Strijd in de Alpen
nog niet ontbrand
Hoe Hendriks en De Jong
samenspanden
Alblasserwaard en Vijfheerenlanden
verbeiden koninklijk bezoek
BAYENS WINNAAR 19e ETAPPE
Bar tali verovert 50 seconden
winst op Robiet
Vars en, Izoard nu de
struikelblokken?
Radioprogramma
Rinus Schaap tekent
voor Töulouse
Koos de Jong zeilt
- voor Nederland
Nederlands zevental
tegen België
W. J. Muhring thans
schaakmeester
Euwè wint. en Prins
verliest
KAAG WEEK IS TEN EINDE
Pampus van v. Slaveren schijnt
behekst te zijn
Vrijdag en Zaterdag worden
drukke dagen
Veel aandacht voor
industrie
Athletiekploeg tegen
België
Chefariné „4"
doet wonderen
rr
Een ster wordt
geboren"
De „Ginkel" geopend
voor publiek
Trekossen gaan naar
de show
'IWoensdag 25 Juli 1951
Onze speciale verslaggever telefoneerde
ons Dinsdagavond uit Gap:
Hugo Koblet, de athletische drager en
ridderlijke^verdediger van bet gulden vlies
der Tour de France stond vanavond voor
het raam van zijn hotelkamer met een te
vreden gezicht naar. de contouren van dë
imposante Alpen te kijken. Zij hadden hem
8. geen kwaad gedaan vandaag, die reuzen
van. het gruwelijkste 'strijdtoneel, dat de
Franse ronde kent. Ongetwijfeld zijn de
Col de Sagnes en de CoJ cie la Sentinelle
'maar minne heuveltjes wanneer ge hen
wenst te vergelijken met de Vars-en de Izoard, die morgen op
het -programma staan. Maar een rekenaar als Koblet mocht
vanavond in Gan weer een dag, en dat wil dus zeggen weer
zoveel procent, aftrekken van de kans, dat zijn belagers hem
de gouden tuniek van de Tour vóór Parijs nog zullen ontnemen.
Slechts één was. er, die, een bescheiden portie winst behaalde
en dat was warempel die oude verbeten kemphaan van een
Bartali. Gino sleepte in een lange sprint van de kop af de
premie van 20 seconden op de top van de Sagnes in de wacht.
En ook bij de aankomst in Gap, waar het hele peloton achter
de Belgische winnaar Bayens en masse arriveerde, was de
sprint voor de van knecht'opnieuw tot meester verheven cara-
pionissimo .van de Squadra Azura.
Het was, nog al begrijpelijk dat de
etappe van Marseille naar Gap in
slakkeritempo begon. De eerste Al-
penrug wachtte pas op .170 kml f en
iedereen-vóelde" het zó aan. Hat alles,
wat er tevoren gebeurde, toch weer,
teniet zou worden gedaan in de
strijd van de klimspecialisten op de
hellingen van de bergen.
Toen de hónderden toeschouwers
die op de lange vlakke top'van de:
Sagnes een plaats hadden gekozen,
daar .eindelijk de eerste renners za
gen aankomen," waren' dat er geen
twee of drie of. vijf, .maar stormde
een heel peleton van zeker wel
twintig man in een lange sliert over
de smalle weg naar bet spandoek
toe. Bartali zonder twijfel gedre
ven door hetstimulerende verlan
gen om de toi knechtgedegradeer
de Coppi de ncderiaag van diens
leven toe te brengen, veroverde de
bonificatie met een lengte voor
sprong op Geminiani, die op de laat
ste meters nogjuist Koblet passeer
de. De andere .kampioenen onder
scheidden zich J niet Barbotin en
Lucien Lazarides volgden op'onge
veer een halve minuut.'en Bobet
had' er zelfs twee mlhiitenlanger
voor nodig dan Bartali'om de top
te bereiken. Belangrijk 1 was 'dat
voor het resultaat vandeze etappe
niet, omdat in êen geestloze afdaling
en later in leeji. "weinig .enerverende
bestijging van.-de Sentinelle .vrijwel-
V - DONDERDAG JULI
HILVERSUM I. *402 m.
..AVRO: 7,00 Nieuws. 7.15 Grammuz.
VPRO: 7.50 Dagopening.. AVRO: 8.00
Nieuws tui we'erper. 8.15 Grain .muz. 8.45
Idem. 9.00 Morgenwijding.0.15 Gram,
muz..9.30 Waterstanden. g.aS Gram. muz.
10.30 '„De Antwoordman":,1D.45 Gram.
muz/ 10.50. Voor "de kleuters. 11.00 Orgel,
tenor en vIool,^11.45 .Voordracht, 12.00
Dames. Accordeonorkest, J2.30 Land- en
tutnbouwmedetféUngen.. 12.33 „In ,'t spi
onnetje". 12.38- V/eènse muziek 13.00
Nieuws. 13.15 .-Mededelingen 'of gram-
muz. 13.20,. Llfchte muziek. 13.55 „De
Jonkerboer", Friés zangspel. 15.00 „Jody
en,.het Hertejqng", hoorspel, 16.20. Om
roeporkest. 17.20Voorde jeugd. 17.50
Regeringsuitzending;. Jeugduitzending.
18.00Nieuws.^ÏB.IS '- Practische wenken
voor hengelaars, 38.20 Sportproblemeh-
18.30 Zang én piano: 18.S0 Theater-
orkest cn solist. 19.15- Nieuws van de
Koninklijke Marine. -19,25 Theater-
prkest en 'solist. 19.45;,<De evolutie van
het spel naarO de-" 'spórt-in de huidige
ge meenschap"^causerie,'. 20 00 Nieuws.
