D
Clubhuis-jeugd heeft in
Leersum heerlijke dagen
Zuid- Holland sloeg nieuwe
n
m
Brandweerlieden gewond
bij felle boerderijbrand
Klaar voor een kopje koffie
op de boulevard
AGENDA
Woensdagmiddag
komt men terug
MilHocnenopdracht
voor S.S.N.
\erloor U iets?
Schiedam krijgt een
nieuw bodehuis
Nieuwbouw aan de
Oranjestraat
DE AVONTUREN VAN KAPITEIN ROB
Speelgoed-dieren
worden echt"
Melkveehouderij onderging ér
aanzienlijke verbetering
Vreemde manoeuvres
met andermans auto's
Tram in brand
Beperking Ned.
programma in
Indonesië
-Knoop dicht! Banden gestrikt!-
SCHIEDAM
Koeriersters
Dinsdag 7 Augustus 1951
ff i t men moet weten:
Apothekers-nachtdienst:
Van Westendorp, Singel 83.
Bellen bU ongeval: G.G. en G..D.
Tuinlaan 89. Telefoon 69290.
Bet loxnerkatnp van het Ctabfcuis voor de Ongeorganiseerde Jeugd, dat Films:
in Lcetsum wordt gehouden. U bijna.weer ten einde. Ma een prachtige
tocht per touringcar arriveerden de deelnemers vorige week Woensdag
op de Leersmnse kampeerboerderij, die fluks op orde was gebracht. Vyf
?Ur */erttek uit Schled&n. kon rond de vlaggemast geschaard, door
Jeugdleider SchoUen het kamp worden geopend. Een heeriUke swerfparty
hierna werd afgesloten met een stoeiparty ln een randafgraving.
Op de tweede dag was er gele
genheid voor een wandeling door
de bossen van de Utrechtse heuvel
rug naar het natuurbad „Woest-
duin" bij Doorn. Na de warme
maaltijd wachtte er in Leersum
voor de Sc hi edammertjes een vlag-
genroof-spel in de zanda{graving,
die maakte, dat de slaap die avond
in een oogwenk was gevat. De vol-
gende dag -was de hele groep al
vroeg weer uit de veren. Er wacht
te die dag een indianenspel voor de
jongens en de meisjes volbrachten
een. speurtocht met vele opdrach
ten. By de thuiskomst werd de
kokkin, van het'kamp. mevr. Schol -
ten, de verrassing van een met
rnos en bloemen opgetast mandje.
De rest van de dag erf vrij spelen
in de Leersumse Kuil;--de warmte
liet verder initiatief niet toe.
Zaterdag was er nog een wan
deling naar Valkenheide en Maars-
bergen, waar ook werd gezwom
men. In de middaguren wachtte
een repetitie voor de bonte avond.
De Maandag zal door velen met
spanning zijn verbeid, want de
sensatie van Ouwehand's Dieren
park op de Grebbeberg in Rhenen
.wilden allen wel beleven, om
De Schledamsc baawerscombfna-
t|e Smits, Schotel en Noordzij
heeft zich voor bUna twee Jaar vaa
volop werk verrekerd. In Hoog
vliet Is inmiddels reeds een begin
gemaakt met dw bouw van 928
woningen en Zi garages (traditio
nele bouw). Het gnnnnlngsbedrag
voor dit object beloont de som van
f 10.245.000.—
Gedeponeerd aan het hoofdbureau
van Politie te. Schiedam: padvinders-
riem, bruin geruit kinderjasje, bruin
gebreide jongens slipover, zwembroek
cc handdoek, gebreid kinderkousje, wit
baby broekje, gebreid babyjasje, dames-
handschoen. bruin, wo li en windjack,
grote witte zakdoek met blauwe rand,
bruin lederen kinderschoentje, bruin
loderen sandaal.; wit Jdnderschoentje.
rechter witte gymschoen, houten duim
stok, gtalen kabel in jute zak. wit baby
schoentje. motorbrU. ring met drie sleu
tels. brli licht mor.u. ring m. sleutels.
Jfpssleutet, ring. m. 2 lipssleuteJs, zil
veren. rozenkrnns in etui. portemonnaie,
dameshorloge met lederen riempje,
plastic kin der tasje, witte plastic corsage.
Vorenstaande voorwerpen kunnen
iedere werkdag tussen 2 en 4 uur san
het - Hoofdbureau van Politie- worden
afgehaald,
Xe beyragen bij de vindbars'; medaillon
JOet Zvkmderpoitrètteri,-Bérgkottem.
Jfieuwe Maasstraat sgherenporte-
ïnonnaie met into- Schoenmakers. J. A.
