DE1FTSCHE x
SLAOLIE
Jdiryver^
HET SPEL GAAT BEGINNEN
SEIZOEN OPRUIMING
T. H. BOSSERS
y
2:
Uw advertentie
JONGSTE BEDIENDE
Mlfiü
751
JUIST NU ADVERTEREN
W.J. Droge
BLOUSES EN
ROKKEN
95
MANTELS
TOPPERS
KINDERMANTELS
GESLAAGD!...
ORANJEBOOM BIER!
de zuinigste, de bestef t
Gedipl. GEZINSVERZORGSTERS
A.S. ZATERDAGMORGEN 9 UUR
WIJ LUIDEN DE KLOK VOOR ONZE GROTE
'EN WIJ BRENGEN V
IEDERE DAG NIEUWE KOOPJES
7.50 5.75-
(Advertentie I. M.)
Aangekomen schépen V.
ebekhaezetr. Londen, ^-Jo&shaven,
suiker.. Olie^Eehvh GEVERSDORFF.
Londen. Dordrecht, stukgoederen,-Mau-
ritz; POLLY M.. Londen. IJselhaven.
stukgoederen, Ruya: MARY,; Londen.
Duitsland,; eulkcr, Holscber; 'CARFO.
Amsterdam. Merwéhaven K.V.. Hudlg
Veder; CANADA, Londen. Bolnes, le
dig. Holscher, Buys; ALPHERAT, Gal
veston; Maashaven p. graan, Niev
GoudrJflan; NORDSHELL, Kopenhagen,
Pernis, ledig. Van Ommeren:
VIKING,. Amsterdam, Duinkerken, Bijl
Rotterdam, Muller. Beitsmaj AM. JU
RIST, New York, Merwehaven..-stuk
goederen', Niev GoudrJaan; IRENE,
Londen, Maassluis, ledlgo vaten. :Invo-
tra; TANGA, Lulea, Waalhaven,.C.V
Sw„ erts. Oudkerk;- ELIS. Southamp
ton, Pernis 2, Reitsma; BURY, Hull,
Parkhaven W.Z., Veren. Humber Ag.:
TAURUS, Sunderland, 2e Kathaven,
V.K.M., kolen, ried. Zw.; ZAAN, Yxpiia,
"Waalhaven b. -56; hoyt, Vlnke: PHOE
NIX, Kötka. 2e Kath'aven,Velt; hout.
Vermaas; APSARA, proeftocht, Kuy-
per. Van Dam Smeer, Hoek van "Hol
land; HEBBLE, Goole, Merweliaven 3e
gat, "stukgoederen, Hudlg pjeterst'.KO
NINGIN EMMA, Harwich. Hoek ;Vfm
HollandFAIKHEAD, Hamburg, Mer-
-wehaven, K.V.. stukgoederen, Hudlg
Veder; JABA, Boston [Lines) Bltmon-
haven W.2--, ledig-'-Van Ommeren; SIG-
BORG. Malmo, .IJselhaven O.Z.l stuk
goederen, Burger Zn.; COMMANDAN
TE LYRA, Cabedelo, Waalhaven Q.D.,
stukgoederen, Kersten Hu nik: LEUVE-
HAVEN", Halmstad, Rijnhaven, stuk
goederen, Van Uden;: HOLLANDIA.
Boston. 2e Kathaven, ledig,Vermaas;
WYCHWOOD, New Castle, Waalhaven
7. ledig, Anth. Veder; WILLEM RUYS,
Djakarta,. .Scblehaven, stukgoederen.
Ruya; MELUQSE, Lelth, IJselhaven,
stukgoederen. D. .Burger;
13 JULI
TROMPENBERG, -Houston, Merwe-
haven, C, Sw„ stukgoederen, Vlnke;
JOHN, Buenos Ayrt/3. Pernbr,F-M;v
olie,'. Furness: HAINAN,- Gothenburg,
Maashaven. T.H.3.. stukgoederen, Cor-
nelder; ALIVIAN COAST. New Castle.
IJselhaven. stukgoederen. D. Burger:
JESSIE MAERSK. New York. Merwe-
havcn. K.V„ stukgoederen,Van Om-:
meren: SAINT MARCOUF, PhlllpPij-
nen. Maashaven 33. stukgoederen. Cor-
nelder: RONDANE. Vespen, 2e Katha
ven. V.K.M.. pyriet. Muller: VARING.
