A
Het teken van de gorilla
VRIJ NEDERLAND
KAMPEERKLEDING
SPORTHUIS A. HTMAN
Winkeljuffrouw
slagersbediende
Coöperatie „D.E.S.
iecGmbineerd winkelbedrijf BIJLOO
Als extra Pmksterreclame
WiWlWAAlSS
PRIJSVRAAG VAN DE PAROOL ADRESSENRUBRIEK
Gedrukt in verdrukking
Wenst u dit nummsr te ontvangen?
Radioprogramma
SCHIEDAM
HOSMAN
MOEDER
UITEÏSST LAGE I»IMJZEAT!!
NU VOOR f. 1.90
NU VOOR 100 cent
Koerierster
Donderdag 10 Mei 1951
9
En hier volgt de uitslag van de vorige week:
HOFKA
M. BEEEDVELO
DEKKSEN
Na loting kwamen de volgende prijswinnaars uit de Parool-bus:
H, DE GELDER, Blankenburgstraat 120, Rotterdam Z.
I P. VAN 1EPEREN, Robert Openstraal 14» Rotterdam N,
Ij. v. d. SCHAFT, Van Swlndenslngel 48 b. Schiedam
Een troostprijs werd door het lot toegewezen aan:
D. v, d. Endo, Oranjeboomstraat 333 b, R'dam; N. Hoekman.
Bllderdijkstraat 20. R'dam; A. H. van Beek, Van Borselen-
straat 16 b, R'dam; G, J. Sparenburg Snelhussmgel 40.
Schiedam: L. Meynders, Pleinweg 84 a, R'dam.
De drie prijswinnaars krijgen de waardebon toegezonden, terwijl
de troostprijswinnaars een prijsje op ons kantoor in ontvangst
kunnen nemen.
Allo inzenders zeggen wij hartelijk dank en nu opnieuw aan
het puzzlcn.
Ongeregeldheden bij
Spaanse slaking
MADRID. Velen van de vier
duizend arbeiders, die Dinsdag m
de Noord-Spaanse industriestad
i Pamplona het werk hebben neer
gelegd, hebben ook Woensdag ge
stat
Een vrouw werd zwaar en drie
andere personen licht gewond.
toen bij de poging van een groep BOISSEVAIN T^van Kaapstadjn."Buenos
mannen om werkwilligen bij een A"
fabriek tegen te houden, geschoten
werd.
Na het incident bij de fabriek
zijn arbeiders, die het werk hadden
uwltui,
DO n. Sotcl paas 9/10 Noordelijk van
Azoren; AAGTEDIJK pass. 9/10 des
nxchts Sdlly a. New York; ALHENA.
10 van Antwerpen te R'dam: ABBEDIJK
pais, 10 Macelo n. New York. ALGE-
NIB n. R'dam pass 9 Noordelijk van
Bermuda's- ALTAIS f» nam. te R'O
Grande; AMSTELVEEN n. Nederland
psss 9 dwars van Daytona,
ALDERAMIN 6 te Rosarlo, AMSTEL-
DIJK 10 xan Antwerpen naar Mexico.
BREDA 7 van Valparaiso n San An
tonio. BLITAR 10 van Antwerpen te
R'dam: BENGKALIS pass 10 Sabang n.
Penang en Java; BORNEO thuis 11 vm
te Suez cn 28 te A'dam verw,; BOSCH-
fr ON PEIJJ uitg. 10 in het SuezV-anaal;
Aangekomen schepen
Mei
K. C. ROGENAES Baltimore, Lek-
Jravcn T.H.B. stg Nlgoco: OLYMPIC
Thunder Mena el Ahmadi B F M. Per-
nis olie Vlnke; STEVENS Londen
Waalhaven Fr. Sw. ledig Muller. DA>
LERBDK Vancouver Wllhelminakade
graan en stg. Hal; BERN'ISSE Bilbao
Vlaardmgen v/h Pyriet p. A. van Es;
TIMO Londen Binnenhaven 25 stg.
Inyotra; JAN MEEDER Herracng Dor
drecht afval Mauritz; EMERGO Lon
den Binnenhaven ledig Invotra: JURA
Londen 2e Kathavcn Velt suiker Hol-
scher; mylla Hamburg RDM ledig
atg. AP-C.; MARKAB Velzen Merrve.
haven qd. ledig Wagenborg: LIBELEE
Hamburg Wilhelminakadc atg Wam-
bersie; DOLLARD Goole Parkkade
ledig Wagenborg! WARJO MalmO
IJselhavejt O Z. stg, Burger; MECK
LENBURG Harwich Hoek van Hol
land: HESPER1DES Hampton Roads
Waalhaven C.Sw. kolen RK.C.: NO
MADISCH Kopenhagen Parkkade ledig
James.
10 Mei
ZENEIZTE Hampton Roads Waalha
ven Fr. Sw. kolen Eamco; HURRI
CANE New York Mervvehaven q d sig.
Runciman.PANAGHIOTIS Couman-
taros Newport News Waalhaven 54
kolen Ned. Zw, Seheepv. M|j; BIR
MINGHAM Dover Merwehaven SSM.
stg.: CALTEX THE HAGUE Sidon
Caltex Pernis olie Buys; VEENEN-
BURGH Middlesbro Merwehaven etg.