'ATberd. Thymstraat roodplastic kin
dertasje. Kore vaar. Wfllemshofje 14
groene ballpoint. Van Andjde. Buya
3gUotsmg«l 62 bruine damesportem.,
Van JaJk. Groenelaan 67 bruine acte.
tas -met inh.. Etman. Geervlietsestraat
25 bruin ledeTcn portefeuille ca. inh.,
v. d. Gaag, Gasstr. 56: bankbiljet van
125, gedeponeerd bjj de Politie te bot
terdam muntbiljet van 12.50 en een
van'ff-—. Tb. OWjn, Krooswt]kse3inge:
25a te botetrdam bruin lederen por
tcmonnaje. Vet. Jan Vermeerstr. 8a -
partem. inh., aa_; fietssleuteltje, Beze-
,mer,--Je-.TuihsingelTfl:: zonnebril;. Zuid-
geesti*^Havendök-21e -2 (ónderbril. Van
leeuwen. Parallelweg 20 Jowel sleu
tels- Va» beswijk». Lorentzlaan 33a
plamuuxmes. ..Van HarmeienBilderdijk-
straat. 18bgroene rugzak, inh: beno
digdheden voor Jange-fietstocht, politie
XTsselmonde 2 zahdsehepjes, Geul-
marjs. 'Lange Nicuwstraat 23 i:paai
z.g^auii gynu-schoenen, v. d. Hoeven,
lorentzlaan 58b - houten krat inhoud,
tegels,* :-Lanbele. ^Vlfelandseweg 47te
Pflnaclter;- teL 185 'ü--: kinderschooltje,
"Wuister, Louronstraat. ie zakjes met
werkschoen,„v- /cLHaag/ Lange Kerk-
str;- 35'boodschappenmnndje, Boyers,
VTaardlngerstraat 9 u; zwart' motorzadel,
Tsunls.,' Lang^KerkatraatiO driewle-
Rp kinderfietsje,;: Brokkeling, Korte
Kerkstraat s. .beige kinderschoentje,
7 Van .Dijk, Boerbavelaan 98 gummi-
schoentjes,- Geeratz, iNje. Beetsstraat 68
2 paar blauwe dameshandschoenen,
De Reuver, NoordvestT"—1 groene wol
len kind ervest. GiUiarase, Havendijk 38a
grote witte zakdoek met. blauwe
rand, Duweneel, Marconistraat .73
blauwe overall. Veldhoven. Nieuwstraat
13 zwembroek: en handdoek. Vroegop,
Van- Leeuwenhoeckstc. 30 - wollen
dam es vest met lange mouwen- èn;iWn-
dervestje, korte mouwen. Viveen,
- Broersveld 23a grijze kindermantel»
;De Beukelaar. - BJC-laan. J.67,;. ,olie-
régenjas.. De Kok. Mariastraat 85a.
Na alhallng van voorwerpen btf' de
vinders?-gelieve men het Hoofdbureau
van-Politie hiervan ln kennis te stellen.
Tel.
Gelieve gedurende de morgenuren niet
tó telefoneren.,-over. gevonden voorwer
per.
maar niet te spreken van de dag
van vandaag, die behalve zwem
men in Valkenheide ook hout-
sprokkelen aangaf voor het kamp
vuur. dat vanavond hoog zal op
laaien in de Leersumse bossen.
De kampleidiug verzorgt hierbij
het programma.
Morgenochtend omhalf elf
wordt de terugreis haar Schiedam
aanvaard en tussen twaalf uur en
half. een denken Scholten1 en de
zijnen terug te zrin op het Doele-
plein voor het clubhuis, waar zeker
veel moeders aanwezig zullen rijn
om hun kroost te verwelkomen.
Passage. Da. 2 en 8 uur." Louise—
Lotte (14 jr.).
Monopole. Da. 2, 7, 9 uur: De
Zo Dn van Zorro. (Deel II). Toeg.
14 jr.
VISSEBUBBKICHT
SCHEVENINGEN. -i/Met verse vis
kwamen heden b innen,y ch.120 met
t/1600 (gedeeltelijke besomming).2
.kotters met/.f3100en .9 kustvissers mei
tezamen t 3500^—. -
SCHEVENlNGEN. Vangstberichten
van hedenmorgen uit zee van de drijf-
netvissers: Seb. 195 met: .5 k. Sch. 254
roet 10-k. Sch. 341 met 2 k, Sch. 263 met
30 k, Sch. 23 tbufsstomende,sch, -332
mét 30-Jc uit; 60 netten, Sch. 39 met 15 k.
Sch. met S k: Sch'.'75 roet 3 k. Sch. 7'
.met .1 k» Sch.-57 met 10 K- Sch. 181 met
Ik Sch, 198 jbet 8 k, Sch, 32 inet 0 k.
Sch. 90 met 2 k,. Sch. lBg roet o.k, Sch.
247. roet 6 k, Sch. 262 met 0 -k/ Sch 30
roet o k/Sch. 69 met 20 k, Sch. 122 met
25 k nog 15 netten, Sch.-223 met 1 k,
Sdu :186 :met 2. KSch. 284 roet 0 k,
Sch.'230 met 1 k, Sch. 64 met 15 k.- Sch,
8t. met ,2 :k,. Sch. 95 met 0 ?k, Sch-^IOS;
roet 30 k, Sch. 160 thiiisstoroende, Sch.
