Marshall onverwacht in Korea -
maar niet met
millioen meer
HET KOTTERDAMSCH PAROOL
Algemene verwachting: nieuw offensief
tegen halsstarrige Chinezen
Economische Unie toeh
nog pp 1 Juli?
geen enkel licht
Vogelen mijn bekentenis
was nonsens
Of het een stuk kabeltouw is
■t
De zaak-Schallen berg
Journalisten
in onderzoek
betrokken
Hulp aan uitgeputte
redder baatte
drenkeling niet
Lie hoopt nog op
vrede in Korea
Toeslag van f90 u ordt Toeslag van f50 wordt
f250. f300 of f350 j f 150, f200 of f250
Zitting Assemblee
-■ Regeling derdrie gróte problemen
zou wórden uitgesteld
Clandestiene m uziek;
radio verbeurd
CCD-man schuldig
v t orruptieJ
Beperking van
totaal vervalt
Kleine Vier praten
(zonder hoop) dttor
Amerika levert
Tsjiang moderne I
Iucht¥cmt
MYSTERIE DER VERMISTE BRITTEN
Wonderlijke organisatie
van Frank reisplan
WAT'VOOR WEER?'
Wel zonnig maar iéts
mi ider tóa rn
m
lie Jaaigaiij, no. J 33
Red. en Adm. Lanqe Haven" 1,41. Schiedam
Iel 693O0 Ab'orin prijs: per Ae«l: f 0,40
per kwartaal ƒ:5,15, losse nüznmefs 0,0?
.Opgericht daar de Stichting „Het Paropi" j
Zaterdag 9 Juni 1951
Uitgave N.V. De- Nieuwe, Pers Postgiro
393644 Bankier: Amsterdamsche Bank:
te Rotterdam Directeur; B.- de .Vries
vHoofdredactsurW.B/.-F.Schaper
iïifn*,wX7
TOKIO. —Generaal.Marshall, de Amerikaanse minister van: Defensie, heeft volkomen on
verwacht in Korea belangrijke besprekingen gevoerd met de militaire leiders der V.N.-tróe-
pen. Na afloop verklaarde hij, dat de 38é breed tegraad öf dergelijke overwegingen niet belang
rijk meer zijn. „Bet Jcger zal op de doeltreffen dste wijze worden gebruikt". Op een vraag of
er een, staking van het vuren zou komen, antwoordde de generaal: ,,Ik'geloof/dat u/dat aan
Mao Tse-Toeng en Tsjoe En-Lai móet vragen" In Washington wórdt 'in kringen, die nauw bij
het Amerikaanse departement van Defënsie betrokkén zÜnt gezegd, dat uit het plotselinge be
zoek van minister Marshall aan Korea en Japan een nieuw offensief van dc Verenigde Na
ties zou kunnen voortkomen. Ofschoon in officiële kringen .een volkomen stilzwijgen wordt
bewaard, \vordt bericht, dat het döel van Marshalls mièsic geheel ^militair is..
iisimïK in!iriiiümra*irmim:g ïEjrninmwxQimarannirBa^^
In Washingtonliepen geruchten,
dat Marshall'te Tokio besprekingen
zóu voeren niet hét' oppêrbpvel 'der
V.N. om, tot- een wapenstilstand te
komen, maar minister Van Buiten
landse Zaken Acheson'.verklaarde
Vrijdag in 'de Seriaatscöm'miésies
dat. voor zover hem' bekend,' Mar
shall niet ract. dat doef naar Japan
is.. In dipjorpatieke kringen- te
Washington zegt rrieo, dat :er geen
réden.Js;.om: te hopen, dat,de Chi
nezen op ;het 'ogpnblik 'op nieuwe
vredespogingen - ingaan.