20.05 Actualiteiten. 20;J5 Radio Fhilhar-
monisch Orkest.-21.10 ..De Vader van de
bruid";--hoorspel, 22.25" Gram, muz. In
termezzo; Gesproken" hrtef uit Löndem
23.00- Nieuws; .23,15 Sport actualiteiten.
23.30—24,00 Gramofoonmuziek.
HILVERSUM II. 298 JU.
KRO: 7.00 -Nieuws. 7.15' Ochtendgym
nastiek, 7.30 Gram.rinuz. 7,45 Morgen-
gebed f en [Liturgischekalender: - 8.00
Nieuws - en weerber.V"8:l5 -Gram muz.
S-00' Voor de-huisvrouw.' 9,40. Grsm.muz-
NCRV:"10.00 Gram.- müz. 10:15' Morgen
dienst. 10.45 Grami mur. KRO: 11-00
Voor de zieken, u.45 Gram. muz. 12 CO
Angelus. 12.03 Gram. muz. (12.S0—12.33
Land- ert tuinbouwmcdedelingenl. 12.50
Ronde van Frankrijk. .13.00 Nieuws en
katholiek nieuws. 13.20 Gram. muz.
'13.40 Zang. en piano. NCFïV: 14.00 Pro
menade orkest en-soliste'. ,14.45 Voor de
,vrouw. 15:15 Gram. rr.uz.' iG.OO Bijbel
lezing. 16.45 Gram. muz; .17.0.1 Actuali
teiten voor"de jeugd. 17.30-Dubbelkwar-
tet. 18.00 Gram.muz. 13.30 „10 Jaren
geleden", causerie..-18.45 Gram. muz.
T0.OO 'Nieuws en'weèrbér, 19J5 „Levens
vragen van aller'ei aard cri een pasta-
raai i'antwoord' -. lOJJOs^JIn dienst-.van het-
Vaderland". 19.40 Radiokrant. 20-00 K"5.
20.05 Gram. muz 20.45 „Stamboom cn
kwartierstaat", causerie. 21.00 Sopraan
en piano.21.20 Marinierskapel. 22.15
Buitenlandsoverzicht.; 22.33 Gram. muz.
22.45 Airondoverdenking. 23.00 Nieuws.
.2315 Strijkorkest en sohstcn. 23.45—
24.00 Gramofoonmuziek.
i'. HILVEKSbM.'^ Rir Schaap
heeft het. contract met de Franse
"tweedeklasser Toulouse reeds gete
kend en wei naar déze clnb gezon
den. nog1 voordat de KNVB er in
zage van had kunnen nemen, net
besluit van de Hilversumse voetbal
ler om voor Toulouse te.gaan spe
len staat dus vast.
Het contract" zal nu eerst nog ter
goedkeuring aan' dc.Franse voetbal
bond- eh'.daar na aan'-de KNVB ge
zonden - worden. ^adat :deze bonden
de vereiste goedkeuring hebben ver
leend. is .de zaak in kannen en krui-
ken.'.en zal de Gpoi-speler drie jaar
voor Toulouse gaan voetballen op
een basis van .450 per maand. Na
.afloop van. de dr.ie jaar zal hem een
som van 25000'worden uitbetaald.
•Schaap'rekent erop,,in de loop van
de volgendeweek naar Toulouse te
kunnen vertrekken. De ook door
henv in.acht te nemen wachttijd van
drie maanden wil hij aan oefenden
besteden. Zijn vrouw en dochtertje
zullen enkele weken later naar Tou
louse gaan.
de gehele karavaan weer verenigd
werd. Maar het tekent toch wol
duidelijk de machteloosheid .van de
Franse kampioen cm een eerste
viool te spelen in een situatie dat
er toch elk ogenblik een heftig of
fensief zóu kunnen losbarsten, -i
Dat offensief kwam nü pas bij de
beklimming van de Sentinelle toen
de Belg Bayens alleen 'wegging.
Maar het was een -aanval waar Ko
blet maar -tevreden over; kon glim
lachen. Bayens had immers als con-:
current voor' de Zwitser niet de;
minste betekenis en 'spaarde''hem;
dus weer de moeite om de bonifica
tie voor de eerste aankomende in
Gap aan; zijn ernstigste .rivalen te
onthouden. De Belgische vluchteling:
arriveerde ruimanderhalve minuut
voordëgrote groepin Gap en de
tweede; plaats was er.' zoals gezegd,
voor -de energieke. Bartali. Wanneer
wü daarbij - vertellen,- dat Magni
derde, Kobic vierde, Ockers vijfde
en nummer 2 - van het algeméén;
klassement Geminiani, zesde was,
zal de lezer zelf wel begrijpen dat
de voorzichtige Koblet als nummer
zeven over de eindstreep schoot
Als nummer zeven, ja, maar tevre
den als éen overwinnaar. Wat de
Col de- Sagnes. én de Sentinelle van
daag niet .'hébben klaargespeeld, zul
len vüu morgen iinx; eerste instantie
de yars en- de Izoard «moe,ten-doén.
;.De^;uttsiag[VOTrde'l9e,"«tappeviiadt:
1; Baeyensj.7 'uur 15 min. 41 sec. (met
bonificatie 7.14.41); 2; Bartali (Italië)
7.17.14 (met bonificatie '7.18.44); 3, Mag
ni (Italië): 4. Robic (Parijs); 5- Ockers
(België); 6. Geminiani (Frankrijk); 7.
