Minister van Arbeid JN'ye" Bevan
HET ROTTERDAMSCH PARCÖL'
Linkervleugel acht militaire
uitgaven te
Compensatie voor overschrijding
5 pCt consumptiebeperking
POLITIEKE CRISIS IN LABOURPARTIJ
Franse Senaat torpedeert
nieuw kiesstelsel
Chinezen zetten aanval
opgehele front in
Prins geniet drie dagen
rust in merengebied
Raad van Yelsen zendt
adres aan minister
Algemene verkiezingen nu niet
vóór October
r a
Amerikaanse spion'
Yogeler wordt
vrijgelaten
VERWACHTING VOOR DE TOEKOMST:
Règërïng gaai metprijsvoriïiing niet vergenoeg
maar er is enige kentering
Roofoverval op
oude man
Geheime oproep tot
staking in Bilbao
Mijnwerker gedood
de „Wilbeïinina"
België kiest eieren
voor zijn (EGA) geld
Raadsleden dringen aan op spoedige
afwikkeling van „Valser affaire"
Bumper-aan-bumper
tussen de bollen
Voetbalsup porters
omgekomen bij
treinongeluk
lie Jaargang, no. 94
Bed. en Adm. Lcmae Haven 141. Schiedam
Tel. 69300 Abonn.prils: D?r week f 0,40
per kwartaal 5,1S, losse nummers f 0.09
Opgericht door de Stichting „Het Parool"
DE SCHIEDAMMEE
Maandag 23 April 1951
Uitgave N.V. De Nieuwe Pers Poslgiro
398644 Bankier: Ams ter dam scha Bank
te Rotterdam Directeur; B. dj Vries
Hoofdredacteur: W. B. F. Schaper
(Van onze correspondent te Londen)
LONDEN. Aneurin „Nye" Bevan, de minister van Arbeid in Attlee's Labour-
kabinet, is afgetreden. Zyn ontslag, dat Zaterdag door hem werd ingediend, is onmiddellijk
door de premier aanvaard. Lit de bij het ontslag gewisselde brieven tussen Bevan en
Attlee blijkt, dat bet verschil van mening tussen Bevan en de overgrote, meerderheid van
z'vjn collega's over heel wat meer heeft gelopen dan. alleen over de kwestie van de voor
gestelde maatregel, dat onder de Nationale Gezondheidsdienst voortaan door de patiënten
de) helft van de kosten van kunstgebitten en brillen zal moeten worden betaald.
In zijn brief aan de premier zegt
Bevan, dat de begroting verkeerd
•is opgezet, omdat zij er niet in
slaagt de lasten eerlijk tussen de
verschillende sociale klassen te
verdelen.. Voorts is de begroting
verkeerd, omdat zij gebaseerd is op
een schaal van militaire uitgaven
<1500.njf!lipen voor dit begrotings
jaar), „die zonder ernstige buiten
sporigheid in de uitgaven pbysiek
onbereikbaar is." Ten slotte is de
"begroting verkeerd, omdat zij stij
gende'prijzen wenst te gebruiken
als een middel tot het reduceren
van de consumutie, „met alle ge
volgen van arbeidsonrust, die daar
in'besloten liggen."
In deze omstandigheden, besloot
Bevan, was het voor hem onmoge
lijk. dat ziin naam verbonden zou
blijven aan het uitvoeren van een
ï>oliüek, die voor 2ijn geweten stui
tend was en die in strijd was met
zijn beleden overtuiging.
- Attlee merkte in ziin antwoord-
brief op, dat Bevan het veld van
meningsverschil du? blijkbaar een
heel eind verder uitgebreid heeft
buiten de kwestie van de Gezond
heidsdienst.
