Metfde „Rijndam" kan men
V goedkoper varen
KRABBELS VAN
KRIS-KRASSER
Plannen
RADIO-PROGRAMMA
I
I
r;= .-!«*■ ■.-,-!
L
Fraaie aanwinst van
de HAL
Hogere huren voor
nieuwe woningen?
Maandag blijft voor
musici rustdag
Hieuw systeem: record
bij silobouw
Geruchten over KNIL
-C
Noren op congres van
ISU weer de baas
Gligoric wint
Stauntontoümooi
Duivenhouders gaan
hun gang ondanks
de politie
heepvaart
V
Rijnvaart,
m
I
-i
Zaterdag 23 Juni 1951'
WNsMWa^
ROTTERDAM. Het nieuwe
schip voor de Hollanö-Arnerika- Lijn,
de „Rijndam1'..kwam gisterenna een
technische .proeftocht Van'viefda
gen terug bij dé werf Wilton-
Fijenoord te Schiedam.- Ditnieuwe
schip, dat een belangrijke verande
ring in de diensten-van rde Holland-
AmerikavLyn .zal- brengen, ean ver
andering, die nog groter wordt als
straks ook 'i zusterschip de I,Maas
dam" in de vaart kamt, is hoofdzake
lijk, bedoeld-voor reizigers met kleine
beurzen. -Het heeft een',z.g. „toeris
tenklasse", voor meer dan 850 per
sonen. en verder een kleine eerste
klasse, waarvan slechts minder dan
veertig reizigers gebruik kunnen
maken.
De opzet- van het hele schip is
dus evenals met de"„Maasdam"
gericht op het vervoer van toeris
ten, die geen gebruik kunnen ma
ken van de luxueuse „Nieuw Am
sterdam". De inrichting.'van." de
i iiRtJridam" xsdaar ook naar. "Alles
is eenvoudig gehouden, maar de
bouwers hebben er., wel voor ge-
zergd het, interieur van het schip
een frisse ért'-prettig aandoende sfeer
te geven. Eén heel: nieuw, snufje
is er ook aan boord.' Het ligt meer
op technisch; gebied, maar dé. pas
sagiers zulleh er veel pleziervan
beleven. De i-yorm van. de schoor-
DEN HAAG. Het Tweede-Ka
merlid Ten- Hagen CP.v.d.A.> heeft
de minister van Financiën en de
minister van,Wederopbouw en
Volkshuisvesting vragen gesteld,
uitgaande van ae veronderstelling,
waarvan hij vraagt; dé.-juistheid te
bevestigen, dat 'voor - financiering
van de bouw van woningwetwo
ningen gelden zullen worden op
genomen. tegen ongunstiger voor
waarden. dan die. welke tot heden
door'dé gemeenten aanvaard moch
ten worden.
Zullen de consequenties van
deza .hogere lasten voor de wo
ningwetwoningen worden opgevan
gen door" ceh' verhoging-"van de
rijksbijdrage; of dóór1 het toestaan
van een huur, ,welke.;.meerc.dam 30
procent -uitgaat boven het huurpeil
van Mei 19407 Heeft deze verho
ging van de rentevoet ook conse
quenties voor de particuliere sec
tor van de woningbouw?
(Van önze parlementaire redacteur)
'DEN HAAG. .Maandag blijft
vooralsnog, de wekelijkse- rustdag
voor ."dans-en, amusementsmüsici.
;Dé Tweede Kamer, heeft het.wets
ontwerp, dat"- de bezettingsmaat
regel op dit punt bekrachtigt, zil.
s. aanvaard, zulks -in afwachting
van- een definitieve.:wet,, wélke na
overleg jiriét de organisaties tot
stand; zal worden.; gebracht. Slechts
dej>i:^:;t Staatkundig-Gereformeerden,
die minister Joekes voor ieeri „re-
volutionnaire heiden" uitmaakten,
omdat hij „derustdag - niet op Zon
dag, .had. gesteld;,, stemden tegen.
Voor. de bewindsman was dat iets
niéuws; hij verklaarde zich zeer
getroffen.Maar hij zou de heer v.
Dis (S.G.) - wel eens een regeling
willen zien maken, welke Neder
land ar.no 1951 bevredigt...
...Voor de Coöp. aan- cn verkoop
vereniging van de A.B.T.B. is te
Enuneloord in de Noord Oost Polder
een graansilo gebouwd volgens een
geheel -nieuw systeem, waarvan
deze de eerste in Nederland is. De
betonnen bekisting, waarin het be-:
ton wordt gestort, gaat nL naarmate
rr.en met' het werk vordert, automa
tisch omhoog, terwijl men met be
ton storten gewoon doorgaat. Dit
werk kan niet stilstaan, zodat men
de silo die een afmeting heeft van
12.63 x 12.63 en een hoogte van 25
meter, in 11 dagen klaar had. De
inhoud van deze silo bestaat uit 12
cellen, nl. 6 cellen met een inhoud
van'elk 220 ton en 6 cellen van 110
tón." elk.; Volgende week hoopt men
in' Rotterdam volgens het zelfde
systeemeen. driemaal zo grote silo
te bouwen.
Maximum-rentepercentage
vastgesteld bij KB
DEN HAAG. Bij de Tweede
Kamer is 'een ontwerp van wet
ingediendtot wijziging van het
minimum-rentepercentage voor
premieleningen, uit tegeven door
publiekrechtelijke..;'-'lichamen eu
door andere rechtspersonen.
Volgens de bestaande bepalin
gen der.'Loterij wet bedraagt dit
minimum 3 'pet. Dit wettelijke per
centage vormt thans een belemme-
ring om langs de' weg van een
preraielening in een of andere'gé-
wenste .financiering. te ...voorzien.
Om metj'de'ontwikkelingvande:
- rentestand' gelijke', tred te kunnen
houden,geeft de Regering er de
voorkeur aan het minimum-rente
percentage voor uit te geven pre-
-rnieleningen bij; algemene maat-
Tegel vair .bestuur vast te stellen.
Hierdoor kan het. percentage, -bij
wijziging van de - rentestand, zo
nodig op eenvoudige .wij2e daarbij
worden aangepast.
steen doet op het eerste gezicht bij
zonder vreemd aan, maar de heer
De Monchy, nog vol' enthousiasme
oyer de zo succesvol verlopen proef
vaart, vertelde ons, dat deze schoor
steen speciaal, volgens een Frans
patent zo. geconstrueerd 'is. Het re
sultaat. ervan is, dat er geen roet
meer op het dek valt, .zodat men
nu -i zonder zorgen in lichte kledij
kan wandelen.
.Zestig procent van de passagiers
in de toeristenklassekunnen de be
schikking krijgen over een twee
persoonshut. Dezelfde klasse kan. ge
bruik maken van het zwembad aan
boord, er is geen aparte theaterzaal
aan boord, maar de salon kan zon
der'veel moeite daarin worden om
getoverd. De brutD inhoud van het
schip bedraagt 15000 ton;"dé" beman
ning,-kapitein Dobbinga incluis, telt
ongeveer driehonderd koppen en de
snelheid: die de „Rijndam" kan berei
ken, -bedraagt 17 mijl. Om nog bij
zonder te doen uitkomen, dat dit
eangeheel nieiiwe dienst is van de
H.AX. zym zówél dé „Rijndam" als
de „Maasdam" grijs geverfd, dn.; te
genstelling tót dc andere schepen,
die'alle zwart zijn.