Topnlla. Dordrecht, hout, N.B.K.: HAL
LAND, Koramsbar, Lekhaven.
stukgoederen. Cornelder; BELLATREX
Malm, Dordrecht, erts. J. de Poorter;
ARIADNE. Alexsndrlë. Lekhaven.
K.N.S.M.. Htidig Veder; AMSTERDAM,
Harwich. Hoek van Holland: BOFFA.
Port Gcntil. L. v. Amsterdam Comp.
Com MorMARTHA RUSS, iBtëmboel,
Maack»v«»ii-. 4, <di«k moederen, IRnys.v
EMPIRE PARKESTON, Harwich.
Hock v. Holland: CALTBX DELFT; Si-
don. PerniB 2. Caltex. olie. Ruys: KATA-
RINA; Hamburg, Pernis ;B.P.M.. ledig,
Van Ommeren; JO MAAS, terug -Uit
zee wegens 'machineschade - per ,'albt
Schelde. Van Ommeren; TRIANON.
Oslo, Maashaven TJLB., stgd.. Cornel
der: BATAVIER l, Londen, Jobshaven,
stgd, Müller: NUENBURGH,. Ham
burg, Parkhaven. W.Z., «tgd, Müller;
EXPORT, Londen. Parkhaven W.Z.,
stgd, Rott, Londenlijn CERES, Boston
L„ Maassluis, ledig, D.S.A.; ALICE MA.
HIE, Swansea, Waalhaven, Fr, Sw„ ko
len;: RK.C.; GLENFINLAS. Djakarta,
Merwehavenrze; gat*-stgd, Meyer; LEN-
NART BRATT, Gothenburg, IJselhaven
W.Z., stgd, Kuyper Dam Smeer; SPES
STROOD, Maassluis, ledig. Wagenborg.
Vertrokken schepen
12 juli
APSARA, proeftocht; BAROSUND,
Oxeiosund; PRINSES BEATRIX. Har-
wicht HEROS; Sundsvall; ODA. .Gra-
venskou; SNOFRID, Antwerpen; AL-
BERT D„ Hamburg;. JUNO, Plymouth;
SWIFT, -Londen: LYNN TRADER. Ant-
-werpen; WARMIA, Hamburg; BRUAY
St. Malo; APSARA, proeftochtIS AC,
Hull: HAPARANDA, Hamburg; D1NA,
Helsinki; ORANJE NASSAU, Londen;.
H1LDE THORDEN. Gdansk; AZUERO,
Norfolk: gerd MAERSK, Port Said
V,0.; HERONDELLE, Londen; FHEI-;
HERR VON STEIN, Kalmar; NAVEN,
Bremen. V?;
is juli
DURMTTOR, Bari; VIKING. Duih-
kerken': ARNHEM. - Harwich; ANGE
LICA, Savons; LUHESAND, Kristine-
hBmn; CATtFO. Dublin,
TAMARA. Yokohama; KAREL, Hel
sinki; SEABROOK, Hull.
Nederlandse schepen op weg
naar Rotterdam
ALKAID. v. Porto Alegrc, 13 te Ba-
hla; ANNENKERK. v. Sydney, pass. 13
Kaap Guardafui n. Aden; ARIADNE.
13 v. Altxand-rlè te R'dam; ALAMAK,
v. Calcutta.; via Antwerpen, pass. .13
Kaap de Gata.j..-ALHENA. v. Buenos
Ayres vla .Antwerpen, pass. 12 nam.
de Kaap Verdlsche Eilnnden; AXEL-
DIJK, v. New York via Antwerpen,
pass. 12 Zuidelijk van Kaap Race.
BREM. v. Lissabon. 22 verw.
CAMERONIA. (Lloyd), v. Djakarta,
pass. 13 FJnistcrre. 16 vm. 5 uur verw.:
CORNELIA B.. v. Finland.' pass. 13
GJedser.
Duiveland. v. Grangemouth, 15
verw.; DELFSHA.VEN. v. Buenos Ayies
pass. 13 dwars van Oporto;-DIANA V.,
van Amsterdam. 13-14. verwacht.
ERNA, v. Steinkjer, 15-16 verwacht.