Bevan had moeilijk op een onge
legener ogenblik met ziin ontslag
kunnen komen. Terwijl de premier
„nng steeris.iïietTzijn darmkwaal in
het ziekenhuis verblijft, terwijl de
regering ook door de dood van Er-
riest Bevin opnieuw verzwakt is;
terwijl de arükelsgewijze, .behandel
ling van dé.bè'srpting voor de'deur
fctaat," bréngt^Bevan 'eeri latent."-geT
schil" aari-de oppervlakte", waardoor
het prestige van_Labour niet an-,
ders dan ernstig --verzwakt kan
•worden en dat koren op de molen
van de conservatieve oppositie
moet zijn.
Hoewel Bevan en zijn. onmiddel
lijke aanhangers, tot wie in de
eerste plaats Michael Foot en Ian
Mikardo moeten worden gerekend,,
zeker niet opzettelijk' regering
ten val zullen brengen, vergroot
hun mogelijke afzijdigheid bij be-
Ancürm Bevan
..brillen en gébitten te duur,
dcfensie-uitgpven tè hoog
(Van onze correspondent te Parijs)
PARIJS. De Senaat hééft met zeer grote meerderheid (212—37 stem
men) een kieswet aangenomen, die-het vooroorlogse distrlctssysteem met
twee ronden nabij komt. De absolute meerderheid (161 stemmen), is ruim
overschreden. Het gevolg van deze uitslag is echter, dat hoogstwaarschijn
lijk in het geheel geen nieuwe kieswet tot stand zal komen, maar het land
gedwongen zal worden te stemmen volgens het in 1846 ingevoerde systeem.
Bovendien zullen de verkiezingen eerst in October worden gehouden.
•paalde stemmingen (als b.v. d£
stemming over. de verandering in
de' Gezondheidsdienst, die morgen
aan de orde komt): de kans, dat een
conservatieve manoeuvre om de rer
gering ten val te. brengen, plotse
ling succes zou kunnen hebben.
De somberste kant van deze hele
affaire 'voor de Labourpartij is wél,:
dat als het van algemene verkïe-
zingen moet- komen die door: ve-
lén thans dichterbij worden, geacht;
.de partij niet eensgezind zal zijn
wantdit verschil van-' opvatting,
dat uit ;het 'kabinet naar buiten is
gebroken,; zal ook:.zijn werking in
dé plaatselijke 'organisaties doen
gevoelen. Het argument van - Be
van en/zijn aanhangers' iswaar
om het begin sei van des kosteloze
Nationale Gezondheidsdienst aan
te tasten om daarmee een 25 mil-
lioen pond te besparen, als aan de
defensie-uitgaven geen enkele, rem
wordt opgelegd, terwijl vermoede
lijk "de toegestane 1500 millioen
pond dit jaar niet eens besteed zul
len kunnen werden..
Hiertegenover staat, dat vele an
der én .van mening, zijn, dut het
voor het aanemen van deze prin
cipiële houding de tijd was ge
weest, toen enige maanden geleden
het herbewapenir.gsprogramma in
ihet kabinet aan de orde was. Mén
is nog niet vergeten, dat het Be
van zelf was, die in het Lagerhuis
debat over. .het .defensiewitboek
mef.een.grote rede namens de re
gering- ,'t debat sloot. .Toen had hij
biijkbaar,dus nog rilètdezeprin
cipiële bezwaren.
Voor Bevan en de zijhen," tot wie
men de groep van het blad de „Tri
bune" moet rekenen, zijn het Gaits-
kcll en dé gematigde vleugel van
de parti? met: hun orthodoxe finan
ciële politiek, die verraad aan het
socialisme plegen en éen herhaling
van het drama van 1931 (toen
MacDonald met zijn nationale coa
litie Labeur ir, tweeën scheurde)
naderbij brengen. Voor de grote
meerderheid der partii begaat Be
van. échter de fundamentele zonde
van tet aantasten van de eenheid
der partij, een eenheid, die gezien
haar kritieke positie in het Lager-
Men bad de communisten' niet
beter in de kaart kunnen spelen.
Zoals men weet is de gedachte aan
éenkieswetswijziging opgekomen,
omdat bij het huidige, volstrekt
evenredige systeem dè communisten
een grote fractie vormen, die jeder
normaai wetgevend werk saboteert.