Muller: LEENDEE7L B» Xor.den Per-,
nis Caltex ledig Furress; CONSUL#
BRATT Gothenburg Useiraven BB 2
stg Kuvper van Dam Smeer: WIL-
lediR V-rmaas; HASKERLAND Gran-
HELMINE Yarmouth 2e Kathavcn O Z.
ge mouth Merwehaven. 3e Gat kolen
S S.MARENT M. Londen 2e Katha-
ven O Zsuiker Argosies. ST. DAVID
Harwich Hoek van Holland; MAR
THA Ahrens Hamburg Schiehaxen
N Z. stg. Wambcrsio; BLACK GULL
Antwerpen Lekhaven THB. stg. Nlev
Goudriaan; JAN KKEUMER Colches
ter Den Uriel, ledig Wagenborg;
33UCKLAW Leith IJselhaven atg. Bur
ger.
BUDENNI DURAZZO Vta-irdlngen
bunkeren VuTeaan; HAPARANDA Kop-
mansholmen Binnenhaven cellulose van
Uden: VIENNA Harwich Hoek van Hot-
land; PTARMIGAN Londen Merweha
ven KV stgd VAM' ORANJEPOLDER
Londen Jobskade stgd Muller: INGE
BORG Frederikstad Vlaardingen NM
olie Alg VrachtkantBLITAR Antwer-
T5»n Llavdkadc stg Ruxs, WARRIOR
N_w Orleans Merwehovett CD *tRd
RunclmanSKAUBRYN Djakarta
Llovdkade Wambersie passagiers- CA-
PITAINE LOUISE MALBERT Bouaan
Waalhaven 9 ledfg Worms.
Vertrokken schepen
9 Mel
EÏANCA Santande-; KONINGIN
EMMA. Harwich; NAUTILUS. Emden;
STAD VLAARDINGEN, Narvik; CAL
TEX LEIDEN. Sidon; ROTTUM.
Scheveningen: KATE OLTMANN.
Hamburg: KERM A. Catania: FAIR-
PL AY 14 Kopenhagen- ELBE Uien ter)
Kopenhagen: YEWFOREST. Swansei:
DELTA, Londen: CLAN MACKAY.
Duinkerken: HESTMANDEN. Antwer
pen: PORT DE BOUC, Le Havre; INO.
Swansea; FAIR WOOD. Oak Swansea:
THEA GOEDKOOP. Roman: LINGE-
STROOM. Foxvey; ALFRED, Klndby;
ARNOLDE Hamburg' JO, Boston*
ARAK. Duinkerken: SEINE. Pariis via
Amsterdam: MALLARD. Londen: BA
TAVIER 2. Londen: BATAVIER t.
Londen; SHERINGHAM Harwich:
VECHT, Boston: HAARLEM. Amrter-
dsm: STENTOR, Amsterdam: MARIA
Goole: LUISE WE1TFRT, Hamburg;
WINTERSWIJK. Napels: SOEMBA.
Londen: DUSSELDORFF. Hamburg;
DANAE, Amsterdam: OVERIJ5EL,
Bremen: PHANAGIA. Narvik: AM
STERDAM, Harwich; WALDEMAR
SIEG. Cfvlta Veccbia.
lö Met
SIR A JAK. Melbourne: NIMROD.
Antwerpen.
Wind NO, kr*cht 3, rratige zee, b«-
wolkt. goed zicht.
BERNISSE Bilbao; TERCNIER Ch'i-
t* Veccbia; CAPTAIN J MATARAN-
GAS Hampton Roads- STEVNS Swan
sea* SAN TOME Mena al Abmadt:
ASHANTI West Afrika: DUIVENDIJK
San Francisco.
Troepen- cn passagiersschepen
naar en van fndanosïë
ASTURIAS pais 10 nam Malta naar
Amsterdam.
CHESHIRE thuis vrwnrht 1! Soco-
tra 1* naderen naar Aden.
GEOOTE BFER pass 10 Finisterre 13
te A rifini verw.
JOHAN VAN OLDENBAFNEVFLT
Mas 10 de Cumberland Eil. naar Soe-
rabaia,
^^-^UBRYN 10 van Djakarta le Bot-
boumAJAK pass 10 Dover na,lr MeI"
SOMERSETSHIRE nas«? 10 nam Kaap
Sao Vincent© 15 te A'dam verw.
Grote Vaart
ALMDIJK fhtii» 10 vm te Londen. 18
te R dam verw AAHDIJK 10 te Tampa
3 Juni te R'dam verw.: ARNEDITK 14
je New Orleans verwAAGTEKERK
thuis 10 te Marseille, 21 te R'dvn verw.;
ABBEKERK thul* pass 10 G. -ssant n.
Duinkerken, 17 te R'dam verwAL-
BLASSERDIJK thuis nass 9/10 Azor^n
ii Lonaden. 19 te R'dam verw.: AL-
CHIBA thuis pass 10 dwars van Krap
3«o Vlncenie n Havre, lil te A'dam
verw.- AMSTELKFRK thuis pass P/10
s nachts Madeira n« Dover. 10 te A'dan-
verwacht: AMSTFLSTAD 2 var- Karachi
n. Djibouti en Boulogne: ARKELDIJK
pass. 10 de Azoren n. Havanna: AKUN-
Ayres, BACCHUd pass. 9 Providence
'Babama's) n. Baltimore; BALI pass 10
Wight, 11 nam, 8 uur te A'dam verw.;
BEVERWIJK io van R'dam naar An-
cona.
