Weer zomeravondvoetbal
aan Schiedamseweg
Handelsbalans met Engeland nog
steeds lichtelijk actief
5
BOKSEN IN ROTTERDAM
Brommer wint van De Wulf en
Van Kempen krijgt onbeslist
Voorwinde dwingt
Roval tot opgeven
rogramma
Conflict bij Wilton
Pamir en Passat niet
voor sloop
'AKKERTJES"
Opiumsmokkelaars
voorgeleid
Vierjarig knaapje
verdronken
KERKNIEUWS
ÖiöMfTiRs
BflïR!
Nore Durang's school
demonstreerde
Nieuwe aanhoudingen
In oplichtingszaak
van f 750.000
I „Een ster wordt
geboren''
I door
Het gesprek van de dag in Rotterdam
CIRCUS JOS MULLENS IS CIRCUS
Examens M.T.S.
Engelse tuinbou w wrang gestem d
ten opzichte van Nederlanders
Hollandse landbouw
geen concurrent
Dinsdag 29 Mei 1951
(Van onze sportredacteur)
De jonge Rotterdamse welterge.
wichten Teun Brommer en Frits
van Kempen hebben lange tijd sa
men ,de door Theo Huizenaar voor
hen uitgestippelde weg afgelegd. Na
enkele jaren van voorbereiding
stapten beiden voor gevechten van
tien ronden in de ring en ook op
het tournooiveld van de „volwasse
nen" in de pugilistiek drongen zij
aanvankelijk in nauwe verbonden
heid naar voren. De nederlaag van
Van Kempen in zijn laatste wed
strijd tegen Kid Eugene wees op
een splitsing van deze. gezamenlijke
weg en in de Rivièrahal is dat
gisteravond nog duidelijker getvor
den. Brommer behaalde op zijn
moeilijke Belgische tegenstander De-
wulf een overwinning, zij hét dan
door ingrijpen van de ringarts, die
in de vijfde ronde een oogwonde
van de Belg te ernstig achtte om
de strijd te laten voortzetten. Maar
op dat ogenblik had Brommer al
een gunstige puntcnscore opge
bouwd. Van. Kempen daarentegen
bereikte na tien harde ronden te-
gén de Belg Rocr.ain een onbeslist,
een uitspraak die geen bevrediging
kon schenken, omdat de score van
Romain daarmee te laag werd ge.
honoreerd.
De eerste ronde van het gevecht
tussen Brommer en Dewulf ken
merkte zich door felle slagwisselin-
gen, waarbij de Rotterdammer zijn
tegenstander even „aansloeg" door
een rechtse op het jukbeen. De Belg
knikte in.de knieën. maar herstelde
s.ich snel en stapte zeLfs na een
serie van Brommer bet lichaam
onbewogen naar zijn hoek.-Ook in
de volgende ronde bleef Huizenaar's
pupil in het voordeel met enkele
goede stoten op het hoofd, die ruim
schoots opwogen tegen de linkse op
de maag van een geleidelijk op gang
komende Dewulf!
De Belg opende de derde ronde
met een' zware aanval naarhet li
chaam en stoten met' beide handen.
iDaarimzocht hij'zijn-kracht en Brom.
mer werd tevaak gedwongen tot lijf
aanTijf. Doori meer. gébruik te ma
ken- van zijn linkse- had de Rotter
dammer hetgevecht eén andere en
betere wending" kunnen gévéri; Hij
verwaarloosde echter dit wapen en
liet .zich meeslepen-; in de strijdwijze
van Dewulf, EenT^fcotsirig vande
hoofden bij eert 'slagwisseling-iri het-
begin van de vijfde ronde, bezorgde-
dé Belg een bloedende-'oogwonde én
op advies van dr. Vuylstekc staakte
scheidsrechter Bril onmiddellijk
daarna de strijd.
Hard gevecht
Van Kempen's tegenstander Ro
main bepaalde zich tot een strijd uit
de verdediging. Hij deed dit kundig
en doeltreffend. Het-werd een ge?
vecht van harde i'-slagwisselingcn.
Van Kempen nam het lichaam van de
Belg tot doelwit; maar stootte en
kele malen te laag.- hetgeen hem 'in
de,,zevende rond^-_op een openbare-,
waarschuwing 'lcwamrtestaan.De
toch al mat boksende Van Kempen
kon niet meer over'-deze tegenslag
heenkomen en. „onbeslist" was voor
zijn totaal-prestatie, .tegen de goed
counterende Belg,-.dan ook een roy
ale waardering. - -
De pittige Pietje Voorwinde maak
te; zijn - tegenstander Roval. ook al
een.; Belg; ciodelijk: '.vermoeid door
zijn razende tempo! Tn de vijfde
ronde moest hij' zelfs voor negen
tellen rust nemen tegen de touwen.
'Het einde kwam halverwege ce
zesde en laatsté'-ronde. toen scheids
rechter Verburg de, Belg voor een
vernietigende k.o. spaarde, waar
dóór Voorwinde winnaar werd door
interventie.
Uitslagen amateurpartijen:
J. Kristalen (Rotterdam) w.o.p.
van T. v. d. Vorm (Rotterdam); A.
den Haan (Rotterdam) w.o.p. van
A. de Graaf (Rijswijk); De Bruin
(Bussum). w.o.p. van J. den Haan
(Rotterdam).