Men vreest nu, dat straks, als de
R.P.F. (Gaullisten) bok rr.et een
grote fractiekomen, deze twee
samen de werkzaamheden van het
parlement ernstig kunnen belemme
ren. De moeilijkheid was, dat de
katholieke M.R.P. tegen het oude
districtssysteem was, aangezien' dat
systeem'voor haar minder voordelig
is dan het huidige. Ten slotte was
men in de Kamer tot een compro
mis gekomen: een systeem van één
ronde, dat echter samenkoppeling
van lijsten mogelijk maakte. Dit
systeem is nu iii de Senaat verwor-
.'pen en wel met ccn absolute -meer
derheid.
De Kamer moet nu, om hear
"eigen voorstel toch door te zetten,
eveneens de abèolute meerderheid,
dat is in dit geval 311 stemmen,
voor haar oude voorstel opbrengen.
Gezien de moeite, waarmee dit com
promis in de Kamer tot stand is ge
komen. is dit stemmenaantal echter
zeer onzeker. Wordt dit aantal niet
gehaald dan blijft alleen het oude
systeem van 1946 over. Bovendien
.is de kans gering geworden, dat
Queuille er de vérvroeging der ver
kiezingen doorsleept.
Vele factpren hebben hier samen-
jp iniiisn!ini3.(E:n-!iii:sn!isu:8nu;ii::;nBnPt'ii|! w wi^
Aanhoudend droog S
Weersverwachting geldig van s
Maandagavond tot Dinsdag- ff
avond;
Licbt tot half bewolkt, droog jj
weef. Vannacht 'weinig wind
en plaatselijk lichte nachtvorst, g
Morgen overdag zwakke.,;; totM
matige wind uit 1 Zuidelijke M
richtingenen weer iets- hogere m
temperaturen.' M
ft 24 April zon op 05.26 ohGer'ÜöM
Maan pp' ponder 06.07.V /;:.:5.
||ÉMilliniil[[1llU!IlDIillllllBllSiD91l!Illil:ll|!IIIl!l!nilil90Jiraill4^
gewerkt. De communisten hebben
natuurlijk alles gedaan om een ver
wards stemming te krijgen. De
Gaullisten zien cok gaarne, dat het
huidige parlement zich nog verder
discrediteert. Zij'hebben dus ijverig
mee gestookt. Ten slotte schijnt het
zo te zijn, dat een aantal parlements
leden, vrezend dat zij in October of
Juni toch niet herkozen zullen wor
den. het zekere voor het onzekere
hebben genomen en een manoeuve
hebben uitgevoerd, die in elk ge'/l
hun mandaat tot October veilig
stelt. Queuille zal zonder twijfel
Woensdag en Donderdag nog probe
ren een uitweg uit de moeilijkheden
te vinden.
LONDEN. Bij een tussentijd
se verkiezing in Harron West heb
ben de conservatieven niet grote
meerderheid hun zetel behouden.
huis en in het land thans meer dan
ooit nodig is. -
Bevan zal vanmiddag in 't Huis
treden af leggen,. Velen verwachten,
tredenafleggen. Velen verwachten,
dAt zijn voorbeeld /door de minis
ter van Economische Zaken, Ha
rold Wilson// zal: worden /gevolgd,
doch hedenochtend was dit nog
niet-zeker.
BOEDAPEST Vogeler, de Ame
rikaanse zakenman, -die door een
Hongaars gerechtshof in Februari
1950 tot fvijftïén.jaar gevangenisstraf
;is veroordeeld-opbeschuldiging van
spioruiage, zal*' worden7 vrijgelaten,
aldus heeft/het: Hongaarse ministerie
van Buitenlandse Zaken bekend'ge
maakt."
In éen kort communiqué wordt
gezegd, dat onderhandelingen tussen
dé V.S; eri Hongarije;;tot een over
eenkomst hadden geleid. De V.S. bo
den als compensatie aan verscheide
ne gerechtvaardigde eisen van de
Hongaarse régéribg in te willigen, al
dus de mededeling.