In.jèen; bericht-uit .Korea- herin
ner t ,'Reüter- er: aan, dat 'de 'stafchef
van - hét Amerikaanse'.leger, ^gene
raal- Collins, vörige/,we£k';voor-de
Senaatscottihiissiès hééft/Verklaard»
'datNriij^uwe;^
campa^é^diiVK^a:%aü^:óp$!e%
stéld'; én-./ sppedïg 'K. 'zöuöeri^wbrdën
uitgegevens- Waarrië^|rsbrengén
Marshalls bé2Óèk b^kpik^óveÈ'/'Tüiet
dez'ej.nieuwë-instruciies in.'verband
Hoewél'tlóDins^vbör:' de
commissie^niet'riadef^bp r (Je; 'ricm-f/
Iijn'CT'1: waldël^ka'h*.: ér - ya-h;
an ere ,z Ei desaahtvij zin gen, dat- hpi
ae/beddelingZwas^
gelijke 'druk/op dè -Noordelijke3i-
nies'i te --..handhaven,-tenzij-, de
Npordelijkën.-accöprd: gingen.-mét
een\redelijke en-'snelle regeling. J-
:DEN HAAG. Naar aanleiding
van een publicatie in een Amster
dams-dagblad over dc zaak-Schal-
Iénberg heeft indertijd het, Eerste
Kamerlid Schóonenbërg (CPN)
schriftelijke vragen gericht tot de
minister „van Justitie. Deze heeft
hem als volgt geantwoord:
In de zaak-Schal lenberg is thans
een gerechtelijk vooronderzoek 'ge
opend tegen een onbekende dader.
Het ligt in/de bedoeling daarbij de
ichrQver' v^n hét1 bedoelde jartiket:
en enkele andere journalisten naar
aanleiding van: '/door hen 'gedane
publicaties te horen i omtrent- d?
rédenen van him_ wetehscbari.
Uiteraard' kunnen indit'stadium;
nn "dei zaak nog... bij. dc rechter
commissaris in onderzoek i.v/b'e-
zwaa'rltfk -verdere mededelingen
wedden ^gédaJuC -A N
AMSTERDAM. Vrijdagavond
raakte een 7-jarfge jongetje te wa
ter indc. .Plantage Muidergracht
Een agent van politie, die het on
geluk zag gebeuren, is-onmiddel
lijk te water gesprongen en heeft
vier maal gedoken, waarbij hij er
inderdaad in slaagde het jongetje
te vinden..Hij was echter zo uitge
put geraakt, dat het hem niet ge-,
lukte het kind op de wal te bren
gen. .Een burger, die eveneens te
water was gesprongen, lukte dit
wel. maar inmiddels bleek hot kind
te zijn overleden.
(Van onze. correspondent te
-• -. New V rk)
NEW -YORK. De secretaris
generaal der V.N., -Trygve Lie,
heeft tijdens een hem door de pers
af.'oJlngder -V.'J. aangeboden
lunch zijn onlangs te.Ottawa uit-
gc.-proken'mening herhaald, dat de
tijd is gekomen om een poging te
ondernemen, de_ strijd it; Korea te
bêéüidigeiï.v
Lie gaf uiting aan zijn ingeno
menheid over deontvangst, welke
zijn mening'ibij menige "V/NZ-dele-
gatieheeft^gehad.-Hij zeide er ize-
kër,3vmy.j€^zijD, .dat'bit.de V.N^dël-
alg'èraënev^ëns -heerste, om "dè
strijd'3opfegërv.blle iv'óorwaardènaf-
té ;sIuLtei?.v4-'t.
X '■A A
DEN HAAG-. Het - /toneelstuk
„Het'-' onbekende::5.éüand'*'3' van"Ai;
Defresnezal .binnenkort in een
Noorse vértalingv-te Oslo worden
opgevoerd.
r,
1 TJ i' i De Regering h i bij dc fweed K n«j m t twcry inged end
ivaorin zij. liet standpunt heeft verlaten, dat de bijzondere locjlas op'lo pensioenen voor alle
pensioentrékkenden .even hoog moot ^n,. Zy ihpeft ecliier.geen percentuele toeslag menen' te
morton geven, omdat hot verband tussen iir Ioónbeweging en de pensioenen dan te sterk zon
worden, doch heeft zich bepaald tot het indelen van de pensioentrekkenden in drie groepen.