Voor de eerste reis is het schip
reeds geheel Volgeboekt. Het ligt
in de bedoeling om het op dezelfde
route' te laten varen als de „Nieuw
Amsterdam" met daar tussen nog
enkele reizen' naar Canada, terwijl
het in 'de wintermaanden ook een
vacantietrip in de West zal maken.
Nieuwste trots van de H.A.L.: de
Ryndam.
Vervolg van pag. b
De heer P. werkte destijds in de
centrale werkplaats te Bandoeng en
ageerde in die dagen tegen de com
mandant daarvan. Een onderzoek
bracht aan het licht; dat alle klach
ten ho.Ogsfci-onbelangrijk waren.
Volgens de. commissie; had men. de;
onruststoker Van der P. móéten
overplaatsen. De leiding van de léger
technische dienst heeft dat :niet'aan
gedurfd, omdat de legercommandant
een afkeer had van moeilijkheden,
met jde.Bond van Burgerpersoneel.
Terug in Nederland, heeft- Van der
P., die tenslotte tóch was overge
plaatst en daarin een rancune-maat
regel zag, een campagne gevoerd,
waaruit volgens de commissie een
kwaadaardig verwrongen beeld van
de toestanden in het leger in Indo
nesië tevoorschijn kwarrf!
Dc commissie heeft haar conclu
sies voornamelijk gebaseerd op de
verklaringen van 43 personen, die
zjj heeft gehoord en op schriftelijke
bescheiden uit Indonesië.
Op he,t ministerie van Oorlog
kon men ons heden nog niet mede
delen. of er naar aanleiding van
het rapport van de commissie van
drie maatregelen genomen zullen
worden tegen de in dit rapport ge
laakte ambtenaar Van der P. Ter
zake is nog geen beslissing geno
men.
O P het congres van de Internatio
nale Skating Union; te Kopen
hagen hebben de Noren weer eens
hun voile gewicht in de schaal ge
worpen bij de besprekingen over het
hardrijden op de schaats. Hét be
stuur pan de I.S.U. bracht een. ont
werp voor nieuwe statuten, ter ta
fel; ..maart de: .Noorse afgevaardigden
stelden vpor' dïi ontwerp in zijnge
heel*-maar terzijde fe schuiven,yN?
heftigeen langdurige - discussies
werd gestemd en de Noren kregen
hun zin. Het enige resultaat van de
besprekingen was tenslotte, dat de
ouüe statuten hier en daar op wei
nig belangrijke punten teerden ge
wijzigd.
Het congres heeft zich daarna be
zig gehouden met het wedstrijdre
glement voor hardrijden en .kunst-
rijden. De kwestie Andersen—v. d.
Voort het incident op de'10.000
meter-tijdens de Europese, kampi
oenschappen te Oslo in Januari van
dit jaar is sléchts even aange
roerd. Wel werd naar aanleiding
daarvan vastgesteld, dat als belem
mering; van een .rijder, die een race
niet uitrijdt, niet zal wórden aan
vaard: een gebroken schaats, ver
ontreinigd Ijs of de bewering van
een' rijder, dat hij door iets of
iemand buiten de baan is gehinderd.
U herinnert zich natuurlijk nog wel,,
dat Andersen destijds :over niocht
.rijden, omdat hij ten. val zou -zijn
gekomen door het flashlight van
eenfotpgraat
In de vergadering van de com
missie voor het hardrijden werd
hetNederlandse voorstel in stem
ming gebracht om voor elke af
stand een apart Europees- en we
reldkampioenschap in te stellen.
Met slechts de stem Van Neder
land voor en 11 tegen werd dit
voorstel verworpen.
Met betrekking tot de aanstaande
Olympische Winterspelen werd vast
gesteld, dat elk land te Oslo door
ten hodgste vier man bij het hard
rijden mag wordcr. vertegenwoor
digd. De commissie voor het kunst
rijden kwam overeen in den ver
volge de nadruk bij de beoordeling
to leggen op houding en stijl en
minder op de te rijden figuren,
als tot; dusverre het geval was.
Duivendag
•Dé .grote dag voor de liefhebbers
van duivensport is de 29ste Juni,
want op die datum zal de nationale
wedvluchtuit St. Vincent in Frank-
Rotterdams elftal met
etikele wijzigingen
Wegens verhindering van enige:
spelers door blessures of anderszins
zijn in het Rotterdamse elftal, dat
vanavond in het Feyenoord-stadion
tegen het Friese elftal zal uitkomen,
enige wijzigingen aangebracht moe
ten worden. Het Rotterdams elftal
zal thans in de volgende samenstel
ling uitkomen: doel: Landman
(Sparta); achter: Oldenburg (Feycn-
cord) en Verboom (Excelsior): mid
den: J. var. Schijndcl (SVV). Kroon
(Feyenoord), Zuidpeest (Sparta);
Voor: Van Ede (Sparta). Bak (Ex
celsior), Könneman (SW). Beun
(Xerxes), Jacq Hcyster (HDVS).
Schuttersveld-serie
De uitslagen van de in de afgelopen
week op het Schuttersveld gespeelde
wedstrijden lulden:
RCRVND 2—2: Hion—TRH 1—0; Uni
cum—NHS 8—5; Roga—RCR 5—3;
VNÜ—Hion 2-0.
Het programma voor de komende
week is als volgt:
St LodewijkNHSHlon—Roga: Dy
namo 1—WF. l (handbal);-DZB—Roga;:
Hion—St. LodewljK.
rijk de aandacht vragen. Deze bij
zondere vlucht afstand 1004 km
welke, wordt gehouden door de
Nederlandse Postduivenhouders .Or-
fanisatie, die de afwikkeling in han
en heeft gesteld van de Concours
commissie Eindhoven, staat ieder
jaar weer in het middelpunt van
de'belangstelling. Het is een kracht
meting van de grote en kleine riva
len. Een ieder zet zijn beste duiven
in om een zo goed mogelijk resul
taat te behalen. Dat is wel nodig
bok, - want: om - in een dergelijke
vluchf-'ffiet^ériig^snccer'rriéde té din-
genr moet men van goede huize, kor
men! Maanden van berekening én
voorbereiding zijn vooraf gegaan dra
dé duiven ih de best mogelijke c
ditie te laten starten.';,V.
De pryzen Voor deze vlucht, waar
aan het vorige jaar ruim 9000 vo
gels deelnamen, zijn de moeite
waard. In 1950 zijn .onder meer twee.
Volkswagens „vervlogen", één voor
de deelnemers boven de Moerdijk en
één voor het .Zuiden.: Ook- ditmaal
zal de hoofdprijs voor beide distric
ten uit een Volkswagen bestaan. De
belangstelling van de" Rotterdamse
duivenlïefhebbers is weer bijzonder
groot. Maandag 25 Juni worden de
duiveningekorfd en' van dat ogen-'
blik afleeft Heel.- duivensport min
nend- Nederland In spanning een
spanning, die zich pas zal ontladen
als Zaterdag de. eerste duiven hun
hok hebben bereikt
Doxj^eatocJit
■Evenals vorige jaren zal de. Rot
terdamse Wandelsport Vereniging
R.W.V; Zondagsweer haar jaarlijkse
Dorpentocht over een afstand van
65 km organiseren... De route van
deze' tocht looptdoorZuid-Holland
over niet-minder dan 15 steden en
dorpen langs mooie wegen. Voor
hen, die dit jaar naar de Vierdaagse
gaan, is dit, een goede gelegenheid
voor training. Er zal worden-gestart
in de Lheeschenkerij Zomerlust, te
Hillegersberg tussen 8 en 9 uur.
