'Frankrijk kiest de weg van
democratie en gematigdheid
mm
HET ROTTERDAMSCH PAROOL
Door de Eeuwen Trouw"
werkzaamheden voort
zet
EERSTE VERKIEZING
In winnend centruim een
zwenking naar réchts
Zenuwenoorlog over
Curacaose volkslied
klonk in de Peel
In snuiver-apparaat zit
gat van halve meter
Democratischer bestimr
in N oordoost pold er
r
v.
f 2.800.000
Margaret Truman
bevordert bezoek
uit VS aan Europa
Teheran dreigt met stopzetting van
t, vering aan Brilde tankers
Dalend bezoek aan
bioscopen
Uitslagen
~h
IJ
oor „Haak-in"
Zeeliedenstaking in
Amerika
Koningin en prinses Beatrix bij eerste
bespeling van carillon voor Willemstad
ONTDEKKING OP DE „AFFRAY"
Belangrijke wijziging in constructie van
duikboten verwacht
Grote partijen even sterk in gekozen
~A- adviescommissie
Westen begint
tegenblokkade
in Berlijn
lie Jaargang, no. 140
Red. en Adra. Lanqe Haven 141, Schledcrm
Tel. 69300 Abonn,prijs: oer week 0,40
per kwartaal 5,15, losse nummers'/ 0.D9
Opgericht door de Stichting „Hel Parool"
DE SCHIEDAMMER
Maandag*18 Juni 1951
aa aaaG■■i"k.cwRk£Ut%dk, A/ft: -a
v A A'"ft A 'U JykM''
Uitgave N.V.-De Nieuwe PersPos'tqlro
398644 Bankier.- Amslerdcmsche Bank
te Rotterdam Directeur! B. de Vries
Hoofdredacteur; V/. .B. F. 'Schaper
«Miif'WM'Bwiiii'Bimmij ra rauw. ijiwiüs
NEW YÓRIC Volgens;, functio-
narissen. ...van jï scheep vaartmaatschap-
-pijen heeft ïdé ft/reis'ftvan Margaret
Truman 'naarEuropaer toe bijge-
dragen;-- Öat de; vrees bij 'dé- Ameri-
kanen voor/één oorlog zódanigis
verminderd,; dat het /aantal passage-.'
boekingen voor Europa, sterk "geste
gen; is. De reislust!gen zouden iftde
- mening toegedaan zijn; dat'Margit?
Trumaii^geen.-toestemmmg./tot.het:
maken/van „haar/Europese;reis;dié.'
26 Meibegdn;>;2Öu fthèbbéh ftontvén-?
gen;;jhdfenie^:3n':de;,.nabije. toekomst
oorlog soti 'dreigen. ft-,.?
■re"-v 'j» .V-
- .A,ft' 'ft'ft/ftV;ft ftftftA-ftft'Aftft'Va a?'." ft
y,TEHERAN.W;pp;de verdere, ontwikkelingivah hetrpJIecpnllict' kan op
het 'ogenblik/geën peiLworden getrokken, omdat de berichten elkaar geheel
of.iten' dele tegenspreken. ,Er wordt eenzenhwenoorlog in - optima, forma
.gevoerd. -
- Na eenzuivere?informele, bespre-,
king tussen ftdè!. 'Britsej-eii^Pér dscfie';
delegafdè to oh d eb' d e /P erzëbzi ch zeer
«optimistisch bver/' derb étalingskwes-
tie. Men .verbouwde;-dat? dé:-Britten
eett.oevxedigëhde''fóhmüle zullen ,vin-
den, teneinde het' gëld^ Dinsdag-"ter'
bëschikki ng të';ku nn ems/telleni ftWes -
telijke waarnemers echter achten het
/niet;aariheihehjk1.dat;de;Brits-Iraan-
- se vinaatschapp^zal^lsstemmen -.'met-
de Perzische eis tot betaling van
■75 procent van,: de opbrengst sinds
120 Maart, de.datum",van' dë'aanvaar-
-ding /- derr-nationalisatieweL-'i...-Massac
deq,- diepernstig ziek-is, heeft-d&'ter-
inijn van-rhët^föiiatümwyérlenèd-i
•."van .Zondag ktofcó/pinsdagft 1 In tussen-
.wordt1; in; Perzische :kringcixi reeds/gei.