Volgens het nu ingediende voorste! wordt de bijzondere toeslag van f 90 verhoogd tol 250.—
300.— of 350.indien het totaal van pensioen, de toeslag ingevolge de wet van 5 November
1948 .en de; extrarbjjslag ingevolge dè wet van rNovember 1948 onderscheidenlijk minder dan
1500, ISOO of meer, doch minder'dan f. 3«g0 en 3ö«0 ,0tmeer bedraagt en dat dc büzöridere
toeslag van 5» t^ördt verhoogd.tot ƒ.150. f 200 of 250, naar gelang do grooffo van het pen
sioen dit'zijn dus.pensioenen. waarop geen toeslag én extra-bijslag'is of- wordt verleend
Itv nuuw irnn nnrnnn1 ri run iTrnnnAn .row .1-.i. 1 t
Generaal - Osbom?, dëüïifernatio-^-
'nale .)Iei"3crV vtm&frét.f Iiegèrides
.Weils, -samen "met zijn echtgenote
,.-lieg-:
^tutff/^tuaarp^e* gearri-
fveéT,d'^pQrtecn:^èzüe\^V.atm>ións. -
NÉW YÖRK.De eerstkomende
xitttagvanaé^Ugcmène-Vergadcring
der^yerëhlgaé',i Naties wordt ;36 'No-;
vcniberS'tè 'f' Parijs 0 geopq nd, aldus
heeft déa' algemene v secrétarls dér -• i -
V.N", Trv^-,-; Lie; bekendgemaakt.m evcngenocuidc;drje groepen van pensioenen is onder te;brengen.'
BRUSSEL. hoofdorgaan' der 'Belgische socialistische partij,, h^t
dagblad „Lc Pcuple" weet tea berichtm», dat de ^Igl^che; regering:" zl'ëh:
schijnt^voDr- te berelden -omj vóór 1 Joll.'^iis nqg *dezë'imaaiid, 'van de
economische; vóór-Unie AB'enëlux-landen over tc gaan tot-de definitieve
économischs liule - «r -
Hetblgid mérktin, dit verband op.
dat men zich er méde: tevreden zou
stellen, de: vóór-Uniajte 'transformè-
ren in een- zuiver EconomischeUnie,';
daai-bfj' dsop] ossing - def- dfie grotej
pro'óleroen, namelijk die "van de; wa-
terwegènj d.e: landbouw ejivdemoné-
tafrë aahgëlegènhëden. voorlopig uit-,
stellend; „Le Peuplé",.;zegt', verder,
dat. .binnenkort eenj ,c"onferentièJ3öp -
ininlsterLeél -..niveau tè. vér wachten
zou zij'n. Van Belgische zijde; aldus
hét blad,iwijst men vooral, op het
belang van de> Nederlandse markt
voorhét 'evenwicht- van dé Belgische
handelsbalans. - -
OÊficiële. kringen wijzen op de in
vloed, welke de* tot standkoming van
de definrtiéve unie zal hebben óp
het internationale plan, en in som
migen kringen wordt gehoopt, dat
het voorbeeld van drié kleine lan
den;' een stimulans zal'zijn voor.;acn-
dérc landen, 'die Europese .integratie
nastreven.
AMSTERDAM. Een radio-
hiijftéraar,; .wiens toestel,, - wegéns
achterstand' ïh;..de ^betaiihgUvan .,'dè':
luistrrrhijdragefe groot AO Vgld.'. was
veracgèld,3verbi,aJk.dit;qp;een v dus
danige' wijze,' dat htj tóch ;knn luis-'
teren. De P.T.T.-ambtenaar, :diè. de;
oyertreding -'constateerde én. het,
toestel 'in b ëslag namïf ver telde dé
politierechter; dat :alleEh"tbij; .grote
achterstand tot vefzegéliiig >wbrdt
overgegaan. De31uisteraar werd'-:bij'
Verstek tot f 25 gld.,. subsidiair;: 5
'da gen'.:-, hechtenisyeroordéeld,' éd
2ijn"'toestel werd verbeurd '-ver
klaard. -.
Succesvol speurder, maar
tol I l-n htèn
(Van-een'ónzét yèrslaggèvefs) V
BRÊDA'.v^-; De" 'vrpeger6:
chauffeur' C.;v..d.V4 die'na
vrij ding in' chénst ,kwam bïj .dé'C.G
D.. isj; dboh 'géréchtelukè 'aütoritëi-
tén,' hgngénde één tègeh hem iögé-
sterd 'onderzoek, enige tijd: geiédën"
geschorst. V, maakte van1946 tójt.
