W
Authentieke humor en een
afkeer van dogmatiek
DE LIMBURG ARRIVEERT OP
HAAR EINDBESTEMMING
Bent U te klein, te lang of te dik?j
Zeelieden over hun werk
JOSEPHA MENDELS' BOEKEN
Comité van Actie Rijnvaart
wil een vrije Rijn
Zeeuw had pseudo-middel
tegen pseudo-vogelpest
tt!
Woensdag 9 Mei 1951
^5
Colombo, stad met oud-Hollandse huisjes
Na een jaar kunnen de resultaten dan
vergeleken ivorden met die van nu
Prof.v. d. Broek opent
„Goede Vormgeving"
Nu als oplichter voor
de rechtbank
Piano-recital
in Asker
c til
WSÈIËMm
i -0
Kapitein Van Barken <8
met zijn schip de Limburg
de wereld rond gevaren en
iu de eindhoven Calcutta
aangekomen. Van deze
plaats uit schr(j/t hij ons
een brief over het laatste
deel van. de reis. W(j
mochten eveneens een brief
ontvangen van kapitein B.
Blok, gezagvoerder op het
stoomschip Samarinda van
de Koninklijke Rotterdam-
sche Lloyd, dat op het
ogenblik vaart in de Java
Pcdficlijn of wel Jan Ple-
nerlijn zoals de zeelui hem
noemen. Eigenlijk was het
niet de bedoeling van ka
pitein Blok. dat de brief
voor onze lezers zou wor
den gepubliceerd. Hij be
looft ons een reisverhaal in
de naaste toekomst te stu
ren en geeft ons daarbij
de redenen op, waarom hij
niet direct aan ons ver
zoek kun voldoen. Omdat
juist die redenen weereen
typische kijk geven op het
zeemansleven, laten toe zeggen J
op de minder prettige kanten er
van, halen we toch enige ge
deelten uit kapitein Blok.'* epistel
aan. Hij schrijft o.m., ^dat ons
verzoek juist - te laat gekomen
was. Had ik Uw brief In Ameri
ka ontvangen, aldus gezagvoer
der Blok, dan, zou ik zeker ge
durende de lange Oceaanreis tot
het schrijven t'an een brief zijn
gekomen. Doch zodra het schip
zich op de kustreü bevindt, zoals
met ons nu het geval is, ts er
niet veel tijd en animo voor.
Iedere haven brengt weer zijn
zorgen en _zijn werk mede. Bo
vendien zijn de taerkamsfandtg-
heden in het Oosten en daarbij
bedoel ik vooral in de Indonesi
sche havens zodanig, dat van
iedereen het uiterste wordt ge
vergd. Voorts is het warm .op
het schip, zodat een ieder na ge
dane arbeid de haopstnodige cor
respondentie, het zij de zakelij
ke, hetzij die met. de familie,
afhandelt en dan zo vlug moge
tijk aan dek gaat zitten om wat
verkoeling te zoeken. Ik herhaal
nog eens, dat ik bij een volgen
de Oceaanreis een poging zal
wagen! Aldus schreef kapitein
Blok ons uit de Perzische haven
Basrah, liggende aan mogelijk
net heetste stukje zee. dat er op
de wereld te vinden Li
Op haar tocht rond de wereld
passeerde het «r. Limburg ook het
Panamakanaal. Van de brug af
maakte een der opvarenden, deze
foto van het smal
HET eerste boek van Josepha Mendels „Rollen
en R a lie n" (1947) was in vele opzichten ëen verrassing,
omdat een overbekend thema de jeugd van het gevoelige,
fantasie-rijke meisje In het ongevoelige provinciale milieu
op een heel persoonlijke manier werd beschreven. Zij bezag
die jeugd met een volkomen beheerst pathos en met een humor,
die soms te bizar, soms te opzettelijk en daardoor wat „flauw"
uitviel, maar die toch altijd authentiek aandeed.
