'3
j
C
D
(Vreemdelingenverkeer kan
straks in eigen huis
mssm
HOUTMAN
„FEEST VAN
FILMS IN SCHIEDAM
H-Q vanAnen
BP#'
s
Ifr"'
Iter
Gemeenschap is er Maandag al met
toegangskaarten en programma's
Ir
I
I
I?
ORGELS
Vlug zaken
doen
DE A VONTUREN VAN KAPITEIN ROB
AGENDA
SW-opstelling voor
Woensdag
Vlaardingen J
Feestprogramma
is verschenen
Zesde Parool-hengelwedstrijd
bij Overschie
Aan de slag!
SCHIEDAM
Slat in lood van
AaVe
stemt tevree
H. J. HAGERAATS
Een Koerierster bréngt het Ui
Koeriersters
Zaterdag IT ïuguetus Ï9ST
Met «en haist, het doel waard, is in enkele weken tyds aan de Gerrit
Verboonstxaat het nieuwe tehuis voor Schiedamse Gemeenschap en Vreem
delingenverkeer neergeplant. De spoed, die by de bouw wordt betracht. Ia
«en gevolg van het feit. dat het houten gebouwtje ook la voorbestemd om
te dienen als verkoop-kiosk voor de tocgangsbewyien van de diverse mani
festaties gedurende de komende Vacanlieweek. In de loop van Maandag
*al in het nioawe Gemeenschaps-tehuis een aanvang worden gemaakt met
dere kaartverkoop. Ook bunnen aan het loket dat aan do voorzijde is aan
gebracht, de zojuist verschenen programmaboekjes worden verkregen.
Met de afwerking van het gebouwtje wordt na de vacantle van de bouw
vakarbeiders doorgegaan- Zodra dit geheel achter de rug Is, zullen ook
de kantoren voor Vreemdelingenverkeer en Schiedamse Gemeenschap
worden Ingericht.
If&i
Ifcy:
M:;-'
lïgA
Aac de Gerrit Verboonstraat zul
len over enkele maanden zowel het
bureau van de Schiedamse Gemeen
schap als het V.V.V.-kantoor een
pleats hebben gevonden. Hoewel nog
veel moet worden.'getimmerd alvo
rens met de inrichting van het ge
bouwtje zal kunnen worden begon
nen, was Vrijdagmiddag tijcfens een
eerste bezichtiging toch een uitste
kende indruk op te doenvan 'de
mogelijkheden, die straks voor het
werk in het tehuis aanwezig zullen
ïjjni
Links .van de. ingang vindt men
het toekomstige VïV.V.-kantoor,
waarin straks iedere Schiedammer
éc gewenste inlichtingen op het ge
bied van hetvreemdelingenverkeer
elders kan ontvangen, terwijl de niet-.
Schiedammer er een aanknopings
punt vindt om zijn kennis over stad
en bewoners te verrijken. Het was
bij óns bezoek ook binnen nog wei
nig aantrekkelijk, maar dat wordt
wel anders. Achter de nog aan te
brengen balie komt ruimte voor de
bezetting, die hier permanent aan-,
wezjgTzal moeten, zijn. Er komt
volop licht'naar "binnen, dank zij
de etalages, die architect- B- M. Pol
aan deze zijde ontwierp. De uitstal
kasten zullen niet alleen,,voor de
activiteiten van Schiedamse Ge
meenschap en Vreemdelingenver
keer van~'groot nut zijn, maar. ook
zullen, naar-wij vernemen., vereni-
iets groter, daar kleinere1 vergade
ringen hier; eventueel eveneens
plaats moeten kunnen: vinden. Ook
hier zal de definitieveverhuizing
vanuit het pand Nieuwstraat 12 nog
wei even op zich laten wachten,
maar er is alle hoop op een zo spoe
dig mogelijke overeenkomst. Aan
aannemer en Technische Bedrijven
van de gemeente zal het niet lig
gen. want van deze zjjde verkreeg
men de grootst mogelijke medewer
king. Terwijl wy binnen de zaak
in ogenschouw namen, was de Plant
soendienst van Gemeentewerken
reeds bezig voorbereidingen te tref
fen voor bet aanpassen van de om
geving het plantsoen aan de
nieuwe situatie. Wat dit betreft, mag
de bouw van het Schiedamse V.V.V.-
huisje team-work op z'n best heten!