':^eigd',met',;het';'stopzetten\dërolië-
l'2evéririg-;aah;.Britse',tankschepeht:.rn.-
:,dien .het' ultimatum' niet ingewilligd
,-wcrdt. ftftftftA.-'
t D fewHAA G.;U 11 d e;1 'd o o r,het
Centraal /.Bürëauftvoór ftdéft Statistiek
{samengestelde; statistiek van ,.het
ftfilmwezen 1950 .blijkt,, dat - of-
schoonhet; aantai;-;biöscöpëh;/v sédert;
393a -steeg.,.van,350xtot:;484 ,in 'Mei
;3950 ^'hët':.hezpekJ|n;dernd^o,óriog^
vjarenAvoox^durOT'd.>daalde;:i>WèrdAin:
'1S45" drie v kwart ."van 'decapaciteit
(aantal yóojstèllingi- per-jaar-maal
laantal zitplaatsen)?hèzë"h?in>1947 wjjsl
.fdït.:^l5'asMo't^;dè,^hèlCt^
.om da {J1949'|totft beneden «deyiO. &te'-
.-.dalen;Hetftvérschüvrnet de.;toestand'
3Q; 1938,fdeh 'cdédcapaci teitxvooóéen-
aderde -,-werd!-benut; •isf.tniet'.'LgrooX
r>--V:;Sk&PRR A-v
;fliiiin!t!H!j(inittitni^iiijtiiinir^!Mi0)n3H[iDiyDii(Bi6fii)ti;!iii
Nederlands planter in
Hal ikK luii jooi n
'SMGAFO/re: Een,Nederlandse
-planter, 1 werkzaamop .een r.uhbor,-'
/ondernemingIn de/.'aïdelingBahan
yan de staat .'Negri -Sémbuaz^;." ;op
Malakka,-'is 'Zaterdag door een ben:
de-terroristen>gèdood. --1,
Mevrouw 'Aüriol (rechts baveri)(
bracht, (vGör,ï;zij mef}>haar \maii
«aar, de,;-wêdrennèn. -vim. jAiiteult;'-'
T!T n. Zondag Lig- sten ~n>
'eên/schoóliqkaaï.AhLder'trüe] de
5urène^!^V^vóor^ter'iTl^;czpdlsk.
insFranknjkadiënps te $ó&ctiieden.
;b^Hfet^deporéereH ^Jan^e^?stem-
^'Mljat^lü^^jMa^Xn^^AuTio b:
eeft 'gestemd L
~'ln hetzelfde stembureau knipte
de fotograaf een I ysonaerheiL,
die wij niet.kénnen,.,n.l.adat men
stemmen k<tii- per: [anngetekefide(
brief via ,1e post De stembureau
■kvooTzitterLgnoetvoor iedere: aan-(L
getekende stem, 'zijn paraaf 'zet-
A tenop e(m+lpöstf(rnhulier;::k-(foto:.'- V
donder)'(Moeder-stadtLhaar.lie-
y.'velingscaridite (of uindidaat) uit
te zooken en o'c kleine die niet
-alleen: thuis -mochtblijven,
(oT-deTtussen-ionderihetkschrnjgor-i.
déintje: door om .de ^voorzitter.; enw
bijzittërsivan hettbureauieenfver-;
zoenéiid-.lachje toe te':'Ivérpen,"dat',
het ,zQr langi duiirthvoorv iriammie
(Van oriïje.correspondent
fê Parijs)
PARIJS;4- De volledige uit-"
slag der Frhnse Kamerverkie
zingen is nog'niet bekend, docb
de in druk; gebaseerd op onge
veer de heïït;der uitgebrachte
stemmen Is^ dat Frankrijk zich
voor hetp^emaligdecentrum
heeft üitgysproken,maar dat'
in dit centrum een zwenking
naar rechts ds gemaakt.