Het meisje ..Rolien'' bad sinds
haar vroege jeugd een. afkeer van
de mannen in haar omgeving, te
beginnen bij haar vader en een ze
kere voorliefde voor haar moeder,
voor een onderwijzeres en voor
eek* jaatisiBiaer; as*-.*.:*Htardammts
Van Kranenburg in bet
Rosaliahuis
De firma Van Kranenburg be
gon in 1923 met vjjf personeels
leden ia'een pand aan de .West
Kruiskade met het. importeren van
machines en gereedschappen. Al
heel spoedig breidde het bedryf
zich uit en in 1930 werd de zaak
verplaatst naar de Graaf Floris-
straat De omvang van de te im
porteren machines nam ook meer
toe en sinds de bevrijding heeft
Van Kranenburg ruim 200 mobile,
kranen uit Engeland, ^ingevoerd,
die over het genelc iahd zijnge-1
distribueerd.
De dertig jaar lange ervaring op
het gebied van zandstraalinstalla-
ties heeft het mogelijk gemaakt,
dat de firma Van Kranenburg deze
installaties naar eigen ideeën en te
keningen kan laten vervaardigen.
Er was dan ook alle reden tot
vreugde, toen gisteren de deur
van het nieuwe bedrijfspand in het
Rosaliahuis aan dc Leeuwenstraat
19 (achter het Beursgeoouw) ge
opend werd. Ten eerste, omdat na
een verblijf van ruim twintig jaar
het benauwende pand aan de Graaf
Florisstraat ontruimd kon worden
en ten tweede, omdat in deze hy
permodern ingerichte ruimte een
fraaie showroom kon worden afge
scheiden. De talrijke bloemstukken
en de druk bezochte receptie wa
rm dc beste bewijzen van het gro
te medeleven dat de firma aller-
wege mag ondervinden. Het per
soneel had tevoren in een intieme
bijeenkomst de directie een ge-
zandblaasd raam aangeboden, waar
in alle facetten van het bedrijf tot
uiting komen.
OVERSCHiE
De plaatselijke Harmonie heeft
gedurende de feestdagen van vorige
week een collectie gehouden voor
het instrumentenfonds, die f. 513.—
opbracht.
CALCUTTA, 27 April 1951
Wij gaan verder met onze
reis rond de wereld! Van East
London werd gevaren naar
Durban. Dit is een grote, mo
derne stad met wolkenkrab
bers eh een prachtige boule
vard, waar het ene grote hotel
naast het andere staat. Durban
wordt druk bezocht door tou-
risten, die van daar uit tochten
maken naar het Paul Kruger-
park, het Zulu-reservaat en de
Victoria-watervallen. Zowel in
East London als in Durban
heeft het voetbalelftal van ons
schip wedstrijden gespeeld te
gen clubs van Engelse schepen.
Net als bij de K.N.VJ3. hebben
we ook aan boord van ons
schip een elftalcommissie! Alle
gespeelde wedstrijden werden
op één na verloren. Passagiers,
vergezeld van opvarenden, die
vrij van dienst zijn, trekken
met ons elftal mee om het aan
te moedigen.
Te Durban ziet men nog veel
ricksja's, lichte karretjes op twee
hoge wielen, voortgetrokken door
fantastisch uitgedoste Zulu's. Voor
al hun hoofddeksel trein, de ann-
Geduldkarweitje aan dekboots
man J. Ommering bezig met het
af bikken van verfwaaronder zich
roest heeft gevormd.
I (Van één onzer verslaggevers)
ROTTERDAM. Op een vergadering, die hier gisteravond belegd werd
door het Comité van Actie Rijnvaart is voorgesteld na ook eens een jaar
terng te keren tot de onde toestand, van vrijheid op de Rijn. Dit nadat
de voorzitter van het Comité de tegenwoordige situatie had geschetst en
daarbij vooral het standpunt van de minister van Verkeer en Waterstaat
en van de Party van de Arbeid. In zfln betoog bad hü de resultaten ge
schetst, die tot dusver volgens de thans gevolgde methode bereikt waren.
En tegenover deze „povere" resultaten, zoals deze spreker ze noemde wil
het Comité van Actie Rijnvaart thans de resultaten eens stellen, die be
reikt worden als er een jaar vrij verkeer is op de Rijn.