COTTICA 28 van Trinidad te A'dam
verwacht,
DELFT thuis 11 ts Madeira en 15 te
Amsterdam verw j DANAE 10 v Rot
terdam te Amsterdam; DUIVENDIJK
10 vm 10.40 uur uit de Waterweg naa*
San Francisco.
EDAM naar New York pass 10 Zui
delijk van Kaap Race; EENDRACHT
patg 10 Algiers anar Piraeus.
FARMSUM verwacht 11 Kaap Race te
passeren naar Montreal.
GAROET 10 van Djakarta te R'dam;
GORdxas thuis lo te Bremen 17 te
R'dam verw.: GOOILAND pass 0 Ma
deira 14 te A'dam verw.; GROOTE-
KERK pass 10 Cuxhaven naar Ant
werpen: CANYMEDES 10 te Talara.
HELDER 10 van Curacao naar Bar-
ranquilla: HAARLEM 10 v R'dam te
A'dam; HESTJA 10 van Antuerpen
A'dam; HECUBA 0 V Trinidad 11 te
Paramaribo verwacht- HKELSUM io te
New Orleans; HERCULES 10 te Bre
men HERS1LIA 11 van West Indie te
Ponta Delgada en 18 te A'dam verw.;
HERA 3 te Puero CabeLo,
ILOS 10 te Aux Cayes.
JAPARA 9 van Djakarta naar Pa-
lembang.
KieldhecHT tiltg. 0 nam. te Genua;
KALABAHI 0 van Soerabaja n Djakar
ta; KAROSSA 10 te Singapore; KOTA
AGOENG 10 te Pcnang; KOTA GEDE
10 te Penang.
KATWIJK pass 10 Finisterre 13 te
R'dam verw,
LAERTES 10 te Macassar; LIEVE
VHOUWEKERKT 13 van Antwerpen te
R'dam verwacht; LEUVEKERK thuis
pass. 10 v m. Penm n. Suez 29 te R dam
verw.; LINDEKERK 9 nana, te Dam
man: LISSEKERK uitg. 10 v. Suez n.
Aden; LOPPERSUM pass. 10 Kaap Bou-
garoni n. Vlaardingen. LOMBOK 9 van
Karachi n. Basran: LUTTERKERK uitg.
te Marseille. LOENERKERK 10 te Basrah
LAWAK 7 te Portland Oregon
MERWEDE 33 v. Antwerpen te R'dam
verw.: MAASKERK pass. 10 de Bxssagos
■Eil. n.- Freetown;-MUÏÜERKERK uitg.
pass 10 Gibraltar n. Port Said: MAR
KEN pass. 9 Flores (Azoren) naar Cam
den; MATARAM s van Soerabaja naar
Macassar; MELISKERK 10 te Hamburg;
MIDAS pass, 30 Algiers n, Oran, 10 te
A'dam verwacht.
MELAMPUS pass 9 Gibraltar 13 te
A'dam verw.
NIEUW AMSTERDAM pass. 10 Scüly
naar New York; NOORDAM 13 nam. 3
uur van New York te Rotterdam ver
wacht.
NCORDWIJK 10 van R'dam. naar Ve
netië.
ORESTES 10 van Recife naar Barba
dos: OBERON 10 nam. te La Guayra;
OVERIJSEL 9 nam. II uur uit de Wa
terweg naar Bremen: OOTMARSUM oss.
10 Key West naar New Orleans; ODYS
SEUS 9 van Triest naar Bart. 27 te
Amsterdam verwacht.
POLYPHEMUS pass. 10 Gibraltar naar
Alcxandrie. PRINS WILLEM VAN
ORANJE pass 10 Borkum naar Ham
burg; PARKHAVEN pass. IQ Kaap Mcn-
dego (Portugal) naar Spezia: POLYDO-
RUS 10 te Cheribon; PRINS JOHAN
WILLEM FRISO pass 10 Lizard naar
Havre, 17 te Rotterdam verwacht; PYG
MALION pass. 10 nam. Saba naar Puer
to Cortez.
PRINS MAURITS pass 10 Kaap Race
naar Chicago. PRINS PHILIPS WIL
LEM 0 t9 St John n b.
REYNIERSZ 10 te Gorontalo: RIOUW
naar Java 10 te Beirut, RIJNLAND
thuis 10 te Iiheos. 5 Juni te Amsterdam
verwacht.
RUN 3 van Sluiskil naar Immlng-
ham
SOESTDIJK naar Java 9 nam. te
Penang SWARTENHONDT 10 te Ma
cassar; SOMMELSDIJK 10 te Vera Cruz:
STAD VLAARDINGEN 8 nam. 130 uur
uit de Waterweg naar Narvik, STEN
TOR 10 van Rotterdam te Amsterdam;
SLOTERDIJK naar Halifax pass 10
Gavdo (bil Kreta); STAD MAASTRICHT
pass. 10 Kaap de Gata. 11 te Gibraltar
en 19 te IJmulden verwacht; SALAWA-
tl thuis pass 10 Kaap Tenez naar Lon
den. 18 te Amsterdam verwacht: SA-
RANGAN thuis 10 te Belawan Deli. 2
Juni tc Rotterdam verwacht; STAD
LEIDEN pass 10 Zuideliik van Mobile,
ca 23 te Amsterdam of Rotterdam ver-
VVSTAD ALKMAAR 10 *3 Emden.
