HOOVER
RADIOPROGRAMMA
Rijnvaart
De kleine Hoover, de
grote spaarpot!
Overheid zit de wai
nemen koeriersters aan.
Woensdag 16 Mei 1951
Aangekomen schepen
15 Mei
PACIFIC. Lorient. Westerkade» Kaoli-
ne Vola; ADOLF. Vinnen, Houston, stg.
W ambersle naar Lekhaven; NORMA,
Kotfca, Lekkade_-stg, Bar,?»; TANGA.
Pepel m Waalhaven, erts. Oudkerk;
FRIESLAND,-Setubal n." Pemis, AST-
Pïnet. SSM; ELISABET HuU, Waalha
ven 9. ledig, Anth. Veder; ESCAUT.
Rouaan. Parkhaven, sfg Midler; I.trPtr.TW
Let op de 5 grote
Hoover-voordeleit
voor U een
wasmachine koopt!
J De Hoover Eleetriaclie "Wasmachine
wast ving en - dank zy de nieuwe,
gepatenteerde Ho over-methode niterjt
voorzichtig vlekkeloos schoon.
/j( De wringer is een wonder: Iaat zelfo
het grootste, zwaarste wasgoed door
en zo knap geconstrueerd, dat hij
hoegenaamd geen inspanning Traagt.
2 AI doet de Hoover gemakkelijk de
gehele wekelijkse was voor een
groot gezin, toch is zij nitezst handig
van formaat; nergens een sta-iu-de-weg.
Lief wit Keeshond je, zuiver
ras. kamerzindelijk. Na 7 uur
a avonds. Bolk. Putselaan lCb.
Te koop een leunstoel. een lig
stoel, een paar bruine dames
schoenen en een schildern-
Bergselaan 233b. 's Morgens
van 104 uur.
Gashaard, vaste tapijten, lopers
fmatiie bad en elecfcrische klok,
Mathenesserweg I10a. Tussen
2—4. uur.
Groente- en froltzaak, omzet
850.. per week. Koopprijs met
goederen inventaris 5500.-
Inlichtingen Nieuwveld, Stad-
houderswegiZOc. telef. 46491.
Te koop aangeboden 2 per». op.
klapbed met ombouw, roe en
gordijnen- Voorthuyzen. Berg-
Peperkorrels kopen J*tj voor de
hoogste waarde. HJï. Ge repa
trieerde al Speanda. Boezemstr
6hr t/o Abattoir. BJn 22, 17. 18.
Do prijs. Compleet met wringer
f 360.-. Door de grote hesparing
in tijd. geld en arhrid betaalt zy haar
aansduifingskösten in korte tijd terug.
EEG, TRADE MARK
Llectrische Wasmachine
o wegens verhuizing
wasmachine, overgor-
rok-lampekaP. schoon
er en. I pers. bed.
Jan Sonjestraat 13 b.
Gein. BetaUng. Huiskamers,
salonzitjes, slaapbanken, bed
den. dekens, balatum karpet
ten. HOVT. Roehussenstraat 50,
Rotterdam. Tel. 22399.
Aangeb. wegens vertrek bui
tenland nieuwe Engelse kin
derwagen. Tel. 44736-
Slaapbanken. Van 3-zttsbanfc
In één beweging tot 2-pers.
bed, 120 x 190 cm. met berg
ruimte voor kussen en dekens
Prijs tz. t 135,—. Rietveld,
Essenburg straat 24.
Prtau. handwagen te keop
t 45.Kleiweg 407.
"Winterjassen voor dames «n
heren, naar maat en confecöe
Prtina stoffen moderne coupe.
Betaling per week of per
maand. U Witter, S crue weg
143. TeL 43840.
Heten- en Dameskleding naar
maat en confectie, pracht des
sins, wol en kamgaren. mo
deroe coupe- Betaling per
vreek of per maand, zondei
vooruitbetaling. L- Witter.
Scbieweg 143. Tel. 43840,
Te koop wegens vertrek bruin
Bonijasje z.g.a jx. f 175v- br.
no. 1158 bur. bh
Prima verende divans en slaap
banken v.s. f 25.„Da Spe
cialist". Burg. Roosstraat 23
(bil Zwart Janstraat!.