Staunton-schaaklournooi
begonnen
Foutieve zet kost
v. Scheltinga partij
CHELTENHAM Van de eerete
ronde van het internationaal Staun
ton schaaktournooi lulden de uit
slagen: Gligoric (Z. SI.)—Unzicker
(Did.) Vè; Rossolimo (Fr.)—
Tartakowcr (FFr.) Pirc (Z.
SL) Matanovic (Z, SI,) afgebroken;
Wade' (N. Zeel.)— Donner (Ned.)
afgebroken; Trifunovic (Z. SL)—
Golombek (G-B.) afgebroken; Stabl-
berg (Zweden)—Klein afge
broken; Broadbent (GB.)~Bogol-
jubow (Did.) .1—0;: Van Scheltinga
(Ned.)—Alexander (G.B.) 0—1.
De Fin Book is op:weg 'naar En
geland ziek gewórden en weer. naar-
2ijn land;teruggekeerd. Hij wordt
thans In. het touraooi vervangen
dqor de Engelsman Golombek. Onze
landgenoot Van Scheltinga had in
zijn partij tegen Alexander uitste
kende remisekansen, doch een fou
tieve zet wegéns tijdnood kostte
hem de partij 0
Gisteravond omstreek s acht uur
volgde het terrein aan de Schie-
damseweg het goede voorbeeld van
het Schuttersveld: er Werd gezamer-
vóeJbald. De eerste wedstrijd, ging
tussen Diridua en Nestoro, een ont
moeting die in de stand 0—2 ein
digde. Maar voordat de twee en
twintig spelers aan bad kwamen*
werd er nog zo een en ander: gezegd
door - de officials. De heer Weeken-
stroo wees nog eens op het grote be
lang van dergelijke sportieue zomer-
onispanmng en dankte de bestuurs
leden voor het vele werk dat zij ook
deze maal ten behoeve van dit zomer
avondvoetbal hadden verzet. Vervol
gens sprak de heer C. Kooy, die deze
competitie leidt en tot slot de voor-
sitfer, de heerJ. Foort: Rest ons
nog de naam van de actieve advi
seur der commissie te noemen, de
heer Th. Hagen, file voor de goede
conditie van het :aeld heeftzorgge
dragen. Aan de'openingsplechtigheid
van dit hieuwZómeravondvpetbal-
seizoen verleende het muziekcorps
uQTi de Unilever .zijn. zeergewaar
deerde medewerking. Natuurlijk be
hoefde er over de publieke belang
stelling niet te worden geklaagd.
Hengelaars zenden tele
gram aan minister
AMSTERDAM.' Zondag werd
het volgende telegram'f, gezonden
aan de minister van Landbouw,
Visserij; en Voedselvoorziening:
„De Algemene Hengelaarsbond,
tellende 385 hengelsportveremgin-
gen .en vertegenwoordigende 58.000
sportvissers, heden te Utrecht, in
congres bijeèn, vernemend dat de
door, U benoemde adviescommissie
haar ontwerp pachtwet- visserij 35
maanden geleden voltooide, be?
treurend het ontbreken van alle,
gegevens door de aan de commis
sieleden opgelegde zwijgplicht,
daardoor in hoge maté. bemoeilijkt
lijnde in de aanbevolen samenwer
king tussen sport en beroep, stelt
met bezorgdheid vast'...dat ondanks'
.de; "tweemaal-.aangekondigde„spoé-
dige"- aanbieding van" het ontwerp'
van. wet aan de Tweede Kamer
hieraan nog geen gevolg werd ge
geven, kennis genomen hebbende
van de vastgestelde opheffing per
Februari 1952 van het pachtbesluit
visrecht 1941. verzoekt Uwe .Ex
cellentie 'eerbiedig, maar dringend,
te bevorderen dat het wetsontwerp
Pachtwet Visserij spoedig openbaar
wordt gemaakt.
Robinson bokst 24 Juni
te Berlijn
PARIJS De contracten z\jn ge
rekend voor een bokswedstrijd over
'tien* ronden op 24 Juni te - Berlijn
te houden tussen de wereldkam
pioen- middengewicht Ray- Robinson
eri de Duitser Gerard Hecht
- WOENSDAG 30 MEI
- .HILVERSUM? t,402 M.:' NCRV:-7.05
Nieuws; 7.18 Gewijde muziek; - 7.45'Een
-.wóórd voor.-de dag; 8.00 Nieuws en
nchten; - 8.15 -Gramofoonmuzlek;
Voor de zlékén; 9.30 Waterstanden:
.9:35 .Gramofoonmuziek; 10.15 GramofDOn
muziek; 10.30 Morgendienst; 11.00 „Van
Refde jong en-:- oud", hoorspel; >12.05
viool en piano; 12.30 Land- én tuin-
..DDUWmededelingen;12.33 Banjo-orkest;
43.00 Nieuws; 13.15 Militaire reportage;
13.20 Harp-ensemble; 13.50, Metropole
orkest; 14,15 Gramofoonmuziek; 14.45
Voor, de meisjes: 15-00 CellD êri piano;
15.30,Kamerorkest;. 16.15 Voor de. Jeugd;
17.30 Clavecimbel én viool;'; 17.45tB.ege-
ringsuUzending: Sam He nies; „Kleder
drachten in Suriname; 18.00 Muziek
corps; 18.30-Gramofoonmuziek; 18.35 In-
strumeutaal septet.v 19.00 Nieuws en
weerberichten;., 19J3- (Kind en Zondag"
- 2?uf,9rlc: 19-30 (Gramofoonmuziek; 19.40
Radiokrant: 20.00 'Nieuws; 20.05 Sym-
phnnie-crkost. (In de natire:„Weder
opbouw van Denemarken", causerie);
21-05 De Nederlands Hervormde Kerk
krijgt haar' d;enstboek". causerie;
.21.25 Gémengd koor er» solisten; 22.00
Reportage: 22.20 Instrumentaal ensem
ble; - 22.45 Avondnverdenkang; 23.00
Nicmvs; 22.15—24.00 Gramofoonmuziek.