1950 déél uit véh de zguV vliegéiide
brigade'van dé C.CJ5. én had;zijn;
'arbeidsterrein hööïdzakelijk ïn het'
•arrohdisséméntBreda," Waar -hij
zich verdienstelijk maakte mét'het;
oprollen' van de veesmokkeL HOj-;
hééft veel omvangrijkezakenjtót
klaarheid gëbracht' ën'stond'.'daar^
dóór in<hoog;aanzienbij - dé:'justif j
tiële autoriteiten.'- p
De; w;ijze, waarop hü::; dé zaken
aanbracht -Is A.'geblékën^:vërïé|^an
fraai.':té:'zyh. ';T^:; v?_p j klachten ..zijn!
óvèr hem bihhéhgekóhieh.' Hét'pri-^
derzoek vén: de r^yk^ëchercheHn
deze omvangrijke cbrruptié-óffahe
Is na maandenlèngé ondérzóèkin-
gën'-nog niet voltooid. - -
DELFT De ministers van Onr
dërwijs,; Kunsten; en Wetenschappen
en van Wédqrqp.bouW èn^YOlkshuiSr:
vesting - hebbenzi,ch YrÜ<5sgdoor
een persoonlijk bezoek- 'öp dè hoogte
gèsteldvvad 'de ulthieidingEplannen
De beperking - van - de 20 --pet-
•^éhs' Vbiyjft?j>!?'gehandhaafd^ - omdat
de Regering hét.; hiet juist acht,
^t.f dè-' byzondere toeslag -;pp het
pensioen uit êeh -.-nevenbetfékldng,
alsmede op militaire- pensioenen,
toegekend uit^hbofdé vari^ een ge-
ringe -invaliditeit, onevenredig zou
worden 'ten óp:dchté"van het pen
sioen. 3T' r'
Voorts heeft de Regering ge
meend de:beperking van-het totaal,
van pensioen; toeslagen en extra-
bijslag,' tötr'ds.'-fabsolute' maxima,
welke Vöor pensioenen zijnge
steld,'" te móéten Xlatén vërv'allén.'
met dien.-:' verstande, dat een mi-*
pisterspEsrisioen vei-mèerderd..met
de,^ bijzondere toeslag van maxi-
maaVï./ 350.- 1 niét mag stijgqm..bo-
:yé^;'Iietrbëdrag,'.dat':'céh\'Mnisters-?
pensióèh, vermeerderd ^rhétfe de
byzpndèrë toeslag van ..ten :-hó.'ög-
'dg-"'"'"
ste i f;250' maximaal kan bedragen.
De Regering ,.;.is er zich van be
wust, v.dat .door het geverval ..y a n
'evengënoémde. beperking^ ..inciden-,
teel in; feite een béginsél van de
Pensioenwet ,192?; .-wijziging onder
gaat,. waartegen principiële beden
kingen kunnen worden aange
voerd.' Intussen ..,is' i'de".k;Regering■-
yan oordeel datook voor de ge-
pensionneerden, .die hét-..maximum
pensioen genieten, de levensora-
stahdigheden van dien,; aard zijn,
dat deze afwijking-'gerechtvaardigd
cn noodzakelijk mag- Lwordén ge
acht !- r|^
Dé kósten van het onderhavige
voorstel worden geraamdop
rond 24.680.000 meer dan de kas
ten; ad ƒ12.120.000 van de vwet
van 9 November 195Q. De Rcga-
rihg heeft van: deze gelegenheid
tevens gebruik gemaaktde Kin-
dertoelagewet voor gepensiónner-
den te. wüzïgen óvérëeiikoiristig de
bestaande en toekomstige regeling
van de Kinderbijslagwet voor "n-
validitcits-. - ouder doms- en wezen-
rentetrekkers. \b"g'
tVan onze correspondent te Parijs)
PARIJS. Na een onderlingc-
conferehtie,. die twee dagen; hceit
geduurd, hebben, de drie Westelijke-
plaatsvervangers aan Gromykó
meegedeeld, dat zij noch overher
Atlantisch*; Pact noch over de zoge
naamde Amerikaanse bases bereid
zijn ta discussiëren.'-:. -.
v i,Gij wijst 'dus ons -• vpórstél af'',
zzéï Groxhykó;.; „Gij zijt hét, die dé
conferentieniet wilt".
i Hierop' werd beslqtëh, de;:volgen-'
dezitting,de .67ste,; Maandag te
•houder). - .'J'-.'-- -
Niemand: sprak zeï^npg jmaar de
of fici ëlé h oop;uit,V dat,:Öë confer én-
tië nog: tot ëeh ;resultaat kan komeni;
Maah riieinahdwilde dé 'conferentie
nu al - verbreken, de, Fransen wol.
hét allérmihst-, waut :;'zij vgaan ?V dé
laatste week voor ce verkiezingen.
