„En Excelsior is kampioen
galmde het door Schiedam
AGENDA
DE A VONTUREN VAN KAPITEIN ROB
Autobotsing op de
Groenendaal
Klaas" Maagdenberg
onderscheiden
Zeeman beloonde
eerlijke vinder
Promotiewedstrijden worden ook
Knaapje verdronk
in bouwput
Er komt weer een
jmxziek festival
Maandag 28 Mei 1951
Wat mft a moet wetenr
v Apothek era - da ch tdlenst:
Centrum, Hoogstraat 118..
Bellen by ongeval: G.G. en G D.
Tuinlaan 80. Telefoon 69300.
Clubbuis Ongeórgan. Jeugd:
Doeïe-Gebouw:
- 8—11 jarigen; Maandag en Vrij?
dag 16-17.30 u. Woensdag 14.30—
16.30 uur,
-12—14 jarigen: Maandag. Woens*
dig en Vrijdag 18.45—20.15 uur.
Dinsdag 18.45—20 uur en Zater
dag 19—20.15 uur.
15-jarigen en ouderen: Maandag,
Woensdag,Vrijdag en Zaterdag
20.30—22 uurf Dinsdag 20.15—
21.30 uur. Donderdags gesloten.
Films:
Passage. Da. 2 en 8 uur: Hotel
„Au grand balcon" (14 jr.).
Monopole, Da. 2, 7, 9 uur: De
schat der Comanchen <14 jr.).
Bijeenkomsten:
28 Mei. Benedenzaal Amstelbron;
8 uur: Jaarvergadering Dieren
bescherming.
29 Mei. Kerkgebouw Ned. Prot
Bond, Westvest, 8 uur: Comm.
ter beh, bel. Vrijz. Hervormden.
Spr. da. P» -Smits, Den Haag en
ds. W. A. Zeydner, Rotterdam
Onderwerp De Nieuwe Kerk- i
orde/*
29 Mei. Irene, 8 uur; Stichting
.Doorde eeuwen trouw", B«-
eenkomst.
81 Mei. Passage-theater, 8 uur:
cabaret-avond tg.v. 25-Jarig be
staan C.A.B. Van 7.S0—8 uur in
„Extase" receptie.:
1595. Brutua neemt
den en is zeer verheugd, v.v 5V ':V 1
dat zijn vriend Rob in de buurt ts. Tegen dei uit zee oprijzen. De oceaan Is hier onpeilbaar i nen betekenen. En waar ïs Lupardi?
avond ziet Rob ln de verte twee enorme masten! diep en Rob begrijpt niet, wat die masten kun-
(Advertentie LM.)
VLAARD1NGEN
VISSERIJ
BinnénKalcoroen v*n de haringvisserij
VI. 166 A. Westerdijk met 118 kantjes
van 4 schepen, VI. 84 G. v. d. snoek
met 131 kantjes van 6 schepen, VI: 216
A. VisBer met 230 kantjes van 5 sche
pen en de VI. 190 W. Schasr met 167
kantjes van 5 schepen..
ROTTERDAM
Twee auto's en een bus
ramden elkaar
Vanmorgen omstreeks acht uur
vond een ernstige autobotsiflg
plaats op de Groenendaal. Tenge
volge van de gladheid kwamen,
drie- auto's, een personenwagen,
een bestelauto en een bus van de
RiE.T. met elkaar In botsing. De
personenwagenen de bestelauto
Hepen zware schade op. Getuigen
van het ongeval worden verzocht
zich te melden op kamer 78 van
het hoofdbureau van politie.
ONDERLINGE GYMNAST1EK-
WEDSTRUDEN
Zaterdagmiddag zijn de onderlinge
wedstrijden van de gymnastiekvereni
ging Holland's voortgezet. De uitslagen
zijn als volgt; Meisjes AI 1. N. Goed-
knegt, 2, D Zwaans. 3, W. van Rey, 4.
N. van Krachten, 3 W. Dijkshoorn. Jon
gens AI: l. B. Groeneveld, 2. D. Bou-
nianK 3.' B. Poldervaart, 4.. M. Giphart,.
5. H, de Korte. Jongens A; LH. Kal, 2.
C. Hoorweg, 3. A. Timmermans, 4. J.
Schouten, O. S.Dover. Meisjes F: 1. G.