Amerikaanse slagschepen
naar Europa
WASHINGTON: Twee 45,000 tor.
meten de Amerika ansè oorlogssche
pen, de; „Missouri" én zijn zuster
schap de Wisconsin" zullen deze
zomer eenoefentocht maken naar
Europese wateren.De béide sche
pen zullen 4 Juni uit Norfolk (Vir
ginia) /vertrekken. Dé;-„missouri"
is kortgeleden naar de V.S. terug
gekeerd na een actieve dienst bij
Korea van .zes .maanden. De „Wis
consin" is op grond van het uit
breidingsprogramma van de vloot
weer in de vaart gebracht.
TOKIO-De communistische strijdkrachten hebben vandaag aan het
gehele-Noordkoreaanse front tegenaanvallen ingezet, waarvan veronder
steld wordt, dat zij het begin vormen van het verwachte grote Chinese
offensief. In alle sectoren is een hevige strijd gaande, waaraan voor het
eerst sinds vele weken ook communistische tanks deelnemen. Op ver
schillende punten zjjn de verhonden troepen tot wijken gedwongen.
De communisten vallen aan het
centrale front in golven aan en
zwermen in het Westen over de
rivier de Imdjin..'
Volgens de irontberichtenvan
hedenmiddag. (plaatselijke. tijd)
hebben, de communisten; een 24km
breed bruggenhoofd over. de Imdjin
teri Noorden van Moensan geves
tigd. Ten Oostenvan de 'weg
Seoel-Koemhwa,. in de centrale sec
tor, is een communistische troepen
macht „ten sterkte van een divisie"
gepenetreerd; Voorts is ten Noord-
Westen van Tsjoentsjon. .even be
neden de 38ste' breedtegraad, een
smalle wig ïn de, stellingen der ver-
hondehen gedreven. Ten Westen
van: Hwatsjon, ongeveer 16 km ten
Noorden ran de 38ste breedtegraad,
zijn zware gevechten aan de gang.
Ook hier hebben de communisten
een penetratie tot stand gebracht.
Luii.-generaal Van Fleet,de nieu
we bevelhebber van het .achtste le
ger, heeft Zondag op oen perscon
ferentie verklaard, dat het gevaar
van "een groot communistisch tegen
offensief op het ogenblik groter is
dan „óp enig ander ogenblik in de
afgelopeg, weken.. De communisten
hadden gróte hoeveelheden troepen
naar. hét Zuiden gedirigeerd en sche
nen zich voor te bereiden op „de der
de agressie-ronde". Zij konden ook
een luchtaanval ondernemen, .Maar"
zo voegde generaal Van Fleet er aan
toe, „als zij dat doen zullen wij hen
weerstaan en. afslaan, Als. de vijand
zou'kunnen zien wat ik. zie, zou hij
naar huis willen gaan."
UTRECHT. De voorzitter van het Christelijk Nationaal Vakverbond,
de heer M, Ruppert, heeft verklaard, dat .over de noodzakelijkheid van
5 procent cónsumptiebeperking niet behoeft te worden gesproken. Het is
alleen de: vraag, of de getroffen maatregelen zozijn, dat déze consumptie-
beperking zonder nadere maatregelen niet zaï stggen. Gelukkig is nu met
de Regering éen bevredigende oplossing gevonden. Behoudens een verdere
verslechtering van de economische toestand, zal de consumptie beperking
Inderdaad niet meer dan 5 pot. gaar» bedrogen'.. Vindt toch een meer duur
zame overschrijding van de 5 pet. consumptiebeperking plaats, dan .komt
dat meerdere voor compensatie in aanmerking. Dat betekent, dat de com
pensatie 20 nodig een zekere terugwerkende kracht zal verkrijgen.
De heer Ruppert drukte twijfel
uit aan de doeltreffendheid der
regeringsmaatregelen om de prij
zen binnen de perken te houden.