Salon, bestaande uit 4 club
fauteuils, geheel verend» bij
passende tafel compleet 1349,50.
li. Rotterdam. Te bereiken met
♦rimlijuen 4—11 en 18-
Getrtakkeljjke betaling. Rijwie
len, diverse merken van I 3-—
af per week. Grote sortering
ballon- en sportrowielen In di
verse kleuren. De Gier. Goud-
seamgel 51S3. Tel. 26975- 3se.
Catsstraat 48—50. Telef, 82065
Philips, Waldorp, Fridor en
Arelradio vanaf 2.50 per wk.
H.E. en Fridor stofzuigers v,a
f 2.50 pier week. Radio JVfeo",
Soetendaalseweg 39a. tel. 41676.
Net meisje gevraagd voor huis
houding en caféwerkzaamïieden
hele dagen of voor dag en
nacht. Br. no 7014 Adv. Bur.
Harte, Zaagxnolendrift 33.
Te huur aangeboden
Te koop praent Ierse Setter,
2 gaar oud. Lief voor kinderen
J- van Bree, Paradijslaan. 17a
Kinderwagen te koop, in goe
de staat. Van Dnel. Wandel-
oordrtraat 8. Rotterdam.
Te hubr kantoorruimte m net
Noorden. Dtrecr te aanvaarden
Br. letter Z Boekhandel A.
Vellekoop Benthuizerstraat 11-
Aangeb. Zonnige zlt.gl.kamer
str. w. m. of z. ontbijt v. rtet
persoon. Centrum bij Wester
singel Br. no 4515 bur. bl.
Er kunnen 1 of 2 nette kost
gangers geplaatst worden, f 18 -
per week. Vinkenstraat 100b.
Aangeboden gem, zlt-slaapka-
Mr voor heer of dame zonder
pension. Voorthuyzen, B ergs ie-
gel 22QA.
Kost en Inwoning aangeboden
met vrije slaapkamer aan het
zelfde adres slaapgelegenheid.
Wiltc de Withstraat 01A.
Te huur aangeboden grote ka
mer met prima pension voor 1
of 2 pers. Ook echtpaar zonder
kinderen. De Wit, Maashaven
5b.
Te fcoop aangeb. batterij radio
Nieuw, klem model. Vaste
prijs f 7a— v. schippers en;
kampeerders. Rochussenstraat
179 a. Bov. bel na 7 uur.
Middelgrote wttwasserij vraagt
vakbekwaam medewerkende
bedrijfschel. wastechnlseh. on
derlegd en grondige ervaring
hebbende ln leidende functie.
Brieven met volledige omschrij
ving no. 4525 bur. van dit blad
Speciale aanbieding. Costumes
naar maat vanaf 130.M, EL
KleyvGg. Jae. Loisstraat 22,
telefoon 49624. Provenierswijk.
Te koop groot markies plm. 325
m- breed, grote tutval. geheel
opnieuw bekleed. Prqs 1 W»
Te bevragen Rotterdamse Diik
0, Schiedam. (Flatgebouw De
Gtens. Ie etage). Telef. 68366
Te koop een stel Ivoren biljart
ballen. Na s uur. Qulrijns, Da
Costastraat 47c.
Mooi weer of geen mooi weer,
een regenjas dient Tl te heb
ben. Van Veen. Dlergaardesm-
gel 94, heeft vlotte modellen
dames- herenregetijassen
enslechts 2.50 per week.
zonder vooruitbetaling! !1
Neen Mevrouw, zonder dres
soir is Uw kamer niet compleet
wy hebben pracht O .F. en
eiken dressoirs tegen betaling
van t 4.- per week zonder
vooruitbetaling. Van Veen,
Diergaardesingel 04 (bij West
Kruiskade).
Tb koop „Opel" wegens aan
schaffing van nieuwe, igst.
Loopt 112 Lir>c. avonds na
7 uur. Geen handelaren. C
Kreuk WHhelmlnastraat 30.
Capelle a/d Ussel.
Huwelijk
Muziekinstrumenten
Nette dame, 35 jaar, met onbe
middeld, vIotte versch.. wenri
serleuse kennismaking met di
to heer. Br. no. 4519 bureau
van dit blad.
Kleermakers gevraagd. Bekwa
me grootwerkers en dames
kleermaker Modem werk. J. J.
Hakkaart, Rochussenstraat 215a
Model wasserij L. G. van Dorp,
Bruynstraat 54, vraagt energiek
medewerkende hoofdjuf trouw.