ISO.inet I2 .k/Sch. 242-roet 5 k, Sch. 275
met- B k. Sch. 3 met ,1 k. Sch. 47 roet 1.
:k.;sch. 110. roet 25 :k, Sch/ 302 met-O k.
VI 29 met 4 k. VI. 50" ract-.17' k."VI.80
met 10 k, VI. 84-roet 0 k, VI. 86 met 12
k nog.20 netten, VI. 172 roet S k, VI. 190
met 10 k nog 30 netten. VI. 198 met 6
k. VI. 197 met 8,k. VI. 189 roet.3 k. :VL
203 roet 15 k nog 30 netten. VI. 205 met
5 k, 'VI; 207 met 8 k. V7. 2I6 met 7 k-
Vangsten haringtrawlero-van gisteren;
Sch. 87 met.38 Jc. Sch. 200 met 44 k. Sch.
412 roet 2 k, sch.' 150 met'30 k, Sch. 229
roet 25 k. Sch. 104 met 38 k. Sch. 40
garlngo vangst/ Sch 43 met-15 k, Sch.
133 roet 14 k. Sch. 5 roet 34 k. Sch. 15
roet 0 k. Sch. 19 met 50 k. Sch. 25 met
0 k. Sch. 45 met 32 :k. Sch. 130 roet 0 K.
Sch.' 246 met 0 k. Sch. .207 met 0"K
Sch. 309 met 8 k. Sch. 141 met 9 k. Sch.
351 met 20 k,; scti. 46 met 0 k. Sch. 68
met 0 k. Sch. 8 "roet. 50 k. Sch. 21 met
- 35 k, Scfu 24;.met IOO k| thulsstoracnde.
Sch. 325 met 8 k. VI. 81 met-3<J k, VI. 70
roet 30 k;-Vl 71 met 38 k; L'78 met 30 k,
VI. 83 met 34 VI. 85 met 34 k, Vl; -97
roet 17"k, VI. 115 met 7(1 k, VI. 132 met.
,30 KirVl. d42 met 45 k. VI.-166 roet 16 k,
r.MsSOO'.met'.14-k, Ma.-5 met 35 k.
.-/•^Binnenvan., de haringvisserij; de log
gers: Sch..,402 met 24 laat. Sch. 248 roet
2s;ia»t-baring.
In een van de kleine bedrijfs
ruimten, die -de bouwerscombinatie
S.S-N. achter de nieuwbouw langs
de Rotterdamsedijk tot stand
bracht, heeft Maandagmorgen de
firma A. Osephius een bodehuis
gevestigd. Het is een nieuwe in
stelling 'op dit gebied en hoewel in
het gezicht van de bijna onver
mijdelijke centralisatie van het
vervoerswezen, was er toch in
brede kring bewondering voor het
initiatief, dat de heer Osephius
met dit nieuwe bedrijf in het
nieuwste deel van Schiedam, het
industrieterrein Nieuw-Mathe-
nesse, toonde. Namens het hoofd
van het Schiedamse bodehuis Ose
phius sprak de heer "W. Kok een
welkomstwoord tot de aanwezigen,
O W. ook de voorzitter en secreta
ris van de Rotterdamse Vereniging
van Bodes en Bodehuishouders. De
heer Kok zag het bodehuis als een
onmisbare schakel in het Schie
damse vervoerswezen, waarmee
het op het ogenblik nu niet be
paald rooskleurig ïs gesteld. Nadat
de heer J. van der Meer als voor
zitter van de R.V.B.B. het woord
had gevoerd, was het de secretaris
van deze organisatie, die een ver-
heldérendeuiteenzetting gaf van
de positie van het bodenhuis in hot
Nederlandse vervoerswezen. Na
mens de Nationale Organisatie van
het Beroepsvervoer voerde ten
slotte in het met bloemen feeste
lijk versierde bodehuis ook de se
cretaris/.; hiervan, de: heer G. J
Leriunens,: het woord.
Diergaarde". Bïij-dorp krijgt in de
H.B.S-S.-jubileumSERie komende dagen concurrentie nu het
De haivt competitie tussen Hermes-j Nederlands Jeugdtoneel tijdelijk.
DVS 2. Excelsior *20 «"de winnaar veranderd - is in het levend gewor-
van coctaatr+e wedstrijd XeTXCSi
ingezet met de
wedstrijd tussen KDVS 2 en - Excel
sior "20. Indien beide elftallen volledig
verschijnen dan zal er van krachts
verschil weinig sprake ziJn. We ver
wachten dus een spannende strijd. De
aanvangstijd is vastgesteld^ op 7 uur.