De, comciiimisten -verliezen
totnutoe bijnn vijf procent en
vallen vaii'"- ruim 2S óp ruim
23 proceuf. Wanneer zicli dat
ook in dt oyerige tien millioen
herhaaltj i^dit vcrlies aanzicn-
ïyk emzdit~lzelfs in totaal een
;milIioen:;stèniinen belopen. In
.5elk/geval blijvén zij de grootste
party. DirèCt daarop komen" de
Gaullisten, die totnogtoe ruim
21 procent behaalden, een aan
zienlijk ge' ï)i maar niet de
springvloed;.;diè zij nodig hèb-
ben om -hiin-.wil aan het parle
ment' op.'te' leggen.
Dé MRP- hKathoheken) b eéft v er-
lóren-, mg.vyrgëlöking tot 1.046.- Zij
Heeft nu'TUimAstS.'procent Zij blijft
'nog altijd:;cbn';zëer<aanèienlijke part
verreweg' dergrootste vaa'-de-hui-
dige-xegeÈingsiri'eexderheid. De SFIO
(sóciali^h^bh^dhavèa/vzicbhtrüim
15 procent. -De''radicalen krijgen een
tik' em houden'slechts dc helft van
-,hun"aandéei^bvër^yRüini^.èi'procenfe
De --vier.de.-macht,.-.-de.raeestrechtse
conservatieven m of aan de rand
;Van^:de,; j^enbgi^bérdërhcid|%krij-
gèn nóg 'rujm'43.procent. Een aan-
:;wijzlng, - /dat-* een^Seel.'-Van;- béticoh-
Dit""allés 'zjjn uitgebracH#"" stem-,
to en jr&Hèt aantal; ze tel s hangt af-wa rt
de iverkiezingscombmaties, idiè/^m* 't-
;]aaö totystah'd-'; gebracht'izijn;•"Hïer-
overdis .op ^Tdit ogenblik nogV'.weinig-
bekend, maar het. is.val -zeker, dat
in -vele 'prövincié-departemëhten^dè
coalities ..hun doei bereikt, hebben-
Dè regeringsmeerderheid., heeft 'in-
tal van gevallen-, de -absolute meer-'
- dérheïd en - alle ?zëtéis .toi zich ge-
trokkén. i Het gematigde centróm,"
-in et --.zjjn ruina 40'procentva n de
rstemmen;;zal -hét kómènde.parlement
beheersen. - - 'v -
vMaarihij -zal het. zichzelf ,nog moei
lijker maken, danbhy.Vhet- zich .in
'de, afgelopen periode .aL'Üeed. .Ih "dit.
&ntrhirtL, is ;nameUjkeen/oversch ui-;
ving ..-naari -rechts gemaakt'door' het
betrekkelijke, 'succes .vanv de-, vierde
macht. In het 'parlernent za 1 dus een
conservatieve -wind', .-waaier., /hetgeen
{Öet sbciaUsteh/rècalatrahter.zal-ma'-'
ken. Indien de sociaal-democraten
bij hun strijd voor een sociale poli
tiek steun krijgen van de katholieke
linkervleugel, zal dit- iedere rege-'
ringscoalitie vrij wankel maken.
Want zo wordt de situatie: door
dat'de communisten en waarschijn-
lijk ceu groot deel van de gaullLs.
ten een volstrekt afwijzende hou
ding zullen aannemen, moet het ge
hele positieve parlementaire leven
zich afspelen in de middengroep. De
arbeiders zijn in die middengroep
r.3tuurlijk veel te zwak vertegen
woordigd. maar het is hun eigen
schuld. Want zij hebben hun mil-
liocnen stemmen verspeeld «aan eon
partij, die zich zelf buiten de nor
male politiek plaatst.