Zet legen P ling
TAIpEH (Formosa L' 'De eer
ste'; Amerikaanse militaire adviseur;
van"Tsj iangr.Kai.Tsjëkj-' généraal-;
maj oom Chase, heeft.:, op een; pers-,
conferentie verklaard, dat. dé
Amerikaanse regering de mogelijkr.
heid: bestudeert de-; verouderde;
luchtrriachv.iv van natióiialistisch i
China- te modernisëren. Een be-
drag' van16 millioen dollar is: hier
voor reeds -toegewezen;Dè- Ameri
kaanse regering heeft; zichbereid
verklaurd^i- adviseurs voor lucht-,
macht'aangele.genh'edën1 .naar For-
imósa "te zenden, tl 'i
j Dit rijn de twee mannen Guy Burgess(links) en Donald
MacLcan (rechts) naar wie meer- dan 10.000 politie-agenten
en honderden leden van'ten minste drie geheime diensten dag
en nacht zoeken.' Mocht de ergste vrees bewaarheid worden en
blijken, det deze vooraanstaande Britse diplomatendie kennis
dragen, ven talrijke geheimen ran de Westerse politiek, liet'Sow-
jet-kamp gekozen hebben, dan zou-dit in het bijzonder in Amc-
rika tot ernstige reacties leiden.
(Van onre correspondent te Londen)
jXONDEN. Hctmysteriëv^
twee; verdwenen diplomaten bUjït
Inog attijdl; -yolsl^énfdqister.;: Hoewel
van officielg-. zydé "nogcisteelisl geen:
- éiüEele:; f omelél briiclinldigihgrl yrdrdt;
^enJt^ett-^efehts-yerSl^rai.wi^^dat'1;
thaps door hEn zëlf ztjm'opgesteld,
lijken de bijzohderhedsn, die thans-
oyer rhun manier van vertrek bë-;
kend:Ayrorden; tóch in Verrichting
te - wiixen,; dat er! iètsyniet in de
haak - was/ althans dat d e twrc hnn
reisplan, naar Frankrijk op ccn won
derlijke wüze organiseerden.',. s' :'-
Op/Vrijdag 25 Mei' boekten Mac-
Lean. en Burgessplaats vóór.de
weekerid-tocht met' ""dè.'/' /iFalaiÈe";
Later op dédag; huurde - Burgess'
onder zijn éigen naarri een. 'Austin
A' 70 en '.betaalde dé'.:gèbruikelijké.
25 pond deposito. ïii déavond: pikte
hijMacLean op: in een-.- clübyin^het
■West- End én- het., tweetal spoedd e
zich naar, Southampton; -Zij kwamen
vlak vóör' hét 'vertrek: van dé'/bóót
Tfl fIITï 1 flplifliOT*l f5prd de. kadc.^an, gaven: aan ;.de:.bé-
ill J UU1 aLU IHUIIUUI U V/aker van Rt- autopark vlugéén
"b:.y x "--paar shi!1 - riepen „Wij zijn
emigranleil door l Maandag - .rug" en gingen aan
de lucht Zaterdagochtend verlieten ^de twee
DEN HAAG. - -Op 3 Juni az
zal de K.L.M.ydé.:-twééde'3èmigran-!-
ten vlucht- wan ditv jalarvnaar Gak»;
land (Niéuw-Zeeland) uitvoeren,
Naar maand;
twee extrau.-emigr anten vlucht en
worden '-gemaakt, zodat' het;."aan-_
tal vluchtfen naar Canadaop °zes
komt. tg.Acht vliegtuigen' zullen
naar Australië vertrelcken.In, to-
téal:;'.zuilen-zin -de maandt.jüni 15
erriigranten.vluchténworden vuxtge-
vóèrdlt'TijdensdézeyylucÉfén zülr
lent naar^'schatting -V riiim.'. "800,. Ne-'
dèrtanders- worden vervoerd. -..
met de- andere; toeristen drviSt'Malo
heNschip.mamendaar-een.taxi/haar
Rénnes,om vandaar een trein naar;
Parijs'-te nemen'.-Hun, bagage; had-,
/den - zij'- aan i boord, "achtergelaten.