BIRMINGHAM. De uitslagen van
de 15e «n laatste ror.de van het Inter
nationale stauntontournool luiden:
VanSchcltinga—Glleorlc (4; Alex-
andei^Broadbent M: Bogoljubow
Stahlberg 01: Klein—Triiunovie
01; GolcmbekWade Vs—'.'s: Con
ner— Pitc- \'a—li; Tartakcwer—Unzi-
cke- laYj'. Matanovlc—Rossohmo af
gebroken.
De voorlopige eindstand luidt: 1.,
Gljgórlc. ID put. 2/4 Plrc. Triiunovic
en Stahlberg eik 9Va punt. 5. Matanovic
pnt -f l afgebr. party. 6/7 Un-
zicker en Alexander «lk Bib pnt. 8
Rossohmo 7»a pnt -l- L afgebr. partg;
9/1C Klctn cn Dunner elk 7 pnt; 11.
Bogoljubow C',i pr.t. 12. Golocabck 8
pnt. 13/14 Tartakower en Broadbent
elk 8',2 pnt. 15/16 Van Scheltinga ta
Wade elk 5 pn1-
Koblet étappewinnaar in
Ronde van Zwitserland
DA VOS. Hetklassement van de
zevende etappe van de Ronde van
Zwitserland. lugano-Davos (238 km.)
luidt:
1 Koblet (Zvdts.) 8 uur 80 sec: 2
Kubier (Zwits.) 8.01^8; 3 Martini (It.l.
S,07.59; 4;Vlttorio Rossello (IW. 8,09.30;'
5 Vinoenzo Rossello (It.) 8-10.14; - 6
Schaer (ZwitS.) 8.11.01; T Fomara-(It.5
z.t.; 8 Pasquine (ft.) 8.11.43; 9 Kirchen
(Lux.) z.t.; Iö Gelabert (Sp.) 8.15.55.
Het algemeen klassement luidt: 1 Ku-
bler 4B.14.20; 2 Koblet 43.18.35; 3 Mar-
tinl 48.28,23: 4 Schaer 48.37.00; 5 VU-
torloHosscllo 8.40.10.
- Het bergklasaereient luidt thans; 1
Kubler 40 pnt;? 2'fKqhlet'-3B .pnt; '«.--Vlt-
torla RosscUo 33 pnt: 4 Fornara 29 pnt;
5 Schaer 2B pnt.
(Van een onzer verslaggevers)
DEN HAAG. De jaarlijkse Sint-
Vincent-duivenwedvlucbt ..van de
Nederlandse postduiver.bouders-or-
ganisatie gaat uit jaar normaal door,
ondanks ae waarschuwingen, die de
politie enige maanden geleden aan
bet adres van de NP.O. richtte er
voor te waken, dat de wedvluchten
niet onder de loterijwet vallen en
als zodanig goedkeuring van de mi
nister van Justitie behoeven. De po
litie deed dit omdat de prijzen voor
dc wedvluchten steeds kostbaarder
werden, zelfs tot een nuto toe. Zij
meent, dat hiermee de grenzen van
het toelaatbare-.worden overschre
den. De N.P.CL heeft echter wéér
vrij kostbare prijzen .beschikbaar ge
steld, zoals drie automobielen en een
televisie-ontvanger. Maandag a.s.
worden de duiven ingekorfd. de
Zaterdag daarop losgelaten. Niets
wijst er op, dat dc NJ».0. van plan
is de vluchten af te gelasten. Intus
sen stelt ce politie een onderzoek
in, om vast te stellen of er inder
daad proces-verbaal moet worden
opgemaakt.
KERKNIEUWS
Ned. Herv. Kerk
Beroepen te Hilversum (vac.'J. v. d.
Velden) J. de Lange te Nunspeet
te Hilversum (8e:pred. pl.) (toez.) J.
J. Poldervaart te Nij\-ercJal. te
Weesp (toez.) dr M. H, Bolkestein v.
h.; rector Theol, 'Hogeschool te Dja
karta, wonende te Apeldoorn. Aange
nomen. naar Meppcl fvac. J. Hoogen-
kamp) J. Chr. Fritzsche. voorg. evan-
te Edam. Bedankt voor El-
gellsatie
burg (tc
tot predikant voor buitengewone
w-erkzaamheden G. Denee te Krops-
wolde, voor- da geestelijke verzorging
'-Jbt,
Aangekomen schepen
'- A<-:r 22-Juni
.BATON ROUGE VICTORY. Bremtr-
haven B.. ledig,.van Uden; DESPINA,
Antwerpen. Waalhaven s, ledig, Anth,
Veder: ELLA FELDMANN, Sodertelje,
Rijnhaven 4, hout. lijnzaad; CORDE
LIA, Jakobstad. Waalhaven, q.dL, hout,
Nubel; MAGAN. IJmuiden, Waalha
ven, boel..7, ledig, Worms;IRAN, Ko
penhagen, 2e Kathaven, O.-isIjde stg.,
Europa Ver. Ag.; JOHN HANSON,
Hampton Roads, Waalhaven boei 29,
kolen, Worms; -VELNTÏNA, Bibolinl.
Baltimore, Waalhaven,' boel 29: WAAL
HAVEN, Fr. Sw., kolen, Rott. Kuslv.
Centr.; CITY OFCHICAGO, Yokoha
ma, Lekhaven, W.-zljde. stg., Hoyman,
Schuurman; RIJNDAM. proeftocht.
Schiedam, Wilton Fijenoord; KRAUT-
SAND, Londen. Dordrecht, 'stg., Mau
ri tz: HULDRA,'. Newcastle, Fern is,
B.P.M., ledig, Vjnke Ce,; GERD
MAERSK, Londen, Schiedam^ Wilton,,
ledig, van Ommeren: EEMDIJK, Ham
burg, Rijnhaven, 'N.-zjjde, stg-. Hal:
SYCAMORE. HUL Santos, Maashaven,
paal 11, graan. Kerst Hunik; KONIN
GIN EMMA. Harwich,Hoek van Hol
land, 'stg* en'pass Mij. Zeeland; ODA,
(Advertentie 1. M.)
f OMERTIJD vacantletijd
plannen, maken.
Deze drie begrippen behoren-
onafscheidelijk bij elkaar.
Zomer: de tijd éan de stra
lende ochtenden, die zijn aly
een verfrissend bad; de tijd van
de glorierijke r zonnedagen,
waarindé méns zich voeltop
leven en doortintelen van nieu
we levenslust en levenskracht;
de tijd van de lange avonden,
extra .uren van verpozing en
ontspanning.
Vacantie: tijd van dc bevrij
ding uit de dagelijkse sleurdc
tijd van de andere xiinpen,
waartoe men in het dagelijkse
bedrijf niet. komen kan.