In hët groot: kan men zeggen, dat
hetFranse .volk; 'zich wederom' een
yolk- van" het midden,- cén .uitermate
genaatïgd volk, getoond lieeft, .Vveri
van de traditfés van 1830, 1848 en
1370. En zelfs .tamelijk ver, van
1 fl-14-*45; De 23 procent stemmen,
die op de communisten;'zijn 'uitge
bracht, tonen, tot nu'. toe -temhihste,.
een daling in het,,, communistische:
cijfer. rdie .gunstig:, afsteekt. Dij wat
Italië, tezien heeft - gcgevcn/.- Baven-
dien, deze 23 procent; vertegenwoor
digen volstrekt" niet even' zo vele-
milLioenen Fransen,, die/ bereid zijn
de barricades ..te. beklimmen. Indien
déze consequentie eraan A vast zat,
zou bet sternménaaiitai; détó'C.P. be
slist-nog heel wat kleiner .zijn,
De katholieken hebben zich. in
vergelijking: métdé Kantonnale vér-.,
kiezingeh van -1949, gehandhaafd -eh.
zelfs niet'; onbelangrijk hersteld. Men
mag - nu wel- rekenen/ dat voortaan
een religieuse, katholieke pértijltó
Frankrijk;, zijn plaats heeft gevon
den. "Al
Een der meest-.opvallende" feiten'
is dei: grote ppkorrist. /.Er 'schijn'ari
slècmsAzëstïen/pfocGht/.thuisblijvers
të'^zijh.- Heel wat.- minder /dah/^dc-
.laatste keer,* toén/ hét cr meer dah
22 procent waren. Men. had-het. om-
gekeerde- gevreesd, i De grote prop®-
ganda dér vèrschillëride lichaipëit- te
gen het/absehtelsmelhe'eft-ildtis/iiiic-/
ces gehad.iL-itkr'rfot'lhykLf
'_Het was .gisteren/mooi yveer'en
yiktijd.;,Maia.r;.;de méestë'/Parijzehaaxs;
;dat.,yq0ral'.;d0/0chtahdure0';;det'grootA-
ste /stemdrukte. fte.-.zïen; gaven.7 ^Het
Vanmiddag waren 472 van de:
ir. totaal 627 zetels in de Franse
Nationale Vergadering als volgt
verdeeld;
Communisten 73
Gaullisten 90
Socialisten 8a
M.R.P. 62
Radicalen 73
Conservatieve partij 80
Overige partijen 3
De Socialisten, M-R.P. en Ra
dicalen vormen 'de regeringscoa
litie/waartegen de conservatieve
partijen, de zogenaamde „vierde
macht" tegenaan hangen.
Toen yan de in-totaal 24 602.000
stommen - er ongeveer een half
millioen geteld waren, was dc
verhouding:
Communisten 141.732
Gaullisten. 83.836
Socialisten 73.706
M-R.P. 54.283
Radicalen 95.969
Conservatieve part 74.157
liep'de gehele dag door. Daarna be-;
gon de telling. Wij zagen 's avonds
de stembuscómmissarissen haar" het
centrale bureau wandelen, met: hün"
tweeën,- ieder een', stémbushchgsél' in/
de ene, een boterham; in 'dé andere-
hand. een agent .er achter.
In hét ministerie van Binnenlandse'
Zaken was een: enorm administratief
apparaat ingericht,alleentoeganfcre'-;
lijk voor employé's, die eraan fnée-:
werkten: en .de 170 /binnen- /èh bul-;
-t'enlandsè journa listen... die/er móch
ten toekijken/. Deverschillendei in-
lichtipgsdiensten telefoneerden zo
snelmogelijk' hun gegevens hiernaar
toe. De prefecten moesten de; resul
taten van hun-, departement telegra
feren. A
HILVERSUM. De totale
opbrengst van de „Haak-in"
actie ten behoeve van het Wil-
helmina-funds voor de kanker
bestrijding is geworden rond
ƒ2.800.000,--.
WASHINGTON. - In alle havens
van de Amerikaanse Oost- en West
kust is Zaterdag een zeeliedensta
king uitgebroken, waardoor reeds
650 schepen stil zpn komen te lig
gen. Dit aantal zal naar verwacht
wordt echter nog aanzienlijk groei
en.