De uitslagen jvatt. de berden-
beker-wedstrijd en van de damclub
..Schiedam" - lulden;
P. van Noordennen—T. Visser 20
J. de WildeA. Verberk 2—0
M. CntAW. Pranger 11
A. v. d. Moer—M. Voorwald 1—1
M. v. Noordennen—>1. v. TUborg 02
D. Mast—P. Slieker 0—2
In een tempo, waarover de bui
tenstaander alleen maar verbaasd
kan staan.worden aan de Oranje
straat door de bouwcombinatie
Smits, Schotel en Noordzij de plan
nen voor. de bouw van zeven, en
dertifr woningen en tien winkels ge
realiseerd/Op het ogenblik?» men
bezig de vloeren te storten Voor de
winkels, .Het ligt in de verwachting,
dat tegen het einde van dit jaar de
winkelpanden reeds, irt gebruik zul
len kunnen worden genomen, terwijl
omstreeks Februari 1952 da .wonin
gen gereed zullen zijn;
In de plannen is ln zoverre nog
"wijziging gekomen, dat niet zal wor
den vastgehouden aan de oorspron
kelijke opzet om de winkels ook
binnendoor onderling te verbinden,
zodat enigermate een warenhuis-
idee zou ontstaan. Dit plan zou in
de practijk op teveel bezwaren stui
ten. niet alleen omdat voor tien za
ken móeilyk aaneensluitende bran
ches kunnen worden gevonden, maar
ook de verschillende perioden -van
winkelsluiting wierpen onoverko-
menlijke barrières op. Zoals wij
reeds eerder berichtten, is de inde
ling van. "het plan zowel in zijn ge
heel als op onderdelen in. zoverre
door de architecten Spruyt en De
Butter veranderd, dat per woning
iets meer rulte werd verkregen, ter
wijl eveneens een z.g. werkbalcon
aan de achterzijde werd."aange.
'bracht:/'-/■
Alle woningen langs de Oranje
straat gelegen, krijgen - de beschik
king over een woonkamer, twee
slaapkamers en; een keuken. De wo
ningen die uitzicht geven op Plan
tage (Lange Nieüwstraat) en Nieu
we Haven worden iets ruimer. Voor
de. meeste woningen zal de huur
prijs waarschijnlijk komen te liggen
tussen de vijf en veertig en vijftig
'gulden per maand.
1C59. Met snelle /vaart
naderen een kruiser eo
èen torpedo bootjager
Een radlotelegraro heeft
de commandant van de
kruiser gewaarschuwd
en hij veronderstelt, dat
dit afkomstig is geweest
van de kapitein ven de
..Vliebors". Wat zijn dat
voor geheimzinnige lan
ge masten en wat bete
kent dat enorme dok,
midden op de oceaan?
Maar hun prooi kan bun
nu niet meer ontgaam
Dan hijst echter de tor-
pedobootjager plotseling
een viaggesein. Wat is er
aan de hand? De oceaan
is hier 5000 meter diep.
doch het echolood van de torpedobootjager 1
wijst plotseling een diepte van noggeen tien
vaam. .De schepen varen boven de schotel] Un-middellijk - stoppen de. schepen.-
Tijdens fietstocht
overleden
(Van onze correspondent).
EDE De 51-jarige J„ H. A. B.-
H., inspecteur van de Raad van
Arbeid te Rotterdam, met vacaniie
te. Lunteren verblijvend, overleed
tijdens een fietstocht met zijn. ge
zin in de omgeving aan hartver
lamming.
De familie bevond zich op de
Koeweg té Otterlo toen de heer H.
plotseling levenloos inéén zakte.
ROTTERDAM
Gemeente-publicatie
Bureau HalsvestinR
Dc 'Chef van het Bureau Huisves
ting is verhinderd op Donderdag 9
Augustus a.s. en 16 Augustus a-s.
spreekuur te houden.
Op-23 Aug. a-s. wordt; het spreekuur
weerhervafc
Burgerlijke Stand
Geboren: Hendrika a M dv l Mon
ster en M A Bongers; Martinus zv. M
Triel en H J de Jong; Robert B zv
W'-M v. Loopik «ft;A H Bonman, Ma-
rlnus zv j F Krommenhoek en P
Maröjn; Dirk zv T; vd Leüj en D J
Schuuriiui2&n- Barend C zv W Nesse
•ec A-T M: Engelsman; Irene dv Z Th
Hazewindus en P de Kloe;-, Catharinus
L zv G J vd Dikke nberg «n A L vd
Scheer; William H R. zv J de Jdngh,
en E M Poppe; Pleter zv; P' vd' Broek
en N Post.; ,s
Overleden t A Winters: 88 JE Eoncke
86 j gehuwd geweest' roet H p Wever.
pic de Aap, Peggy Poes. Buikie
Beer, Eddy Eend en Pinkie Pin-
guin. Voor- Loesje, het aardige:
dochtertje van de speelgoedwinke
lier. dat niet veel aan haar vacan-
tie heeft, omdat haar vriendinnetje
ziek is, gaan rze leyen, liedjes zin
gen, dansjes maken en grapjes ver
kopen. Vooral Appie is daar sterk
in en keer op- keer heeftzij zijn
makkertjes te grazen, 't Is echt
jammer, dat de dieren nietkunnen
blijven leven, maar als ze weer
moeten verstijven tot de dode
speelgoedjes in de winkel, die Loes
je altijd zo zorgzaam afstoft, heeft
het mensenkind een allerleukste
vacantiemiddag gehad.