Pleyzier, 2. J. van Embden, 3. T.' Ver
meulen, 4. E. van Wolferen. 5. M. Mark.
Meisjes G; 1. R Hoogerwerf, 2. M. Free
man, 3. T. Oostveen, 4. D. Broek, 5. A.
de Jongste. Aan de drie eersten van
iedere afdeling werd behalve de uitge
loofde prijs een diploma aangeboden.
STADSKRO.VIEK
Zondagmiddag fietste de 38-jarige
chauffeur, C. v. d. M. met zijn echt
genote op de Polderweg in Kethet
Plassen op de w.eg deden hem naar
links uitwijken juist op het moment,
dat van de andere kant de 24-ja-
rige motorrijder M. v, d. M. nader
de. Deze minderde nog tijdig ge
noeg vaart, maar kon. door het. wei
felen van de fietser toch niet ver
hinderen, dat dezè werd aangere
den. Deman, die klaagde over pijn
in de heup, is, na door -dr, v,./cl.
Kuy te zijn onderzocht ter obserr':
vatie in het Gemeenteziekenhuis
opgenomen. - Cg;:'. 'i:'
De wielrijdster mej. G. dacht Za
terdagavond op de B. K. Laan. nog
juist voor een passerende auto té
kunnen oversteken om de Aleida-
straat in te gaan. Het ging echter
njetmeer. Zij kwamen te vallen ën
moest door twee juist passerende
verpleegsters worden opgenomen.
De brandweer nikte diezelfde"
avond uit naar een-woning, aan de;
Rotterdamsedijk bewoond door WV
waar de vlam niet alleen in de pan,
maar. ook in de gordijnen en het be
hang was geslagen. Het vuur kon.
zonder hulp worden gedoofd. Ver
zekering dekt de schade.
Yorige week 'Zondag vond een
Kralingenaar ergens een portejnorc-
naie met 9 dollars en een identi-
teitskaartje ten name van een Ame
rikaanse zeeman. Aan de hand van
hét koortje kwam de rivierpolitie,
die de bemanmnpslysten raadpleeg
de, er achter dat de zeeman óp het
sa. Hamilton Victory 'dat in de
Waalhaven, lag,, thuishoordeDe
eigenaar was er. niet, tóen zijn por-
temonnaie doof de politie terugbe
zorgd Werd. De stuurman: nam de
honneurs waar èn uitte een serie
loffelijke woorden over de Holland
se eerlijkheid. De naam van de vin
der werd in dé ■portèmonnaie ge
daan. Toen het schip enkele dagen
daarna vertrok,' schoot de verliezer
de politieman, die zich ambtshalve
aan boord bevond, aan. Weer volgde
een stroom dankbetuigingen. De zee
man had inmiddels, de eerlijke vin
der bezochtHij had. hem een slof
sigaretten, wat koffie en wat thee
gegeven. Ze warén de beste vrien
den geworden en-als het schip weer
in Rotterdam komt, gaat de zeeman
zijn nieuwe relatie W6ér bezoeken.
IS LtTXORHET LIEFDELEVEN VAN
CARMEN1
Rita Hayworth -. speelt tn deze film,
die tot en met Dinsdagavond in Luxor
wordt vertoond, de rol van Carmen, de
verleidelijke vrouw, die vele mannen:
tot razernij brengt. Zij is een mooie zï-
geunersdochter, aan wie wordt voor-'
speld, dat zij zal wordèn vermoord door,'
de man, die zü werkelijk lief.heeft. Eö
dat gebeurt ook, tij het na een lange ge-
SChledènlB, waarin zij mannen het höafd,
op hol "brengt, ;b-LV,. 'J
Het tia een «lm, f die het zien waard.Is.
T.H.O.R, DOET HET
- LANG XIET SLECHT
/Zondag werd ente Rotterdam, vanwege
het KJi.C-V. bcndakeurw&datrtfden. ge
houden, georganiseerd door G.V. „As-
pasia'", tn klassïcaal- ringen-, tafelsprin-
gen en eigen, gekozen knotsoefeningen.