ICoblet (Zwitserland). 'B. M3rlnelli (Ilc
de France); 9. Cagan (West Zuid West);
10 Lauredl (Frankrijk), allen zelfde tijd
als Bartali.
Het algemeen ploegenk'lassementziet
er thans als volgt uit:
.1. Frankrijk. 331.48.35: 2. -België,
332.34.39; 3. Italië 333.24:19; 4. West-zuid-
West 333.34.42; 5. Oost-Zuld-Oost
333-44.02; 6. Zwitserland 334.15.21; 7. He
de France 335,00.43 8- Spanje 335.36.03;
9.' Parijs 336.25.04; 10.' Luxemburg
33650.18.
In- het algemeen klassement is geen
wijziging v gekomen in de -plaatsingen.
Barbotins tijd is echter veranderd en is
thans 111.11.49 en de tijd van-'Bobët is
111.15.09 geworden.
AMSTERDAM. -— Voor de Euro
pese kampioenschappen Olympia-
joDen,: die tijdens het tweede'gëdeel-
té van de Holland-week op 2, 3, 4
en 5 Augustus op deLoosdrecbtse
plassen worden gehouden, zijn de.
volgende inschrijvingen; binnen geko
men:België: André Fecheyr, Frank
rijk: Roger Tirïau,'Engeland: Char
les Currey Esq, Italië: Rinaldi Ri-
naldo,' Zuid-Slaviër Karlo Bauman,
Noorwegen: Morits'Skaugen, Oosten
rijk dr Wolfgang Erndl, Polen: Ro
man Biderman; Zwitserland: dr AI-
fons Oswald en Nederland: J. H, H.
J. dë Jpng, reserve: Jae,F. Stap.
DEN HAAG! Voor de landen
waterpolo-ontmoeting Nederland
België, die Zondag 29 Juli te Win
terswijk word? gehouden, is het Ne-
derlandse zevental als volgt samen
gesteld: doel: Van Gelder (HZ en
PC); achter: B;jlsma (Haarlem;.
Kcctolaar (Robben) en Braasem
(Haarlem); voor: Cabout (GZC),
Van Feggelen (Meeuwen) en Smol
(HZ en PC).
Reserves: Finee (Dolfijn), De
Gans (Neptunus, Amersfoort) en
Dsn Boer (GZC).
De jeugdploeg, die op drze dag
evensens tegen de Belgen zal aan-:
treden, zal gekozen worden uit de
volgende spelers: Van der Tooren
(GZC),.BeydcrWellen (GZC), Hen
driks (KNZB). Snijders (Zian),
Luchs (Robben), De Wit (Robben),
Keizer (Neptunus, Amersfoort).
Sievers (HZC), De "Winter (Merwe-
dc).
Schild leidt nog in ronde
van Duitsland
MANNHEIM De Bels Ward
Peetcrs heeft de vierde étappe van
de ronde van Duitsland, van Bonn
naar Mannbelm (264 km), gewon
nen. Peeters, die Zaterdag ook de
eerste étappe won, legde de afstand
af in 8 uur en 44 min. De Duitser
Rudl Theissen werd tweede in 8.44.1,
terwijl dc Italiaan Guidó Desantis
derde werd in 8.44.2. De Duitser
Hermann Schild finishte als negen
de en behield de witte trui, het
symbool van de leider in het alge
mene klassement: Smits fNed.)
werd zesde in 8.44.39 en bezet in het
algemeen klassement de achtste
plaats.
VENETIE. --- Op het congres
van de internationale schaakfede
ratie dat te Venetië werd gehou
den en waarbij Nederland verte
genwoordigd was door ir. H. J. van
Stcenis (voorz. vande Kon. Ned.
Schaakbond), zijn tot internatio
naal grootmeester benoemd: Bo-
goljubow (West Duitsland) en Gli-
goric (Joegoslavië). Tot interna
tionaal meester werd onder meer
benoemd de Nederlander "W. J.
Muhring.
Het interzonale toumooi, waar
aan van Nederlandse zijde Prins
mag deelnemen, vindt van 14 Sep
tember tot 14 October 1952 te
Stockholm plaats. Het candidaten-
tournooi.:. voor dames, waarvoor
mevr. Heemskerk zich heeft ge-,
klassifieeerd, zal van 20 October
tot 12 November 1952 in Moskou
of Leningrad worden gehouden.
Een aantal internationale wed-
GIJON. Max Euwe en de
man Rossolimo hebben beiden 5%
pnt. en delen de tweede plaats
het 'eiDde van de achtste ronde
het 'internationale schaaktourbóoi.
Dé Argentijn Pilnik staat aan de
De uitslagen van; Dinsdag
Euwe wint- van de Spanjaard Lo
renzo Rodriguez en Rossolimo en
Pilnik spelen remise. De Brit Wood
verslaat de Spanjaard Rico terwijl
de Spanjaard Pomar wint van Prins
(Nederland).
Rossolimo heeft acht wedstrijden
gespeeld en Euwe zeven. Prins heeft
4 pnt. uit zeven wedstrijden en
Wood 3% uit"8 partijen.
'IIUIHDMI
strijdleiders werd benoemd. Op de
lijst komen de namen der .volgende
[Nederlanders voor:L. G.- Eggink,
dr. Max Euwe, G. van Harten, mr.