FRIESLAND, v. Djakarta, 13 te -Aden.
HENRI CA b;. v. Finland, 13. nam. 1
uur j.verw.; HERCULES, v. Levant;: vla
(Advertentie I- 'M;j
Antwerpen, pass. 13 0uessant. 17 venv.
JAPARA; ».;lï namJ t-Av J-iyerpooi. 14
's avonds verw.acht,;
LEOPOLDS KERK,; V. Chittagong via
Genua. pass. 13*"V Straat;;!;: Messina;
LOOIERSGRACHT, 11 van - .Kotka.
MERAK, v. Southampton, 13 nam.
verw.: MAASHAVEN, v. Rósario, paM-
12—13 's nacht* Fernando Noronha, 'ca
23verw.; MAR1EKERK. v. Australië,
13 v. Wallaroo n. Aden;
NIEUWLAND, v. Grangemouth,-"' 14
verw.; NOORDWUK, v. Melilla.'lS nam!
8 uur verwacht.
PRINS' FREDERIK WILLEM, v. Chi
cago, 18 verw.: PELIKAAN, v. Fort-
land Billi binnenkort verwacht.
STAD -LELDEN;- v. Galveston, pass. 13
StaTt Point; STAD ARNHEM, v.Sfax,
pass 13 Kaap -Sao: Vincenten 16 verw.;.
STAD VLAAHD1NGEN. 13 v.,Narvik, 18
verw.; SIBAJA.K, v. Djakarta via Co
lombo. pass. 13 Enggano Eiland; SER-
VUS. v, Cardiff; 19/20 -verwacht.
TROMPENBERG! V-13v. Houston ie
Rotterdam.- 'i; - it'-.:
VEENDAM:' vj New- York,-pass.: 12
Noordelijk: van. Azoren; VBENEN-
BUHGH, .v, Middlesbro, 13 nam. verw.
WESTLAND. v. Newcastle, 13 nam.
verw WILl.EM RUYS, 13 v. Djakarta
te R'dam;.; WICKENBUKGH. v. Casa
blanca via T-onden, pass. 13 Lissabon.
Grote Vaart
ALTAIR. n. Zuid Amerlke, 13 -dea
avonds te .Las Palrr.as; AVERDIJK, n..;
New York! 13 vm. 10 uur te Antwerpen
heeft op-de Spijkerplaat aan de grond
gezeten, doch kwam op eigen kracht
vlot; ALUDRA, pass. 13 Lizard n.'Sal-
timore: ALDERAM3N, pagy. 13 nam-
Kaap Race n. Baltimbre; AMSTTSL-
KEIÏK, 12 v. Lagos n: Loanda; AM-
STELLAND, n. Zuid Amerika, pass. )3
dwar* .v. Burling Eil.; ABBEKERK. 13
te Eest Londón. :>'-; -
ALMDIJK 13/te New, Orleans. AL-
PHACCA 13 te New York. AMSTEL-
STAD 12 v. Baltimore n. Nederland.
BEN NE KOM. 12 v. West Indjë te
1 KALIS,12.: ter rede van Macassar;
A'dam; BAARN'. 13 te. Manta;- BENGA
BINTANG. 13 te Scmarang;BONTE
KOE. 13 ta Ballk Papan; BOSCHFON
TEIN, pass. 13 Brothers [Rode ...Zee), n.
A'dam.
CELEBES, pass. 13 Kaap Guardafui.
n."Suez en A'dam: CIRRUS (weerscbip)
lag 12 op station (52.30 Noord en 20
West)CONCCSTHOOM. pass. 13 Cape
Palmas n. Takoradl; CALLISTO. pass-
12 Sable EUand n. Baltimore.
DRENTE, li te San: Francisgo.
GR OTE VA ART 2
EENDRACHT, n?ss. .13' Kaap.' Bón n.
Korfu; ENGGANO. 12 te Bandar Shah-
pour; EEMLAND, pas*. 12 Maceto, 1
Abff- te Amsterdam verwacht.
GAASTERLAND, 13 te Bremen: GA-
ROET, pass. 12 's avond? Aden naar
.Djakarta; GOOILAND, n. Buenos Ayres
12 te Paranagua; GROOTE BEER. 12
,v. Soerabaja n. Djakarta, a Aug. te
A'dam .verw.'v
- HECUBA, 13 ta Barbados; HERSILtA
A'dam verw;: HELICON, 13 van New
n. A'dam, ,13 te Ponta Deigada. 30 te.