Men zou dan kunnen zien hoe de
verhouding zou zijn tussen rede
rijen en particulieren en hoe de on
derhandelingen met de andere
oeverstaten verlopen zijn. Het Comi
té van Actie Rijnvaart stelt zich
een dergelijke ontwikkeling onge
veer ais volgt voor; Verplichte aan
sluiting van rederijen, reders en'
schippers bij overeenkomstige ver
enigingen of vakgroepen, welke uit
sluitend van organisatorische aard.
zullen zijn en welker besturen (op
democratische wijze verkozen) hun
leden dwingende verplichtingen
kunnen opleggen, ter bescherming
van het vrachtenpeil. Belangrijk is
daarbij, dat alle belangengroepen,:
in gehjke mate gehouden zijn hun
verplichtingen tegenover hun orga-
nisaties na te komen. Alleen op deze
Wijze zal het de besturen mogelijk
zijn. onderlinge overeenkomsten te
treffen en in stand te houden en
daardoor de uiteenlopende belangen
blijvend, te overbruggen. Daarnaast
zal ieder vrij zijn zijn eigen exploi
tatievorm te kiezen. Hoofdzaak is
echter, dat er gevaren zal worden,
aangezien als gevolg van de herkre
gen vrijheid een machtig acquisitie-
apparaat ten bate van de Rijnvaart
ter beschikking zal komen, een ap
paraat, Jat thans tot lijdzaam toe
zien gedoemd is.
OUDERKERK A.D. IJSSEL
WEDVLUCHT UIT ROZENDAAL
De Postduivenvereniging „Keer
Weer" alhier hield Zaterdag een
wedvlucht, met oude duiven vanuit
Roozendaal. Afstand 49 km. Gelost
1.40 uur. Snelheid le pr. winnende
duif; 1591 meter per minuut; laat
ste 1238,10 meter per. minuut- Deel
name 185 duiven. Dé uitslcg was
als volgt:
I C. van der Poel; 2 A. van Win
den; 3 G. Dijksman; 4 6 Ant.
Trouwborst; 5 P. Boers; 7 P. Lin-
gen Czn; 9 10 J. Dijksman; 13 N.
Speksnijder.
dacht. Het bestaat uit twee grote
horens als symbool van kracht en
voorts een dikke bos veren, die de
snelheid symboliseren. Nu er zo
veel moderne taxi's zijn, worden
de ricksja's hoofdzakelijk gebruikt
door toeristen, die zich dan, geze
ten in het wagentje, laten foto
graferen.
Hoe de. Limburg koerste
Van Durban ging de reis naar
Lorenzo Marques, een haven gele
gen in. Mozambique. Het is de
grootste in- en uitvoerhaven van
Portugees Oost Afrika. Van Loren
zo Marques uit voer de Limburg
dwars over de Indische Oce'aan
naar Colombo op het eiland Cey
lon. Op deze overtocht werden de
volgende koersen gestuurd: bezui
den Madagascar, "tussen dit grote
eiland en Mauritius door, benoor
den de Saya de Malha-banken, tus
sen de Chagos-Axchipel en de Ma-
ladiveneUanden en zo vervolgens
naar Colombo. Het is wel aardig
voor de jongere lezers om deze
reis eens op de kaart van een. at
las, te volgen. Je kunt nooit weten
of het niet eens bij een repetitie
op school te pas komt;
Pas op den horidt!
Op 23 April 's-morgens om 7 uur
lag ons schip gemeerd in de haven
van Colombo, na een door zeer
mooi weer begunstigde reis-
Colombo is és grootste haven van
het eiland Ceylon, een vroegere
Nederlandse bezitting. Nog veel
herinnert daar aan, o.a. oud-Hol
landse huisjes met de bekende
trapgevels. Boven ctm boogvormige
poort staat nog het opschrift ,Pas
op den Hondt". Iedereen weet, dat
Ceylon het land van de thee is.
Minder bekend evenwel zal zijn,
dat hier ock de industrie van bet
kantklossen wordt bedreven.
Op 24 April vertrok de Limburg
naar Calcutta, gelegen aan de hei
lige Gangesrivier. Nadat men hier
de loods aan boord heeft genomen,
moet de- moeilijk te bevaren rivier
over een afstand van niet minder
dan 150 mijlen worden opgestoomd.