Hiervoor hadden de 'navolgendevereni
gingen ingeschreven; Aspasia, RottercL;
Kracht en Vriendschap, Amsterdam;
Simson, Amsterd.: Atilla,.Utrecht; Siro-
son, Koog-Zaandijk,benevens„THOR"
Schiedam onder leiding van mevr. Klop-
pers—Wagtervdonk. x
In deze rware wedstrijd heeft de ploeg
van THOR het genoegen mogen-smaken
als derde te eindigen: achter Aspatia,
R'dm en Kracht en Vriendschap. A'dam,
en daarmede de door het-:KJf,GV. be
schikbaar gestelde medaille,ia de wacht
te slepen,
Kamperen in zwembad
voortaan verboden
Zoals, wij Zaterdag reeds konden
berichtëiL zal Woensdagmorgen om:
half zevende Öeür opengaan van
de Gemeentelijke Zweraplaatsan
aan de Eaven'dijk. Op dat' ogenblik
zal de voor -t dames-bad bestelde
nieuwe stalen-.springtoren nog niet
gereed zijn. Del fabriek, die deze
toren maakt, heeft de aanvankelijk
overeengekomen levertijd niet: kuii-
Ttfri' hahdbaven. Er is evenwel hoop,
dat::de toren- npg in d^.loop van de
volgende weèkj;rrx gebruikzalkun-
nen worden- :gestëla. Dit - zal, onge-
twijfeld :een :.aanwinst;-.voorhet da
mes-bad betekenen,
v VtDé izwèmpiaatsen zullen onafge-
::Êfbken igeopéhd zijn •yan. ,vm'.-: 6J0
.uvm'itot 's avonds 8 uür. De be
schikbare ruimtè; 'leent: zich even-
^wel3et?:vbtiTi;ki^êrèiit^Iiet zrwemr
personèelmoet'd^c-;^k vo oral op
-drukke dagen-' toezien, dat de bezóe-
kerk- cieti .te ;Iabg.? in de inrichting
blijven. Met nadruk wordt er op
'gewezen,; dat :hét: verboden; fs etens-
wdren"-iiinee ;.';te -brengen! "'j'
Detarieven, hebben verschillende
wijzigingen ondergaan. De .uren
voor kosteloos zwemmen blijven
voorlopig r gehandhaafd.' Echter zal
een proef :';worden- o verwog en met
e»n nieu^é ^regeling.,.waarbij de af-
i.zohderlijke ikosteloze uren zullen
vervallen, dochieder, die daarvóór
vki^hteh^ wn inkomeh in aanmer^
'kha'g. 'komt, een gratiszwemkaart.
kan::öntv^gén»':rëcht gevend óp het
ia«inëb:^®J®V'e€n';- kosteloosbad,- een
maal per 'dag.^,
"Vsyoorjliet^.verknjgen'evan een. gra-
tis zwemkaart kan men van heden
5 af veen foimulier; aanvragen ;bij de
'hoofden! >'-■ .van. Onderwysinrichtin-
i'géEL--.afd.';.;A vanï?tdë.:: Gemeente-
eëcrétarie '(Stadhuis), de Gas-
jfabrièk, Gemeentewerken- en de
i:ToöazaaI'-svande Gem, 'Techn^.Be-
-drijverr: aan de BroersVest.'Nadat
formulierheeftingevuld
móet dit op dezelfde adressen wor
den terugbezorgd. Na contróle van
de binnengekoman formulieren
■wordt nader beschikt, -
Voorlopig,- echter wórdt de .be
staande, regelingvoor de 'kosteloze
'zwémuren gehandhaafd! Deze urén.
Maandag t/m Vrij dag wan 5!30.
uur' nm, I0t''8: uur nrri. en Zaterdag
van5 uur nm! tot 3.30 uur nm.
.^Voor'dames des morgens van 6-r-lÖ
-uur.
Burgerlijke Stand
Geboren: Johannes Th.- z._ van J.
L. Brus eni!J. Mi v: d. Raaf; Huij-
bMrecht S.; z. van M. Poot en H. L.
Krommenhoek; Jacobs H: d.. v. H.
Cornax. en-A. Sprong. Alfonsus F.