York naar Curaffab.
HOLLAND 13 vi Suez n. Aden «n
Mombassa.
KEDÖE. 'n. Djakarta, .13 te Bona;
KATWIJK, n. Setubal, 13-in de Golf
van Biscaye.
LUNA. 13 v. Midd. :Zee te A'aatn:
LAERTES, pass. 13 Kreta n. Napels en
A'dam
LOMBOK li te ;Lbs Angeles. LINGE
12 te Toppila.
MIBAS, pas-s! 13 Dungene*a n. Gi-
braltar; RTAASLAND. n- Buenos Ayres.
14 te Montevideo verw.; -MENTOR. 13'
te Sfax: MADOERA. pa^. 12 nam- M»l_-
ta n. Beiroet".'-.; -
NIGERSTRC50M,; pass. 13 Finisterre.
ri. Dakar en Wést Afrika; NAPQL.I, v.
Djakarta n. Napels. 10 v. Singapore.
NESTOR 13 v. ÏJmuiden n. Catacolo.
•NERO 13 te Gibraltar/' -
ORANJE, 13 vm. te Djakarta; ORION
pass. 13 Ouessant n,. Gibraltar; ORAN-
JEFONTEIN. 13 :nam. te Port Elisa
beth; OBERON. 12 v.'Puerto Plata n-
New York; OVERIJSEL. verwacht 14
Kaap Leeuwin tej passeren n. Melbour
ne.
PHRONTIS, 11 te Scmarang; PRINS
FREDERIK HENDRIK. 13 te. Chicago.
PRINS WILLEM II en IH beide 12 te
Montreal.
RIDDERKERK 12 le Sydney.
SLAMAT, 13 te Bahrein: STAD
SCHIEDAM, pass. 13 vm. Texel n. Nar-,
vik: SAMBAS; 13 le Kb linage t; SAPA-
ROEA, 13 te A'dam; SINGKEP, 13 te
Semarang; SLOTERDIJK, verwacht 14
Gibraltar te passeren-n,.Alexandr^. «t
Java; STENTOR,>"13 te Volos;- SWAR-
TENHONDT, 13 - te Soerabaja; SALA-
TIGA, 13 ty Soerabaja; SCH3E, T3. t»:
Bachequero; SOESTDLFK, n. New York.
34 vm. te Colombo verw-; STAD BRE
DA, 9 v, Vancouver: P. Londen, a/
vTELAMON. 15 te NewYork verw.;
TABIAN, n.A'dam. 13 (te,-.Silez;<TA-
wat.t, n. New York, 14 te Suez verw.;.:
TER NATO, n. Djakarta, 13 te Adeii (na-
der bericht); TJIEODAS 12 ter ieds
van Prioh; TECBI.EEES. I! te PO!;t. EH-
sabth; TJIPONDOK, 12 te Macassar;
TIBERIUS, 13 te-Trinidad; TOMORI, 13
te"'Houston? 16 te.'i Galveston- VerwachL
VQI.ENDAM, 12 nam, v. Havre ö-
Quebec. --H-"
WINTERSWIJK, pass. 13 Dover n. Ci-
vita Vecchia: WAIBALONG, 12 v. Boe-
leleng n. Atapupu; WATERLAND, pass.
13 nam. St. Paul's Hocks Patoas.
31 te A'dam verw.; WELTEVREDEN, 12.
v;. Port Said via Marseille n. New York;
WAAL. pass. 13 Jamaica n. Mobile;
WESTLAND, pass. 13 Victoria Bras n.
Ilheos. 7 Aug. te A'dam verw.; WIL
LEMSTAD. 12 V. Barbados n. Madeira,
28 te A'dam verwacht,
Tankvaart
ALDEGONDA, 13 vm,te: Bangkok;
ADINDA. 13 te Haiphong; ALETTA, 12
v. pladjoe, 14 te Port Swettenham verw.;
ARMILA,'13 te Saigon.
CLEODORA, 13 te Singapore; CALTEX
NEDERLAND, pass. 13 Duageness n. Si-
don:,CALTEX DELFT. 13, V. SldOP te
Pernis; CALTEX .UTRECHT, pass, 12
nam. Malta n. Sfdón; CALTEX LEIDEN,
pass. 12 nam. Finisterre n.. Pernis;
CALTEX PERNIS. pass. 13 -Algiers n.