TAMO verwacht 11 Madeira te pas
seren n Buenos Aires; TARAKAN
uitg 9 ter rede van Belawan; TIB A
pass 10 Rio Grande n R'dam
TJISA-
DANE 9 tc Buenos Aires: TOMORI
pass 10 GlbtaKar. 15 te R'dam \crw;
ÏABINTA 10 te Semarang, "1ROA1-
PENBERG pa<; 9 Land's End n Hous
ton. TELAMON 10 te Maracaibo. TI
BERIUS 11 tc Port Au Prince verw.:
THESEUS pass 10 Dungeness. 12 vm
le A'dam \erw.. TOSARI 9 nam van
Biake n Hamburg
TEGFLBERG 8 te Kobe.
UTRECHT 5 te Vancouver.
VULCANUS pass 9/10 nachts Kaap
M itopan n Algiers.
WAAL 7 te Houston: WINTERS
WIJK pass JO Dover n Napels. WIL
LEMSTAD 10 te Aruba
ZIJPENBERG para 10 Finisterre n
Pepcl, FONNEWIJK pass 10 Great
Abaco (Bahama's) n New Orleans.
Korte Vaart
ARNOUDSPOLDER 10 te Lissabon:
ALPHA 3 te Antwerpen: ARAK 10 te
Duinkerken: AMASUS FLUVIUS 9 v
Londen naar Halmstad- APPINGFDAM
9 van Cadiz 15 te A'dam venv., AALS
MEER 10 te Brussel.
BIANCA pn«s 10 Dungenore n San
tander, BORNEO 13-14. van Seaham te
R'dam \er\\ BORNRIF 9 \an Norre-
sund naar Rdam.
CRONENBUHGH 9 te Umuiden;
CARPO pass 10 Wight naar B'lfast,
CFELEBES 8 le Ajaccio; CITADEL 9 v
Bordeaux naar Londen; CONFID 0 v
Londen naar Dublin - CASANA pass 5
Brunsbuttel naar Rd'amj CRESCENDO
9 van Galivay naar Par.
DELTA 10 te Londen DEO DUCE S
v A'dam n Gdynia; DEPA 0 v Port
Talbot n Antwerpen
Eljo pans JO Beachy Head n Cadiz;
EE Ms pass 9 Oland n Helsinki; E8AN
9 v Southampton n Stockholm; ES-
CAUT n tc Parijs.
riDUClA 10 te A'dam; FIAT 10 nm
te R'dam verw FRATERN1TE pass S
Landsort n Zaandam: FRANS 10 van
A'dam n Nyland
GAASTERLAND 10 's middags te
R'dsm; GX-ARHAVEN pass S Bruns
buttel n Antwerpen,
HAGNO pass io Lizard n A'dam;
HFNRICA pass 0 Ouessant n Lissa
bon: HELVETIA 8 v Hayle n Charlej-
townj HAST V 0 v Middlesbro naar
Tonnay Cha rente.
IBIS 9 v Parijs n Londen; IMPORT
9 te Casablanca
JACOB OORBURG 9 van La Pallice n.
Casablanca: JACOBA CATHARINA 9 v.
Genua n Valencta; JO, 10 te Boston
Line JULIA MARY, IS van Southamp
ton te R'dam verwacht; JOZ1NA pass
10 Ouessant n Boston L.
KEMPHAAN pass. 10 Gibraltar naar
Londen; KITTY pass. 10 Wight n Kines-
lynn.
LARIX n Zaandam 9 In de Botnische
Golf; LENY 9 te Rochefort: LUCAS
BOLS II, pass. 10 Ouessant n Lcixoes;
LACRA 10 te Cardiff: MAYSTAR pass,
9 Skerries n. Teignmouth: MARIA THE-
F.ESIA n Cadiz. 10 in de Golf xan Bis-
caye; MAYMEHE pass 10 Kaap Palos
n. Hull; MERWEHAVEN 9 v Boston L.
n. Rouaan: MARVA B x-an Kopenhagen
n. Kustiansand: MIRA 9 van Jersex' n.
Par; MERAK N.. 4 van Monrovia naar
Sinoc; MIES 9 van Hull n. R'dam; MU-
LAN 10 te New Port.
NIMROD 10 te Antwerpen; NIEUWE-
HAVEN, 11 v Hull te R'dam verwacht;
NIJENBURGH U vm. v Hamburg te
R'dam verwacht; NELLY 9 \ran de Gi-
rondc n Port Lyautey: NEPTUNUS
pass 9 Skerries n. Zweden; NOTTING
HAM 10 te Goole.
OCEAAN 9 van de Gironde na Aundir
PATRIA 10 te Dublin; POSEIDON
pass het Eiland Moen n. Plymouth;
PACIFIC 9 x-an Penzance n. Lortent
ROTTUM 10 te Scheveningen: ROSE-
MARIE 15 van Port Lvautey tc R'dam
verwacht; RPS. 10 te Shoreh?m: HEM-
MERT 10 van Antwerpen n. Lissabon.
SPORA D te Nantes; SEAHAM 10 le
Dover: SILVRETTA n Kopenhagen 10
te Vllsslngen; SEINE 10 v R'dam te
A'dam: SOEMBA 10 te Londen; SPURT
n Londen 10 by Gibraltar; SAMBRE 9
v Parijs n R'dam; SP OLAND A 0 te
Santander.
THEA COEKOOP 11 vm U Rouaan
verwTYRO pass 10 Wight 11 te Rot
terdam verw.: TROMPENBURGH 10
te Antwerpen.
