggelopen, Airedale terrier>
Rex, t.b.t.b. Bolken baas, Nw.
Binnenvyeg '250. winkel, telef.
33U9.
Vacantievorblijven
Voor de vacantie te huur:
gerp. hulsged., bev. zonn.' zit-k.
en 4 slaapk. - w/ 30 Juni21
Juli en/28, Juli4; Aug. en mét
3 slaapk. v*. 1 Mei—16 Juni. al
les met str. w.'cn gebr. v. keu
ken, in bosr. omg. Br. E. Ni-
colai, Hulleweg 34, Beekbergen.
Diversen
Spoed, 600tegen 137*j te
leen. gevraagd,. 6 maandelijkae
aflossing gen. Onderpand
aanw. desnoods ook 'borg. Br.
no. 4048 bur. van dit blad.
Uw oude bed -,'smorgens afge
haald 's avonds ais nieuw
weer thuisbezorgd.-. De prijs
valt ir.ee. Hendriksen. Zaroon-
hofstraat 29 (nw. naam vcor
Flantageweg). Tel. 21992.
Wij stofferen C\7 meubelen
met prima stof tegen billijke
prijzen. Fa Riesmeyer. Ie Pijn-
ackcrstraat 25,"Tel. 83541.
Kinderledikanten 21.—. 2-
kleurig gelakt, commodes 37.50
róet 4, laden, 1 kast en schuif
f '4n.+, kuio- of tottmÓSel
ledtkarit 37,50. Alles m. de
cor. Ongelakte kinderledtkan-
ten 14,90. .commodes27.59
enr. WIJ maken alles van hout.
gelakt of ongelakt naar eigen
model, maat en kleur. 3-deurs
massief eiken kastent 165,—.
in blank réken- otd-fihlsn oï
gewoon eikew b'Jpasser.de le
dikanten 75.Stoelen, ta
fels. nachtkastjes eigen fabri
kaat. Het beste en 30 voor
deliger. Gebr.Bos, Sam. Mul-
lerstraat 9 a-b-c. Tel. 36811. bU
Math.brug.
Verhuizingenen meubelver-
voer teger. zeer ls>ge prijzen'.
Jac. Middclhoek. Math.dljk 173.
Tel. 34373en .Statenweg 5C,
Tel. 49894.
Laat Uw meubelen opnieuw
bekleden. 2 faut4stoc!en v.a.
1 40.Met! bijlevcring leer-
dock Mac. Lean- Crcoswi'k-e-
strant 3. Tel. 27716 t_a. halte
lijn 22.
Van Uw oude .spiraal of ijze
ren ledikant maakt- Hendrik
sen een model opklapbed.
Zamenhofstraat 29/ uwe", naam..
Flantagewég), teI^1992, C...
Kappen óver-:
trekkëhi+. - spuiten, „/bekleden;/.
repatetiés,;.//Zendt;#-' briefkaart.
.wordt '■/ateohaélé#:;Tel'./;'83498
Fa:-BÓgert,":Heer;GilUs£traat-3..:
zystraat ^Vlietlaan." i'