A. Rueb, H. J. J. Slaveküorde en
G. W. J. Zittersteyn.
(Van een onzer verslaggevers)
KAAGSOCIKTE1T, Dinsdag. In Sneek zal nog weken het onderwerp
van het gesprek uitmaken hoe de Friese zeilers pp.de laatste dag van de
Kaagwcek de Hollanders in de Regenhoograce de loef afstaken, zodat deze
geen kans zagen revanche tc nemen voor de geleden nederlagen verleden
jaar op de Kaag en in Sneek. Eindelijk, was hét dan echt weer naar de
aard van de echte Fries: wat onstuimige wind en regen. Weer voor de
ollejas.en voor de "Waterlaarzen, en waarbij de sohoot sjort als een steige
rend paard. Vóaruit; het wijde water op. De stuurlui hadden zoveel haast'
om te vertrekken, dat de Friezen De Jong en Alberda alsméde de Hol
lander Bergsma na het startschot nog eens de steven moesten wenden oni
een zuiver weggaan niet te verhinderen. V';,.(j
Boeiaaiivarin? kost Kraan
zilveren schip
Van dér'; Velde direct al voorop
en dat. zou hij blijven tot het eind
toe. Bij de boei op het Norremeer,
na een lang kruisrak. Hendriks en
Theunissen.achter v. d. Velde,
welke laatste de bril wegens de re
gen er bij af had gezet én een peuk
sigaar tussen de tanden klemde.
Achterinshet veld: werd een ver
woede' strijd,-'gevoerd tussen Bergs-
ma' en Alberda, de 'winnaar van
beide voorgaande races. Ieder:punt
kon immers de doorslag geven.
Maar dë wedstrijd werdniet hier
beslist. Dat gebeurde tussen Theu
nissen en' de Fries Hendriks.
Laatstgenoemde wistn Theunissen
„aan de praat" te houden terugge
komen op. het Zwëiland en hiervan
profiteerde De Jongom rechtdoor
te steken naar de finisch- Van der
Velde was' daar reeds bijna, keek
:om en zag wat er' gebeurde. Deze
ontsnapping -van' De Jóng zou im
mers de definitieve zegevan "de
Friezen;betekenen.-, Van dér Velde
wendde ^dèvsteven met' het oog de
Fries nog op ie vangen, maar al
spoedig zaa hij in datvzulks onbe
gonnen werk Was. De Friezen
glunderden in hün kuipen. Zij had
den gewonnen met 55,2tegen 53,1
punt;v-ivf--
In de Olympiajollen toonde Koos
de 1 Jonguit Rotterdam zich toch
weer de sterkste, hóèwel-hij slechts
"eenmaal. als eerste' finishte.'. Hij
-werd op de vier dagen. resp. .4, 2, 1,
2. Leen de Wit uit Zaandam bleek
dé sterkste bij de individuele wed
strijden voor Regenbogen: met twee
overwinningen, een derde en een
vierde plaats. Hij behaalde hier
mee .77 pnt. Tweede was v. d. Vel
de,, die iédere dag "dé-tweede plaats
bezette en hiervoor 73: punten
kreeg. De sterkeSharpie-zeiler
Sjoe^d Kraan had de wisselprijs
een zilveren12 *vierk. meter-jacht
-r- definitief in zijn-bezit kunnen
krijgen als hij Zondag niet tegen
een boei was gevar&n,' zodat hij op
gaf. Hij heeft de wisselprijs nl. ook
in 1948 en in 1950 gewonnen. Zijn
drie eerste prijzen* op de andere
dagen waren niet" genoeg om bóven:
Kremer (Vinkeveen) te komen, die
eenmaal eerste, werd en driemaal
twoe.de.
J. Helder uitPaterswolde heeft
zich wel ;zeer .overtuigend de sterk
ste getoond in de 16 vierk. meter-
eenheidsklasse door steeds
als eerste te-finishen., De Amster
dammer v.d. Steeg werd met grote
achterstand tweede. Evenals ver-'
leden'-jaar.;kan [Helder dus do-'zil
veren wisselprijs in .beslag: nemen.
.-.,.W[;[ [BENEDEN de maat,
Om de Pampus-vaarder .Van
Slaveren Is ln deze zeilwéek veel
te doen" geweest. Andere mededin
gers in deze klasse waren op zeker
moment [van mening dat Van Sta -
veren met, te grote zeilen voer,
omdat hij steedsbehalve Maan
dagmet indrukwekkende voor-
sprang eerste -werd. Vanochtend
werd dan het grootzeil nagemeten,
waarbll evenwel; bleek dat het zeil
zelfs nog enige, centimeters binnen
de maat was. Van Staveren ging
lachend In zijn vuistje heen en
won enige uren later opnieuw.
Van der Meer,;, uit Heilo heeft
juist niet definitief de wisselprijs
een zilveren.Valkjacht in zijn
bezit kunnen krijgen. Beide vorige
jaren had hij de Kaagw eek'gewon
nen, maar thans kwam hij- juist
twee punten-tekort' opi zijn plaats
genoot Kirkenier (114112 pnt.)
De hoofdprijs -Bij: de Draken ging
naar G. van: Wijk uit -Woubrugge,
die driemaal eerste werd. Van
Duy! werd tweede,.maar met rui
me achterstand.' want hij was
slechts eenmaal de snelste.