HILVERSUM II 298 M. VARA: 7.00
Nieuws:. 7.15 Ochtendgymnastiek; 7.33
Gramofocnmuziek; 8.00 Nieuws en weer.
berlchtpn; .8.18 .-„Onder one gezegd";
8.23 Orgelspel; 8.50 Voor de huisvrouw;
9-00 Gramofoonmuziek; V.F.R.O.: 10.00
SchoolradioriZ.ÖO Orgelspel; 12.30 Land
en tulnbouwmededelingên; 12.33 Voor
het Platteland; 12.38 Gramofoonmuziek;
12.55 Kalender; 13.00 Nieuws; 13.15 Dans
muziek; 13:45. Gramnfnonmuziek; 14.C0
Gesproken portret; 14.15 Gramofoonrau-
ziek;: 15X0 Kinderkoor;. 15.20 „Gevende
Bezerr.e".'hoorspel voor de jeugd; 15.50
Pianorecital; 16.00 Voor de jeugd; 16.30
Voor de zieken; 17.05 Voor de jeugd;
37.35 Gramofoonmuziek; lft.00 Nieuws;
18.15 VARA-Varia:- 18.20 Actualiteiten;
18.35 Promenade-orkest; 19.00 ..De moed
om tmpopulflfr te zijn", causerie; 19.15
Gramofoonmuziek: V.P.R.O.: 19.30 Voor
de jeugd. VARA: 20.00 Nieuws; 20.05
Politiek commentaar- 20.16 Gramofoon
muziek;- 20.50 „De Vrolijke" Vagebond
hoorspel: 22.05 Sopraan en plano; 22.25
Sport; 2240 Instrumentaal kwartet; 23.00
Nieuws; 23.15—24.00 Gramofoonmuziek.
Engeland. BBC Light Programma,
1500 .en 247 M.
11.15 Dansfctizielt: 11.45- Voordracht;
12:00 Parlémcntsovcrzlchtl: 12.15 Dans-
jmuzfek; 12.45 BBC Midland Light Or-
- chestra cn "solist; 13.45 Voor de kleuters;
14.00 Voor de vrouw; 15.00 Gevarieerde
muziek; 16.30 Voor de soldaten: 15.45 Ar
beidersorkest; 16.15 ..Mrs. Dela's Dag
boek": 16.30 Orkeatconccrt; 17.30 Thea-
terorkest; 18.15 ..One night Stand 18.45
Hoorspel; 19.00 Nieuws en radiojournaal;
19.25 Sportuitslagen: 19.30 Gevarieerd-
programma;- 20.00 Hoorspel; 21.30, „Have
a' Go"; 22.00 Nieuws; 22.15 Actualttel-'
ten; 2220 Dansmuziek; 23.00 Voordracht
23.15 Lichte muziek: J3.34-24.00 Nieuws.
Brussel 71% M.
11.45 Gramofoonmuziek; 12.30 Weer
berichten; 12.32 Gramofoonmuzie*: 13.-
.Nieuws; 13.15 Lichte muziek; 13.46 Gta-
mofoonmuzlek; 14.00 Gevarieerd pro-
-gramma; 14.30. Schoolradio; 15.45 Sym-
phonie-orkest,dameskoor en solisten;
17.00 Nieuws; 17.10 Gramofoonmuziek;
17.30 Causerie; 17-40 Gramofoonmuziek:
17.50 Boekbespreking; 18.00 Gramcfoon-
muziek; 18.30. ;Voor de soldaten: 19.00
Nieuws; 19.30 Orgelspel: 19.50 Voor-
dracht; 20X0 Omroeporkest en solisten;
21.00 Actualiteiten:- 21.15 Muzikale cau
serie; 22.00 - Nieuws; 22.15 Plano -en
viool; 23.00 Nieuws; 23.05—24.00 Ver
zoekprogramma.
Roeiwedstrijden Nijmegen
DEN HAAG.Aan .de interna
tionale roeiwedstrijderv dié Zóndag
3 Juni te Nijmegen (België) wor
den gehoudén-nemén .de: volgende
Nederlandse ploegen deel';
Vier zonder stuurman: Laga en
Tritori. Vier met stuurman: Triton,
Njórd bén Willem 3 (rom.). Twee
zonder stuurmanNjord. Jong acht:
Triton. Double Scull: Willem 3 en
De Hoop. Skift: Willem 3.
Magni behoudt rose trui
ROME. De negende étappe van
de ronde van Italië, van Napels
naar Foggia over 181 kilometer, is
gewonnen door de Italiaan' Corrieri
in 5 uur 5 min.'16 sec. Hij versloeg
zijn landgenoten Barfali; Men on cn
deSanti in de sprint. Dit viertal
had een voorsprong van vijf minu
ten op een tweede groep, waarin
,zich Magni. de leider' in het alge^
meen- klassement bevond. Magni
heeft de rose trui behouden.