Maar elk:,van t-i béideithadr eend acter'
tas." bij zich: Gedurende-''-.dé^taxiirit
spraken zij vrijwel -mief/rtegen.';de
chauffeur en ooktbynadniët;-:tegen
èlkaacSDan wordt - het spoor." duis
ter. N:"v N';;:" "v
Gisteravond /ging .te'. - Londen" hét
/gèrucht.Vdathëti'tëlégram^.yaaêBur-
ge ssCnietriUit'- Earijs-, maar /'uit': Rome:
afkomstig was. Ook-.schijnt .het; -dat
dp /"tekst -:,van -'; dë-:v.dpör':de'Franse
.politiè'Lgepublicéerdè /i^èlégramman
WASHINGTON, Robert Vogeler, die, na/zün vrijlating uit/Hongaarse
gévaugenschap; waarin hij/ zeventienmaanden heeft .'doórgebrachi, gedp-;
rende e ën"niaah d I s vérpl cegd in een Atnè ri kaa ns hiér i np-zt okéhhui s/ heeft
op een; byeénkomst yan dè'Nationale Persclüb een boekje opengedaan
over de schandelyke wüzé. waarop.achter het ijzeren gordijn bcéchuldig-
den tot een bekentenis wórden gedwóngen."
Mijn bekentenis, wasnonsens, zet
„Houdt 'm goed vast/mannen'';'
zouden pwe willènpfzeggenp::,,enr
bstop het beest zogtauw-mogelijk;
in/z^'fcÓÓi^wia^a^liéé^ ié
geen giftanden- eeri "ornhelzinp;.
en je bént er. 'geweest."'Maar we".
gelovenmetgdat dé mannen ér
:^2ictó veel 'van zoudenaantrek-
"ken: 'Daar ine Diergaarde!-'-Blij-
^dorpj.zijn. zé dezebkiusjes geurend
'en', "zb'n pytTiöng:alU" hetdan
flinke, tnel, daar tosten zq
w.el 'raad mee. Trouwens, dat fcunt^
u mei zien. Net -zal'rustig- en 'nét-
"Üo 'sièkfr:'als -.was het geen reuzen-,;:
slang mair." ëeit siukb-kabêitbuw.
hy.doch 'er ;,komt een tijdstip» 'dat
iemand, die door de cómtministen
wordt verhoord./ het Volslagen /nut
teloos acht. om /"de eisen vari/ziiti;
vërhoorders;n iel In té willigen; Dé
vefhoór'dèmeent, dat hij^in de steek
is gelaten,dat:hij tach ihelk /ceyal
zal worden gedood,/en dat;.'ook als.
/hy/nlet/zelf, bekent. zUn commums-
'tisehs .ondervragers "er wel: .voor
zullen" zórgen datZ een gefingeerde
bekentenis -wordt, gepubliceerd; Dat
isïhetogenblik waarop hij de non
sens tekent, die hemwordtvóorge -
legd,
\i':yogeJerverhaaldé,d"dats hij/ het
eerst gevangen Is gèbpudén in de
geyarigenié./ vatt-'de.Hongaarse gev
heime pohtle té Boedapest, Hier on-
:derging./; ik .78uur lang onafgebro
ken een //.defde-graadsvérhoor",,llc/;
tnócht niet slapen: Toén benik in
gestort.' - V j
>;y er volgens, werd mij'raijn..,z,ïc.'
bekentenis" /voorgelegd;^waarin
ik:/rnédedeeldo::té/hcbben'"(Cgésa'bó-
teerd".
"Toen lk/bleef weigeren te beken
nen.; wèrdv ik ,tien' da gen ,o p; water
en brood; In eent/óvocht!geSïécv on-/
verwarmde-cel opgesloten: ïk;wérd-
voortdurend ondervraagd -en^gader";
geslagen en: Ik1 mocht mijjuiet was-
sen. Eens werd ik:naakt ln een/em-
mer.,mét/ /3jskoud ^water/ondlerge-.
dpmpeld. rk ver 1 oor tijd ens mjjn ,ge-/
van menschapnegen kilogram aan
gewicht.