De Kaagweek was net op tijd
ten einde, want het weer werd te
gen de tijd- dat de' 12-voetsjoUen
en nc Jeugdklasse als laatsten van
start -gingen erg rumoerig. Deze
ranke schepen gingen aan ook
angstaanjagend snel naar de finish.
En dan tot slot ne u''slagen:
12 m--klasse <A:+ït7"-"Sj.Kraan (Oude
Wetering); 2. R Krwr.er (Vinkeveen)":
3, W.' G." JungsciUager (Den Raag).
Hoofdprije; J. Kreroer 104 pnt; 2. S.
Kraan 91 pnt.
12 m?-klasse B: I. B. van Wijk (Wou-
bruggei: 2. A. L. Sauer (R'dam).
Olympiajollen A: 1. B. Markus (Aals
meer): 2. J. H. H. J. de Jong (R'darr.);
3. L. Gerhardc (A'dam): 4. Jac. F.
Stap 'Nieuwe Amstel); Hoofdprijs: 1.
De Jong 94; 2. Joh. DUkers (R'dam. 80
punten.
Olymplajollen B:: 1. D. J. v. Brum-
melen P.'dam2. E. v. Lamswcorde
(A'daml.
VriJheidsklasse: 1.- Joh. v. Diemen
(A'dam); 2. J. van DlJk (Warmond):
3. B. J. Colenbrander (Breukelen).
Hoofdprijs: 1. Joh. v. Dtemen '126 pnt:
2. Colenbrantler 113 pnt.
16 m2 eenhe'.dsklasse B: 1. Th. van
Eijk (Gouda); 2, J. C. v. cL Kloot (War-
monc).
Valken A: le afd..: 1. Th. Helvert
(Leiden:: 2. II. C. Kirkenier (Heilo);
2e afd.: 1. C. de Groot (Aalsmeer);
2. J. J, v, d. Veëh.(Sneèk>, 3a afd.:
1. S. M. v. d. Meer (Heilo); 2. A. de
Groot R'd a mHoofd prijsXKi rke-
nler, 114 pnt; 2, v. d. Meer 112 pnt. •-
Valken WItrel (R'dam); 2.
RDzendaa) (Utrecht).
16 m2 eenheidsklasse A; 1. J. Helder.
(Paterswolde); 2, N. Both Jr(Wad-
dinxveen), Hoofdprijs: Helder 119;
2. v, d. Steeg (A'dam) 77 punten.
Pampus A; 1. W. vari Staveren (Al
kemade); 2. .J. W. v. d. Berg Jr (Rotr
terdam): 3. A. Vólker (Den Haag).
Hoofdprijs: 1. Van Stavéreri 92 pnt; 2.
Volker 72 pnt.
Pampus B;" 1. mevr. iJsselstijn (Oud-
Ade); 2. A. v. Hemert (Haarlem):
Draken: le afd,: 1. G, Pfeiffer (Rijs
wijk): 2. W. F. v. Duyl (A'dam); 2e afd.:
l. G. van Wijk (Woubrugge); 2. H; Vis
ser -(Bergen). Hoofdprijs; 1,:Van Wijk
80 pnt; 2. Van Duyl 68..pnt.
Regenbogen: le afd.: 1: C. v. Stave
ren: (Oude Wetering)2, J. c. v. d.
Velde (Den-Haag. -~ 2e afd.: 1. F.
Theunissen (Leiden); 2. F. Bos (Alphen
a/d R(jn). Hoofdprijs: 1. L, de Wit
(Zaandam) 77 pnt: 2 v, d. Vetde: (Den
Haag) 73 pnt.
12-voetsjolJenklasse B-I; 1. D. deZaaj'er
(Haarlem): 2. E. Moes (Bussum),
12 voetslollenklasse B 2: l.: A. Reyers
(Sassenhefm); 2. A. H. Verkade. (Zaa'n-
dam), -r- 12 voetsjolïenklasse C: 1. mej.
L. Leveriand (Huizen);: 2, Pi dè Lange
(Laren).
Jeugdklasse: J. U. J. de Jong (Rotter
dam); 2. J. Albern (Rotterdam).
De werkzaamheden aan de nieuive
brug over de Schiedie Overschie
met het nieuwe industriepark in
dc SpaansepoWer moet verbinden,
vorderen flink. Zoals men op deze
foto kan zien is het bruggedeelte
aan de Overschiese zijde reeds
aanwezig, terwijl oófc de oprit aan
die zijde reeds vordert. Op de
voorgrond ziet men' hoe enigear
beiders bezig 'zijn met de aanleg
van het nieuioe /ietspad, dat langs
de Schie komt. (Eigen joto).
H.M. de F ningin en Z.K.H. de Prins der Nederlanden wach
ten, drukke dagen. Op 27 en 28 Juli namelijk zullen, zij een
groot aantal' gemeenten bezoeken in de uitgestrekte Alblasser
waard en Vijfheerenlanden. Naast de traditionele begroetings
woorden van deresp.. burgervaders, staat een lange rij van
bezichtigingen op het programma.
Vrjjdaf a.s. :Ztiileh de Hoge Gas
ten om 2 uur hun lange, route aan
vangen op de brug-over de Lek bij
Vianen. In het raadhuis aldaar zal
een oriënterende uiteenzetting over
het te bezoeken gebied worden ge
geven door de burgemeester. In
Amcide wordt ;een bezoek gebracht
aan een manden- en hoepelmakerij.