De Franse tenniskampioen
schappen
PARUS. In de achtste finales van
het hcrendubtelspel der Internationale
tenniskampioenschappen van Frankrijk
won het Amerikaanse paar Mulloy—
SavJtt met 63. 53. 6^4 van de Ita
lianen Del Bellaén Gardini,
Drobny eri Sturges's (Egypte/Zd Afri
ka) boekten met 10—8. 8—8. 6—1 een
overwinning op Ampou en Carmona
(PhJJlpptjnen).
De Zweden Bcrgnlin en Davidsnon
sloegen Matous (TsJ.- SL) en Cemtk
(Eng. met 4—D 64 6—3 13—15 6—4.
(Advertentie -• LM.
Duitsers brengen se weer
in de vaart
ROTTERDAM. Naar de „Ham
burger Freie Prcsse" meedoe it, heeft
men grote plannen met de twee
viermastbarken „Pamir" (4500 ton),
en „Passat" (4700 ton), die de L.Ü-'
beckse reder H. Schtiewen kortgele
den te Antwerpen heeft gekocht. Het
betreft hierdevoormaligeFinse
barken van de rederij Erik son uit
Mariehamri, die .te Antwerpen op de
sloperlagen te wachten, omdat er
geen kopers kwamen opdagen. Vóór
dat het echter zover kwam toonden
de autoriteiten van Sleeswijk-Hoi-
stein belangstelling. Kapitein Hel
mut Gr.ubbe bevond de barken In
uitstekende conditie en nuheeft
men uitgebreide plannen om de
schepen op een werf: te, Lübeck; te
moderniseren en ze dan dienst te
laten doen alsopleidingsvaartuigen
en alshandelsschepen-
(In vergelijking met' deze voortva
rende plannen, .waarvan wij zeker
kunnen zijn, dat ze in grote trékken
zoals boven omschreven zullen wor
den .uitgevoerd, steken de dappere,
maar tot nu toe mislukte pogingen
van onze vereniging „Het zeilend
schoolschip" wel enigszins schrij
nend af. Nog altijd heeft -men geen
geschikt zeilend schoolschipkunnen
feopen, waarop Nederlandse jongens
zeemanservanng kunnen, opdoen.)
(Advertentie l.M.j
Pijn verstoort Uw leven, Uw lust tol wer-
kan, Uw nachtrust. Uw humeur en... dat
ven Uw omgeving I Neem daarom bij
hocldpijn, kiespijn, zenuw, en vrouwen.
pijnen één of twne „AKKERTJES" en in
10 minuten voelt ge U vrij van pijn I
helpen direct
Zesdaagse te Wembley
LONDEN. In de vroege morgen
van Dinsdag was de stand in de
zesdaagse te Wembley:
1. Stroma-Arnold (Austr.) 155 pnt,
2. Bruyland-Adriaenssens (B.) 89
pnt., 3. Boeyen-Lakcman (Ned.) 73
pnt.. 4. Rigoni-Terruzzi (It.) 44 pr.t.,
5. Bouvard-Surbatis (Fr.) 36 pnt.
De toestand van de Zwitser Von
Buren, die .gisteren na een val in
een ziekenhuis moest'worden-opge
nomen, omdat men voor; een her
senschudding vreesde, was vandaag
bevredigend. -
AMSTERDAM. Maandagavond
heeft Koningin Juliana in het pa
leis op de Dam aan de leden van
het Internationaal Gerechtshof het
jaarlijkse diner aangeboden.
O
Naar wjj uit betrouwbare bron
vernemen is het conflict op de werf
Wilton-Fijenoord te Schiedam gis
termiddag in eer. bespreking tussen
directie en kern in gunstige zin op
gelost.
Twee van de vier Chinezen, die
in verband met de opiumsmokkel
vorige week zijn aangehouden, zijn
vanmorgen voor de Officier van
Justitie geleid. Ze zullen, vandaag
nog berecht, worden, t-'' V
De twee anderen zijn ter beschik
king gesteld van de Vreemdelin
gendienst. De ene voorgeleide Chi
nees heeft toegegeven, dat 1 kg van
de partij van hem was, de ander
had gouden dollarstukken in zijn
bezit.
Toen gisteravond de vierjarige
Gerrit .J. Overhand, Lepelaarsingel,'
niet thuis kwam, waarschuwde de
vader 'dc politie; Het ventje had in
de omgeving van de Carnisfeesingel
met vriendjes gespeeld. Er werd ge
dregd tinde -Carnisse-v. en^de^' Le-
men' het JijkjeVin," laatstgenoemde
singel. Het werd .naar het-Zuider
ziekenhuis" vervoerd;
Ned. Herv. Kerk. Beroepen-te Vinke-
veen, G. M. van Dieren te Ede. Aan
genomen naar Zijpe. R. A- Bitter, catid.
te Deiden. Bedankt voor - Giessendam
L. Blok te Kampen.
(Advertentie l.M.)