Voor de vele kinderen, die Maan
dagmiddag in het openluchttheater
tje „Perenhof" de voorstellingen
van Rob. Geraerds en zijn gezel
schapje hebben bijgewoond, zijn. het
minstens even goed bestede uren
geweestAl', mist ?het stuk;.: dat de
regisseur zelf 'schreef, wel dé span
ning van een. échte, geschiedenis,:
het dobbert gezelligjes voort op een
gemoedelijk; en ongekunstdd soort
conference, 'waarbij /alle dieren en
natuurlijk- ook Loesje zelf, volop
gelegenh e id krij gen voor hun? num
mertjes. Het was èen echt leuke
middag en iedereen heeft -hardop
genoten. Hét Nederland Jeugdto
neel herhaalt; deze voorstellingen in
bet'kader van de K.G. vacantiebe-
steding op; verschillende plaatsen-in
de stad tot 10 Augustus-^..
Met gestolen fiets aan
de haal
Tot zijn grote verbazing zag de
schipper Chr. V., Zaterdagavond,
toen hij zün fièts in. de Burg. Mel-
neszlaan had neergezet, dat een
voorbijganger, zijn karretje greep
en er mee aan de haal ging. De
schipper maakte luidkeels alarm,
en een ander ging de dief achter
na. Op het Westplein werd een
agent van politie in de zaak be
trokken, die eerst op een geleende
fiets en daarna in een1 auto de
achtervolging voortzette. Op de
Boompjeskade werd dé zwijntjes-
jager ingehaald. Het bleek de 36-
jarige varensgezel C. H. P. A. te
zijn, die in het hoofdbureau werd
opgesloten'.-
Dagelijkse ongevallen
Twee brandweerlieden, de heer.
AiOskam uit de Puplllenstraat en.
de heer G.. Cambeen uit de Over-
ysseisestraat, werden gistermiddag
gewond tijdens de../brand, die, zoalg
wij gisteren in een deel dezer edi-1
ties reeds meldden, een boerderij
op de Kromme Zandweg in de as
Iegdei ZU raakten onder de brok
stukken van een muurtje, dat plot
seling- .instortte en moestén naar
bet Zülderzlekenbuls worden ver
voerd. Vandaar kondén 2U naar
huls terugkeren-
De brand werd ontdekt door een
wielrijder.- Toen deze de boer, de
heer A. ;L.. Kranenburg, wilde
waarschuwen, sloegen de vlammen
reeds uit het dak van de boerderij
'en was het vuur. niet. meer te stui
ten. De boerderij, een hooischuur
en. „een knechtenhuis werden, een
prooi der vlammen. Ook. de hooi
oogst ging verloren. - Slechts wat
huito-aad-kan/;worden?gered.
De; boerderij had uit cultuur-his
torisch oogpunt waarde/Zij dateex-
Tijdens .de blussing .raakten tioee
brandtceerhedenpeujond door
brokstukken van een vallend
muurtje: Op een ladder werden
2y buiten degevaarlijke zone ge
bracht Andere muren, die gevaar
opleverden, toerden omgehaald.
de uit de'achttiende eeuw.' doch
moest wegens bouwvalligheid, wor-,
den gestut. Bet was niet zeker of
het bouwwerk zou worden geres-
taureerd of gesloopt. Op de pl«*ats,'
waar het stond, bad het in elk ge
val moeten verdwijnen in verband
met. uitbreidingsplannen van de
gemeente Rotterdam; Er bestonden
-plannen om het?elders in gerestau
reerde vorm-op te trekken.
Met negen stralen op open water
werdbet vuur geblust. Tot zeven
uur is men. bezig geweest met de
nablusaihg. - Aanwezig waren' de G1,
autospuit 5.' de slangenwagens 52,
58, 51 en 53,-de autospuit 4 en de
slangcnwagens 70 en 57.'?De hoofd
lieden W. Noordijk,G. -Timmer en
A. X; Boone- haddende- leiding."1
het schoonmaken van een tank
aan boordvan 1 het op de Nieuwe
Maas liggende tankschip „Tibïa" is
gistermiddag de 21-jarige classifi
ceerder R. M. W. de V, HWédijk.'
door het inademen van gassen-onwel
geworden. Hij raakte .even buiten
bewustzijn. Hij is in het Zuiderrie-
kenhuis ter observatie opgenomen,
5 Op de hoek van de Wolphaerts-
bocht en de Pleinweg is vanmorgen
de 31-jarige magazijnbèdiende P;
Lange HjUewég, met zijn fiets tegen
een vrachtauto gereden. Met een ge
broken linker elleboog is de- man
naar het Zuiderziekenhuis gebracht
Gistermiddag is de 54-j arige J.