Aan de andere "zijde van het ge
bouw wordt het secretariaat en bu
reau van de .Schiedamse Gemeen
schap gehuisvest. De ruimte hier. is.
Ongeval op de werf
Wilton-Fijenoord-
Vrijdagmiddag 'om kwart voor
vier is op een platform van dok I
op' de werf Wilton Fijenoord de
59-jarige olieman A. A, uit Am
sterdam bekneld geraakt;./ tussen
een rijdende kraan en eextf brand-
kraan. Dc man moest'met en. ern
stige dijbeeofractuur naar het Gc-
meeateziekenhuis w orden gebracht.
Jodelaars voor T
Tijdens de. vacantle week zullen o.a. op
de Broeravest Die Alpenbuben te horen
en te zien HJn. Het optreden van deze
JodeTgroep was voor het Vacanüe-co-'
mité aanleiding tot het organiseren van
een- wedstrijd-om hetJodelkampioen-.
schap van Schiedam, waaraan iedere
mannelijke erf vrouwelijke stadgenoot
kan deelnemen. Kampplaats^lshet grote
podium op het feestterrein. Adsptrant-
j odelaars van de Schtekant kunnen zich
aanmelden bh het Bureau van de Schie
damse Gemeenschap, Nieuwstraat 12,
tel. 68043.
Inbraken opgehelderd
De politie heeft aangehouden de
21-jarige loswerkman J. A., dieniet
minder dan vijf inbraken op zijn
rekening had staan. Driemaal brak
de man in bij de fa. MeJcbers aan
de Noordvest, eenmaal bij de fa.
Rijnbende en eenmaal bij de N.V.
„Imco'L In alle gevallen was de
buit slechts klein.
Medische Zondagsdienst
Van Zaterdagmiddag 3 uur tot
Zondagavond 12 uur wordt de medi
sche dienst waargenomen door dr.
L. H. Geerdes, Veenlantstraat 2. tel.
68357- dr. P. J. W. Beukers, B.K.-
Laan' 76, tel. 03004; dr. W. A. de
Ridder. Stadhouderslaan. 46, teL
67590.
Geopend is apotheek „Rembrandt",
Rembrandtlaaa 5.
(Advertentie L MJ
SINGEL.--
114—1X6
Het ongewone tijdstip waarop de
Schiedamse Baad Vrijdagavond bij
een was geroepen in verband met de
spoedeisende afwikkeling van enkele
voorstellen l betreffende de gemeen
telijke financiën, verhinderde niet
èen bijna volledige opkomst van de
raadsleduniX Ze kwamen er slechts
om zich neer te zetten, door hun
zwegen de goedkeuring aan de voor
stellen t« verlenen en weer op
tg staan.- Ook konden ze In deze
raadsvergadering, die op de kop af
drie minuten duurde, nog luisteren
naar de woorden, welke waarne
mend burgemeester Sabel sprak ter
gelegenheid van de Installatie van
het nieuwe raadslid voor dc CPN,
do heer A. van der Laan. die de
heer Kedde komt opvolgen.
Al zwijgende besloot de Raad het
College te machtigen een vaste geld
lening, groot 500.000 aan te gaan
tegen eon rente van 4% en een
looptijd van 25 jaar.
Op 1 December van het vorig jaar
besloot de' Raad ter voorziening In
de financiële behoeften van de ge
meente; kasgeldlcnmgen aan te gaan
tot een maximum-be drag van.
10.000;000,Sindsdien heeft de si
tuatie op de kapitaalsmarkt-zich
echter niet zodanig ontwikkeld, dat
consolidatie van vlottende schuld
mogelijk was. Niettemin moeten liog
vele uitgaven worden gedaan voor
de voltooiing van de beide nogon
derhanden zijnde woning-complexen
en voor dé verdere uitvoering van
werken, waarmee reeds een begin is
gemaakt, zoals de bouw.van riool
gemalen. en de Ooievaarsbmg. B. en
W.: wensen -.wel zo spoedig mogelijk
tot consolidatie van de vlottende
schuld over te gaan, maar zolang de
mogelijkheid hiertoe niet aanwezig
is. is het onvermijdelijk dat het ma
ximum-bedrag, dat aah kasgeld, mag
worden opgenomen, moet worden.
verhoogd teneinde liquiditeitsmoei
lijkheden te voorkomen. Vandaar
dat de Raad er gisteravond ook mee
accoord ging, dat van die tien mil-
lioen aan kasgeld vijftien milliocn
wordt gemaakt.