M. z. van F. A. M. Koper en L.
M Somers; Joseph J, M. M, z. van
J. M. Loch ca C. M. v. Loosbroek.
Overleden: D. J. Rensman, 73
M. M. H. Bverf, 41 j.
Een voorbijganger zeg gister
avond in. een bouwputaan de
Slaak een jongetje in het water
drijven. Met .andere wandelaars
heeft hijhet. ventje eruit gebaald
en terstond werd begonnen met
het toepassen van kunstmatig*
ademhaling. De G.G.D. nam dit
over. Het ventje werd naax. het
ziekenhuis aan de Coolsingel ver
voerd, waar bleek dat het rceda
was overleden. Het knaapje, de
vijfjarige Willem de Kramer, die
heeft gewoond in de dr Zamen-
hofstraat, is vermoedelijk spelend
te water geraakt.
Kerk Ia an weinig moeite 'had het
schot te keren .Direct daarop brak
de 'rmt':aan.v '';:.:;-.-...:
.Na-: de hervatting was van énig:
overwicht der partijèn vrijwel geen
sprake. Na ongeveer 25 inin.: viel
het tweede dóelount voor Excelsior,:
B ij een ogen s chünlijk ongevaarlijke
aanval kwam dë bal ongeveer op
de rand -van he{ strafschopgebied
via Broere bij Dries, terecht eri met
een keurig schot hard en laag langs
de «rond, werd de 's-Gravënzancle-
doelman voor de tweedemaal - ge
passeerd, 21. Onder de grootst
mogelijke spanning verstreken de
nog resterende minuten en toen het
eindsignaal van scheidsrechter Frit-
se, die, de wedstrijd zeer goed leid
de, .weerklonk,was het voorzitter
B: Kleinekoótf die oo het speelveld'
aanvoerder G. v. d. Linden met een
lauwerkrans tegemoet, ging. Om
kranst ging la* fat genoemde vervol
gons op de schouders in triomf naar
het kleedlokaal, waar men handen
tekort kwam om de gelukwensen
:in ontvangst te nemen.
De .volgende spelers verleenden
hun medewerking tot bet behalen
van dit kamotoenschap: N
Dool: Kerkl2an: achter: G. v. d.
Linden en Vlügman: midden-Bier
huizen. Dulfer en de Groot: v^or:
Boon. Huët. Broere, Dries .en Bos
man. terwijlJ. Kreischer. die 18
wedstrijden 'als rechtsbuiten fun
geerde. ditmaal wegens een bles
sure de 9trijd langs de lijn'volgde.
Voor trainer Piet Smit ken het
behalen van dit kampioenschap
eveneens een succes worden ge
tier winnende elftal van Excelsior
'29, dat zich kanploensploeg van
de vierdé klasse mag noemen.
Excelsior '20 beeft er niet langer twijfel over later bestaan, wie nn eigen-,
lijk wel het meest recht had op de kampioenstitel in de 4e klasse E. Door
een 21 overwinning op 's-Gravenzande, kan de uitslag van het protest,
dat de Westlanders de vorige week hv-m. 'de nederlaag tegen Qnick Steps
hadden ingediend, geen enkele Invloed meer uitoefenen op de "bezetting van
de bovenste plaats. Het verspelen van punten, in de laatste maanden, tegen
z.g. „zwakke zusjes" beeft het behalen van het kampioenschap voor Excel-,
sior '20 tenslotte moeilijker gemaakt, dan aanvankelijk mocht worden ver
wacht. Niettemin is thans een duidelijke voorsprong van vyf punten op no
2 een alleszins gunstig resultaat en een felicitatie zeker waard. Met nog
twee andere clubs, zal in promotie-wedstrijden, welke .eveneens op hst
S.V.V.-terreln zullen worden gespeeld, moeten worden uitgemaakt of het
in 1349 verloren gegane derde-klasserschap zal worden heroverd. Zeer ver
moedelijk zal één daarvan de vereniging „Woerden" zijn,, die aan de Spie-
ringBhoek MartlnU een 0—4 nederlaag toebracht. Ursus, op: bezoek bij hét
onderaan bengelende &,K.V.C,, behaalde een vrij gemakkelijke O—4 over
winning, terwijl D.R.Z. In de uitwedstrijd tegen D.D.C. de competitie be
sloot met een 6—2 nederlaag! Tenslotte won „Schiedam" de thuiswedstrijd
tegen Pechvogels met 4—0.