URMAJO 9 v Calais n Honfleur
VENUS 9 v Antwerpen r» Londen;
VLIESTROOM 10 te Hull; VIDA 9 v
Londen n R'dam, VIVO 10 te Ant-
verpen: VECHT 10 te Boston LVI
KING 10/11 X» Hull te R'^am verw.
WIEBOLD BOHMER 20 te Tarra,
gona. 23 te A'dam verw; WESTKUST
10 te Swansea; WESTEREEMS n Tel
Aviv pass 10 dwars van Benghazi:
WILPO pass 10 Dungeness n R'dam:
WICKENBURGH 23 v Casablanca te
R'dam verw.WOLANDA 11 v Am
sterdam te R'dam verw.: AVFSTERDOK
Abo n Alkmaar; WESTROPA 9
te Bayonne.
ZWALUW 12 v Londen te R'dam
TARIA pass 10 K«,ap Sao Vincente naar
Mena Al Ahmadi; TIBIA n Gothenburg
en Stockholm pass 9/10 dwars van Fi
nisterre ca 20 te R'dam verw.
WJELDRECHT pass 9-10 's nacht So-
cotra naar Kaapstad WOENSDRECHT
pass 10 Deaüalusbank (Rode 23;e) maar
Mens Al Ahmadi.
Buitenlandse schepen op weg
naar Rotterdam
ARLINGTON 6 van Baltimore*.
ALEXANDER MOZHAISKY v Noord
zee 11 xerw., ANNA THEKLA van
Ejersicv 11 xerw ANSGIRATOR van
Recife 12 verw 5 AMBERSTAR 2 van
Curacao.
BRALANTA v Cariptto 11 nam.
xerwBFLGIAN PRIDE v Perzische
Golf 11 nnm 3 uur verw BEEDlhG v
Poole binnenkort xetw; BRITISH
BUILDER v Mcn-t al Ahmadi 12 xerxv
CONSUL BRATT v Gothenburg 10
xerw: CLARA CLAUSEN v Esbjerg
binnenkort verw CARRET v Cuba 11
verw; CARLSHUTTE v Ejerslev 12
xcrxi*.
DEMOSTHENIS PANTALEON van
Cuba 11 nam verw.
FLAN DUES v Antwerpen 12 verw
GRANO v Vesteias lo nam 2 uur
verw GIORGIO v Hampton Rosds .1
nam 2 uur verw GUDRUN MAER3K
7 v New Y'ork 25 xerw
HFLTCÏNA v Curagao 13 verw.
INNARFN v West Afnka 12 verw
LISIEUX van West Afrika u x m. 8
uur xerwacht
MATALl PALM x*an West Afrika 10
nam. 2 uur xerwacht.
NICOLAS KAIRIS xan Hampton
Roads 13 xerxvaeht.
OLIVER van Otterbacken binnenkort
verwacht; ODER van Hamburg 12-13
verwacht.
RENEPAUL van Middlesbro binnen
kort xerwacht.
STRINDA x*an Noordzee. 10 nam. 8
verxvacht; SPRING CRAG xran Lon
den 10 nam. xerwacht; SENATOR x*an
Hamburg 12-13 verwacht: SAPHO 5 van
Hampton Roads.
TELICONUS van Aruba 10 verwacht.
Slcepvaart
Tankvaart
BARENDRECHT pasg 10 Bahrein n
Abadan.
CALTEX THE HAGUE 10 v Sidon te
Pcrnis; CALTEX LEIDEN pass 10
Beachv Head naar Sidon, CALTEX
DELFT pass 9 nam Ouessant n Sidon?
CERONIA pas» 18 Ouessant n Havro;
CLAVELLA naar Tripoli pasi. 10 Zui
delijk van San Miguel; CALTEX NE
DERLAND pass 9 nam Finisterre naar
Pcrnis; CISTULA pass 10 RTakallah n
Abadan CORILLA pas® in Gibraltar n
Mena Al Ahmadi; CALTEX PESNIS
pa«s 9 N avonds Finisterre n Pcrnis.
DUIVENDPYCHT pass 9 Land's End
naar Dakar.
ERINNA 10 te Tarakan; ENA ver
zacht 13 Azoren te passeren n Gent;
ESSO DEN HAAG 18 v Aruba te Pcr
nis verw.ELIZABETH B pass 9 nam
Boei HR I naar Dordrecht.
FLANDRIA 10 te Donges* FRISIA 9
van Berre naar La MaiUeraye
ESSO ROTERDAM 21 v Aruba te
Pernis x'erxvacht.
GADILA pass 9 nam Martinique 11
te Curacao verw.
MARPESSA oass 9/10 *s nachts Kaap
Villano 12 te Stanloxv verw., METULA
pass 10 x*m Bahla naar Curacao; MI-
TRA pass 10 Perim naflr Abadan MU-
RENA pass 10 Brothers (Rode Zee) n
Napels MALEA pass 10 Land's End n
Swansea.
MATTHEW pass 10 Finisterre naar
Prcaton.
NOORD 10 te Brest
ROTULA 10 te Stanloxv,
SCHERPENDREC1IT pass 9 nam
Father Point naar Montreal.
TANKHAVEN I 20 te Tandjong Oe-
ban. TANKKAVEN II 10 te Singapore;
Een zeer boeiend nummer
van 12 Mel a s.