1660. Ja, inderdaad Is
het kapitein Rob ge
weest, die het telegram
heeft verstuurd. Hij kan
slechts veronderstellen,
dat professor Luparcti. in
handen van de Ortnman-
dant van de kruiser
gevallen en nu rust op
Rob .de plicht bet plan
„Omega" uit te voeren
Indertijd heeft Lupardi
nJ. Rob instructies ge
geven wat hij moest
doen, wanneer tiet mét
hem Lupardl mis
mocht gaan. En nu heeft
Rob do steven gewend
naar het eiland, waar hij
de kleine vliegende scho
tel heeft achtergelaten,
waarmee bij naar Julia Js gevlogen. Ns enkele
dagen bereikt hjj het eiland en daar ligt nog
altijd de schotel, net zoals hij het dmg heeftuitvoeren,
achtergelaten. En Rob zal het plan „Omega"
Wat Men moet weten:
Apothekers-nachtdienst:
,.Rerobrandt"-apotheek.
Rembrandtlaan 5.
Bellen by ongeval: G.G. en G.D.
Tuinlaan 89. Telefoon 69290.
Films;
Passage, Da. 2 en 8 uur:, Za. en
Zo. 2, 4.15. 7, 9.15 uur: Dombo
(elke leeft).
Monopole, da. 2, 7, 9 uur, Za. en
Zo. 3, 5, 7, 9 uur: De piraten-
hoofdman (14 jr.).
■"Voor. de wedstrijd ..van', S.V.V. te
gen liègois (Belgische ere-divisie),
welke Woensdagavond om half ze
ven 'op het terrein aan .dé Haven-
dijk aanvangt, is het volgende elf
tal van de rood-groenen. opgesteld:
doel: W. van der Poel; achter: F.
Steenbergen en A. Corveleyn; mid
den: F. van Kan, J. van SchJjndel
en J. van Meerwijk; voor: J..
Schrumpf, C. Maltha, H. Köneman,
M. Gosiris en G. van Pelt.
Dombo
Het i| jammer, dat we Walt Dis
ney's „Dombo". hier alleen ia dit
weekeinde zullen kunnen zien. De
nieuwste- tekenfilm van Disney was
het zeker waard, dat er voor het
Schiedamse bioscooppubliek ook een
volle week gelegenheid was ge
weest om. te genieten van het fan
tasierijke verhaal van - het kleine
olifantje; .wiens roem hem al voor
uit vloog voordat hijgoed en wel
voet-aan wal had .gezet in; ons land.
„Dombo" is een van de beste te
kenfilms geworden/ die we ooit van
Disney zagen. Hoewel in wezen
sterk verschillend, roept „Dombo"
sterke herinneringen aan dat
andere hoogtepunt in het Disney-
genre, „Saludos Aroigos". Ook -nu.
weer valt'er te genieten van enkele
maten van de kieurenrnuziek, die Dis
ney; in zijn beste ogenblikken weet
op te roepen. Nu is het de 'j droom
van het beschonken olifantje, die
daartoe alle gelegenheid biedt.
Vooral draait-„Walt Disney's ge
heim", een kleurenfilm, waarbij alle
critlek zwijgt. In deze kleurenwë-
meling, waarbij men o.a. kennis
maakt met de figuren, die de over
de gehele wereld bekende stemmen
voortbrengen, maakt men met de
dwaze Robert Benchley een rond
gang door dc filmfabriek, waar ook
Dombo" werd geboren.
Voor wie de goede film niet wil
missen, Is een gang naar de Pas
sage in dit weekeinde onvermijde
lijk.
MÖNOPOLE
De Piraten hoofdman
Aan de Hoogstraat draait een op
windende zeerovers-geschiedenis met
in de hoofdrol een Ierse aristocraat,
die het aan de stok krijgt met de
Engelse heersers. Buiten het wet
telijk verband van de gemeenschap
getreden gaat het heerschap toena-
Advertentie I» M.)