meer "geluk;>dan, wijsheid,/; dat de
doelman een Van.richting, i.v.eran*
derd "schot juist in zijn handen zag
terecht komen. Het doei-,det gasten
Het was maar goed dat Excelsior kwam onder zware druk te staan
'20 niet lang na de aftrap de leiding en op soms -wonderbaarlijke wijze
nam, want we konden ons vooral in ontkwam het aan doorboring. In de
het eerste half uur niet aan de in- laatste minuut voor dé rust werd
druk onttrekken, dat 'z-Gravenzan- een. plotselinge 's-Gravenzande-aan-
de met meer overtuiging te werk val Excelsior bijna noodlottig. Spil
ging. Mid voor Broere sprintte reedf Dulfer, die ook ditmaal weer een
na 4 mim snel over de linkervleugel uitstekende partij speelde, bracht
in de richting van het vijandelijke een der aanvallers op vrij: ongeluk-
doel om vervolgens zijn lage voor- kige wijze ten val, waarvoor de re-
zet door de verbouwereerde 's-Gra- feree aan 's-Gravenzande een straf-
venzande-rechtsachter Buitelaar schop toekende. Linksbinnen-v. d.
hard en hoog in eigen doel te zien Bos nam deze echter zo slecht, dat
schieten, 3—0. De bezoekers bleken <^'s tJ- v/-- w i i\
daardoor geenszins uit het veld gc- <f
.•slagen,: want.met forse .trappen-ver- m
plaatsten zij het 'spel;naarde Ex-r. p ;r
cèlsior-helft. Daarentegen bleven de tf*
Excelsior-ultvallan zeer gevaarlijk Jewstf
en bij een'daarvan ifichoot Driesra- vpn
•kelingfi over de. deklat. Direct daar- ntflfi T^VT *Wat UK
op moest Kerklaan in het Sshie- j
damse doel handelend optreden
voor een kopbal van de .'s-Graven-
zande-midvoor.
Een, minstens' even: fraaie kop-
stoot van Broere aan. de andere
kant; ■werd.- dóór/ de overigens vrij
otsiekere's-Gravenzande-doelmao
tot- dónier.-verwerkt. Nadat - Huët mm, «V JÊ
hog hoog over had geschoten, ging-
plotseling na .een half 'uürde rech-/
.tervfebgeliider.:/; bezoekers er van- WmjÊÊpjf^h
door.;De 'daarop, volgende voorzet Br»* 'Jjfc
werd do or midvoor M. Boon ón-
houdbaar langs Kerklaan geschoten «SSggf^ v/s'
1—1. Snél ging het daarna op het
's-Gravenzahde-docl af cn het was
Excelsior'5 Gravenxande
lachspieren danig in beweging gezet.
Evelyn Leij*.he met haar „Radio-succes
sen", Eddy A, Schn:jer In rijn sucCjl
nummer „Ongelooflijk maar waar", ae
heer J, van oost met sccoróeon-meió-
dieén, zij hadden veel succes.
Ook dit jaar krijgt' Schiedam weer
een muziek-festivah waaraan alle
^aatsëlKke^muziekcorpEen;deelne-.
rrten. Dit festival, wordt1 i-georgani -.
se'erd in verband niet' de vaststet-
ling van een aantal concerten," waar-
'voor de gemeentelijke «übsidié zal
gelden; Hef "concours,- waarbij een
jury de,-kwaliteit van de door elk
cóirps .te spelen twee nummers zal
"beoordelen, wordt .gehouden op - Za -
(tmfilag 6 Juni, 'g mid dags/van 4 - uur'
af4 in de Plantage,
Uitreiking vat de
V. Verkeer-dioloma's
Het ligt in-.de .bedoeling om; de
i uitreiking van deVeilig, Verkeer-/
^I/diploma's//"die
voor j het verkeers-eXamen 1951: zijn
"^■''"-• geslaagd! te- dóen/plaats; hebben- op
Woensdagmiddag 20-Juni ;ómhalf
£%/v4weéuur. ditmaalin 'dé /grotezaal.
'S/X'>vuu: dé .BXÊ. V.olksbond,;-L. Haven.
ré? *"-71; Om. zal-een „verkeerspoppen-
Z£'i 'spel"-'opgevoerd warder»..
yr'-x éé::;yx-; -