Het lastige van de vaart op deze
"rivier is, dat tie zandbanken steeds
weer aanslibben en het vaarwater
dan moet worden verlegd- In Cal
cutta wordt gelost, waarna ons
schip in. het dok gaat voor een al
gehele schoonmaak. Dan zullen we
weer lading innemen voor de
U.SA-, maar daarover een volgen
de keer.
Gaarne maken we van de gele
genheid gebruik om de groeten van
de opvarenden te doen aan familie
en. bekenden. Tevens de beste wen
sen aan aan de lezers!
D. VAN BUKKEN
Prof. ir. J. H. v. d. Broek heeft
Dinsdagavond met een inleidende
beschouwing in het Museum Boy
mans de tentoonstelling „Goede
Vormgeving'' georganiseerd o.a.v.
de stichting „Goed Wonen" en het
bureau voor Aesthetische Adviezen,
geopend. De belangstelling in de
aula was groot.
Prol v. d. -Broek ging de ontwik
keling van de vormgeving in de in
dustriële productie van de laatste
honderd jaar na en stelde o.m. de
vraag: wat is eigenlijk .goede vorm
geving?" Een belangrijke voorwaar
de is, dat de aard van het mate
riaal of de constructie adaequaat
aangewend wordt Maar, komt die
schone vorm zo maar automatisch
uit een goéde bewerking te voor
schijn? Natuurlijk niet, want de
goede functie is niet het panacee.
Het hoogstnodige „extra" is de
vormgevoellgheid van de maker, die
In alle facetten van productie, dus
ook b;j de met opzettelijk kunstzin
nig gerichte arbeid, haar roL speelt.
De tentoonstelling is in hoofdzaak
uit een groot aantal foto's samenge
steld, maar om het geheel wat te
verlevendigen heeft znen uit Ne
derlands bezit ook concrete ob
jecten geëxposeerd. „Goede Vorm
geving" is tot 31 Mei geopend. Wij
komen nader op de tentoonstelling
terug.
vriendinnétjes van school. Haar af
keer van de vader bleef in dit boek
een onuitgewerkt gegévén, al wordt
zijn spijt, dat zij geen jongen. ïs,
tot een belangrijke factor gemaakt
in hun verhouding. De schoolvrien
din, op wie haar genegenheid zich
concentreert, laat haar in de steek.
Volwassen geworden gaat zij naar
Parijs en als enige ontmoetingen
met mannen niet tot de bevredigen
de verhouding lelden die zij be
geert en nadat haar vader gestor
ven is, maakt zij een eind aan haar
leven.
Er was een zekere discrepantie
tussen dit luchtig vertelde verhaal
en het navrante slot, maar voor de
lezer, die de soms wat oubollige
tragiek van dit boek als tragiek
heeft ondergaan en die bovendien
niet de fout maakt om Rolien met
Josepha Mendels te vereenzelvigen,
was deze zelfmoord volkomen ver
antwoord. Dit meisje, dat om tot
activiteit te komen ran bewust-
zijns-verdubbeling nodig had, die
zij „Ralien" noemde, was niet
„weerbaar" genoeg om bet bestaan
na de vermelde ervaringen voort
te zetten.
Document van lielde
Het volgend jaar (1948) kwam
mevrouw Mendels met een geheel
anders geaarde roman, „J e wist
het toch....", die ondanks zijn
verbrokkeldheid en mislukte ge
deelten. mij bet meest vaa haar bij
zondere persoonlijkheid overtuigd
heeft.