ONHERROEPELIJK
LAATSTE WEEK
Onderstaande artikelen zijn spot
goedkoop en toch van prima kwaliteit
ZOMEEPULLOVERS. zuiver -wol, v.a. 8.95
POPEL INE REGENMANTEL 42.95
JAPONNEN, reeds vanaf
UITSTEKEND geslaagde
Vj^r: -i REVUE-AVOND
Indien u -gisteravond niet op het
feestterrein geweest bent, ga dan
toch in ieder geval vanavond, want
het. programma is uitstekend. Zel
den', hebban-.wev-zo van..een revue
genoten als nu met vooral'Berry Kie-
vits, Gerard Walden én Harry Boda.
Telkenmale brachten zij het_ publiek
tot een onbedaarlijke lachbui' en tel
kenmale met-iets werkelijk aardigs.
Dan waren er ook de Chico's, een
drietal vrolijke mensen uit de prai
rie', die de sympathie al gauw wisten
te veroveren, terwijl het danspaar
Yvette en Gilbert Martini pp stijl
volle' wijze enkele dansen uitvoerde-
Het accordeon-duo „Les deux Picos"
bracht voornamelijk populaire mu
ziek en Barbara Shout bracht ook
twee leuke stukjes. Al roet al een
programma, dat klinkt als een klok
en'dar.werd omlijst door het „Ball
room Trio" onder leiding van Mar
tin Rijken, die trouwers ook de al
gehele leiding van deze „Lachpaxa-
de" had. Het was prachtig weer en
als het vanavond weer zo ia, ver
wachten wij tenminste 5000 mensen.
Het - programma is het in ieder gc
val alleszins waard.
25 ECHTE MOEDERS
Maandag treedt in hét kader van
het vacantieprogramma het kinder-
.cfrcua -„Elleboog" op-te Vlaardingen.
Dit circus bestaat uit 25 jongens, die
Maandag 2 keer- moeten optreden-
Tussen de 2 voorstellingen ligt een
tijd'van. ongeveer -3 uur. -Wat moet
er nu:.al die tijd'met die jongens
gebeuren! Wei; 25 Vlaardingse moe
ders"'boden spontaan aan om
deze jongelui'mee naar huis te ne
men, ze wat. uit te laten rusten en
ze 'een,maaltijd aan tc".bieden.
XTerl'VOorzienmff in de vacature
- aan de openbare-, school voor GLO
aan dë'Prins.Bernhardschool dragen'.j .-.
b. en w. voor Mcj. h. a. Gori to j 23 AusustusS September m het Stedelijk Museum
sOudewater.;
PASSAGE
Burgerlijke Stand
Geboren: 'Wilhelinina H., d. van
A. Tuit en A. H. Verbaten: Veronica J.,
d. van E. M. - Bonefaas en C. C,
Leenderts; Maria, d. van W. Umer en
H. r. v. d: Vlies: Martin, z. van M. v. d.
Ster en M.'C. C. Verstraeten; Tonla, d.
van V. W. Klein en T.-. A. - Spithoven:
"Marfjke, d. van.H..G, M. Venderboa en
C. HoofjEtad.
Overleden: M. A, Geul, 1 dag.
Ondertrouwd: S. P. Houwellng,
28 j. en J. Romijn, 25 j.
VïSSERIJBERlCHTEX
SCHEVENINGEN. Vangstbcrichtcn
van hedenmorgen uit zee der harlngdrttf-
netvtsserlj.
Sch 78 gisteren 170 k (Hollandse vleet)
hedenmorgen r.og halen; Sch 245 50 k,
Sch 246 7 k, Sch 354 40 k. Sch 341 4 k. Sch
402 I 3t, Sch 263 5 k. Sch 332 25 k. Sch 39
50 k. Sch 4 15 k. Sch 75 45 k thuisatomend,
Sch 77 40 k. Sch 57 1 k, Sch 181 40 k thuis-
stómend. Sch 199 10 k, Sch 49 3.k, Sch 99
14 k. Sch 189 3 k. Sch 247 3 k. Sch 262 7 k.
Sch 285 0 k. Sch 30 2 k. Sch 61 40 k, Sch 84
gisteren ISO k nog halve vfeet halen. Sch
122 2 k thnigsTomend. Sch 310 30 k, Sch 399
1 k. Sch 79 0 k. Sch 141 thulsstomend, Sch
286 50 k Uit halve vleet, Sch 284 4 k, Sch
280 15 k. Sch 64,5 k. Sch 89 17 k, Sch 95
20 k, Sch 180 2 k uit halve vleet. Sch 242
2 k. Sch 3 15 k thuisstomend. Sch 14 I k.'