De staking is een gevolg van het
feit, dat de scheepvaartmaatschap
pijen niet bereid zijn. in dc. nieuwe
contracten de oude .Liepen Vrij
dag af tegemoet te komen aan de
eisen der zeelieden. President Tru-
man heeft geweigerd ce staking,, op
grond van.de Taft-Hartley-wet, te
verbieden, nudat hij ven de vak
bonden dc verzekering/had gekre-.
gén.- dat het - vervoer lén behbéve
van dc defensie normaal zal door-
gaan;
MONTREAL.' 'De lyken
r.og een drietal slachtoffers van
brand die Vrijdag alhier in bet-fUC:
St. Cunegonde-Tehuis gewoed Heeft.-
zijn gevonden. Het .totale aantal
slachtoffers- steeg daardoor tot 37,
doch man vreest dat het nog "zal
stijgen tot 40. a
'an
de
til IkLlr'kl ''-UmnkhlLh /:V A 'UUUfl 'k-rfl ik-Ln.
LONDEN. Ontdekkingen, gedaan nadat de gezonkenduikboot'/,'biffray".
vorige week 'gevonden; was, zullen leiden tot .belangrijke wijzigingeuin.'
de constructie van onderzeeërs, aldus voorspellcn maTLne'dcakondigen- in
Londen. Blijkens een rapport van de admiraliteit hebben óbseiwaticsluit
een duikerklok uitgewezen,-dat de romp; in {tact{is. zonder, tëkènen {vani
schade/behalve aan het snuiver-apparaat. het hulp mi ddel, da tb CS t èm*d.A
Is om één gedoken vaartuig te laten „ademen", i* ->• U"! c' Vjr A-
''Vv;/-:AVa(Vart een onrer versUgge^-ers) A/y
UTRECI1T: Het Hoofdbestuur van de stichting „Door "de Eeuwen
Trouw7,{üat door talrijkë'fpabh<atiek1n verband met de ^samenwerking
met de' voormalige SS'erl Swcerts en -andere manipulaties in discredict -was
geraakt, - zal;>'z^n werkzaamheden ;yoórtzet^n:'7Dït;- Was 'kct''resultaat: van
een dóor 'heFHcofdhestuur ljélegde yérgadering in Lfrccht. waar afgevaar-
digdeh Vah'/driè én zestig afdellngén hun/mémng gaven' oyer'/hèt hèleid yari
de HoofdhesCiiursledén."jVt.cr ;en-vijftig - afdelingen' verzochten --het. Hoofd-;
'besteu a=iri te tdilven, acht af<leliuj?eii, jaffij o..i. lam, Arnkml-,
vcén, Rotterdam, Hengelo en Enschede stemden7blanco en:Zaandam' weöstcl
éen niéuw bestuur. Duidelijk kwam in deze,-vergadering;:waarin voorzitterj
Hf'Goenr'adi namens het'Hoofdbestunr.'-vcrantwoordlng/aflegde,tot uiUng,/
dati Swcerts inderdaad niet vnader faangëduldé-"vverkzaamheden voor, dc/
stichting „Dor: de Eeuwen Xtouw en het bureau Zmd-Molultke'n in Den/
Haagbeeft^veKricht,, ('klok f
•i: :iiMet.dQ;"Banstelling, van deza- mané
;d/ié; wch'!{aahva^elük.:;Lë ,C6c'q{hoein-/
;de;-;Hebben"{wïj//;echter niets.te maken/
^Mad^hjTOi^idë^i^éri^iCJÖëhiéadi;'
{S.weertsrX^^^e/CdcgX^wërd, ;zoals
;-v/;E^Hffi^Öïtp'^CTr^Dét''üïtslag
.Van if de-Zaterdag de'Noordoost -
^Polder gehoiiden vërkiezingen voor
£^é/:- pqldercdnimissih |yobrj algemene":
belangcn'i/héeft uitgewezen.' dat vier'
';;Ia.nd4AyrïjwéI|^eyènveel^:i. aanhang
y liëbbèa^-Fai#^ .-'.yer-
wierven 'de -Partij vanr: de ,Akbeld,
.de K.V.P.xdêvAR. en de C.H.ü
peïaeJIn^/tjrceel^
I-Tol-
ereif-dièi;hët
,3l{,Decernber,
fëevéer v/3800
''persoHëni--sterngerechtigd; en daar-
;.vari:.as:.-byHa.90naar- destembus,
gegaan; A"-:a/a/ k(Uk kM k.y-
,De stemming most worden be
schouw ci; als ft;eenerns tige pogi ng,
tot. A e én/ démpcra'tischër/bestuurs-rv
vorm';in-de{polder;té komen, :heeft;
dr./'AABlaaubóer,. secretaris: 'van- :het.