Plannen maken: misschien
wel het meest, bevrijdende van
'deze gehele tijd. De geest te
kunnen richten, op dat. wat lokt
aan de horizonnen van het we
reldje van alle dag, aan de ein
ders van' orizé- dagelijkse ge-
dachtenwereld,
Of het nu geldt een groots
opgezette reis naar onbekende
verten, dan wel een eenvoudige-
stille wandeling in 'dezomer
avond, de geest mag zich rich
ten op het andere, op het ón
gewone,. op dat, wat hoofd en
hart vervuld - met:..nieuwe in
drukken,' met ongekende
schoonheidsbelevingenmet ont
roeringen die ,lang sluimerden
in de uithoeken van het hart.
Plannen maken: de geest be
proeven op zijn elasticiteit, op
de spanningen van hoop en
verwachtingeven de film van
ons leven te mogen doordraaien,
zodat een nieuweongerepte ge
voelige plaat wordt voorgc-
draaid, in staat tot nieuwe in
drukken, nieuwe beelden, die
ons leven zullen verrijken.
Plannen maken: het geestes
oog :obk mogen richten op de
Andere, die ons 'Zijn leven
toont in telkens nieuwe aspec
ten en perspectieven, die in Zijn
onuitputtelijke genade ons tel
kens een blik gunt in de onein
dige gevarieerdheid van Zijn
plan. ff. N. B.
Duits. Hamburg. Perots. olie.
van OmmereD; ^APTtTY. Londen. Per
nis. B P.M., olie. Alg. Vrachtk.; MAG-
DALENA, Kr.sum, Merwehaven. k.v.,
stg. vanOmmeren; BERNARD, Kings-
lyxin, 2e Kathaven; Velt, ledig. Schel
len; LUDWIGTRIEDRÏCH, 1 Port Je
rome, Schiedam, olie, "van. Ommeren;-
KOTA INTEN, >;.Djahart8, Schiehaven.
•LZ.. pass..- Ruys; SAINTONGE. Mana
al Alunadl, Petras, E.P.M.. olie, van
Ommeren: RODOPI. Piraeus. Merwe-
haven. C. SwW;: stg.,„ VlnkeTON s.,
Waalhav,, Grangemouth, kolén, R.K.C.
.23 Jiml
ESSO DAN. Hersens. Pernis, B-P.M.,
olie. St., Aï.Cl BLUE' BOY, Boston,
Maassluis, ledig, Vonk; SCHELDE,
slbt, IJmuiden, Hoek van Holland, le
dig, L. Smit;. ACTINIA, Gent, VJaar-
dingen. ledig, Vulcaan; HELMUT,
Londen. Duitsland, stg,; D.S.A.; CYR-
PI AN COAST, Newcastle, Waalhaven,
kolen, E. Dekkers; STELLA, Lubeck,
stroom, stg,, Oudkerk;. GEZIENA,
Amsterdam,. Jobshaveni ledig. Wam-
bersie; EUROLAND. Hamburg.- boeien.
Pernis. 'olie.- van: OmmerenMYRMI
DON. Hongkong. Casablanca. Marwe-
haven. stg., Meyer; WICKENBURGH.
Casablanca, Merwehaven,stgu. Mul
ler; AMSTERDAM. Harwich,Hoek vatl
'HoUand, stg., Hüdig .Pietersi (PAVO,
Zaandam, 2e. Kathaven, 'ledig, 'OOd-
kerk; SHERINGHAM, Harwich. Mer
wehaven. Hu dig Pieters: ORANJE
NASSAU, Londen. Jobskado, stg.. Mul
ler: ALDABI, Buenos Aires. Lekha-,
ven* Nigoco. -•-i-
EMPIRE PARKESTON Harwich Hoek
van Holland pass Navy; LEMSTEH-
KERK Londen RijnhavenAN*. zijde stg.
HPGL; FIDUCIA Boston (Lincsl
Maassluis ledig Wagenborg; FIAT. Lon
den Binnenhaven W. zijde stg. Invotra;
LAPWING Antwerpen Merwehaven
korte vaart stg. Gen.-St.: SUAVITY
Plymouth Waalhaven Fr.-Sw. kolen Alg.
Vr. Kant. ENTERPRISE Chinawantas
Maashaven paal fl soyabor.en Europa-
vracht. -
Vertrokken schepen
-• 22 Juni
PRINSES BEATRIX, Har.vich.7 SYL
VIA, Frederikstand vla Vlaardlngen;
SERULA. Liverpool en Manchester;
MALLARD, Londen via Dordrecht;
LïBELLE, Amsterdam EMBLA. Anx-
w er pen; OLGA' CO STA RIC, Alexan-
drlë: LEILA. Casablanca; BADEN',
Oslo; SATAKUNTA, Hamburg; AXEL,
Helsingfors,
- 23 Juni f
.ARNHEM, Harwich;- SEPIA. Kopen
hagen; GIORGIO, .Narvik: SUNRAY,
Barbados via Londen; MANGEN, Vin-
3WERNER 2, Sunderland.
Wind N.O.. flauwe koelte, kalms zee,
bewolkt.'
FALSTRIA Hamburg en Kopenhagen;
ROXBURGH CASTLE Port Elisabeth;
SAPHO Hampton Roads; FEROX
Noordzee; PBOVIDENCIA Bremen,
Dealer voor Kotterdam-Noord;
KREISEL AUTOJILBEDR. N.V. Linker Rotieksde 98 Tel. 25020
Voor Ilolterdam-Zuld: GARAGE WEÏKRS - Bree 95 - Telefoon 71111
LONDEN. Het Engelse cricket-
elftal dat gisteren 311 scoorde, zette
Zufd-Afrika op de tweede dag van de
tweede toetswedstrijd aan kant voor 115
Li de eerste innings, waarmee Engeland
vlal; voor de thee de „follow on" for
ceerde. In de tweede innings scoorde
Zuid-A/riks 137 voor 4. Daarna werden
de stumps getrokken.
ZONDAG 24 JUNI
HILVERSUM I 402 M.: KRO 8.00
Nieuws en weerberichten; 8.15 Gramo-
foonmuziek; 825 Hoogmis. NCRV: 9.30
Nieuws: en waterstanden. 9.45 Mannen
koor; 10,00 Gereformeerde kerkdienst;,
11.30 Gramofoonmuzlek; 11.45 Koorcoh-
cert. KRO: 12.15 Apologie. 12.35 Gramo-
foonmuziek;12.40 Lunchconcert; ...12.55
Zonnewijzer; 13.00 Nieuws, weerberich
ten en katholiek nieuws: 13J20 Amuse
mentsmuziek; 13.45 Omroeporkest en
solist; 1430 „Uit het Boek der 'Boeken";
14.45 Pianorecital; :i5.10 Gramofoonmu-
ziek; 15.35 Jeugdstrijkorkest cn. solfste;
15.10 „Katholiek thuisfront overal"- ie.15
Sport; 16^0 Vespers.TKOR; 17.00 Jeugd
dienst; 18.15 Zangdienst. NCRV: 19.00
Omroeporkest: 19J5 „Van alle tijden en
alle volken", causerie; 1B.30 Nieuws,
sportuitslagen en weerberichten. KROÓ
19.45,. Aetualiteitm.; 19.52 Boekbespre
king; 20.05r:De gewone'man zegt er,'t
zijne van; 20.12 Gevarieerd programma:
22.45 Avondgebed en Liturgische kalen
der; 23.00 Nieuws; 23.13—24.00 Gramo
foonmuzlek.