Groen-wit-groene en rood-wit-
blauwe1 dundaekjes, enthousiast ge
hanteerd, kondigden Maandagavond
de aanvang aan van een dansuitvoe-
ring in Palace, welke alfeestelijk
was ingeleid door de pórtiers, die
ruiker na ruiker door de zaal naar
het toneel brachten. De school van
dans- en bewegingskunst van Nore
Durang, die! opleidt ïri-„bewegings-
leèr en kunstdans voor dames, heren
en kinderen", cursussen geeft „in
stepdansen en ballet"; „aparte clubs
„biedt" voor gehuwd.e dames ter ver
betering van 'houding :en lijn" en
zich bezighoudt met het „instude
ren van balletten, dansspelen .etc.1'
(we citeren het - programma) trad
voor het voetlicht met; een uitge
breid programma (28.numriiers), dat
gegeven de verwachtingen vol
deed. De niet slecht bezette- zaal
toonde zich heel erkentelijk; soms
'zelfs-' opgetogen en mede om de ge
noeglijke sfeer, die er de hele avond
was, mogen we ons ontslagen achten
van de plicht, de diverse prestaties
individueel te bespreken. Al viel een
en ander vaak wel niet zo uit, als
men in verhand met een dansuitvoe-
ring zou menen te mogen zien, elke
activiteit op dit terrein is al een
loffelijk streven op zichzelf en als dit
er misschien op de duur ook toe zou
mogen bijdragen dat onze meisjes en
vrouwen zich met gratie en in pas
sende houding leren te verplaatsen,
dan is zo'n'avond niet geheel zonder
betekenis.
Door de politie zijn aangehou
den de 47-jar:ge telegrafist R. B.
K. J. van B. uit Den Haag, de 34-
jarige chauffeur W. van W. uit
Rotterdam en de 56-j arige koop
man. M. van W. uit Den Haag; die
betrokken zijn in de oplichtings-
affaixe, waarbij een Rotterdams
zakenman en een'oude dame uit
Den: Haag voor 750.000 werden
benadeeld.
De aangehoudenen bedreven hun
oplichterspraktijkem in combina
tie, Minstens 10-000 is iri hun
handen' gevallen. De aangehou
denen zijn.in verzekerde bewaring
gesteld.
Pakten oud papier in
.brand
Met eén straal op de waterlei
ding is een gisteravond omstreeks
10 uur beginnend brandje in: een
pakhuis aan de .Gaffeldwarsstraat
geblust. Vijf pakken oud papier gin
gen verloren. Hoofdman J. J. Oster
had de leiding'-'van de blussings-
werkzaamheden, waarbij aanwezig
-l waren de G 3 én de Slw 39 en 31;
!3.mimniQmrsjBrznnnBa
J Ludwig Bemelnxans
Hij was weer tot rust gekomen. Hij vroeg.
genoot weer van het liggen in een Een toespraak werd gehouden en 'n
stoel als de „Koning van Gemakke* dikke Wagner-tenor, die zo uit een
lijkheid" en de tevreden blik keer- musical comedy, was weggelopen,
de terug in zijn ogen. zong dc Marseillaise onder een
Een ogenblik spitste hij de oren schijnwerper In het licht waarvan
hij meende, dat hij het hoorde je kon zien, dat de binnenkant zo-
regenen. Maar de hemel was nog wel ais de buitenkant van zijn llp-
steeds blauw, cn toen begreep hü, pen. nog rood geschminkt waren
dat het de regenmachine van het voor de kleurcncamcra.
hotel was, die dat geluid maakte, ^Ue gasten stonden op en zongen
terwijl hij een zachte regen op de mee. De man naast Mumm zong in
planten sproeide. het Frans en overstemde in zijn
„Goedemiddag", zei juffrouw buurt de tenor volkomen. Nadat de
Prmclp zachtjes. bevrijding van Parijs op die manier
„Zeg Geórgc, dat hy U even was gevierd, kwamen knmermcis-
thuisbrengt". zei hij, weer geheel jes. die gekleed waren zoals die
hersteld en zachtzinnig. meisjes dat in films over het leven
Hij klampte zich aan zyn sigaar in Parijs zijn knappe meisjes met
vast zoals een 'slapende vogel aan keurig gekapte haren, waarop klei-
zijn lievelingstak in de boom, cn ne coquette mutsjes waren genesteld
toen viel hij in de plezierige droom- en met mooie benen onder hun kor-
loze slaap, die een van de zegomn- te zwarte rekken met bladen roet
gen. is, die bet land der glorie: cahmpagne.
Mumm ham een glas voor zich-
^uiKMciMon
22
De arme schrijver, wiens uitzicht
op de wereld tot nu toe altijd van
derde klas kamers uit was geweest,
ging een ogenblik terug naar de
ongelukkige herinneringen die hij
had -aari' zijn verblijfplaats in New -
York; aan dé.cél van "een slaapka- schenkt aan hen, die het net zyn
mer met.het matglazen raam en de binnengetreden,- - zelf'en nam een tweede, dat hy aan'
versleten'fluwelen gordijnen, waar „Dit is meneer Njgntingate, dis zjjn. buurman overhandigde. H!j
het zomers zo heet kon zyn; de zit- .aan - denacht behoort en aie ik hief-het glas en. zei:- „Op. de bevrij?
kamer, waar de drie meubelstukken Nighty noenu.Hy heeft de. tuin v-^r ^ing van Parijs."
in de" weerschijn van de electrische ons geïllununeerd. Het. is. geweldig Hét srhiint. dat wil h»pr dp be-
reclame van Lt hotel Wolü, die we!
aan de buitenkant.tussen: de ramen M,,mm de St aanae- rei',', .zel.de rraosman. „He'or het
hing, steeds van rood in blauw ver- Ludlow- Mumm. de laatst aenge esCtjr aan de voorkant van het huis
andérden. Hij hoorde het lawaai komen gast, schudde meneer High- ■ggfj?" ™Dr!caJ?t van nuiS
van vuilnisvaten en de knal van Ungate, die juist wegging de hand. «e™é'
het llfthek, die hem elke'morgen De gastvrouw, de zwygende- „Ik ben wel eens.in Pari]s_. ge-
wakker deed scbrikkeii. En Qij filmster Betsy-Allbrlght.1 haar ru- weest. maar nooit in de. Rue Blon-
dacht-aan de grote inktvlek op het zige gestalte gehuld in een zilverdeU.aeï .Mumnn.