Grondige bekendheid met het
vak vereist en zelfstandig kun
nende optreden.
Nieuwe accordeon» v.a. f 57,50
Guitaren f 39 75 manoohr.es
f 32-59. banjo's t 45.—. gramo
foonplpten. Slmonis Beyer,
landsel. 29. Tel. 71160. Dorps
weg 32. Cherlois- Telef 76403
Lange HlUevreg 13. Tel 74301
Verloren
Luxe wagen» te buur, zonder
chauffeur, Stolker. A«lbrechts.
kade 156 B. tel. 39617
Te koop kleine 4 cyl. WandeTer
met Opel motor. 4; pers. met
open kap- Nieuwe banden- H.
Pasman, Rochusrenstraat 201,
Prima piano's te buur.
korte en lange termijn
lijke prijzen. Slmonis. 1
HllJewdS 13. tel. 74301.
Gevraagd slagersknecht. Aan
melden NV. De Vleesmij Nwe
Binnenweg SS. Telefoon 3304a
Gevraagd nette loopjongen
16 A 17 jaar. Adv. Bur. Van
Staal Co, Schiedamsevest
Ford bestelwagen 1934, 750 kg.
motor gereviseerd, geen oh*,
benzine I op S'/j. Prijs f 800
Schietbaan straat 25 Tel. 51583.
Te koop studteplano en accor
deon merk Slla. 4 korig, 120
bassen, C. Bal» Hudsonstraat 41
Na 18 uur.
I Personeel gevraagd
Austin 1948. Loopt 1—14. min.
wegenbelasting, deskundig on
derzoek toegestaan. Molenaars,
Anna Paulownastraat 62. Tele
foon 3052584407.
Een Duitse krulsStiarige piano
in prima ataat. Merk Walter
Krause, Dresden. Br. letter M.
M.R. Nijgh Van Dltmar, Adv.
Bureau. Rotterdam.
Cartonnageindustrie ,,Het Noor
den", Voorhaven 125, Rotter
dam. vraagt nette meisjes, alle
leeftijden en enige jongens van
14 tot 16 jaar.
Winkeljuffrouw gevr. Groetxen-
dljk, Zwart Janstraat 27.
Voor direct gevraagd zelfstan
dig meisje voor de huishouding
Banketbakkerij A v. d. Heuvel,
West Kruiskade 32.
Gevr. een flinke werkster
voor 2 dagen per week. Niet
voor de winkel. Aanmelden
voor 8 uur. Slagerij J. L. v. d,
Jagt, le Middellandstraat 105
Radio en
Gramofoons
Plano ln prima staat met volle
garantie- Prijs f 550.-. Te zien
ook 's avonds na 1 uur. Piano-
handel H. Th, Vrij, Admirsll-
teltsstraat 4.
Auto's» Motoren en
Rijwielen
Loopjongen gevr. ca, 16 jr
Dunk en Bredero. Akkerdijk-
atraat 63
Gevr. net meisje v. de huiah.
bov. 18 jr dl* zelfst. dé gehele
hulsh. op zich kan nemen.
Aanb. tot 8 uur Spoed. Walla-
na. CL de Vrteselaan UI.
Banketbakkerij vraagt 'n leer
ling of aankomende bediende.
Brummelkamo Middellandplein
Philip», Brre» en Waldorp-
radiii'ft betaling por »®ek en
per maand, zonder vooruitbe
taling- L- Witter. Schieweg W3d
telefoon 43840.
Te koop Prima lage heren
fiets Geenen, Zaagmolenkade
42 C.
Onr. goederen
Personeel aangeb.
Radiol Philips. Waldorp. Er- Geldbelegging. Twee vrije bo
res Desgewenst zonder voor- ven- en benedenhuizen te koop
uitbetaling. ,-Radlo Soons" huur 1435.20 p. j. Koopsom
StadhoudeTBW. li lei. 48352— t 17.000.- k-k. Br. no. 1163 bu-
45693. Oudrt vertrouwdst adres reau van dit blad.
ALLE KIOSKEN IN ROTTERDAM
Huishoudster biedt zich aan. eij
heer alleen of in, klein moeder
loos gezin. Br. no. 4817 bureau
van dit blad.
fyfofinfrhi