van MacLean miet .de volledigé /tekst,
is,-' immerséérst, werd^ gezegdi dat
het ..-telegram" - aan/jzijrr;-vrouw;-.82:/.
wooiHieh^lahg - was^EeiiH agder^uó L
dat vreemd 'is aan de/ telegrammen
zendery.yjaj-'.dattszij /in. "Londenv 1
'z^rgd/"!.werdëri/;/jmst:-ppLfdé"-idag;^
in de "-Engelse oëhteodblademi
verdwijn log? yoorVhet7/eekst">ek,
wérd. VjVlstén/^''dê?'* afzehdö:si^"dats
h'et geval'^zoV/zyn?/1 7 -R.:
'/-Kennelijk .worden thans/ de 'hbo
stè ppi iti.c autófitéiten alle sp
ciaiisten,-'/ die-'>-.metdergelijke zakei
.te' maken-,hebbenden ook, bij de'ver-"
dwijnihg vanvPontocorvo betrokken
waren. bj| het onderzoek ingespba-
keld. Zo.vertrok.gisteravond hoofd-,
inspec' -v.r Wilkinson voor contact
met r ^nse autoriteiten naar Pa
rijs.
De tekst van' ce telegrammen, zo
als, deze vcor publicatie werd vrij
gegeven. luidt:
Van de vrijgezel Burgess aan zijn
móeder: „Neem mij'mijn stilzwijgen
niet kwalijk. Heb mij' ingescheept
voor een-lange vacantie op Middel
landse Zeè. Vergeef mij. Guy."
Van MacLean aan /zijn vrouw:
„Moest onverwacht (de'Franse tekst
zegt/ „waarschijnlijk" /en verschilt
dus van de Britse) vertrekken. Spijt
mij lieveling. Ik hóud van je- Blijf
yan mh. houden."":;
Van. MacLean aan zijn moeder:
„Met moj' is allesin, orde- Maak u
niet bezorgd. Liefs voor allemaal."
BONN Dé Britse-Hoge Com
missaris In Wèst-Duitsland, Kirkpa-
trick,..heeftde Duitsers voorgesteld
om tweezandbanken in deNoord
zee. Njn plaats van Helgoland als
doelwit tö-; gebruiken vóór oefen-
bombardementen. /- Dé--, zandbanken,
liggen ter hoogte van de Noord
westkust van Duitsland en een flink
eind van dé scheepvaartroutes:
(V.an'onze -weerkundige
g medewerker)R-
Na een -week van', dróógen zonnig -
■toeèz /schéén tgistérên^ëéribjdeprêssie, V";
die" bonen Frankrijk régen en ora
al eer veroorzaakte ook voofzoht. land
onaangename consequenties ;':'tér- zul-"-
len] hebben. Zij trekt' echter - thans
in- oostelijke -richting'/wep era kara
onze omgeving niet'meer" bereikeh/"/"
In .uerband. daanraeé /hóudt het weer:
van de: laatste,dagerV:ópk:- héden nog o
aan." Om eènRzichg' óóer 'Zuid-Noor^g-
wegen bewegende- staring stTObmtp'pg
echter:) koude lucht, haai^; deRNpor d-iot
zee. era de\ófcan»'.: .Öëstdat,"
Zondag Nederland <.zal-v bereikeriL1
Slecht ^ioe'èri^fygdadi0ëë^no'(0ni^^n.sMs'>
,dlt^«dónlèlöfte^lc'KÖ%B^B*''
In'.het zuidoosten vun het l
st,adtrfé^è.rt?fc'feiria#f
vanAefi .land
r kanskppj-
onto een
Mrer bruollrihg
Weersyèj'wachtlng.^géldigr/
^Zaterdagavond, -tot Zond
ëyóndt:/ ■r"'","*"1
/Geleidelik toenemende be-i
wolking maar ^op'/?deV meéstë!
piaatseh; droogswéerG. Weinig
Iwlho.;.:Ongeveer rdézélfdè/ téth--
pcralaur ate vandasg.
pklG.xJunl Zon^/op /l u-21 m/bndèr
/20 u' 5a,m:;,raaah :op/9/u,37 ra aader;
a 8u ÏGm -
gN 'll" JÜnl.-Zon-op 4u 20 m." onder
H" 20. u 5ftm':,; maan 'op 10 uS52 m"on-g
ef'dpr Ou 40 m,;;:; - -