Sch 47 7 k. Sch 110 1 k. Sch 302 34 k.
VI 14 0 k, VI 29 17 k. VI 40 15 k. VI 50
25 k nog netten, VI 53 0 k, VI 56 7 k.
VI- 80 5 K nog 50 nettenVI 84.12 k. VI.97
0 k, VI12 0 k. VI.114 0 k, VI 197, 70 k nog
30 netten thuisstoménd, VI 199 12 k.
Vangsten van. gisteren der -haring-
trawlers: Sch 87 20 k. Sch 200 20 k, Sch
342 O k, Sch 412 0 k, Sch 229 0 k. Sch 355
0 k, Sch 53 4 k, Sch l04 2 k, Sch 49 0 k,
Sch 132 2 k. Sch 133 4 k, Sch 233 15 k. Sch 8
13 kj Sch 9 15 k, Sch.15. 0 k, Sch 25 0 k.
Sch 37 1 ki Sch: 45 20 k, Sch 248 0 k, Sch
249 O k. Sch 250 0 k. Sch 20 17 k. Sch.225
0 k, Sch 314 27 k. Sch 48 0 k. Sch 63 15 k,
Sch 66 20 k, Sch 116 2 k, Sch 118 40 k, Sch
120 45 k. Sch 12110 k, Sch 323 13 k, Sch 333
0 kantjes.
VI610 k, VI71 4 k, n 83 27 k,.Vl 132 0 k.
Sch 142 34 k thutsstomend. VI166 1 k, VI
190 5 k gisteren 14 k. VI 196 .14 k thuis-
stamend, VI200 3 k.
Binnen van de haringvisserij de loggers;
Sch-JB5 met 20 laat, Sch 1922 1 en 100 kis
ten verse haring. Sch 21 27:1 en 120 kisten
verse haring; Sch 81 24 1 van 8 schepen,
Sch 272 .7 kantjes (defecte.motor).
dering zoeken tot de verworpelin
gen der. aarde van. die. tijd, de. sla
ven, om samen met hen het lucra-
tieze zee roversbesta an te beginnen.
Roem en haat zijn in. volle mate hun
deel.
Twee en dertig pagina's
vol feestend Schiedam
Met een in allerïeestelijkste
tint gehouden omslag wordt van
Maandag af het. programma voor
het Vacantlefeest 1951 aan Schie
dam, de Schiedammers cn alle ver
dere - .belangstellenden gepresen
teerd. In het nieuwe VW-gebouw-
tje wordt op de eerst dag van de
volgende week begonnen met de
verkoop tegen een prijs, die on
danks alle stijgingen op het gebied,
van papier en drukwerk niet zal
liggen boven die van vcrig jaar.
Het zeer omvangrijke programma
werd in het boekje op uiterst dui
delijke wijze vermeld. Het iets gro
tere formaat Het toe,, dat een wat
grotere letter dan vorig jaar werd
gebruikt, waardoor het geheel ook
zeker aan 'overzichtelijkheid won.
Voor de feestgangersvan J\straks
én" dat zijn we tóch allemaal
is het een onmisbare gids, mëfc: de
aankoop waarvan men beter niet
tot het laatste ogenblik kan.wach
ten, getuige de ervaringen' van de
eerste Vacantieweek.
Met het onder de aandacht bren
gen van het komende feest is on
dertussen op grootscheepse wijze
begonnen. Dezer dagen gir.gen de
speciale Vacantieweek-folders de
deur uit voor de huis-aan-huls-be-
zorging in Schiedam en Rotterdam-,
West, aan schuttingen en muren en
op aanplakborden .verschenen de
Vacantieweek-blljetten en in alle
trams en bussen van'de RET in
Rotterdam. Schiedam en Vlaardin
gen zijn de speciaal vervaardigde
aankondigingen ook te. vinden.
Door de distillateurs wordt lande
lijk medewerking aan de reclame
voor de glastentoonstellibg ver
leend door het uitzenden van een
verkleinde uitgave van'-' de voor
plaat van „De SchiedamseGemeen
schap" aan 'hun" afnemers."