HILVERSUM 17 298 M.: VARA: 8.00
Nieuws en weerberichten; B.15 Arbei
derskoor; 8.30 Voor het platteland. 8.40
Gramofoonmuzlek; 9X0 Vacantiètips;
0.J2 Postdulvenberichten; 9.15 Verzoek
programma: 9.45 „Geestelijk leven",
causerie; ,10.00 Voor ;de jeugd; 10.25
„Met; en .zonder omslag";: 10.50 Instru
mentaal trio;, 11-15 -Voordracht;11-35
Lichte muz.; AVRO 12- Amateursuitzen
ding uit Franeker; 12.40 Voor de jeugd;
12zo Gramofoonmuzlek;. 13.00 Nleuw3 cn
weerberichten; 13.15 Mededelingen of
gramofoonmuzlek; 1220 Orkestconcert:
13.50 „Even afrekenen,. Heren": 14.00
Gramofoonmuzlek; 14 05 Rubriek van
Kunst cn Cultuur; 14.30 Orge)6pel;; 14.45
Omroepkoor en -orkest: 15.45 Film-
praarje; 16.00 Dansmuziek; 16-30 Sport-
revue. VARA: 17.00 Mannenkoor; 1720
„Martins geheime raketvluebt naar do
maan", hoorspel; 17.40 Gramcrfoonmu-
ziek; 18 00 Sportcommentaar; )8.15 Nws.
cn sportuitslagen. VPRO; 18 30 Kerk
dienst. 3KOR: ,19.00 Voor de kinderen:
1925 Bij bel vertelling voor de Jeugd. AV
RO: 20.00 Nieuws; 20.05Utrechts Ste
delijk Orkest, koren en solisten- 20.30
„Wereld-sensaties: EIceo Dossena. groot
meester der-kunstvervalsers", hoorspel;
21*25 Gevarieerde muziek; 22.20 Actua
liteiten; 22,30 Gramofoonmuzlek;. ,23-00
Nieuws; 23.15—24.00 Gramofoonmuziek.
Engeland,- BBC Llgh't 'programme
1500 en 247 M.
12B0 yerzoekprogramma; 'jjJS Geva
rieerd programma; 14.00 Interviews:
1430 Lichte muziek; 15.00 Gramofoon
muzlek; 1530 Koor- cn solozang; 16.00
Hoorspel met muziek; 15.30 interviews
en gramofoonmuziek; 17.30 Hoorspel;;
18.00 Transatlantic quiz; 18.30 Gevarieer
de muziek: 19.00 Nieuws én radiojour
naal; 19.30 Amusementsmuziek; 20.30
Community Hymn singing; 21.00 Geva
rieerd programma: 22.00 Nieuws; 22J5
Pianospel; .22.30 Muzikale causerie- 22.45
Orgelspel; 23.13, Lichte muziek; 23.56—
24.00 Nieuws. L
Brussel 324 M. -
■Tl.'45 Kamerkoor; 32.15 Radiojournaal;
12.32 Gramofoonmuziek; 13.90Nieuws;
13.15 Gramofoonmuziek; 13,30 Voor de.
soldaten; 14-00 Operamuziek; 16.00, 16.30
en 17.00 Gramofoonmuziek; 17.15 Sym-
phonie-orkest en solist; 18JO Godsdien
stig halfuur; 19.00 Nieuws; ;1B.30 Geva
rieerd programma; 21,30'Actualiteiten;
21.45 Gramofoonmuzlek*22.00 Nieuws:
22.15 Verzoekprogramma; 23,00 Nieuws;
23.05 Dansmuziek; 23.30—24.00 Amuse
mentsmuziek.
MAANEAG 23 JUNI
HILVERSUM I. 402 ra.
NCRV: 7.00 Nieuws 7.18 Gewijde mu
ziek 7.45 Een woord, voor de dag 8.00
Nieuws en wcerbcr. 8.10 Sportuitslagen
8,20 Gevar. muziek 0*00 Gram; muziek
9,15 Voor de zieken 9.30- Waterstanden
9,35 strijkkwartet ÏO.OD Predikanten-Fo-
rum' 10.15 Gram. muz.' 10^0 Morgen
dienst 11B0 Altviool en piano11.30
Gram. .muziek 11.45 Marinierskapel
12.30 Land- entuinboüwmedédèlingen
12J3 Orgelconcert 13.00 Nws 13,15 Man-
doline-muz, 13^45 Gram.-muz. 14.00
Schoolradio 14.35 Gram; muz. 14.45 -Voor
de vrouw 15.15 Gram. muz. 15.30 Strijk
kwartet 16.OO. Bijbellezing -10.45 Kaper-
kwartet 17.00 Voor dé'kleuL^ 17,15 Or
gelspel 17.45. Vóór dé-jeugd t*.00 Volks
melodieën ...18.15 Sport berichten 18-23
Grpm. muz. 18.39 Clavecimbel-récital
18.45 Boekbespreking19.0D^Niéuws':': en
wéerber. 19.15Buitenlands -overzicht
10 J0 Gram. muz, 18.40 Radiokrant .20.00
Nieuws 20^05 Grammuziek 20,15Ka-
merórk'ést én solist'2IX0n ii,Vijfduizend
gulden", hoorspel 21.50 Vocaal éösetnbïe
en solist '22.05 *Intemationaai :Evangé-.
lisch .commentaar 22.15 Pianorecital
22.46r Avondoverdenking 23-00 NIeUWs-
23.15—24.00Gramof00nmuziek. V-V*
HILVERSUM IL 293 m.
-f yARA: 7,00 Nieuws 7.1B, Ochtendtfym-
nastiek 7.30 Gram.' muz: 8.00 Nieuwa en
weerber. 8,15 Gram, muz VPRO; 10.00
„Voor de oude dag", causerie 10.05 Mor
genwijding. VARA: 10.20 Voor de kin
deren 10.35 Voor de vrouw 10.50 Voor
de zfeken' 11.45 ,;Bus-baritan en piano
12,00 Promenade-orkest 12.30 Land- en
tulnbouwmededelIngen 12.33 Voor het
platteland 12.38 Instrumentaal kwartet
13)00 Nieuws,-13.18 Voor de middenstand
1320 Politiekapel 13.50 Gram. mUZ. 14.00
„Bloedvaten"causerie 14.15 - Pianotrio
14,50 Gram. muz. 15.20 „Aanslag, op een
dodo meester", hoorspel 16.00 Gram.
muz. 17.00 Voor de jeugd 17.30 .Plano-
duo 17.45 Regeringsuitzending:G. de
Bruyn-Botma: „Ervaringen op Nleuw-
Gulnea". 18.00 Nieuws '18.15 Militair
commentaar 18^0 VARA-Varia 18.25 Or
gel en zang .19,00 Parlementair over
zicht 19-15 Piunovoordracht. 19.45. Rege-
ringsuitzendinB: Ir "W. Visser: i.Hat plan
beheersing van dewaterhuishouding in
Nederland" 20.00Nieuws 20.05 Actuali
teiten 20-15 DanBmuzlck 20.45 „Televi
sie in Engeland", vraaggesprek 21.00
Cabaret 21,35; Gram. muz, 21.55 ...Econo
mische democratie van leuze tot wer-
kelljkbeid", causerie 22.10Concertge
bouworkest 23.00 Nieuws 23.15 Socialis
tisch nieuws in Esperanto 23.20 Orgel
spel 23.40—24.00 Gram. mU2.