bruine karpet, die er nooit uitge- lame-en-chmchilla japon nam Lud- ....°ch, weet.U wat het is. Ee doen
maaktwas, al; die jaren, dat hij lof Mumm bij zijn goede hand en die _dmgen hier aUMnaal zoB«d.
daar woonde..Hjj was aan die vlek trok.hem.door.cen tunnel van rode. Ze maken a^hes na maanmet pun-
gewend geraakt, hij vestigde ér al- witte ren blauwe bloemen, naar bu,- Ujke détails die Duitse tourist
tijd zijn ogen op als hij zich moest ton in de blauwe turn die togen de bijvoorbeeld, die
- concentreren om een van die bit- oceaanwind was beschut door hoge laise zong. -
terzoete 'weemoedige stukken te niuroh en die werd verwarmd door .^n toch is het dan nog zei de
schriiven dië züri specialiteit waren grote kolenvuren in vuurpoLen verdraagzame,, en idealistische
en die hem-tenslotte uit zijn gévan- waardoor het leek cp een kamp van Mumm. bet mooiste volkslied van
geHH mm'Üc^rdeuwe lucifer en stalen stoel cn „Zullen we. naar. btanen gaan,
aSSSTli» weer, aan. Hij een programma. Hij wou juist een monsieurf; Ik ben koud en honger
blies: een kring naar bloelende Jas- praatje 'met zyn buurman bcgirmeA ng. /Wnr6f vsrvaled)
Wat «Toav rioaT rfö rwirrirtn. toen de ceremoniemeester om stilte (worat vervoiga;.
is het wereldsensatieprogramma van het Nationaal
Ned. Circus JOS SXUULENS op het Ahoy" paxkeerterr.
BEL VOOR VOORVERKOOP: voor OOST: 259 56
voor WEST: 3 14 94
voor ZUID: 77666
of het circus zelf: 22 9 50
Wat zegt de Rotterdamse pers
Algem. Dagblad; ....met gemak opnemen tegen gerenommeerde
artisten in beroemde buitenlandse circussen, ongelooflijke
acrobatiek laten de kinderen Orcüni ziende prima jong
leur André Belga heeft een grote toekomst....
Vrye Volk: de blonde dochter van Jcs Mullens rijdt par force en
dit is het summum van circuspaardrljkunsteen hoogte
punt is het optreden van de Belgische clowns....
Rctterd. Parool: In de top van het circus speelde een jeugdige
luchtacrobate met haar leven.De par.tergroep van Johnny
de Kok, gepresenteerd door Erikn Wyss. liet coed werk
zienZeer aantrekkelijk programma
De Maasbode; Charme en clownerie op het Ahoy-parkeerterrein.
de heer Mullens leidde een programma in, dat er zijn
mochtal gauw was er in de ruime tent die ouderwetse
gezellige sfeer, die alleen het circus kent
Rotterd. Nieuwsblad: ....dat de oude circusromantiek hier nog-
in ere wordt gehouden, is wel degelijk waar. Indruk maakte
het werk van Nadia Houcke. die een zwienge en elegante
hogeschool reed
Woensdag-, Zaterdag- en Zondagmiddag 3 uur Matinée.
Kinderen beneden 14 jaar op alle rangen half geld.
Iedere avond voorstelling om 8 uur
Jeugdige, dief in arrest
'Eeu-as-jérige^drukkersleerling. die
nog niet zoolang in dienst van een
drukkerij iri het Noordelijk stads
deel .was, heeft in die korte tijd
kans gezien, zijn collega's voor 8,
een lederen jas en nog enkele an
dere vocriverpen te benadelen. De
jongen Is in net bureau Bergsingel
opgesloten.
Aan ëe Middelbare Technische
School (avondopleiding) te Rotter
dam behaalde de volgende leerlin
gen het einddiploma:
Afd. Bouwkunde: H. W. Berendse; J.
v. d. Berg. D. Berghout, w. a. ter
Braak. G. P. dp Bruyn. K. Bulzer. H. C.
van DeUen, M. L. Dorst. A. J. v. d.
Drift, G. Groenendijk. A. de Groot; j.
M. ter Haar, E. C. M. Helle. L. Hoogen-
dyk. H. H. de Joóde. j. J. Koornhof, G.
L. Kruidenier, H. Th. van Lint, A. D.
Rietveld,A. Rodenburg, K. Sterkman.
'Afd. weg- en waterbouwkunde: H.
Seen, A. Bustraan. W, W. Engelhart,
N. D. Horstink, J( Klarenbeék, A. Llber-
ton. C. den Otter, L. F. 'Schuurman. X.
P. Taube en L- Toépoel; met diploma B
J.VLips-
Afd. Werktuigbouwkunde: J. J. Ale-
wljn, G- C. Baarei L."v. d-'Ble, A. BIom,
H. Boezaard. H. de Bruin, T.: Buizext,
C, Buys, L. H. R. Dujwe. L. P. van
Gelder, J. Th. M. Hafkenschtid, H. Hes-
•sel, R. Jongert. H. A. Neeleman. M. van
Nieten, G. J. van Noord, A. Oosterom,
W. E. Prorik, A. G. Quarteh H. R. Rade,
A. T. Robijn. A. de Ruyter. R. Seheffer-
lie. H. A, Schrage, T. Schreuders, J. C.