0.a,: Vervolg Afrika-reportage.
Op bezoek bij Schweitzer
in Lambarene
en
De Haagse tentoonstelling van
verzetsliteratuur.
Bijdragen van M. Nijhoff. Fedde Schurer. Jan
H. de Groot. Ed. Hoornik, Anton van Duin
kerken, Maurits Dekker. Theun de Vries en
andere dichters en schrijvers van het verzet.
-SOW
Toezending volgt.
ju Na ontvangst van 30 cents aan postzegels, of
b. gratis na ontx*angst van een briefkaart, waarmede
U een proefabonnement beBtelt tot en met 30 Juni
as terwijl u ons 1,75 doet toekomen per post
wissel of per postgiro op nr 62«i ten name van
de Twentsche Bank met varmelding rekening Vrij
Nederland.
Administratie Vrij Nederland. Raamgracht 4, A'dam-o.
RUN WAT E R STAND EN
Lohr 134 +2 Trier 182 —3 Constanz
+2 Rheinfelden 285 +3 Brelsach
254 +6 strassburg 306 +2 Maxau 486
t-7 Mannheim 433 +5 Mainz 304 —4
Bingen 210 —3 Caub 2Ji —3 Coblenc 243
—2 Köln 233 Huhrort 44.3 Lobith 1051
—2 Nijmegen 832 —4 Arnhem 830 6
Ecfde 360 4 Dex enter 251 5 Bonn 224
Dusseldorf 3S5 Wcsel 420 Emmerich 363
4 Flochingen 119 —4 Monsin 5580 28
Visee 5164 —48 Borgh 4204 —32 Belfeld
1310 +18 Graxe 530 +59
WAARN'LMIN GEN
Luchtdruk 1013 6 Wind NO 4 Tempe
ratuur 114 Max Temo 114 (hedenmor-
gen «40 uur) Min Temp. 8 0 (gister
morgen R 40 uur) Weersgesteldheid
weergesteldheid
Hoog xvater te Rotterdam le
tij 7 45 2e tij 20 01.
VRIJDAG 11 MEI 19M
HfLVERSUM I. 402 m KRO: 7 00
Nws. 7 15 Grammuz. 7 45 Morgengebed
en liturgische kalender. 8 00 Nws en
weerberichten. B13 Grjpuz. 8 00 Voor
de huisxrouw 0 30 Waterstanden 8.35
Gram mu?. 10 15 Symphonette orkest en
solisten. 1100 Voor de 2leken. 11.40
Vrouxvenkoor 12 00 Angelus 12 03 Gr-
muzlck. 12 30 Land- cn tulnbouwmcde-
delingen. 12 33 Pranox-oordracht. 1255
Zonnewijccr. 13 00 Nieuw» en katholiek
nieuws. 1320 Actualiteiten. 1325 Lichte
muz'ek. 13.45 Voor de vrouw. 14.00 Me
tropoleorkest. 14 40 Altsaxofoon en or
gel. 13.00 Koorconcert. 1525 Strijkkwar
tet. 16.00 Voor de zieken. 1700 Voor da
jeugd. 17.15 Kinderkoor. 17.43 Amuse
mentsmuziek. 1B.18 Katholiek signaal,
commentaar uit de Benelux on West-
Indisch commentaar- 1820 Llchta mu
ziek. 1852 Reportage. 10 00 Nws. 19.15
Regeringsuitzending: Verklaringen toe
lichting. 19 35 Lichte muziek. 19 48 Ka
tholiek signaal en politiek overzicht.
20 00 Nieuws. 20,03 De gewone man
2egt cr "t zijn*, van. 2012 Promenade
orkest cn solisten. 2050 „Ja. zo xvas
•t,.,.", klankbeeld. 21A0 Radio Philhar-
monisch orkest en eoliste, (Ca. 2225
Actualiteiten). 22 45 Avondgebed en li
turgische kalender. 23.00 Nws. 23.15—
24 00 Gram.muz.
HILVERSUM II, 298 m. VARA:
7 00 Nws. 7,15 Ochtendgymnastiek. 7.30
Gram.muz 8 00 Nieuws en weerberich
ten. 8 18 Gram.muz 8 50 Voor de huis-
xrouxv. 9 00 Gram.muz. VPRO: 10.00
..Thuis", causerie. 10 05 Morgenwijding.
VARA: 102O Grammuz. 10 30 Voor
de vrouw. 1045 Orgel en zang. 11.10
RadiofcuUlcton. llJO Fianovourdracht,
AVRO; 12 0O Orgel en xiool. 12J0
Land- en tuinbouwmede delingen. 12.33
Sport en prognose- 13 00 Nieuws. 13.15
AVRO-Allerlei. 13-20 Lichte muziek.
14 00 Voor de huisvrouw. 14 20 Kamer
orkest. 15 05 Voordracht. 1525 Cabaret.
VARA: 16 00 Grammuz. 16.30 Voor
de jeugd. 17.00 Planoduo. 17.20 Muzikale
causerie. 38 00 Nxxs 1815 Felicitaties.
18 45 ..Denk om de bocht". 19.00 Meis
jeskoor. 19 15 Frijzenpraatje. VPRO:
19 30 ..Breken cn bouwen', causerie
19 50 Berichten. 20 00 Nieuws. 20 03
Boekbespreking. 20.15 Koorzang, 2Q.35
De groei naar wereldeenheid", cause
rie. VARA- 21 00 Ve*-zookprogramma
2140 „De Ducdalf". 22.00 Buitenlands
xveekoverzicht 2215 GramuTtuz.