ENGELAND 1300 en 247 m.
BBC Light Programme
11.15 Orkestconcert 12.00 Voordracht
12.15 Orgelspel 12.30 Sport 13.35 Gram.
muz. 13.45 Voor de kleuters 14,00 Voor
de vróuw 15.00 Sport 15.30 Voor de sol
daten 15.45 Lichte muziek 18.15 Mrs
Dale's Dagboek 16.30 Hoorspel* 18.00
Tenniskampioenschappen 16.35 Gram.
muziek 1B.45 Hoorspel 19J)0 Nieuws en
radiojournaal 19^5 Sport .19,30 Gevar.
programma 20.00 Klankbeeldmét mu-
ziek 2I.OO Gevar, programma 21.45 Voor-
dra cht 22.00 Nieuws 22.15 - Sport 22.20
Amusementsmuziek - 23.00 Voordracht
23.15 Lichte muziek 23.58—24.00 Nieuws.
BRUSSEL 324 m.
11.45 Gram^ muziek'' 12.30' Weerbèr.
12^3 Voor de boeren 12.40 Orkestcon
cert 13.00 Nieuws 13.15 Pianospel (13.30
13.45 Gram. muzie.k) 14.00 Voor de
vrouw 13.00 en 15.27 Gram. muziek
16.00 Internationale Radio Universiteit
16.30 - Symphonie-orkest 17.00 Nieuws
-17.10 Orkestconcert 18.00 Franse les 18.20;
Gram. muziek 13.25 Kranlek; lB.30 Voor
de .soldaten. 19-00 NleuwsV.10.^0 .Gram.
muz. 19.50 Radlofeutlleton 20.00, Strijk
kwartet 21JOO Actualiteiten 21.15; Om-
roeporkeflt" 22.00 Nleüws, 22.15: Verzoek
programma. 23.00 Nws 23.05—24.00 Vét"-
zoekprogramma.
Troepen- en passagiersschepen
naar en van Indonesië
CAMERONIA 20 v, Prlok n- A'dam.
GROTE BEER 22. v. Fremantle n.
Melbourne.
KOTA INTEN 22 te R'daro.
ORANJE 22 v. A'dam n. IrtdonesiS.
SIBAJ;AK n. Hoerataaja 22,,bij Towns-
ville.
TABINTA thuis 22 v. Marseille.
WILLEM RUYS 22 v. Priok n. Sin
gapore, V
Grote Vaart
ALPHERAT 23 te Galveston; ALDABI
J te- Ra Sterdam; ALUDRA p. 22 Fer
nando Noronha; -ALMDIJK 22 van. Ha
vana naar Vera Cruz; AMPENAN naar
Aden 22 bij Malediven; AMSTELPARK
21 te Newport News; AMSTELVEEN 21
te Galveston; ARIADNE 21 van Catania
naar Messina; ARUNDO naar Holland,
pass. 22 Belle Isle.
BEVERWIJK haar Civlta Veechia pass
22 Ouessant;BLOEMFONTEIN naar
Southampton 22 bij, Casquets; BALI 22
van Napels naar Port Said; BLITAR 22
van Penang naar Port Swettenham;
BLGMMERSDUK 22 te Nantucket: BO
NAIRE 23 te Ponta Delgada; BAARN.23
van Coquimbo naar Huasco.
BANTAM 20 te Surabaja; BÏNTANG
21 te Singapore.
CARPO 22 van Rotterdam naar Drog-
heda; CELEBES 22 te Singapore; DA-
NAE 22 van IJmuiden naar Tanger;
DELFT 22 van Aruba naar Cristobal;
DRACO 22 van Savona,,
EEMDIJK 22 te Rotterdam; ENGGA-
NO 22 te Damman.
FRIESLAND (S.SM.) 22 dwars van
Kiel.
GROOTEKERK 22 van Durban naar
Lorenzo Marques; GAASTERKERK 22
van Port Said naar Genua*
HYDRA 22 van Hamburg naar Bre
men; HAARLEM 23 van Las Alinas nr.
Maracalbo.
JAGERSFONTEIN 21 van Kaapstat
naar Teneriffe.. JUPITER naar Half:
pass. 22 Kreta.
KALIMANTAN 22 op rede van. Me-
nado. -
LAWAK 22 van Manila naar Tarakan;
LEM5TERKERK 22 van Londen naar
Hamburg; LIMDEKERX 22 te Suez;
LOMBOK 22.van Manila naar Los An-
geles; LOPPER5UM naar Amsterdam
ass."22 Ouessant,
LEMSTERKEHK 23 te Rotterdam;
MATARAM 22 te Surabaja; MENTOR
3 te Izmir; MAAS naar Amsterdam,
pass. 22 Ouessant; MARIEKERK 23rte
Brisbane. r
NOORDWIJK 22 van Ceuta naar Ci
vlta Veechia.
NERO 22 van Amsterdam naar Kopen
hagen.
ORION 22 te - Rotterdam naar Amster
dam; OVERUSED 22 van Aden naar
Cochin; ORANJEFONTEIN 23 te Umui-
den.
PRINS "WILLEM It. 23 te Rotterdam
verwacht- POELOE LAUT 22 op de
rede van Pangkal Penang.-
RADJA 22 van Baiikpapan naar Ter-
nate; RAKI naar Amsterdam, pass. 22
Flnisterrc: ROEP AT 22 te' Semarang.
STAD VXAARDÏNGEN naar Narvik
pass. 22 Blaavand; STAD HAARLEM- 22
te SaffI; STAD MAASTRICHT naar
Rotterdam-pass, 22-Burlings; SALAWA-
TI 22 van Suez naar Aden; SARANGAN
22 van Liverpool naar. Rotterdam; SU
MATRA 21 te Los Angeles-SCHERPEN-
DRECHT 21 van Montreal near Gibral
tar!
TIMOR 23 té Lelxoes: THESEUS 23
te Algiers; -TROMPENBURGH 22 van
Rotterdam naar Stockholm; TABIAN 23
te Singapore: TEIRESIAS 22 van Aden
naar Suez; TJTWANGI 22 van Hong
kong nHsr Singapore; TJISADANE 23 te
Durban; TEUCER 23 te Liverpool; TIBA
23 te Montreal. - -
VOLENDAM 23 te Quebec: \rEEN-
DAM 22 van Rotterdam naar New York.
IJSSEL naar Willemstad pass. 22 Gale-
rapolnt.
Korte Vaart
ACTINIA, 23 te. R'dam; APPINGE-
DAM, z, A'dam, 22 blj Casquets-ARAK,
22 v. Wlpklow n. Swansea; ALPHA, n.
Kopenhagen, 22 v. de Thames.
ARY SCHEFFER, 22 v. A'dam n.