Op do marge-regelingen is publie
ke contröle uitgesloten. Zelfs de'
ccntróle-ambtenaren komen hier
voor een uiterst moeilijke tRsk te
staan; Er wordt wél oen beheerste
loonpolitiek gevoerd, maar de
prijzen worden veel meer las ge
laten.
Ten opzichte van de loonpolitiek
wees' de beer Ruppert er nog 'op;
dat die alleen is door, tè, voeren4
als de arbeiders er. achtèr staan.
Helaas is het vertrouwen dëi' ar
beiders in het gevoerde beleid, aan
hét verminderen,-
De Regering heeft nu toegezegd
ten aanzien van. verschillende ar
tikelen forser op të: treden (schoe
nen, textiel). Bij onvoldoende
medewerking 'is "zelfs dwingende
prijsregeling to het vooruitzicht
gesteld; Maar, zo zeiöe de héér
Ruppert wü gelóven niet erg,
dat. 'er 'èèri aanvaardbaar geheel,
van maatregelen zal ontstaan.
Overigens, bleekhij het reeds te
waarderen, dat Regering'bereid is.
te tonen scherper op te treden ten
aanzien van de prijsvorming. Men
gaat weliswaar niet. ver genoeg,
maar het verheugende is dan tóch,
dat er enige kentering is ontstaan.
SANTIAGO. Het bezoek van Frins Bernhard aan Chili droeg een niet min
der hartelijk karakter dan de voorafgaande bezoeken aan Uruguay en
Argentinië. Het was misschien minder spectaculair, maar het bezoek aan
Chili had mogelijk ook een minder economische achtergrond en droeg
meer het karakter van een goodwillmissic.
Dc Prins nam derhalve de taak op
zich om de echtgenoten, moeders en
vader aan tc kondigen, dat de ir.an-
neti of zoons aan het toestel kwa
men.
De Prins bracht na de inspannen
de dagen van zijn bezoeken aan
Uruguay, Argentinië en Chili er.i-
ge dagen vacantie door in het
schilderachtige Argentijnse meren
gebied nabij Bariloehe in het fraai
ste hotel van deze omgeving.
Prins Bernhard fungeerde Vrij
dagavond als telefonist in Bariloehe.
De Argentijnse minister van PTT
had namelijk aangeboden dat alle
leden van bet gevolg van de Prins
een gesprek konden voeren met
hun familieleden in Nederland. Het
gehele gezelschap zat derhalve >deze
avondvin de kamervan de Prins
rond de telefoon in afwachting van
de 'gesprekken, die „niet lang op zich
lieten wachten. -:.■>■•>;
Het gesprek; van £de Prins met
Soestdijk wilde:: niet - vlotten.. 'De
Koningin moet'in. .Nederland zeker
twee uur hebben, zitten wachten na
de aankondiging van - hét gesprek.
Na beëindiging v .n zijn bezoek
nun Chili, vlogen de Prins en zijn
gevolg met het vliegtuig van de
president van Santiago naar Puerto
Monte, ruim duizend km ten Zui
den, van Santiago.
Per auto wérd de tocht tenslotte
voortgezet naar Port.Varas, waar
de dorpsbewoners de Prins een
grootse ontvangst bereidden en de
schoolkinderen met honderdon Ne
derlandse vlaggetjes voor het hotel
stonden.
Donderdagmiddag wérd dn Chï-
leens-Argeotijnse grens -bereikt en'
nam de Prins afscheid van 7-ijn
Chileense begeleiders en van dr
Kasteel.' dé Nederlandse gezant" in
Chili, die hem tot hier begeleid had.
In de „Keukenhof" in
Liss_e wérden de Trtt-
nistèr van Sociale Za
ken; mr A; M. -Jotkes
en. zijn -Be Igiscftè co IA
lega,dè minister van
Arbeid "en- Sociale
Voorzorg, G. pan den
Dce Ie, omkranst do or
twee Jacoba's van
Beteren.