KERKDIENSTEN
Ned. Herv. Gemeente. Grote;Kerk, 10
uur ds A_ van Leeuwen, de Kaag; 5 uur:
ds jnr G. A. Alma. Amsterdam. Nieuwe
Kerk, 10 uur ds J. C. Brokken, Emen;
5 uur ds W. Glashouwer, Vlaardingen
(H. Doop). Westerkerk. 9 en 10.30 uur
ds S. Bijl, Krimpen a. d. Usael. Vredes-
kerk, 9 en 10.30 uur da mr G. A. Alma.
Amsterdam. Jeugdkcrk, Verenlglngs-
lokaal. Nieuwe Haven 155.' 10 uür: H.
IJsselstein.
Ned. Prot. Bond,kerk Westvest, 10.30
uur ds P. J. BarnouwjHerv.).
Evang. Lutb. Gemeente, Kerk. Lange
Nieuwstraat, 10 uirridÉ J. van Leeuwen.
Oud Kath. Kerk, kerk Dam,10 -uur:
Hoogmis „v. :d. dertiende Zondag na
Pinksteren. Weensdagf 9 '-uu'r. Hoogmis
van:Maria .Hemelvaart!,"
ChT. Gereï. Gemeente. kcrk, Warande,
10 en 5 uur ds A. Zwiep. 1
Ned. Herv. (GereL) .Evangelisatie, ge-,
bouw Tivoll, 10 en 4iuür' dhr" Smitr van
Botterdam.
Leger des Hells, gebouw Lange Ha
ven, 10 uur: heiligingBdlenst; 12.15 uur:
Zondagsschool. 6.30 ".uur;-1 openlucht-
samenkomst, 7.30 uur: verlossingssamèn-
kbmst. Alle diensten staan onder leiding
van gen. kapt. J. C. Vos.
dir. Geref. Gem., Volksgebouw, Tüin-
laan, 10 cn 4 uur de heer Donkersloot,
Oud-Beyeriand.
Ond.Geref. Gem., Geref. Jeugdhuis,
Lange .Haven, 10 en 5 uur LeesdienEt.'--,
Kerk van Jerus. Christus v'an de Hei
ligen der Laatsteh Dagen,10 uur :;Zon-
dagsschool. i'
Evangelisatie, gebouw Beatrix,Lange
Kerkstraat, 6. uur samenkomst.
Gemeente Gods „Pinkstergemeente",
gebouw Kethelstraat 4b, 10 uurdiénot
oJ.v. de heer Daniël uit'Dèn Haag.
Geref.Kerk: Oosterkerk; 10 uur da
W. G. Bërkhoff,- Glanerbrug;5uur ds
P. B. Lengkeek, Eestrum. Plantagekerk,
10 uur ds P. B. Xjengkeak, 5. uur dB W.
A. Krijger. Julianakerk, .10 uur ds W. A.
Krijger. 5 uur ds "W. G. Berkhof!.
Kethel: 920 uur ds W. Steunenberg, Rot-
terdam-Z.ï 2.30 uur ds W. A.'Krijger. Ar
Evenals de voorgaande jaren organiseert „Do Schiedammer" in samen- -
werking met het Centraal Nederlands Hengelaars Verbond, afd.
Schiedam, voor de Schiedamse hengelaars een groot stedelijk hengel-
concours. De wedstrijd heeft plaats op
ZONDAG 19 AUGUSTUS 1951
en wederom gehouden in de Schie nabij Overschie .(„Dé Kandelaar").
De hoogste prijs is'ook nu weer de Parool-wisselbeker, dié vorig jaar in'
het bezit kwam van „De Alfer". Ook nu zijn er behalve deze prijs nog
corpsprijzen, benevens een schat van andere fraaie prijzen voor indi-.
viduele hengelaars. Gevist wordt in 2 series van "een en een kwart uur
van 7.3C tot 8.45 en van 9.00, tot 10.15, Verkassen is niet toegestaan.
De loting voor ditihengelconcours vindt plaats op Donderdag 16 AugusT:
tus; 's avonds .8 uur by de heer C. v. Lint, .'„Metroppol", Broersvest 1231"
De prijsuitreiking vdndt plaats op de dag van de wedstrijd,'-'s avonds om
acht uur, eveneens in „Metropool".