In Meerkerk zal het Kon; Paar een
uiteenzetting worden gegeven over
de veehouderij jn het algemeen. In
Schoonrewoerd zal op net Kerk
plein aldaar met medewerking van
DEN HAAG. Voor de Ianden-
athietiekvvedstrUd België—Neder
land, die Zondag 5 Augustus
te Antwerpen wordt gehouden. i3
de Nederlandse ploeg als volgt sa
mengesteld;
100 :m: Saat 'XV en L), Lammers
(AV 1945), Kleyn (V eh.L); 200na:
Saat (V én L), Lammers (AV 1945),
Greep (Trekvogels);400 ni;f .- De
Jong (V en U, De Kroon (AAC),
Verwey (Trekvogels); 800:m; Wol-
sihk (Parthenon), Van. Kr.éuningen
(Trekvogels)Havènaar, (AV 1923)
1500 m; Slijkhuis (Trekvogels),
Harttng (AAC)Stada (DOS);: 5000
v.d. Veerdonk (PH>, Van Zeeland
(OSS 1922)Geuzenhroek (Haar);
10000 m: Latastcr (AVON)c-Slégt
(Daventria), Van Ginkel CGAC);
3000 m steeple; Huizinga (Vitesse),
Van Ede (DOS), Jonkers (SV Ble-
rick); 110 m horden: v.d. Hóeven
(Lyeurgus), Broeken (K én Ki,
Z\vaan (AAC); 400 m horden:- Buys
(Tempo),. Speerstra (DOS)[ Bakels
(AAC)verspringen: Leeuwenhoek
(V en L), M'oöy (Volt), Wessels
(AV X923); - hexagsprihgen: -Vi^er
(AAC), Romp (01ympia)i:v, Oosten
f Trekvogels)hink-stapsprong: v,
E'Unond (DEMJ. De Jong. (THOR),
Van Oosten. (Trekvogels); polsstok
hoogspringer;: Lam ore e (Haarlem),
Swart (Haarlem), Butselaar (Mi
nerva) speerwerpen: Lutkëveld
(APGS), Vorenkamp (V en L)[ v.d.
Pol (AAC); discuswerpen: De
Bruyn (V en. L>, Postma (Suomil.
Fikkert (SISU)); kogelstoten: De-,
rlchs (Swift),. De Bruyn (V en L),
Houtzager (EAV); kogelslingeren:
Houtzager (EAV), De Bruyn (V én
L), De Groot (Siomó)4 x 100 m.
est: Griek (AAC). Saat (V en L),
Kleyn (V en L), Lammers (AV
1945); 4 x 400 m est: Verwey
(Trekvogels), De Jong (V en L),
Buys (Tempo), De Kroon (AAC),
de Boerenwagenclub, een - aantal
boerenwagens,, afkomstig uit de
Vijfheerenlanden, :.zijn tentoonge
steld.'. InAsperen wordtaan boord
gegaan van de „Piet Hein" en vaart
men naar Leerdam. Hier wordt de
Glasfabriek bezichtigd.
In Gorinchem zal de burgemees
ter mr L. R.'J. ridder van Rappard
een .uiteenzetting geven over de
structuurvan destad Górinchem in
de loop der eeuwen. Daartoe zal
tevens een rondgang worden ge
maakt langs een aantal maquettes.
In de „Stads-Doelen" zal ,het Kon:
Paar met dé burgemeesters van de
gemeenten in de Alblasserwaard en
Vijfheerenlanden en hun dames een
maaltijd gebruiken. Vervolgens zul
len de Hoge Gasten in het bedrijf
van de N.V. de Vries Robbé en Co.
een personeelsavond bijwonen. Tot
besluit van de dag maken Zij een
rit door de prachtig geïllumineerde
stad en begeeft men zich weder
aan boord van de „Piet Hein". Op
de Merweöe zal dan een parade
worden gehouden van verlichte
schepen.
ZATERDAG
De „Piet Hein" zal Zaterdag naar
Hardinxveld varen, waar om 9 uur
wordt gemeerd naby de Werf „De
Mcrwede". Het Lir.ge-gcihaal is het
eerste doel van deze dag. Van hier
gaat de Koningin naar Nleuwpoort
en rijdt de Prins na&r Papendrecht,
waar Z.K.H. de vliegtuigfabriek
„Avjolanda" zal bezoeken. De Ko
ningin gaat vanuit Nieuwpoort via.
de Lek naar Nieuw-Lekkerland.
Hier bezoekb-zij -het „Waardhuis"
van het Waterschap De Overwaard
en zal een uiteenzetting'wórden ge
geven.-van .de .waterstaatkundige as
pecten van de Alblasserwaard .eri
Vïjfh.landen. Via Kanderdijk wordt
naar Alblassardam gevaren, waar de
Koningin zich in de Kabelfabriek
zal laten voorlichten over de sociale
aspecten van de industrieën langs
de Noord, De^Pxins zal inmiddels: in
de Kabélfabrièk een. oriënterende,
bespreking hébben met" vertegen-
woordagers van de mdüst'rièëh op
het gebied vari de scheépsl 'en-ma
chinebouw. langs Ncórd ehMcrw e-,
de. welke, wat ZKJi.;;.betreft, zal
worden gevolgd door 'een rondgang
door het bedrijf.
Met de „Piet Hein" .wordt, naar
Papendrecht gevaren: Van -hier gaat:
het naar Bleskensgraaf, Goudriaan
en Ottoiand naar Noordeloos. „waar
over de Giessen een boottocht wórdt -
gemaakt naar Giessen-Niëuwkerk en.