(foto boven)
„Als het even kan sla
ik de eerste botlen-
zondag nooit over,
meneer, vooral niet
als het zulk best weer
is als. vandaag. Toch
ben ïk blij, dot het
vrouwtje me zolang
haar shawl heeft. ;je-
leend,, toant als je een
hele poos voor op de
fiets zit, krijg ie op
de duur toch koutoe
oren. Of 'de- fotograaf
een plaatje mag ma
ken?" Natuurlijk, maar
wacht' dan éven, dan
hangen we) santen
eerst, de' krans om die
tóe net hebbénge
kocht, dat doet hef
altijd beter op zo'n
hollenplaatje.. Zo, ga
je. gang maar":
m- :En - het hondje was
'0 'niet .de. enige)die van-
deeerste.bollènzon-
dag genoot
AMSTERDAM...In de nacht van
Zaterdag op Zóndag: omstreeks hal£
twee is een 68-jarige man, die in'eén
tot woonschuitverbouwde sloep
.woont, welke inde; Prinsengracht
ligt, beroofd. De'man was 's avonds
uit geweest én kwam omstreeks half
twee thuis.: Toen hij *t deurtje open
de van de zeer kleine woonschuit
was er iemand binnen, die herri op
het zelfde moment met een met zand
gevulde kous een klap ap het hoofd
gaf, De oude man verloor! het be
wustzijn en zakte in élkaar. Toen hij
kort daarna weer bij kennis kwam,
bleek de overvaller te zijn" verdwe
nen met een portefeuille, waarin een
bedrag van ongeveer 800,— zat.
Het slachtoffer is v. aanvankelijk
naar éen ziekenhuis vervoerd;: maar,
is daarna bij.familie ondergebracht.
De gevolgen van de klap waren.niet
ernstig. .De politie; stelt een uitvoe
rig. onderzoek 'inr
Na een afwezigheid van bijna drte
maanden keerdeZaterdag óp .ce
onderzeebootbasis aan de Waalhaven
te Rotterdam teriip de onderzeeboot
Hr Ms „Tijgerhaai"onder; comman
do van luitenant ter zee eerste
klasse J. van Nieuwenhüizen. Be
halve talrijke familieleden waren
ter. begroeiing aanwezig de comman
dant van de onderzeedienst en prof.
Vening Meinesz, wiens assistent dr
R. Dorrestein de reis van Lissabon
af had meegemaakt Dr. Dorrestein
vertelde bij zijn aankomst, dat .hij
zwaaTtekrachtmetingen had verricht
om de plaatselijke dichtheid van de
aardkorst te bepalen.
-VMADRïD/;— In het weekeinde
zijn te Bilbao in het geheim vlug-
schriften verspreid, waarin' de ar
beiders van deze Baskische - indu
striestad vmrden opgeroepen het
werk neer te leggen uit protest te-
gen de hoge 'kosten voor hétle
vensonderhoud;
Onlangs werd gezegd, dat de In
.1939 ontbonden vakverenigingen
nogin het geheim werkzaam zijn
en zullën proberen een conflict uit
te lokken in Bilbao, het centrum
van de Baskische beweging voor
autonomie, welke het regime van
Franco niet gunstig gezind Is.:
(Van onze correspondent)
HEERLEN. De 40-jarige hou
wer P. Krill-uit Kerkrade is Zater
dag op de'...'506meier ^verdieping
van de staatsmijn Wilhelroina in
dé. houtgalerij bekneldigécaaky.tns-,
sen:eèn meqhanl^che installatie en
de wand. 'Hij ;overleed^vrijwet',oa-,;
middellijk. Het .s3acntbffér*.wós'ge-
huwd en had twee. kinderen.
BRUSSEL Dè regeringhééft be
sloten een wet in te dienen, waarbij
het onmogelijk zal worden gemaakt,
dat: derde partijen beslag laten' leg-
gen op EC A-gelden, welke, bestemd
zijnvoor eenEuropees land.' De
regering wil op deze wfjze een op
lossing vinden vour het geschil met
de Amerikaanse regering over de be
slaglegging op een bedrag .van 7 mil
lioen dollars aan. ECA-gelden,bé-
rtemd voor: Griekenland. /-'
UTRECHT Op de nationale her
denkingsavond 4 Mei. zal: vèn 20 uur
uur/tot 20.02 uur: het bedrijf der.