Wij vinden hier het meisje Rolien
terug als Henriette Bas. De haat
tegen de vader wordt nog even ver
meld en tot verklaring daarvan
wordt gesproken over zijn Joodse
orthodoxie, waardoor hij het leven
van zijn gerln bemoeilijkte. Hen
riette is nu een vrouw van een
jaar of veertig. Het mannenhaten-
de meisje Rolien is werkelijk ver
dwenen en al de vrouwelijke ele
menten van haar opvolgster heb
ben tijd gehad om te groeien en
te rijpen. Zij heeft wel enig© er-
Advertentie L M.)
varingen met mannen gehad, maar
zij Is toch een eenzame, zelfstan
dige vrouw, als zij tijdens de oor
log in Londen Frans Winters ont
moet. „Je wist het toch.." is het
document van haar grote liefde
voor deze Frans, die een bijzon
dere figuur is, een kinderlijk. maar
toch ook „wijs" man, een tiental
jaren jonger dan Henriette. klei
ner van stuk, eveneens Joods, ego
ïstisch. kleinzerig, maar toch ook
royaal en van een haar telkens
verrassende originaliteit. Zijn vrouw
en zijn kinderen wonen in Neder
land en Henriette krijgt hem „te
leen": een huwelijk zoals Neder
landers tijdens de oorlog in Enge
land wel meer gesloten hebben,
„for the duration",
„Je wist het tori1,betekent:
„je wist het toch, dat hij na de
bevrijding weer terug zou gaan
naar zijn gezin, ook al bleef zijn
hart bij jou". De vooral moeder
lijke liefde van Henriette voor
Frans mèt de steeds aanwezige te
gen-melodie van de kortstondig
heid van die -idylle heeft Josepha
Mendels op een overtuigende ma
nier geschetst. In de suggestie van
de idylle zelf, die voor een groot
deel in luchthartige grapjes en
dolle onbelangrijkheden bestond, is
zij ook uitstekend geslaagd, al is
baar ongeremde bewondering voor
dg onnozele invallen van Frans
Winters soms wel wat hinderlijk.
Men krijgt dan de indruk, dat zij
zich met de moederlijke liefde van
haar Henriette voor deze naïeve
figuur te veel beeft vereenzelvigd,
hetgeen de aandoenlijkheid van
dit boek als liefdesdocument ten
goede komt, maar afbreuk doet
aan zijn waarde als roman- Ten
onrechte ook, lijkt mij, heeft zij
het op zichzelf uitstekende hoofd
stuk .Mirjam" ingevoegd, dat de
lotgevallen verhaalt van het gezin
van Henriette's zuster, eindigend
met zijn deportatie. Dat staat in
een te verwijderd verband met de
Londense idylle, vooral ook omdat
deze gebeurtenissen geen aanwijs
bare invloed op het hoofdmotief
van d© roman uitoefenen, of. lie
ver gezegd, omdat die invloed, die
ex had kunnen zijn, nergens is
aangeduid.
Huwelijksmoeilijkheden
In. haar jongste boek „Als wind
en rook" (Querido, ƒ5.90), voert
Josepha Mendels haar lezers terug
naar de Noordelijke provincie
plaats, waar ook de ouders van
Hollen en Henriette Bas thuishoor
den. Men krijgt hier inderdaad een
levensbeschrijving van de oudera
en de Joodse orthodoxie, die in de
tweede roman als motief werd op*
gegeven voor de haat, die Henriette
haar vader toedroeg, wordt hier
nader bezien als ontbindende fac
tor. De aandacht is versprongen
van de dochter naar de moeder»
hetgeen de schrijfster mogelijk
maakt de orthodoxie nog directer
in staat van beschuldiging te stel
len als verantwoordelijk voor bet
stukbreken van het huwelijk,
Josepha Mendels* kracht ligt in
de creatie van vrouwenfiguren;
haar Elis? Cohen-van Dam, de half
joodse vrouw, die met de ortho
dox-Joodse Simon Cohen, leraar
Frans M.O., getrouwd is, komt wel
tot leven, al blijft zij door een
geringere fantasie en meer „nor
maalheid"' in de schaduw van Ro
lien «ai Henriette. De echtgenoot,
om wie he' boek eigenlijk geschre
ven is, blijft voor mijn gevoel een
caricatuur. Afgezien nog van de
onwaarschijnlijkheid, dat deze
vrome Jood met een half-Jodin
trouwt, bi zyn combinatie van stie
keme zondigheid en rechtschapen-
heid-In-eigen-oog te programma
tisch en te weinig verantwoord om
te overtuigen. Evenals zij Hen
riette'- liefde voor Frans Winters
te veel deelt, heeft de schrijfster
zich te sterk met E lisa's haat tegen
Shnon vereenzelvigt.