H. M.^M.van deElectro weg aan
de achterkant van/haar woning 'van
een trapleer: ge vallen.,Zü kwam op
twee Keulse; potten terecht, die bra
ken. Mét/één diepe snij wond 'aan
het Imkerd^jbeemis-zij in het Berg-
Wegziekeiihuis opgenomen*
Gisteravond heeff de 29-jarige
zeeman G. Cunningham uit Glasgow
in de Delistraat een duw van. een
Hollandse zeeman gekregen, waar
door hij op de /trottoirband" viel en
met een hoofdwond in bewusteloze
toestand bleefliggen; Hij is in het
Zuiderziékenhuis opgenomen. /De
Hollander is aangehouden.
De zaak tegen de 35-jarige Rot
terdamse vertegenwoordiger Chr.
v. d. B.f die een week geleden
terecht stond omdat bij een Aus
tin gekocht zou hebben van de di
recteur yan een N.V., de heer B.,
zonder daar echter voor te beta
len een relatie zou de som wél
fourneren venmorgen door
de Rotterdamse Rechtbank terug
gewezen naar- de rèchter-commis-
saris. voor nieuw .onderzoek. De
eis; tegen ;y/ di/B/ was jaar met
aftrek,
'Tot drie maanden met aftrek
werd de 18-jaxige'Delftenaar ,G.
A. M. H. veroordeeld, die er op 8
Juni op deAelbrechtskade met.
een personenauto, die daar gepar
keerd, stond, vandoor-wou. De eis
Was 1 ma ariden met aftrek,waar
van 3 maanden voorwaardelijk;:
proeftijd 3 jaar, -
De" 27-jarige. vertegenwoordiger
B.V.,: zonder bekende woon- Of
verblijfplaats, leende een Ford
van twee vertegenwoordigers, die
hij echter niet alleen naliet te
rug te brengen,, maar bovendien
verkocht. Kjj werd veroordeeld
tot 7 maanden met aftrek, con
form de eis.
Jeugdig plezierrijder
Bij het zwembad aan de Maas
kade verdwenen de-laatste tijd nog
al eens kinderfietsen. Zondag ge
beurde het weer, mnar het besto
len meisje zag naderhand een jon
gen met haar fiets op de Groene.
Hilledijk rijden. Er werd een agent
bijgehaald, die het' elfjarige jong
mens mee nem naar het bureau.
Daar bekende de knaap, al tien
keer een fiets ontvreemd te hen
ben. Hij" ging er een toertje op
maken en zette ze dan ergens neer.
De kinderpolitie zal deze amateur
zwijntjesjager onderhanden nemen.
Gistermiddag om ƒ14.25 uur zijn de
kabels van de achterste electromo
tor van een motorwagen van lijn 8
die op de Schiedamsevest reed
vermoedelijk door kortsluiting in
brand geraakt. Met een brandblus-
apparaat van een passerende tram
bus is het brandje geblust. Een an
dere tramwagen duwde de gestran
de wagen naar de remise Delfsha-
Ven, Het rr-bliek verliet ordelijk de
wagen. -Eén kwartier had het tram
verkeer van de lijnen 8. 10, II.vn
17 in de richting van het Westen
vertraging.
Dronken bestuurder
Vannacht is aan de Rochussen-
straai dé 45-jarige koopman N. S.,
uit.Ouderkerk a. dj Ussel aangehou
den/toen hU terwijl hij beschonken
was. met een .auto reed. Het was een
geleende wagen. S. is in. het hoofd
bureau opgesloten. nadat de politie-
arts hem bloed had afgenomen.
(Van onze landbouwredacietir)
Tot de vele gebieden - in Neder
land, waar de kunstmatige Inse
minatie (K:U van het rundvee een
Steeds grotere vlucht neemt, be
hoort ook" Zuid-Holland, Nóg maar
vijf jaar geleden besloten voor het
eerst in deze provincie 80Rotter
damse boeren, /die tezamen 120(1
koeien bezaten, eenvereniging voor
■KI op te richten met twee stieren.:
Deze vereniging, ;die - de naam vani
,De Horizon" kreeg, wérd Opge
richt,in een melkyeegebied, dat tot
de sléchtste van Nederland, behoor
de en waar van? een "eigen 'fokkerij
nauwelijks sprake was.
De meestee boeren in deze con
treien volstondenméthet opkopen
van melkgevende koeien op de
markten, die andere boeren het
liefste kwijt wilden" zijn-Deze koejrni
werden dan ofgemolken, vet .ge
mest en" voor de slacht verkocht.