VPRO 22 40 „Vandaag", causerie. 22.45
Avondwij ding. VARA: 2300 Nieuwi.
p* Het Dieselmotorechip Prins
Frederik Willem, groot 2300 ton, dat
een nieuwe aanwinst vormt voor de
Noord Atlantische Scheepvaartrou
tes, is Woensdag overgedragen aan
zijn nieuwe eigenaars.
Brunei. 324 m.
U 45 Operettemuziek. 12.30 Weerbe
richten. 12 32 Omroeporkest. 13 00 Nws.
13 15 Orgelconcert 14 00 Cello er» piano.
14.30 Schoolradio, J5.45 Gram.muz 16.30
Vlaamse muziek. 17.00 Nieuxvs, 1710
Lichte muziek. 33 00 Gram-rpuz. 18 10
Voordracht. 18 20 Gram.muz. 18.30 Voor
de soldaten. 19 00 Nxxs. 19.30 Filmrexrue.
19 50 RadiofeuiUeton. 2000 Gram.muz.
20 15 Orkestconcert. 22 00 Nws 52 13
Jazzmuziek, 22 45 Grammuz. 23 00 Kxxs.
Z3 05—24 00 Operamuziek.
Marktberichten
BAKENDKECHT
VEILIS'GBERICHT
Bloemkool A. 32—67* Komkommers A,
2613, Waspeen 19—26* Rabarber 411;
Stnofsla 16—24; Prei 8tl: bos Kroten
21—23; Radijs 4.30—6 40* Jonathan 50—
74: St. Remy 43—48 Selderij 1—4: Spi
nazie 8—16. Sla I. 5-12,60; Witlof 32—
VERLOOFD:
ARY DE BRUYN
RIET STEENBERGEN
Nassaulaan 27
Groen elaan 65B
Schiedam,
le Pinksterdag 1951.
Receptie 13 Mei as. van 3-5
uur Nassaulaan 27.
PATÉ HEPATANT,
een rechtstreeks uit
Belgie geïmporteerde
VETTE I EVERPASTEI
Vers uit terrines.
In elk gewenst gewicht
verkrijgbaar k 70 cent
oer^ 100 gram.
Kleine terrines
mh. 130 gram f 1.15 p. st.
Een ZEER bijzondere en
toch NIET dure
DELICATESSE
op brood toast enz.
LANGE HAVEN 3,
trap af to. H-A-V-Bank
Khaki herenshorts vanaf f 7.95
Donkerblauw 6.50
Khaki öamesshorts 11.25
Khaki herenhemden 12.75
VRIJDAG 11 t/m MAANDAG 2e PINKSTERDAG
JOHNNY WEISMULLER
Het raadsel van de monsters.
I>Iisdadigers opereren in de jungle.
Toegang 14 jaar.
HOOGSTRAAT
INWIN' I
TELEFOON 67513
TAARTEN
CADEAU voor CADEAU
GEVRAAGD een
of AANK. WINKELJUFFR.
in banketbakkerij.
Aanm 's avonds tussen 7—8
uur Hoogstraat 20.
Een nette
250 gram KLEINGOED
55 cent
150 gram MOCCASTAAFJES
50 cent
"elfsS PINKSTERGEEAKJES
/I *1 i\\ per stuk 14 cent
MOkDERDAGRECLAME
LUXE CAKES en "TAARTEN v.a. I-
en a.s. Zoterdag ontvangt iedere 50ste koper
1 grote Moedertaart a 3,—
CADEAU
2e Pinksterdag van 9 tot 1 uur geoperrd
TOOGDAG op de 2e PINKSTERDAG te SCHIEDAM
door de Vereniging A.I.G K.
(Arbeiders in Gads Koninkrijk)
Medewerking van de Evangelische Gemeenten Schiedam,
Rotterdam, Den Haag, Gouda, Leiden en Haarlem.
Tevens verschillende Zangkoren cn het Muziekgezelschap
EUPHONIEuit Den Haag. - Verschillende sprekers
DIENSTEN hai£ tl cn 7 uur in de Kerkïaal Gem EROEKSVEST,
3 uur grote OPENLUCHTSAMENKOMST in het Sterrcnboseh
04>CKX><><><>0<XXX><XX>0<X>0<X><>0<X><XX>CKX)0<>00<>
Het adres vonr
fUn BROOD en
BANKET
of halfwas gevraagd bij
Slagerij Poot, lirocrsvcld 159
JUIST KU ADVERTEREN
Ploegstraat 2224
Lorentzlaan 64
Telefoon 69695
O
MOEDERDAG en PINKSTER-RECLAME
Taarien vanaf 100
Vruchtencake en Moscovisch-tulbanden vaf 100
Krentenbrood 100 en 150
Verder onze reclame voor de FEESTDAGEN
250 gram gesorteerde Koekjes 55 cent
200 gram gesorteerde Koekjes 55 cent
130 gram Boom boterkoekjes 50 cent
150 gram Salon banket 45 cent
200 gram Banket 60 cent
5 gesorteerde Gebakjes 75 cent q
SCHIEDAM
H EROPENING
van het geheel gemoderniseerde
BANKETFILIAAL
HOOGSTRAAT 12,
op Vrijdag 11 Mei 9 uur v.m.