Het hele boek, dat de humor en
dartelheid van het vorige mist. Is
op een bedenkelijke wijze afge
zakt naar het niveau van de ge
wone Hollandse damesroman; in
het slot,als Elisa het geluk vindt
in de armen van de filmheldachtigo
Richard, zelfs tot dat van het ge
wone meisjesbodu De tragiek is
hier verplaatst naar Simon Cohen,
de verlaten man, die tot het in
zicht komt,, dat zijn vormendienst
vergaat „als wind en rook", maar
de schrijfster is er niet in ge
slaagd, de sympathie voor hem t«
wekken, die nodig is om hem als
tragische figuur te aanvaarden.
Deze jongste roman van me
vrouw Mendels is voornamelijk
van waarde omdat hij enige lacu
nes in de andere romans aanvult
Dit is de geschiedenis van da
ouders van Rolien-Henriette, al
thans zoals zij had kunnen zijn. Da
Oorsprong van die combinatie van
afkeer van dogmatiek en manlijk
heid met een zéér «vrouwelijks
moederlijkheid, waarvan Josepha
Mendels het geheim bezit, wordt
hier blootgelegd. Maar de combi
natie is niet meer 20 levendwelc-
kend aanwezig als in de beid»
andere boeken,
H. A. GOMPERTat
De pseudo-vogelpest, die vooral
in de loop van het vorig jaar door
rijn fatale gevolgen voor een be
langrijk deel van de Nederlandse
pluimveestapel zozeer in het mid
delpunt der belangstelling is ko
men te staan, bracht een inwoner
van Poortvliet (Z.) tot oplichting.
Deze, de 30-jaxige vertegenwoor
diger J. K. K., stond Dinsdagmid
dag voor de Rotterdamse recht
bank terecht, omdat hij een win
kelier te Brielle onder valse voor-
Tniida Hageman, die gisteravond
de reeks concerten gegeven onder
auspiciën van de Rotterdamsche'
Studenten Muziekvereniging in de
sociëteit „Asker" besloot, beschikt
ongetwijfeld over een respectabele
planistiek. die echter alsnog te veel
op het technische, is gericht. Als zo
danig valt er heel veel te waarde
ren Dit bewees wel bijvoorbeeld de
wee.gave van Brahms' Handel-Va
riaties, die ook technisch zeer hoge
eisen stellen en waaraan Truida Ha-
geman's spel, behoudens een enkel
minder geslaagd moment, dan ook
zeker kon voldoen. Dat er niettemin
wensen onvervuld bleven, moet voor
een groot deel geweten worden aan
de veronachtzaming van de dynami
sche schakeringen (de toon kwam,
ten gevolge van een te weinig gedif
ferentieerd toucher niet tot een be
heerst piano en pianissimo) en de
nog niet voldoende ontwikkeld in
nerlijke muzikale spanning. Dit was
ook het geval in de Prelude en Fu
ga van Bach, waarvan de vertol
king zuiver pianistisch beschouwd,
zeer wel kon voldoen, doch door
deze disederata niet genoeg reliëf
kreêg.
Toch heeft het optreden van Trui:
da Hagemans zeker niet teleurge
steld, Integendeel. Want in eeri
tweetal stukken van Debussy en Al-
beniz wist ze ook datgene, wat ach
ter de noten staat, van tyd tot tijd!
zeer goed te realiseren.
Met heel veel vertrouwen dan
ook. kan men de verdere ontwik
keling van deze pianiste tegemoet'
zien,
Herman van Born,i
wendselen een middel tegen de
pseudo-vogelpest zou hebben ver
kocht. .Naar zijn zeggen, bezat hij
patent op deze wonder-medicjjn,
die vervaardigd zou zijn door ze
kere dr Bom te Utrecht. Hij ver
telde voorts, dat hij het middel
reeds aan tal van pluimveehouders
had geleverd; een assistent-veearts
controleerde de werking ervan en
het schade-risico, gedekt door een
beurspolis. zou voor hem zijn.