Odense. -
BREM. 23 te Bordeaux; BERNARD, 22
te R'dam; BLUE BOY, 23 te Maassluis;
BILL Si 24 te Liverpool verw.
CRONENBURGH, n; Bilbao. -22 Mj
North Foreland; CORNELIS, 22 te He-
roen; CALAND. n. Hull, 22 bij Terschel
ling. - -*'.
CORNELIS HOUTMAN, 21 y. Haifa n.
Tel Aviv; CORONA; 23 te Malmo.
POLLARD, 24 te Boness verw. v.
DAJE BOHMER. 21 v. Malaga n. Ne
derland; ELISABETH, 22 v. Londen n.
de.Tees: ERNA, 21 te Delfzijl: EBEN
HAEZER, 23 v. Snodland n. R'dam; ER-
KAL1N, 23 te Horsens.
ELJO. 22 V. R'dam n. Duinkerken:
ECHO, 23 te Dublin;.EBEN HAEZER, 21.
v. Par. n. Snodland; EG BERT tyAGEN-
BORG. 22 v. Kotka n. A'dam.
FRANKA; 23 te Vlissingen: FIAT, n,
R'dam, 22 blj Southend; FIDUCIA.'n.
Maassluis, 22 bij Blandeney. -
FRANS, 22 v. Fowey n. Kopenhagen;
FIDUCIA, 23 te Maassluis; FIAT, 23 te
R'dam.
GEZIENA. 23 tc R'dam.
GEJA, 22 v. A'dam n. Rostock;
GLORY. 21 v. Londen n. Ocnskar.
HOUTMAN, 23 v. R'dam n. Orns-
kjoldsvlk! HEEMSKERK 22 v. Fcjle n.
Halmstad; HENRIETTE, 22 v. London n.
R'dam; HAST I. 22 v. Londen n. Yer-
sey; HAST IV. n. Parijs, 23 blj Rouaan;
HAST V. 22 v. Fowey n. Cent.
JACOBA CATHARINA. 21 to Genua;
JULIA MARY, 21 te Nemours.
HAVTK. 22 te Dublin: HARM. 22 te
Gent; HACNO. 23 te A'dam; HENRICA.
n. Manchester, 22 !n Ierse Zee.
JORINA, 22 v. R'dam n. Londen; JO-
ZINA. 23 v. R'dam n. Casablanca.
KITTY 22 te Borga.
LOOIERSGRACHT 21 van Kotka n.
R'dam.
LEUVEHAVEN. 23 te Antwerpen;
LIBELLE. 22 te Zaandam.
MAYSTAR 22 tc Glasgow; MARNE 22
v. Stockholm naar Amsterdam; MAY-
MERE naar Glasgow 22 by Tpskan
Rock.
MUDO 23 te A'dam: MEIKE 22 te
Duinkerken; MIRa 22 tr Hamburg.
NIEUWE HAVEN 22 op de Seine n.
Agadir; NDTROd 22 bU Sandham-
mern; NEPTUNUS nnar R'dam 22 bU
Oland.
NELLY IB te Bordeaux: NJORD 22
v. Norrkoplng n. Norsundet; NONNA
pass 22 Rouaan n Parijs.
ORANJE 23 v. Hamburg n. Bremen.
PAVO 23 te R'dam; PARAAT 24 ver
wacht to Lelth;. PRIMA tv Budelle pass
23 Kaap Flnisterrc,.
PARKHAVEN 23 tc R'dam verw.:
PRINSENGRACHT 22 v. Hamo naar
Amsterdam.
RANSEL 23 te Delfzijl; RIKA 22 van
R'dam noar Rostock.
RIAMA 22 te Zaandam.
SPAARNESTROOM naar Liverpool 22
bh East Goodwin: SHAMROCK 23 te
Dublin; SAGA 23 tc Tilbury.
SABA 22 te Hcmosand; SEAHAM 22
op do Tyne: SIAN 23 te Zaandam:
S1LVAPLANA 22 te Antwerpen;
SOEMBA .23 v Goole n. R'dam.
TON S 22 .te R'dam; THEA' GOED
KOOP 2i te Casablanca: .TEMPO naar
Hamburg pass 22 Baswrock; TEXEL-
STROOM naar A'dam pass - 22 South-
falls.
TEUN A 22 -v. Helsinki n. Kotka;
TYRO 23 te A'dam,
UNIT AS 22 v. d .Mersey n,' Oenne.
VLIER naar Antwerpen 22 bö Oues-:
aant; VIRGO 22 cp de Humber n Midd-
lcsbro; VRIJBURGH pass 22 Flnteterre.
VAN BRAKEL 22 te Hamburg.
WICKENBURG 23 té R'dam: WARD
23 V Antwerpen n. Londeti; "WOTA 23
in tiotnische Golf n. Hemosand,
WESTKUST 22,'te rStettin.
ZIJPE 23 té Teeth.
Tankvaart -)
-ARMILLA 23 te Pladjoe; AGATHA
2Q te Fort Swettenham.
CALTEX LEIDEN.23 van, Pernia haar
Sldon; CALTEX. DELFT -naar - Sidon.;
phss 22 Dimgcness;.CALTEX NEDER
LAND naar'Sldon- pass 22 Bone; CAL—;
TEX PERNIS naarPernis' pass'22.''Bur-"'...-
lings; CALTEX UTRECHT 23 te Sl
don-, CORILLA naar Mersey 22. by.
Kaap Roca.
INGEBORG 22 van Egersimd n Ffe-
dcrikstad.
LEENDEKT B. 2Z. van Londen naar
Barcelona. 1
MALEA 22 te Singapore; MAP IA n:
Pondicherry 22 bij Socotra; MARPES-
SA 23 te. Curajao; MERWEDE 23 'te
New Orleans. - t'. -*:: - r
OVULA 23 Ié Singapore;.. OMALA 23
te San Lorenzo.
PAPENDRECHT 23 te Aruba.
ROTULA 22 te Plymouth.
STANVAC BENAKAT 22 in dok té
Singapore; SAROENA 22 van Miri naar -
Pladjoe; STANVAC DJIRAK 22 van
Port Swettenhaih haar Penang; STAN
VAC TALANGAKAr 21 van: Soengel
Gerong naar Singapore;. SCHEIDEN-
DRECHT 21 van Montreal, naar' Gl-
braltar. - :U:i v -■■■
TANKHAVEN Hl'22 van - Bangkok n.
Soengel Gerong.
WQENSDEECHT 22 'te Las Palmas.
Sleepvaait
EBRO .22 te Marseille.
HUMBER 20 te Singapore.
SCHELDE met'zuiger 22 van Rotter-,
dam 23 verwacht weer te Maassluis.
TYNE met 2 bakken 22 té Den Helder
23 vandaar naar Maassluis.
WITTE ZEE met 2 hekwheelers22 to
Burutu.
RIJN WATERSTANDEN.-' t
Trier 223 5; Constanz 474 4-3; Rheln-
felden 351 —3; Breisaeh'336 'Strass-
burg 384,-0; Maxau 573 3; Mannheim
451 4-3: Mainz 394 +5; Hingen 278 +4;
Caub 318 Coblenz 324 2;; Bonn.