Sinds echter de eerste 80 boeren
zich in .1940 In de „De Horizon"
verenigden," heeft de melkveehou
derij een aanmerkelijke verbetering
ondergaan; Reeds enkele maanden
later: werd te Heenvliet door 28
boeren" met 300 koeien een tweede
K.L-vereniging -opgericht. Van de
grote ervaring :die deze twee ver
enigingen hebben opgedaan bij het
overwinnen van de talrijke moei
lijkheden, die-gepaard gaan aan het
inslaan .van een nieuwe richting,
hebben de. KX-verenigingen die.
later zijn opgericht, groot, profijt
gehad.
In de afgelopen ViJfJaar zijn In
Zuid-Holland zeven verenigingen
voor KX gesticht (te Rotterdam,
Heénvlle.t .Gonda, Hoornaar, Lel
den, Maasland en -Bar end recht),
waarby eind vorig jaar 1783 boeren
waren aangesloten, die tezamen
ruim 27.000 koeien baddert' laten -
semineren. De verenigingen,had
den 38 zwartbonte-en vier zwart-
blaarstieren tot hun beschikking.
Sindsdien Is het aantal gelnseml-
neerde dieren nog belangrijk geste-
AMSTERDAM.. Het hoofd
van de technische afdeling van
radio Indonesia, ir. M. P. Breed-
veld, heeft bjj >zljn aankomst op
Schiphol Maandag een technische
verklaring gegeven van het feit,
dat in Indonesië buiten Java het
Nederlands programma van radio
Indonesia niet- meer opgevangen
kan worden. De 100 kilowatt zen
der. van het/ eerste/. .network" viel
door materiaalgebrek .uit. Daarom
werdén twee van de drie gerichte
zenders van het tweede .network',
in gebruik voor hetNederlandse
programma, in beslag 'genomen
voor het- Indonesische programma.
Het Nederlandse programma was
daardoor slechts op Java te horen.
Na enkele dagen kon de grote
zender zij het dan met een
capaciteit van 25 kilowatt, die
overigens voldoende is om de ge
hele archipel te bestrijken
weer werken, zodat er geen tech
nische redenen meer zijn om die
twee gerichte zenders niet weer
voor het Nederlandse program
ma ter beschikking te stellen. Dit
is echter nog niet gebeurd. Van
de ongeveer 200.000 ontvangtoe
stellen, die er Indonesië zijn,
is het merendeel in het bezit van
degenen, die geweqd zijn naar het
Nederlands programma te- luiste
ren.
Op de vraag of hier misschien
politieke overwegingen een roi
speelden, weigerde ir. Breedveld
ieder commentaar.
gen, evenals hét aantal leden, dat
by meerdere verenigingen dit Jaar
reeds verdubbeld is.
Het tastbare resultaat vsn deze
vlucht der K.I. in Zuid-Holland is,
dat de uiterlijke conditie van het
rundvee verbeterd is, het vetgehal
te aanzienlijk steeg en de'melkpro
ductie toenam.
Franse uitnodiging vnnr
onze verpleegsters
- De directeur-generaal voor de Inter
nationale Volksgezondheidszaken heeft
medegedeeld, dal net voor een beperkt
aantal verpleegsters (ongeveer tien)
mogelijk la. In Augustus of begin Sep
tember gedurende 14 «jagen de „Ecole
des Inflmtières" van het ..Hospice h-
)a salpótrièrc" te Parijste bezoeker
zonder dat-pereoonlljk een tegen
aanbod behoeven te doen. De uitnodi
ging omvat voeding en huisvesting de
mogelijkheid-van observaUe !n zieken
huizen en bij raedlsch-soeiaal work in
Parijs. De gasten behoeven niet le wer
ken. Gegadigden moeten zich zo spoe
dig mogelük roeiden, bij de afdéiine
.volksgezondheid II Van het ministerie
van Sociale Zaken.
Gistermorgen kreeg de 17-jarige
naaister A. v. d. H. van de Parallel
weg op de Gordel weg een aanrijding.
Met een lichte hersenschudding ls zij
lil het Bergwegziekenhuis opgeno
men.
f? EN kledingstuk, dat tegelijk een jurk, een schort en een peiff-
«oir is, kan veel problemen van eemnict zo uitgebreide vacan:
tiegarderobe oplossen. De Amerikaanse -;,wikkeljurk" die u hier
bij in drie stadia ziet afgebeeldheeft alle voordelen van een
jasschort, zonder er ook maar enigszins „schortachtig" uit te zien.
Een hfioop aan de hals dicht, de benden van ?:oren vastgestrikt- en
u bent klaar voor een kopje koffie op de boulevard, of voor bood
schappen doen in het dorp, zonaer dat u-badpak of short en plas
tron hebt hoeven uittrekken, zonder zelfs urn haar in de tcar te
brengen! -
Reünie van gevangenen
uit Tiet „Granjehotel"
DEN HAAG Zaterdag 13 Septem
ber a a- zullen de oud-politieke ge
vangenen uit het .-..Oranjehote)" en na
bestaanden van hen. die tlJdons.de be
zetting hier gevangen gezeten hebben,
de jaarlijkse reünie houden. Hieraan
gaat het gebruikelijke driüé lAngs de
dodencel €01 in bet ..Oranjehotel"
vooral. Tot slot wordt de jaarvergade
ring - van de 6tichting „Oranjehote!"
gehouden.