Peur sum. Vervolgens -w'oédtiiriGies-..
sendam het Wijkgebouwvan „Het
Groene Kruis" bezocht. Via de Rijks-
weg gaat de reis haar .het eindpunt
van de route: het Slïedrechtsé Raad-
huis. De heem-Adriaan Volker, zal.
'hier een uiteenzetting [géven over.
het groot baggerbedrijf.-iNamens al-[:
le burgemeesters zal dé ,heer J. H.
"Winkler een afscheidswoord spre
ken,. waarna het-Koninklijk Haar.
met de „Piet Hein" uit de Slie-
drechtse haven zal vertrekken.
(Advertentie l. M.)
TEGEN PIJNEN EN GRIEP. 20 I.W.ll.r 75 CT.
door
Ludwig Bemelmans
sv Biimmwini:DJifjjiKiiii:ciii^
71
Cassard en Mumm zaten om vier
uur in Vashvily's kamers tc wach
ten toen Belinda binnen kwam.
„Excuseer ong één moment,zei
Cassard en trok Belinda in de
kamer met de piano.
„Lieve hemel!" zei Cassard. „ik
zag je gisteren bij Romanoff. Je zat
de hele avond dicht tegen Moses
Fable aan."
„Ik zat nauwelijks naast hem,"
zei Belinda.
„Dat is nou weer een typisch
vrouwelijke opmerking. Hoe kan je
nauwelijks naast hem zitten?"
„Nou. ik zat alleen na de koffie
naast,.hem toén; de* anderen er bij
kwamen zitten. Je bent weer ver
schrikkelijk aan hét '.overdrijven,
monsieur Cassard,"
Cassard; "begon fzich*. -te. veront
schuldigen, en vertelde Belinda op
nieuw hoeveel Hijvan haar hield-
En toén zei hij: „Lieve vriendin,
morgen is het Zaterdag. Morgen
heeft een goede vriendin, die jij
beslist moet leren - kennen, mij te
eten gevraagd; en 's middags ga ik
naar een huis. indeVallei kykén
dat een schrijver-wil" verkopen. Tk -
zou je om twaalf uur kunnen komen
halen. We maken, dan een mooie
tocht door de prachtige San Fer
nando Vallei en dan gaan we eten
bij Betsy Allbrlght die een aller
liefste vrouw is en die je graag wil
ontmoeten....*'
Vashvily, die juist van bet onder
houd bij het zwembad was terugge
komen. kwam de kamer binnen.
„Het spijt me, dat ik jullie moest
laten wachten, jongens. Ik had een
belangrijke conferentie,zei hij,
naar de klok kijkend. „We zullen
onze bespreking tot Maandag moe
iten uitstellen."
Cassard wenddezich tot Belinda.
„Ga je met me mee?"
„Goed, ik ga mee," zei Belinda.
„Als ik dit week-end tenminste;niet
naarmeneer Fable toe moet."
„Nee, daar hoef je niet „naar toe,"
zei Vashvily.' „Vanavond eet je met
mijen morgen kun je mét Cassard
moegaan. als je daar zin in hebt.
„Fijn, dank, je „wel," zei Belinda.
„Heb je iets gevondenvroeg
Vashvily aan Cassard.
„Ja,'V zei Cassard, „we hebben
iets gevonden, maar ik vertel het je
liever Maandag. T.Iaandag, - amigo,
wees zo vriendelijk en beleg een
'algemene vergadering en dan zal ik
het hele scenario doornemen."
-■'.jPrachtig," zei Vashvily.'
Mumm en. Cassard gingen' weg,
In de gang ontmoetten, ze een de
putatie van baardige rabbijnen" met
zwarte hoeden die hen de weg naar
Moses Fablé's werkkamer vroegen.
In dc prachtige San Fernando
Vallei, op een kleine boerderij, te
midden van de grootste overvloed,
leefden - een moedervarken en eeri
va dérvar ken met 12 kindertjes,
en elf ervan waren rose ronde big
getjes die een fatsoenlijk leven leid
den en die op tijd te eten kregen.
De twaalfde werd met achterdocht
bekeken. Zijn moeder weigerde hem
de borst- en wanneer hij zich vér-
toonde, dan, werd hij weggejaagd
met bozt blikken en boos geknor.
Hij-was anders Jan zijn broers en
zusters. Hij was zwart'.en zijn moer
der. noemde hem Vuile Eddy.
Als het etenstijd was duwden de
leden van dc hele familie elkaar uit
de weg cn stortten zich op hun
trog en begonnen te slobberen met
smakkende geluiden van verruk
king. Het vader en het moedervar
ken allccr. aten wat kalmer op de
ere-plaatsen aan het hoofd van de
tafel.
Als iedereen genoeg had rende
de troep net zo haastig als ze geko
men waren terug naar het grote
vieze nest dat ze in het ir.iddén van
hun hok hadden gewroet. Ze ge
bruikten eikaars lijven als kussens,
de zon droogde -hen.met slóbbèr-
besmeurdé monden, en ze. vielen in
de diepe slaap derirechtvaardigen.
De wind voerde: telkens vlagen
van de geur van hun eten óver het
erf tot bij de boerderij. ien herinner
de [hét [kleine varkentje dat, daar
in de schaduw zat* aan de goede
dingen van .het leven, waar hij nooit,
aan toe zoii komen. r
(Wordt vervolgd).