312 +2;: Koln 327 +B; Dusseldorf 438
+G;Ruhrort 835 +13; Wesel 308 +14;
Emmerich 440 +14; Plochingen 119 —1:
Steinbach 136 —2: Lobith 1138 +15; Nij-
tnegen 911 +13: Arnhem 895 +13; Eefde
394 +7; Deventer 293 +?:"Monsin 5550;
Vlsee 5040; Borgharen 1116 +1; Belfeid
470+9.
WAARNEMINGEN
Luchtdruk 1009.1. Wind Noord 2.
Temperatuur 15.2.;Max.'temp. 22.2 (git-
termiddag 5 uur). Min. temp. 14,3 he
denochtend 6 uur)Weersgesteidheid
Tegen.."
24 Juni Hoog water te Rotterdam 1«
tij 8.32 2e tij 20.30.
25 Juni Hoog water teRotterdam le
llj.9.23 2e itlj--2l28/'
Lobith gepasseerd 22 Juni 1951 voort
13uur met bestemming naar Duitsland:-
Pewil, Buil; Magda, v. BaUegool; Bava--
ria 13, Schiffersdeck; St. Petrus "Canl--
8ius, Witjes; Catharina, wieggen;'. Rijn
stroom, Fürnmn. Saonc,. Bootseczql;
Vios. 'Liet; Inconstand. Heuveumaïi;
Beho 2. Bussgens; Java, ,v. d. Haar; Hl-
sicd,Brulnslot; Energie 8, Engelaar^
Vertrouwen, Brouwer; De Hoop; Groen;
Elroe, Hut; Airlks, Faber; Kronenburg,
Driesen; Elbe «i Naeh tlgallr, Vertrou
wen, Koster; Sat urne, Der,eys; Main 70,
Lederen;- Guinea, Blom; Mor'eft, v. d.
Berg; St. Thereaia, Engelaar; Express:
fil,. Neur; Hegeberg. Frommer; Marian
ne, Hlckert: Express 49,*- Mol;Ann ar d.
Stouthart; Badenia, Broekmeulcn; Dof--
drecht. 9. Groene veld; Elisa. Tempelaar:
Java, Kersten; JegB, Gebssen: Marie 2,
Vermieren; Duivenland*Vermaas; tPro-
gressus. V, d. -Dosch;.Michel Adolf,-van
Dayen.. Thili, Vissers; Vanir, Hóeck;
Harpen 28, Falk; Columbia, Miechielse:
Emjo, v. Eck;. Rival, v, d. Véen; Veran
dering. Messchendorp; Grabfa, v. Lask;
Harmante, pjomp; Helena, Joosten;
Janna, v. Drlel- st. Antonlus, Ki'evits
Deus Tecurp; Hofer; -Rika, Gonuner;
Richard, v. Lnak; :Bergwl1k, Staal;,
Wijkdienst.23. Venvoert; Lean, Binnen
dijk; Mineral -10,*. Ambogtsheer; -Mine
ral 9, Hoelols. -
Bazel;- Isala 3, Boks lag; Valata.Reb-
samen; Zug, Hansel; Arononiai Scozer-
bihski; Rijn schelde I,Verhaegeh;, Un-
ter.walden. Meng; Wallónla, Buisman;
Kon* ■Juliatia,"Rciisma; Tracta; "de Bijl.
Lofcith gepasseerd op 22 Junj lfiftl vocör
13 uur met. bestemming naar Rottordani;
Hanicl Kurier 3, Wlttmer; Kawi,: v.
Mechelen; Speranza, Jut: Damco 49,
Augustines; Johanna, Edelbosch; Stut-
gart. Henzcl:Mdnster, Ertzel; Gelder
land '2, Vermóulên; Nassau, -ten Kate;
Dordrecht 8, Zwalua; Rhcnus 90, ,Ed-
lerr Roerlsnd, v. Baaien; Lage, Oege-
ma: Lambert. Muller; WJnachcrmann 4.
Neuer; Wellrang, van Kleij; Prinses Ju-'
liana, Peters; Sumatra, Stobbelaar; Vul
caan 106, Rhei.idcrs: Llon. v. Woercom;
Damco 61. Fecnstra; Schurmnn 60,
Hütfhés; Helnrich; Rheinen; Majo,
Bernhart; Frlode, Fendel; Wilhelm
Traraberens. Meijer; Bon Cars. Nagel-
kerken; Rheinstroom, Rennings; Fanto
28, Neuer; Ciiampenois, Jansen; Hen
drik, v. Stralen; Werrft. Glezen; Com.
Prins: Fricho. Donck; Ernst, Zeltr;
Westschlffahrt 30. Ftlrmann; Rhein-
lank )8, Moscr; Rhelntank 15, Kopp; 1
Nooit Volmaakt, Seine. Enschede;
Disponibel. DulzendstrR, Zutpben; Em
manuel. Hazejugcr. GeldermalBen; Ea-
perance. Blouwer, .Leeuwarden; Jogra,
Stegers, Breskens; Codor, v. Holt. -Em-
meloord; Jacoba. Vredenburg. Gronin
gen; Risico, Blocker, Wyhe; Tbeicme,
prins. Vries: St. Antonius. Leenders.
Heerewaarden; Martha Helena. Pik,
Amsterdam: St. Joseph. Rutjea; Vianen:
Madonna, Klerts. Arkcl; Leraa, NoU-
wcn. Groningen- Antonius, Korsten,
Lobith: Johanna. Sanders, Deventer;*
Niets Bestendig. Zwiggelaor, Apeldoorn;
Mea Vota, Vonk, Zwijndrecht; Noord
ster, Schaapman, oudega; Hubo, Huls
man." Doetlnchem; Majo, Bernhart. Dor
drecht. -
BelRië; Morgon. v. d.-Meer; Famlna,
Brands; Thelebrug 5. Grtnvis Rhena-
nia 43. Ortman: Mineral 8. Lesage..
Londen: Mallard, Fiat.
Hamburg; Claus Erlch, Jagermann-
M ark the rich ten :i
VEILINGBERÏCHT BARENDRECHT
Bloemkool A 17—20..bloemkool B12—
2D;, bloemkool C 0—12; platgl.komkom-
mero A 2429- platgl. komkommers B
19—24: platgl. komkommers^ C. 10—19:
aardbeien z. dop 89108 p. .kilo-.-aard
beien m. dop 68^—122 p. kilo; roae bes
sen 44 p. doosje; kruisbessen 5.40 p. ki-
*lo; meloen l ie p. st.; perziken 14—29
p. sL; vroege aard. 30—33i landyvie 32-r
44; stoof8la""10—14; natuursla 2—7.90:
spinazie 22—28; tomaten I A 94J-103; to-
maten II B.90—97; tomatop ni C 84—89;
snljbóORn 1^0—1.40;" prtnsesseb. 1.S0+;
L70; uien 14—16; tuinbonen. 24—27; dop
erwten 4957; peulen 67—70; komkom
mers 25—32 p..kg: borJcroten,"17—26;
spitskool- 12—45;.bospeen 28—44t- póste-:
.leJn 21—26rabarber 4.00—8.70;' radijs
4.80—^7.10: selderij 4.08—6^0; peterselie
2.00—4.00; charjotjes 15—2L e'r
"rt+ï
fM
7 iL~,