Schrevel, J. Stok, R. E. Termote, B. van,.
Veen, A. Verkalk, C. Versluys, W. Ver
vaart met ]of, W. S. Visser. L. Wassink.
C. Zanen, W; J. Zwiep: met diploma E:
N. Roodenburg.
Afd. electro-teohniek: L, G. v. Amey-
de. H; J. Arts, P, \V. de Bakker. D. v.
d. Ben, H. van Gampenhout, C. van
Dijk, J. Dijkman, A. Eekhout, A. Fran
ken. L. N. Karrman. J J. Kiela, C. Kooy,
a. W; V. d. Linde. G. T. Messemaker.
C. Prins, D. van Roóden, B. J, Treure,
H. L. Tutert; met-diploma M.: S. van
Dam. "vj;"'1""''I •-;':v
Afd.: Scheepsbouwkunde: M. Boude-
steyn. J. H. Dijks. J. Valkenburg, P.
Vastenhout en C. V/ols.
DUSSELDORF. Maandag is
hier een congres van dc interna-,
tionale vakbond van arbeiders in
de confectie-industrle geopend.
Men zal actie voeren voor een
veertig-urige werkweek.
Beveiliging wegvernau-
wing bij Moerdijkbrug
Bij de Moerdijkbrug komt hot
verkeer, vooral aan de noordzijde,
herhaaldelijk in moeilijkheden, daar
de op de brug aansluitende wegvak-
ken van de autosnelweg Dordrecht
Moerdijk—Breda slechts twee rij
stroken hebben, terwijl de brug zelf
vier rijstroken bezit, zo deelt- de
A.N.W.B. mee.
Thans 2al de wegvernauwing aan
de noordzijde van de brug, doorhet
aanbrengen van zogenaamde;: as-
verkeersstrepen -aangeduid wórden,
hetgeen vooral bij het inhalen op
dit punt belangrijk- kan zijn.; Boven
dien .zullen er opde bennen witte
betonpalen met. reflectoren worden
geplaatst, zoals aan de. zuidzijde1 van.
de brug reeds het geval is.
Dieven de cël in
Een 42-jarige en. een 6i-jarige manj
beiden zonder.beroep, hadden vórige
week Donderdag^ aari de Réchter
ïtottekade een schuit gehuurd ander
het vóorwendseL er nuin mee te
moeten vervoeren,;. -
In de loop .van ;de vólgende, dag
zakte men af na ar de- Scbi_e,: wa ar
van de boot van de puïnschipper; P.
v. d. W. een kruiwagen, een-vaar-
boom, een. schoppen twee planken
werden weggenomen. Uit het wal-
huisje aan de Schansweg, dat daar
na werd opengebroken,: werd 26 ma
ter grondkabel- gestolen, terwijl van
een terrein in Blijdorp veertigbed
dings werden ontvreemd; De .puia-
schipp erdie bem erkt e dat zijn spul -
len waren gestolen,- stapte in een
motorbootjé'envgmg: bp; zoek. In de
Coolhavèn vond hij het tweetal dat
Juist op weg was om koper te stelen.
De spulletjes van. .dep'puinschipper
stonden nag aan boord.De politie
werd in het geval :gekend, hetgeen
tot gevolg had. dat de beide dieven
werden opgesloten in het posthuis
Overschie.
Advertentie -l.M,
cmUREntN 80 cent
Tussen de twee wereldoorlogen was de handelsbeweging tussen Engeland
en Nederland tamelijk eenzijdig. Engeland voerde naar Nederland slechts
voor de helft van de waarde uit van hetgeen het uit Nederïana betrok.
Er was een periode, dat Duitsland daartegenover 2^ maal de waarde naar
Nederland uitvoerde van hetgeen het zelf uit ons land invoerde. TUdens
de oorlog waren Britten en Nederlanders te Londen het'erover eens, dat de
Nederlandse aankoop van industriële producten na de oorlog in overwegen
de mate van Duitsland naar Engeland zou worden verplaatst. Dit Is, gelijk
zovele dingen, niet geheel gelopen zoals men het zich in die dagen had
voorgesteld. -
ten verder betrof: Men maakte zich
grote zorg voor de toekomst, be
ducht als! men was voor een over
stroming van Japanse Idustrlële
producten. Wel zou Japan niét meer
zo ongenaakbaar goedkoop kunnen
z^n als in het verleden; Maar - zgn
lonen en sociale kosten liggen nog
verre' onder dis van de Westerse
landen.
Toen ik later deze kwestie met
poltici van iedererichting en met
grote zakenlieden, besprak, ontmoet-
te ik overal verwerping van de zeer
theoretische opvatting, die, in-ieder
geval onder Wilson, werkelijke
macht kon uitoefenen.
Maar men" ts berustend. De Britse
handelspolitiek is, evenmin, als het
buitenlands politiek beleid, een. on
derwerp van partygeschij. Het stille
hoofdconflict is tussen xenofobie en
libéralere opvattinjijen, dié-geen van
beide aan een partfl gebonden zün.
De ontevredenheid, gewökt b.v. door
de behandeling van de yleeskwestle
met Argentinië en door beleidsfou
ten, bjj massale inkoop in Turkije
en elders begaan; loopt daar .weer
dwars doorheen. Men moppert over
de bureaucratie, maar in fatalisme.