Rundertuberculose
Bestrijdingsplan nu
geheel in werking
•s-GDAVHiHAGE. Met hel ge-
reedmaken van de werkzaamheden,
welke noodzakelijk waren om de
extra heffing van 55 cent per IOO
kg. melk,afgeleverd door veehou
ders. van wie de rundveebcslagen
met tuberculose besmet zijn. te be
werkstelligen. zijn de gezondheids
diensten voor dieren gereedgekomen.
Het bedrijfschap voor Zuivel is daar
door in staat geweest om deze extra
heffing op 15 Juli 1951 te doen in
gaan. Met het ingaan van deze hef
fing is het t.b.c.-bestrijdingsplar. ge
heel in weéking getreden, aldus
deelt men ons van de zijde van dc
Stichting voor. de Landbouw mede.
Per 20 Mei 1051 werd de heffing
ingesteld van 25 cent per 100 kg.
melk. welke van alle afgeleverde,
melk wordt geheven. Dc hieruit ver-,
kregen gelden zullen met een gelijk
bedrag, dat door de overheid wordt
verstrekt, een fonds vormen, waaruit
bet laten afslachten van reagcerders
wordt gefinancierd. Dc per 15 Juli
ingegane extraheffing van 55 cent
per 100 kc melk zal weer in zijn
geheel aan de desbetreffende vee
houders worden terugbetaald, wan
neer 2ij hun rundveebeslagen op tijd
hebben vrij gemaakt. De tijdstip
pen, waarop de rundveebeslagen vrij
van tuberculose moeten zijn, zijn af
hankelijk van het reactiepercenlage,
dat bij het onderzoek op tuberculose
in 1950/'5I werd vastgesteld. Deze
tijdstippen zijn in dc verschillende
provincies niet echeel gelijk, zodat
dc belanghebbenden wordt aangera
den, zich voor inlichtingen omtrent
dit tijdstip te wenden tot de gezond
heidsdienst voor dieren, waarbij zij
zijn aangesloten.
Wanueer er onverhoopt veehou
ders zijn, die hun rundveebeslag
niet op tijd vrij van tuberculose
hebben gemaakt, vervallen de door
hen aan extra beffing opgebrachte
gelden aan de gezondheidsdienst,
waarbij zij rijn aangesloten, die deze
gelden ten behoeve van de t.b.c.-
bestrijdir.g op nog nader te bepalen
wijze zal besteden.
Goedgekeurd is de regeling, waar
onder het landgoed, genaamd „Gin
kel". gelegen in de gemeenten Leer-
sum en Amerongen. dat op 1 Juli
1943 onder de natuurschoon wet 1928
werd gebracht, voor het publiek toe
gankelijk is. Met uitzondering van
de naaste omgeving van het woon
huis. is het landgoed ónder de ge.
bruikelijke voorwaarden, voor te,
goeder naam en faam bekend staan
de personen opengesteld.
DEVENTER- Er zijn in ons
land nagenoeg geen trek-ossen
meer overgebleven.- Voorheen,
werden ze nog hier en daar ge
bezigd als trekkracht ln deland
bouw, het laatst in Limburg. En
die „laatsten der mohikanen" ver
trokken nu ook van daar. Paarden
en tractors zullen hen vervangen.
Maar ze kregen in elk geval een
eervol laatste emplooi: de show.
Deze trek-ossen, vier in getaL wer
den overgebracht naar Enschedé,
om daar, van 21 Augustus tot en
met 1 September, op de .tentoon
stelling F.F. „zij hebben het
gemaakt", gespannen-voor een
tronsvaalsc ossenwagen; hun rol te
spelen in het schouwspel „De grote
trek".
peze ossen, robuste dieren van
een gewicht, dat de .duizend kilo
gram elk nadert, werden aange-
kocht bij Limburgse boeren, die
hen nog tot dusver in bedrijf had
den gehouden. De kruishoogte van
dc grond af gemeten, bedraagt niet
minder dan .1.85 meter. In kracht
evenaren ze die.'van een span.'
zware Belgische paarden, in gewil
ligheid doen ze voor. paarden niet
onder en overtreffen' zij ze zelfs.
Maar zc zijn uiterst langzaam van
beweging en gang. 'vandaar, dat
ze moeten .wijken, voor. de nieuwe
tijd, met de tractor als zwaarste
concurrent.
De trekossen zijn nu „aan het
studeren" voor hun „rol", te En
schedé. Ze worden aangespannen
voor een zware ossenkar, gemaakt,
r.aar het originele model.
Landbouwprijsindexcijfers
's-GRAVENHAGE lrit het sta
tistisch bulletin van het Centraal
Bureau voor 'de Statistiek blijkt, dat
het landbouwprijsindexcijfer sedert
de vorige maand nagenoeg constant
is gebleven (Mei 118, Juni 117).
Van enkele akkerbouwproducten
vertoonden de indexcijfers weder
om een daling. Het indexcijfer voor
de sector als geheel daalde daar
door van 155 tot 153.",'
In de sector'vccteeltproductenon
derging het indexcijfer geen 'veran
dering; de stijging van de prijs van
eieren werd te niet gedaan door
een geringe daling van de melkprijs.
De indexcijfers der. meststoffen
bleven vrijwel onveranderd met
uitzondering van de prijs van kali-
zout 40 pet., welke een daling van
100 tot-93.te zien-gaf..
DEN HAAG (et bezoek van.
Elsenhower's stafchef;-... iuit.-gen.
Grue'nther, aan de Vierdaagse gaat
niet door. Hij is naar Washington
ontboden.