■-0'Renbaar.!li.ichaam.:'de-NqoTdoostèj:
:Ujke; Poldery, gezegd.-- Tienjaa/r gey
leden: werd-dit-lichaam' ingesteld,
met /aan'het; hoofd een landdrost
;metv bijzondere-beyoegdheden./; Al;
eerder.:heeft'.deaè "negen 'polderbe-r':
Avióne^vaangewezen1 lorri/./zittiag .;te/i
neïnéri/inde poldercómmissie voor-
,a^e}nenë.;be?angèni''..w .'commls?/.'
sie -/hem, ivan b advies '{diende. ABij
grö.elehdyin wbnertali-iVr'f deze com-
missie i',thans Kt6t-I{13'^uitgebreid{:ëri
voor, de ieerste! maal,,gekozen door'
de bevolking! 1
"devoorzittent vany.Dooc 'de eeuwen,
'trouw"fv,veiteldê,' aangesteld/ door-- de,
'gevolmach'tigd/'ministefM^
publiek: der/Zuid^Mo'lvikke.nv dëhëer-.
-EC W.-Lokóllo. ar Nikijialuw en ac.
heer ;,.Kaijadoe. vLokoIlo- bracht
./Sweerts - ïh contactmet" het dage-
/lijks./oestuur.yan .'de/sÜchtihg.enmet
Lokónovstonden.:; t weë.'r.'-katholieke
/geestëlijkèn.voor de. betrouwbaar-'
heid van deex-SS'èr in. „Sveerts
beeft? -ih het .verleden, belangrijk,
werk gedaan, doch 'grijptiwel eens te
hoog in //ziih-v/idealisme'-'/ aldus deze.
niet. rnëtnamé: door de/héer, '.Coenfadi.
genoemde geestelijken.
Ondanks het 'féit;".dat de stichting
lalErtot/'de.,;ontdekking:kwam,.dat
Swèer.ts -SS'ër; was 'geweest. hesloot
men toch met. dezë man:;verder- ;te!
werken;' -De heer Lokollo; achtte dit
het' besté,:zjj hét, dat iemand Swëerté.
zou controleren..■"-y
{{■'De heer Cóénradi- onikende, dat
van, het-geld door .de stichting faij-
eéngebracht-, wapehs'zija gekocht om:
ëeh opstand bpAmbon rteeoatkètc-
ncn.
Wel deed hijmededeling, aat de
Republiek Zuïd-Moliikkén beschikt,
over, een Geheime Dienst.
Twee- honderd zeven en? tachtig
'duizehd-jguldenhéeft'vde.stichting
:Uitgëgevëii;h,ypbrwerkzaamheden
/ZuLd^Molukken'jihwelkbedrégbe-.
igrepen;zijn de onkosten voor de-rei-
zen {van :..Hazeihoff R'o elfzerna/ naar
Amboh '-:? en de/financiering van
eeh.-Rb de:Kruisvliegtujg;;H3t;;bureau
.Zuid-Molukken té/ pcr) HEBg heeft,
verder zoals de{{ h'eer Goenradi
meedeelde bijn£?.Veërtig."'düizehd
gulden; gekregen ;/>yodr instandhou
ding van dit bureau en honderd', vijf
én/veertig'duizend gulden werd/tritA
gegeven'/?voor-. „het" Werbindingspro-
jèct." .//A; i--'"r"
„Debedbeling 'hieryaht' was', vér-
bin d in gsm a teriaal naa r Geram te
brengen, waardoor Ccram weer in
lucht kon kómén" zeider.hec/rr;Cdeh-
•radi:en hij/ voegde hieraan tóe,, dat de
yerstr.ek.king van een paspoort -door
dé ambténaar Mijnen-i'Ppt./aah'/Wes
terling .zonder medeweten .van „Door.