Ook een bewaker
Gisternacht stond de 35-jarige au
tobewaker C.. Z; op de Mathenes-
serlaan, waar hij geen dienst had,
aan auto's te morrelen. Een agent,
die op dit rare-gedoe door een voor
bijganger attent was gemaakt, hield
Z. aan en het bleek, dat hij een
crick en allerlei gereedschap bij zich
had. Hij is in het bureau Ooster-
vantstraat opgesloten. Het materiaal
voor .zijn duistere bedoelingen had
de ..bewaker" gestolen. De eigenaar
van de crick is nog niet op komen
Gisteravond is de lD-jarige Pe
trus F. B., gewoond hebbend in de
Sprundel3traat, al spelend in de:
Voorhaven geraakt. De jongen ver
dween in dé diépte en werd met:
een dreg opgehaald. Hoewel de
G.G.D. nogzuurstof toediende,
mocht "dit nietmeer baten.In het
Coolsingelziekenhuis ls het jeug
dig slachtoffer kort. na/aankomst
overleden: - r: -
Heden overleed;'/ tot onze
diépe .droefheid, geheel
onverwachts, "onze /Innig
geliefde Vader, Behuwd-,
Groot- en Overgrootva
der, de, héér. - -/.///
V,-;.;-:///JOHANNES'-,
VAN DER VLIES,
Weduwnaar van
Mevrouw Allda Los,
in de ouderdom van 86 jr.
Schiedam:
G. SneUeman
van der Vlies,
J. Snelleman.
A. Drenkelford
van der Vlies,
J. A. J. Drenkelford.
Rotterdam;
E. van <fer Vlies,
A. van der Vlie3—
Vrijmoet,
Schiedam:
G. van der Vlies,
C. van der Vlies
- Meijer,
Klein- en Achter
kleinkinderen.
Schiedam, 6 Augustus '51.
Burgem. Knappertlaan 59.
Correspondentie-adres:
Rotterdamsedijk 231 c.
Gelegenheid tot condola-
tie Dinsdag- en Woens
dagavond van 19.30—21
uur in St^Vacobsgasthuis.
Rouwdienst in bet St. Ja-
cobsgasthuis Donderdag
9 Aug., n.m. 13.30 uur.
De teraardebestelling zal
plaats hebben op de Al
gemene Begraafplaats aan
de Vlaardingerdijk, Don
derdag as. "Vertrek vanaf
het sterfhuis non. 2 uur.
Voor de zorgvolle behaode-
ling-betoond gedurende ziek
te en overlijden van mijn
vrouw,.zeg ik hiermede mijn
oprechte dank;aan de zeer-,
geL heer Dr Ris en aan
.mevr. de.. Bout, directrice
Rusthuis Tuinlaan.5L
J. V; WIJK.
Jacob, v. Lennepstr. 34,
Schiedam.
Tarief;''
115 woorden065
Elke 5 woorden meer 0.20
Toiletspiegels, 3-delig, kun
nen gewoon tegen de muur
worden opgehangen. Glas
platen v. ronde tafels, thee-
meubelen, glas in lood, spie
gels moderniseren en op--
nleuw verzilveren.'- v. Loó-
pik's Glasindustrie. Boter- 1
straat 39, Schiedam. Tele
foon 68945.
Kousenreparatie, ook ny
lons. In één dag gereed! W.
Klein's Manufacturenhan- -
del, Fabristraat 29, v. Hoog-
straat 52, Singel 120 en Ro
zenburgerplein 3.
Ter overname aangeboden:
onbeklede rieten wieg, - los
onderstel en donkerrode kin
derwagen, ook, als wandel-
wagen te gebruiken. Nassau
Dillenburgstraat 20.
Meubelbeurs-Nieuws.' Ner
gens slaagt' U zo voordelig
voor wolvlok beöstelleh, die
bovendien solide en fraai
van uitvoering zijn. Eènper-
soons bedstellen 40.50;
tweepersoons bedtttefllen
75.00. .De Meubelbeurs",
Lange Haven 95, Filiaal
Groenelaan, 10S..
Kapt. Mobylette en Solex
verhuur. Bespreek tijdig. Pr.
Mauritsstraat 6, Schiedam.
Eeriyk fs eerlijk, doch de
foto's die wij. uit. uw rolfilra
balen zyn stukken beter.
Breng 2e daarom naar dro
gisterij em fotchandel J. Wil-
lebrand. Rotterdamsedijk
Telefoon. 67848. .'s morgens
voor 0 uur gebracht, om 5
uur 's avonds klaar.1
Te koop: til-op /wagen, z.g.
Graaf Florisstraat 45.
Kostganger gevraagd, huise
lijk verkeer, vrij -' slaapka-
mertje. Vlaard.'diik 253 B.: -