Pernis: CALTEX THE HAGÜE. pass. 13
de Burling Eil, n. Pernis.•'"- -
ETREMA, pass. 23 Finisterre n. LaH
Palmas, 'v'
FELIPES. 12 v. Penang n. Pladjoe.
•MAHPESSA, n. Berre, pass. 13 Zul-
delijk.:van Azoren; MALVINA. pass. 13
Menado n. Sydney; MURENA,. 12 nam.
v. Liverpool n. Antwerpen.
MARCELLA 13 V. Tauillac n, Petit
Couronne.
NOORD 13 v. Havre n. Duinkerken.
QNDINA, pass. 13 Makallahn, Sin
gapore.
FAPENDRECHT, 13 t'e Stockholm.
PALMA 13 V. R'dam -n- Antwerperu
14 Juli Hoog water te Rotterdam ie
'tij 11.46 2e tjj
HET GROENE KRUIS. SCHIEDAM
VRAAGT - - -
evt, ineisjes boven I8?3r;rdle:.de Jöpl, Jot; gg2insv..:
willen volgen. Zelfst., .verantw" werk.' hoog ;locm.v
Inl;;: Mevr.- J, v. cJ/Griënd—Lingrnont, Rubenslaan'
15, Schiedam, Telefoon 68096;
GANGLOPER f f üg
70 cm. breed, per meter B
WONING .*r"INRIGHTING JP'
BRO£RSVEST 68-70.. c^lilCF^AM
;^H OOGSTRA AT *97^ SCHIEDAM -rV
Dames- en Herenkleding
HOOOSTF. 84 i .TEL. 682S6
Koeriersters
Tarief:
1—15 woorden 9.65
Elke 5 woorden meer f 0.20
Voor dameskleding; W.' v.
d. Burg. japonnen, blouses,
rokken., .deux-pièees, regen
mantels. gabardines, Egyp
tisch katoen en popehne.
L. Kerkstraat 19, Schiedam.
Een juffrouw-.van nn.J. biedt
zich aan voor verstelwerk
en oppassen. Br. onder nr.
S 953'bur. van dlt blad.:-J
Tc huur: bromfiets. Kapt.,
Mobylette. Bespreek tijdig!
Pr. Maurisstr. 6. Schiedam.
„Jèja"-Itubbercorsctzonder
baleinen,- meer steungevend
door de. totale stevige
elas ticiteit.Gemakk eljj It;:; af.
wasbaar. Corsettenhuis
„Joja", Hoogstraat 136,
Schiedam. Paskamer aan
wezig. Speciaal adres. Bus
tehouders merk Dulco en
Keep-Up. Ook linnen cor-
aetten.
Zil niet te puffen en t« bla
zen, maar koopt gaas met
fijne mazen, dat houdt de
muggen buiten. Horregaas
v.a, 0.60 p.M. Frans van
Thienen, Broersveld 123.
Wü moffelen üv? rijwiel,
met bijlevering van nieuwe
spatborden, nieuwe spaken;
kettlngkast ,en - jasbescher-
mer, gedemonteerd en ge
monteerd," ;::tpt37.50; als
nieuw- terug. Alleen Rotter-,
damsedijk. 240a, nande kaht
van de Hemai Wij hebben
geen filialen. Frans Waltman
Rotter damsedijk 240a, Tele
foon 68948. (Bel ons op en
wij halen uw rijwiel)
Baby-commode f 29.—kin-
der ledikant je Ifl.50, Ton:
en anderen modellen alles
nieuw. Tussenbroek, Edi-
sonstraat 3la Schiedam,
Een fiets is. een onontbeery
lijk ietsjj; LD^W.;Bui'tenhar
veriweg 178. t.ó/.; Politiepost,
leyért U reeds een splinter
nieuwe fiets vanaf 3.50 p.
week. Dus op zeer gemak
kelijke betalingsvoorwaar
den. KomtvU eens praten?
Thans leveren wij 0 weer
de originele Aura blokflui
ten. Muziekhandel Hakkert,
Hoogstraat 163. Schiedam.
•Vaskuipen 17.50 on 21.50.