de eeuwen trouw"./--is''geschied. Al
leen Sweerts heeft - volgens de. heer'
Coehradi: contact/gehad". mét/Wester
ling. 1-
Klaar/ en: duidelyk kWam in deze
vergadering naar voren. daLde, stich-
iing ,;Dbor de eeuwen/tróuw" niet
slechts een charitatieve" insteJüng;/ïs>:
diefzic/h (en doel stelt eennaar
haar( mening/onrechtvaardig behan
deld groep personen te- /steunen,
(Vaneenknózerverslaggevers}.:
ASTENHet' Eeeldorpje Asten,
25 kilometer. ten; zuidoosten?. .van
Eindhoven, had (Zaterdagmiddag :de
wldggehküitgèstökénfkBo vènk ópkhét:
dak' van hotel- ,(De vZwaan", recht
tegenovërktietligeméentehuis.ustorid,
de camera- van: Philips'kekpeTfmèv.-
tele televisie. Ovefóhét'pleinlkron-
fcèld'én"". kabels -rvdrik'radioreportage-:
wagens,' Overala' waving ■microfoons
opgesteld :cn:fepen;.drie,/uur;'stroom-
■de, hetkpleinkvplt genodigden, waar-:
onder de kh'oogsten uit' den lande,'
Eren voor half vier kondigde een
luid gejuich -dekomst -adn vande.
allerhoogstë gasten vvan deze mid-
dag:koningin Juliana'kén
Beatrix'. ■..?>-"
Want Aston was, voor één :dag
het- middelpunt van veler belang-:
stelling.Recht/:,tegenover hét fraad-:
huis? immers stond -een :groot caril
lon: opgesteld; waarvan ?ao ;.klokken
J gegoten,.warén/door de "N-V.; Ncder-
1 andse; klökkehgie terijEij sh b u ts-fLips
en; dat bésterad. was :voor hét Cu-
/rasaos.; Museum .'te;Willemstad.{Het:
draagt dé "iieré" naam„Dé viér ko-
nin«skinderen.-" en 'op'; ./dé grootste'
klök'/. zijh/. dë'ftiiamën:.. gegoten.van
onzevierprinsesjes,' waarmee, tot
/uiting wordt-gebracht -de sterke
band, die,Curasao', aan Nederland: eh
'zijn,vorstenhuis bindt. ,-?': \v
[AA De:, plechtige^ overdracht J,van ft.het.
carillon waseén ,geb'eurtenis, /waarr
op,/-Astenzich wékenlang-. had voor-
■ibereidMaarde/vkomst bvah?.i de*-.kö*{
ningin /en /prihseé Béatiix" \vas,: een'
yolkomcn-.verrassing./.yoor/hétraad-
ihuis.-was een. podium opgericht en
daar .liameri' de-hÖge 'gasten/plaats
om/ dèbij,: zo'n „gelegenheid; on'ont--
be erlij ke .redevo eringen aan/'itéeho-
ren, wqaronder divan.minister, Pe-
- tërsftèri fvan/mr: Dèbrot;: alsvértegèh-
/woó'rdïger van 'de Nedèrlandse 'Ank
"tillen.'. - V
AjToén liet "hetcarillon-'voor "het
errst zijn bronzc-r. kkiuLcn horen
Beiaardier, F; Timmermans uit:Rot-:
ter dam;spee ld.?h at - CuracaosL volks -f
lied' ea Asten luisterde.