Nederlandse Spoorwegen' volkomen
worden stóp gezet. Dit betekent, .dat
alle' treinen - eri aUé /rangéerdeleri
over het gehele net gedurende die;
twee minuten'móéten stilstaan., Van.
18 uur: tot zonsondergang zullen de
vlaggen halfstok moetén hangen.
DEN HAAG. De leden van de gemeenteraad van Velsen.-hebben, éen
adres aan de minister van Justitie verzonden waarin zg /tiemmét/kiem
verzoeken ernstige maatregelen te nemen om het vertrouwentenaanzien
van het „recht in ons land" te herstellen en door inschakeling; yanr'de
rechtsprekende colleges de „Velser affaire" te doen afwikkelen;Een/af-/,
schrift van de brief is'aan de overige ministers en aan de ledeii vsia Ser
Staten/Generaal gezonden.
caties worden- zódahige/duidél^ke.
De raadsleden van Vélsen menen
dat nu „De Volkskrant" en „Het
Vrije Volk" uitvoerige publicaties
hebben gevrijd aan de Velser affai:
re, een ernstige' situatie moet ont
staan in ons land en in Velsen ïn
hetbijzonder. De gedachte /moet
post vatten, zégt hét, adres verdér,
dat in or.s land geen recht meer
bestaat. In bovengenoemde publi-
HAARLEM.Het was gisteren
op de eerste bollen-Zondag éen
bumper-aan-bump.èr staan van
auto's in de bollenstreek. Ernstige
ongelukken deden zich niet voor;
al. waren er wel .enige aanrijdin
gen,: waarbij verschillende auto's
beschadigd werden. '7
Voor hetbloemencorso van aan-
'staahde Zaterdag zijn de bloemen
nog schaars,daar dehyacirithen
pas beginnen öit/fe kómen./Deze
la'té:.bloei is véfcorzaakt dpór ,cle
velé koude nachten van de afge
lopen weken, v*.
Men hééft .gisteren eeri/pema-;
nonte versiering langs dc wegen
ven de boHènstreek; aangebracht,
bestaandé uit éen fietswiel waarin
bloemen zijii gestoken. Dèze bloè-
men/zullen, steeds wórden vèr-
verfet.
isnwijzinge-n gegeven, •dét/elkèvim-
'wpnérvan Velsen erf omgéving
zijn;.conclusie 'móet. kunnen .'trek
ken. De- burgemeester en - het /péii-,
tiecorps zouden, volgens, de"art^kë-
lén, bij de ^Velser affaire 'betrek
ken zijn. De „affaire" dié'/éiiidsiéén.
aantal-.jaren,, een brón. van>specu
laties vormt.: veroorzaakt /een^ern-
stigeonnist.„ .De,raadsleden/.^ij'zen
op Het;.;-geschokte: vei^óuwëh'/van
dé burgerij in hét "pölitiètórp^. en
d e spann ingen die. de affaire'r'ip 'het
corps zelf teweeg- brengt.-'Tèhalotte
verzoeken zij - dè'/mlnisferèèri'-.eirid
te/makèn' aab; ;dé., Velsèr afféire7
GLASGOW.Een spéciale
trein mét .voetbalenthousaastea,
die - 'op /wégwaren naar de wed-
strijd-/voor: dé' Sdibtsêj cüp/final,
isj- n abij. ;het/'staiiqn van G1 aègö
pp :'èén/ahdérè specialei trön/niëtr-
voetbalenthousïasten geréderi/i/dié
daai- stilstond. >:Drie/personenzijii/
om het leven gekomen én"'-Vijftien'
èrhstig -vgèwond;: Vijftig' personen
werdén licht gewónd en kondeïi ha.
in hét 2lekenhuis behandeld té/zijn:
naar huis.gaan, ,7