.Vrirtgerbokken 15.00. Keu-
cen'.afels 11.Keuken
stoelen 9.— en 15.00.
Trapleren f 1-65 p. tree.
•'rans van Thienen.
Grote sortering wrlngersr
Kwikwringers 40.—; Clar-
jonwringers 48.Monarch
wringers 50.Miele wrin'.
gers 53.—: Acme wringers
59.75. Frans v. Thienen.
Hardboard Platen: 122 x 61
r 1.60; 122 x 122 3.50; 153 x
122 5.00; 183 x 122 6.10;
214 x 122 7.30; 244 x 122
f 8.50; 275 x 122 9.50 en
vele andere maten. Frans
van Thienen, Broersveld 123.
Alle maten cn dikten zonne-
«chcrmrollen. Grote keuze
•atten, planken. Alle dikten
:ouw. Frans van Thienen
0roersveld 123.
Tn het Rusthuis ..Zon
Schild". Parkweg 86. tele
foon 2381 te Vlaardingen, is
tegen 1 Aug. plaats voor eén
bejaarde dame. -
Plastic drooglijn 10 cent p.m.
"ordijnrail geheel compleet
30 cent pjn. Traproeden
f-D,40. Frans van Thienen.
Bloemen, bloemstukjes,
bloemenmanden, van „De
Orchidee" gaan langer meel
Lid Bloemen-expreSs, Broers
vest 129. Tel. 08455-
Massaal Sigaren Sumatra
zandblad, 25 stuks 3.
Dullaard Sigarenhandel.
Rotterd.dük 272 (naast de
Herna).
Soomers.Simplex, - Pon en
Empo rijwielen, JLO-carrier
motoren. P. \V. A. Soomers,
v. Beverenstraat 2.
Meubelbeurs-Nieuws. Nog
enige exemplaren beschik
baar in pluche Vloerkleden
met een mooi Oosters pa
troon en in de maat 190x290.
a 76,65. ..De Meubelbeurs".
Lange Haven 95, Filiaal
Grocnolaan 109.
Te koop; schrijfmach., merk
Hammond 12, prijs 25.—,
en een distributielnidspre-
ker f 10.—. Van Petten, Ga-
lileistraat Ha. Schiedam.
Gelieve geen geld of goede
ren af te geven aan mijn
vrouWv II. J. Hulsmani—v. Es
Noordvestsingel 55, Schle-
dam. oftewel Zaandammer
plein 38'. Amsterdam-C.,
daar door mij niets wordt
betaald. H. J. Hulsman. N.
Haven 273 b, Schiedam.
Prima Graslinnen lakens (geen kaasdoek) 6.98
Bijpassende slopen 2.29
Prima Jaguard baddoeken 1.49
Badstof washandjes 0.19
Fantasie Dames Zakdoekjes.0.24
Grote maat Heren Zakdoeken 0.39
Prima rode Zakdoeken 0.49
Fantasie gebreide Dames Slips 0.69
Katoenen - Nachthemden 5.98
Interlock Heren Sportslips'1.49
Heren Overhemden (alle maten) 4.98
Prima katoenen Heren Pyama's 9.98
Interlock Herenhemden met k. mouwen 2.98
IJzersterke katoenen ribsokken 1.24
Fantasie Jongens Truitjes 1.49
Kinderkousjes 0.59
Pyamaflanel (80 cm. breed) per meter 1.59
Verder een grote partij restanten met kleine
foutjes of iets verschoten tegen uitdeelprijzen en
Het geld is duur, besteed het'dus goed, ga morgen eerst naar
Broersveld 124 - Groenelaan h. Ploegstr. - Aleidastr. 64 n. Jamin
of naar H E T D E K E N H UIS, Broersvcst 117
wordt gelezen
in deze krant
In stad en land
Op fabrickskantoor te Schiedam wordt gevraagd
Diploma M.U.L.O. strekt tot aanbeveling.
Brieven 'met volledige inlichtingen onder No. S 954 aan
bureau van'dit blad.
ZATERDAG
gebloemd
geheel gevoerd
'29.75 -17-50
in.-div. kiéuren-;
24.50 —.15.75 A
PARTIJ WOLLEN
om door te dragen,
geheel gevoerd
diverse sloffen
en modellen
39.75-
24.50