De winkelier verklaarde als ge
tuige, dat de man hem voor een
bedrag van ƒ207,- van dit middel
in depot ten verkoop had gegeven,
maar toen de clientele niet enthou-,
Siast bleefc en h« de voorraad
inmiddels-. betaald aan verd. wil
de terugsturen, was deze niet be
reid de zending in ontvangst te.
nemen.
Verd. zei voor de rechtbank, dat!
hy het recept voor het middel uit!
een boekje had gehaald. De Offi
cier van Justitie eiste tegen hem
4 maanden. Uitspraak over veer
tien dagen.
f)E Nederlandse vrouw is bij- waar'men voor zijn plezier een bruine schoenen en witte sportsofc-
,jAJ zonder slecht gekleed." Deze avondwandelingetje maakt. jes, waarboven vijf centimeter spïer-
t-r. Fn na een uur aandachtig kijken, wit been uitkomt,
vernietigende uitspraak is te le^en hebben wij moeten bekennen, dat Enfin, de rest Zullen töti tl dtt-
m een pas verschenen boek, waann de Fransman gelijk heeft. Öp de maal sparest. Gaat u zelf maar een*
een Fransman zijn landgenoten het vrouwen is er.;—1--
w vertelt over vreemie ÏLlT't
misschien één op een terras zitten kijken. U zult
Met goed ge- dan ook met schrik constateren, dal
kleed' bedoelen met kostbaar de Nederlandse vrouw niet toont.
landen. Dit ts een harde uitspraak, gekleed. Maar een meisje, dat bij maar sjokt en dat zij op ieder uur
En, in de hoop deze auteur te kun- een hardgroen jasje een felgele rok vna de dag onafscheidelijk is vast
nen tegenspreken, zijn tcy de Ne- draagt, ziet er niet moot uit.
derbrndse vrouw eens critisch gaan En een brttin geruit jasje met een
bekijken. wijde rug (op zichzelf heel aardig)
Op een mooie lenteavond posteer- wordt volkomen bedorven, wanneer
den u>y ons voor een raam, in één er een slobberige beige klokrok
>van ae drukste straten. Een straat, der wordt gedragen, met platte
k\evT\
een afgesloten enorme gore bood*
schappentas, alsof zij de hele dag
niets andeTg doet dan aardappel»
halen. Wy beïouen u, dat toü in d«
komende toeken u meer over derge*
lijke smaakfouten zullen vertellen!
Maar ditmaal trillen try die urou*
wen te hulp komen, die te klein, t€
groot, of te dik zijn. Bent u klein,
neem dan een mantelpak met een
vrij kort jasje (om de rok zo lang
mogelijk te.doen schijnen) en liefst
met een rij knopen. Bent u erg lang
kies dan een jasje, dat ver over da
heupen valt en maak de kraag hoog.
want dan lijkt de nek korter. Man*
cnetten langs de mouwen, een strak
ke ceintuur, een platte hoed en lagg
hakken dan ujordt uw lengte veel
minder opvallend,
De dikkerds ten slotte adviseren:
wy; een jasje.met smalle, lange re
vers, want ruimte om de taille, een
lang, glad-sluitend-jasje, met nlel
meer dan vier knopen, en een glad-
de rok met behoorlijk diepe plooien.
nieronder kunt u zien, hoe u ee?»
jurk kunt variëren naar de behoef
te van uw eigen figuur. Bent tl
klein, zorg dan voor verticale lij
nen: een spilt van voren^ vertical»
smalle zakjes, eneen lage kraag.
Lengte kunt u maskeren door hori-
zonpile lijnen: een hoge kraag, een
ivfje dat door een overstag wordt
gebroken,.een brede ceintuur, sterk
geaccentueerde manchetten en gro
te zakken. De rok kunt ubreken
door wat plooien.
Bent u aan de gevulde kant, neen»
dan een kraag waarvan de punten
naar beneden vallen. Het lijf ja
WordUntim aan de schouders gezel
en krijgt een bescheiden split van
voren. Lange mouwen zullen u mtef
flatteren dan driekwart Een smal
ceintuurtje, liefst van de stof va» de
japon, en schuin geplaatste steek*,.
zakken voltooien voor u deze japon»