SINGEL 129—127—125 TEL. 63110—63111
Geen korting of zegels, maar
Dus DIRECTE BEZUINIGING
EXTRA AANBIEDINGEN VOOR DEZE MAAND:
Ten einde IJ kennis te laten maken met onze prima koffie en thee
merk „B IJLO O".
250 gram Byloo's Groenmerk koffiebonen 1.80
250 gram Kofficrondjcs, (een extra fijn koekje) 0.50
Tezamen 2.30
P.S Diegene, die bon 504 reeds heeft besteed, kan bij de volgende
bon nog gebruik maken van deze reclameaanbieding.
100 gr. Bijloo's Groenmerk Thee (Een fijne melange) 75 ct.
250 gr. Craquelé Koekjes (Heerlijk croquant) 45 ct.
Tezamen 120 ct.
Een fles limonadesiroop
Een flos advocaat
Een heerlijk blik peren
Een fles advocaat (Prima)
van 05 voor cent
van f 2.85 voor 2.45
van 1.25 voor 1.05
van f 3,95 voor 3#40
Bovendien krijgt U bij aankoop van 250 gram drops, gevulde
drops, zomermelange, wafels of Biskwie, 1 reep chocolade cadeau.
VRAAGT ONZE PRIJSCOURANT!
Speciale aanbieding geldig op
Vrijdag en Zaterdag 11 en 12 Mei
1. 250 cram KRAKELINGEN
x an O.SO Voor f Ö.64
2. 6 BALGEBAKJES
xan 0.78 voor f 0.55
3 S AMAYDELBROODJES
xan 0,70 x*oor 0,60
4, 20Ö pram SPKITSKOEKJES
van 0 60 voor 0,45
3. 1 doos II K CHOCOLADE
KATTE.YTONGEN
x*an 0.73 x oor 0,b0
C 200 cram CAFÉ NOIR
xan 0.50 xoor 0,41
7 200 Rram IJSWAFELS
van 0 54 voor 0,48
Bij aankoop x*an 1,73 gratis 100 tram
GOUDSE MOPPEN f 0.27 per J00 gram
r de MOFDERDAG* Grote sortering Luxe
Dnzon. Bonbons en Chocolade van RINGERS.
DROSTE. BARONIE ea.
Voor de Moederdag een heerlijke taart xan
D.E.S. Xamf 1,50. Kwaliteit geg-randeerd
Bezorging door de gehele Mad
KOOPT BIJ DE COÖPERATIE
EH 3%
l'AS 'E KORTING
op l'w kassabon
1XÜ.Ï' CM HET GEWIN
MAAR VCOB HET GEZIN
Onze Flllalrn rijn gevextlgd:
Ketheistraat 24
GroeneJsan 55
Singel 210
Westfrankclaodsrstraxt 72
A Alberd. Thijmstraat 35
Boerhaaxetaan 27
R'damsedijk .Flatgeboinv
lepenlaan 51, Kethel
Telefoon DB314
Telefoon 68315
Telefoon 66789
Telefoon 6874 T
Telefoon 87321
Telefoon 66
Telefoon 88257
Een fletn is een onontbeer
lijk iets" TT)W, Bnitenha-
vonxx*eg 178 t o Politiepost,
levert U roods een splinter
nieuwe fiets vanaf j 3 50 p.
week. Dus op zeer gemak
kelijke bctaiingsx'oorwaar- i
rden. Komt U eens praterj1*
Te koop: 2-pers opklapbed
met ombouw 25—. Te bevr.
Warande 75.
De Ligts Rijwielhandel heeft
m \*oorraad Gazrllc-rjjxvle-
len. Schiedwcg 211, Kethel.
Mnnbrlhrurs-niettws. Als U
iets aparls zoekt cip het ge
bied van meubelen en wo-
mnpstoffcring. don brengen
w»i U graag naar de gespe-
c'aliseerdo fabrikant, zodat
U zo voordelig moceUik di
rect bij de bron inkoopt. In
lichtingen bij .De Meubel
beurs" Lance Haven 95, fi
liaal Groenelaan 100.
Permanent-Wave compleet
f 5,75 Ook speciaal alle
kleuren haarverven. Kapsa-
Ion „Alida", Gr. Visserij
straat 8E chnee stoep). Tel
37762, Rotterdam,
Zondag as, IHnederdap. Eerst
kdken bij B. v Doorn.
Broersveld 156. Wij hebben
met onze inkoop er op gere
kend en hebben dan ook
1001 practische geschenken
Aanbevelend B. v. Doorn,
Broersveld 156.
Te koop: 2 prs. ioerkano, in
pr. st. geh. compl. 40—, G.
Hodes Alex Numanstr. 14 e,
Schiedam
1-pers. opklapbed te koop,
10—, Kan Emmaflat 39.
Te koop 2 éénjarige race
kano's met peddels Da Cos-
tastraat 42 a, Schiedam.
Zojuist uit Duitsland ont
vangen de echte stalen koe-
kepan, waar men alles in
bakken rn braden kan 1.25.
Grote maat 1 93. Aanbeve
lend B v. Doorn, Broersveld
156
Voor aliB rUwiclonderdelen
en J L O. carnermotoren
naar P. W. A Soomers, v.
Beverenstraat 2.
H. A. Dlctcrirh, Prof Kam.
Onnestaan 98. venvacht
spoedig een schitterende
collectie heren- en dames
polshorloges in voordelige
prijzen.
v