Een internationaal verschijnsel
Inzake de eieren is 'de latekoude
voor de overheid spellebreker ge
weest; en ook ten aanzien van dg
groenten, die duur en schaars wa
ren. Hier was blijkbaar geen gebrek
aan soepelheid. De grens in tQd,
voor de invoer Van Nederlandse sei-
zoengróenten gestald, was reeds bij
tijds verschoven, overeenkomstig de
achterlijkheid van het weer.
Beleefd, als bevrlerid; „vijand^',
werd ik in- het hoofdkwartier van
de - Britae tuinbouw- te Londen ont
vangen. Men was er bepaald wrauig
gestemd; OmdatriiBn in teleurstel
lende omstandighedenniet anders
dan berusten kon? Men gaf mü' de
Op dit ogenblik heeft,Nederland
nog steeds een lichtelijk actieve, han
delsbalans met": Engeland. De. om
standigheden brengen dit mee. En
geland. tracht, uit alle macht voor
dollars ,te verkopen, zoals ieder an
der. Daarom is de belangstelling
voor de Nederlandse markt .er,
uiteraard, minder groot," Men kan
daartegenover dé opmerking maken
dat voor onmiddellijke dollars de
zorg. voor eenblijvende toekomst
wordt verwaarloosd. Dit; is een
klacht van Nederlandse importeurs:
van Britse producten. Verwaarlo
zing is echter niet het juiste woord.
Er is, of was tot op ;dit ogenblik,
systeem in> het Britse beleid. Ilt
maak het voorbehoud „tot'op dit
ogenblik",! omdat; voor .enige weken
de doctrinaire en zeer stugge i Wil
son is afgetreden als voorzitter van
de Board of Trade.. Het kan zijn dat
ér nu, onder Shawcross, verande-
ring komt.- /v!;:;;'',;';'.:'!.:.
Ik ontmoette bij ingewijden deze
leerstelling* „Onze uitvoer naar niet
dollarlanden heeft sléchts beperkte
mogelijkheden. Daarom moeten wij
een keuze 'doen. Wtj hebben gekozen
ons te concèntreren op onze Com
monwealth- en op onze. oude mark-
tén in het Oosten. Wést Duitsland
moet;nu eenmaal markten hebben
én daarom, hebben wij er niets op
tegén dat het vrye hand heeft in
de West Europese kustlanden." Dit
klonk mij wat vreemd in de oren.
Ik had in politieke kringen gehoord,
dat Duitsland reedswéér als '.con
current' optrad mét goedkoop 'fabri
kaat in landen van'hetGemenebest
en dat het .vooral in het Oosten ijve
rig'aan het werk was om zjjn ex-
De handelsbeweging tussen En-
geland en Nederland is voor. ons
deviezen-arm& land van groot
belang. Dat werd reeds geduren
de de tweede wereldoorlog ingeï
zien en men heeft zich destijds
in Londen over deze kwestie
ernstig beraden. Niet alles is ech-
Ier zo gegaan als men het zich
toen voorstelde. Onze speciale
medewerker dr Af. van Btan-
fcenstcin sc?ir(jft daarover, de
hier afgedrukte: beschouwing.
port uit te breiden. En wat het pos--gegevens over de oppervlakte onder
glas in het grote bedrijf, verzameld
m Januari 1951 en met die van 1930
vergeleken. Dit jaar wa3 60 pet,
daarvan in Januari niet in gebruik.
Het gebruikte, vertoonde een uit
breiding van. de aanplant van bloe
men ten koste van de aanplant van
groenten, Sla .bedroeg? In. 1951 .640
acres tegen 736 in 1950, tomaten en
komkommerplantjes296 tegen 335
acres. De Engelse kweek is blijk
baar te duur voor de verbruiker. De
hogere lonen van de industrie ont
trekken haar de nodige arbelda-
Icrachten,
„Wy zijn in het nadeel tegenover
de Nederlandse kwekers," zo zei
men. „De Nederlander verkoopt b.v.
zjjn mindere tomaten thuis. Ons.le
vert hij uitgezócht góed.'Maar wtj
moeten ónze minder goedo 'tdxnaten
op. eigen markt brengen, Hoe kun
nen wij "dan concurreren?" Over
de juistheid wan de2e opmerking
oordelë de lezér: zelfMen was
wrang, omdat men het hoofd buigen
irioest tegenover het onvermijdelij
ke.' Tijdens de oorlog was zo anders
van. hogerhand:beloofd! Maar in do
kille werkelijkheid van betrekkelijk
normale tijden 2jjn de: behoeften van
het. publiek nu eenmaal onweer
staanbaar. -
Anders was de stemrnlng bil de
landbouwautorlteiten-die ik bezocht.
Daar kwam de Nederlander niet als
„geduchte mededinger".Wjjvoeren
mets in,, waaraan Engeland!niet in
eigenv land onvervulbare!toelioefto
heeft. Wij brengen kaas op de markt
door onoordeelkundige Inkoop in
massa helaas van: mindere kwali
teit -i-f die belangrijk düurderv!ver
kocht wordt dan de binnenlandse
distributiekaas. Er ls' ook overvloed
van (blauwe) Deense en van Drain se
en Italiaanse kaas te koop, vrri hoog
in prijs, ofschoon goedkoper dan In
ons land. Het „bereide"'buitenlandse
vlees, dat bulten de distributie, ver
kocht wordt en grote aftrek yindt,
is pokal zeef p rijzig 'en'; geenr con
current voor de - Britse! veehouder*
In vlees in blik levert Nederland een
belangrijk aandeel. Het is alleea dé
Britse tuinbouw, die ons niet lief
heeft. j