Uit Hollywood veméemt men wél-
eris minder verheugend nieuws
dan dat een. filmster „alweer kp.cn
■tweeling" heeft ■■gskfegano'-Hei: ksf
echter het '-geval'met'het''echtpaar
Jamesj Stewart, dat 'ztchkrneffeen
pepast gevoel - van eigenwaarde
'heeft(laten kieken niet: zijn', oudste:
'tweeling, Ronald en -Mlchdel', en
zyn i wc ede tweeling, Judy en
Kelly (pos 5 weken oud).A
hsrig-geïtaahTt
ever de,-:,.snort",wélkeontworpen^
om het een duikboot 'mogehjlc^Ttë/f.
maken op periscoop-diepte van ongeU»>-
veer 10 meter gedurendelangere V
perioden/;zo-nódig wéken,.te'.krui'";
sen- - -A 1 /-; •-'/ rUU
De deskundigen zeggen dat;"dé:a.
ramp van de „Affray" niet de doods-bAA,
klok voor de .„snort", zal/bctekenén,
maar dat officieélftverlangd;zaïvjvoE-'
den, dat het' apparaat /'veranderd
wordt, éen kwestie, die-trouwens al A
door de .marine-rnensen; besfiudeerd-
wórdt.."'"w'fdt
De. enige conclusiè, diemeh.-\vat
betreft de .^Affray". nu..kan'Jtrekken."'. -
is, dab de dood/ plotseling yoor /dèA jG--
'75 man gekoménjis door verdrinking,
dcordathet - water doorde opening
(meer, dan 'een halve, meter {breed.1)'*
stroomde, ontstaan'dcór,béschadiging
van de„snor tV.{ Hoe .■de" schadc"'yer-.;
oorzaakt is.' moét //nog -ivordén ftvast-
gesteld, doch de admiraliteit zégt,' dat
de .mogéRjkhèidi'van{aanvaringmet"
éen oppervlakte-vaartuig,mietkan
worden-ttitgeschakèlcL (R.RRkkjfkk-:
BERLIJN. De 'drie Westelijke
commandanten in 'Berlijn: .hebben A
het-vervoer van rubber, electrische'
en' industriële, materialen, mijn-.ó,
bouw- en explosieve productenen ft
transport on derdelea - van -'.-Wést- "naar
Oost-Berlijn aan - banden-'gèlegd.. D"it
is de eerste ..vergeldingsmnatregel'ft
der geallieerden/ nadat van Sawjet-A
zijde een maand\gclcdcn bcperkin-'
gen wei den opgelegdaan- de - uit-"'■-
voer van West-Berlljnse goederen
naar West-Duitsland, -
I. imaar dat deze stichting wel:degelijk
^illll!5!!ili!lllHll!lil!llllBl5NBll!liraiWIIBiü]Clilllil|ljl!ll|[[l!l!llllllDl:5^ j/bepaalde politieke doelen nastreeft.
ZwakkeCwind
V wèersvei:wachling ■geldig'' van S
Maandagavond tatDinsdag- -p
avond: g
■/ftftWisselehdë;/'. bewolking,. met jj
W.borna'melijk' inl-het'/bitiiiehland^,
hier .-ieh; daar .eén. huiZwakke m
wind,o 'overdag -'hoofdzakelijk 3
.Westelijk.- „'-.ftWeinig//verandeinng 3
in-temperatuur.
g'? 19 .Jitrii'"ft^on'. op" 4; u" 19" m- 'onder..g
■Sv21.u:-.;3m:.'':-maanKöp': 2l:u c:59.: 'in'.- ön-^a-
S'der 3u" 19 m','"''V .A
Britse 'tm-klörtim:
Sweerts nicf bij
Secret Service
DJAKARTA. De voorlichtings
dienst yah dé Britseambassade"- te -
Djakarta.?, heeft' aan ftdelpers - mede-
gcdceld,. Öst een woordvoerder van'
het:'Britse ministerie'." van,"Buiten-?:
landse Zakén/ de bewering,* dat .de
Belg?Bierrë:-i.;'Swéerts-''ft;.een,i":Britse
agent zou zijn, als onwaar,heeft ge-"
/quulificéerd. ft".