'De inschrijving is opengesteld tot en met 15 Augustus bij onderstaande
adressen: L. M. Lupker, Korte Kerkstr. 6a; H. J. Degenaar, Rijnstr. 31b;
J. C. Christen, Lekstraat 60b; M. Schwagermarui, Stationsstraat59a.
Honkballend „Schiedam"
kan zich veilig stellen
De honkballers van „Schiedam"
hebben.; dit weekeinde een belang
rijk-programma. Hedenmiddag spe
len zij in Den Haag tegen Celexitas.
Deze ploeg heeft het. dit jaar ook
niet al' te best gedaan en het is
zeer waarschijnlijk dat uit Den
Haagde volle winst meegenomen
kan worden.
De volgende dag zullen de Schie
dammers weer het veld in moeten
en wel een thuiswedstrijd tegen
Laakkwartier. Deze ploeg draagt
op het ogenblik de rode lantaarn,
met één wedstrijd en 4 punten min
der dan de Schiedammers!
De zwart-witten gestoken in de
vorm van de laatste twee wedstrij
den moeten echter in staat geacht
worden deze wedstrijd te winnen.
Zou dit het geval zijn, dan is het
tweede klasse-schap geprolongeerd.
Voor dè. honkballiefhebbers be
tekent Zondag de laatste tweede
klasse-wedstrijd; want hierna rest
de zwart-witten- nog één uitwed
strijd-tegen R.F.C. De wedstrijd
w-ordt wéér gespeeld op de Bos-1
hoek en vangt aan te 2 uur.
Van de lagere negentallen valt
nog te vermelden, dat het tweede
speelt tegen D V.H., het derde ont
moet Sparta IV aan de Abraham,
van Stolkweg.
B(J het kantoor Schiedam van het
Gewestelijk- Arbeidsbureau staan mo
menteel de volgende-aangeboden en ge
vraagde arbeidskrachten genoteerd:
Als werkloos ingeschreven:
bouwbedrijven: uitvoerder en tim
merlieden;
metaalbedrijven; landmachlnist en
chauffeurs;
alg. bedrijven: boekhouders, kantoor
bedienden, Incasseerders, magazijn
bedienden, vertegenwoordigers, trans
portarbeiders, bezorgers, ongeschoolde
arbeiders, musici, verkopers, kellners,
filiaalhouders (gedistilleerd), schoenma
ker, kleermaker, kok, dtstlUateurs-
knechts, banketbakker, sigarenmakers,
wakers, etaleur, voorman, tuinlieden,
kerkorgelbouwer cn buttetehef;
jeugd: U.-automonteurs. IL-instru-
menimakers, ll.-electriclens, 'H.-loodgie
ter. ll.-metselaar .en H.-machlnebank-'
werkers;
Gevraagd door dlvercB werkgevers
bouwbedrijven; terrazzoschuurder,
borstel- en kwastenmakers en haar-
5choonmakera; v':v
metaalbedrijven: machinebankwer
kers, metaalnraaiers,. electrtach-lassers,
vormers, plaatwerkers, pijpfltters, ijzer-
werkers, era sa eur (machine), construc
teurs, tekenaars (machine-, scheeps-,
constructie- en baggerbouwj, bikker-
ververs en 11.-aut. branders:
v algi bedrijven; i'indragers (mach. glas-
fsbriek), boekdrukkers; kwaatenma-
kers; brandersknechten "fabrieksarbei
ders:,
jeugd: fabrleksjangens, 'loopknechts,
Na hét ai sluiten van" liet zo geslaag-i',f
de jéxigd-voetbaltournooi met eeri
wedstrijd tussen een combinatie-elf
tal en de scheidsrechters met de lei
ding Karei Schotten en de zijnen
verloren met 4—2hr- had Vrijdag
avond aan de Parallelweg de prijs
uitreiking plaats. In de afdeling A
ging de aanvoerder van SKC .met'een
fraaie beker strijken, die U hem
hierboven ziet overhandigd door
jeugdleider Scholten, de initiatief
nemer van het voetbaltoernooi. Voor
de laatste had Rienus de Jong zo
heette de SKC-aanyoerder een
bloemhulóe lit petto namen» alle
deelnemers aan het toumooi, die er
een uitstekende zomeravond-beste
ding'in konden zleri^'
In de A-afdeling verkreeg SBO de
tweede prijs, zijnde een medaille. Het
elftal van DGB werd in ajdeling B
eerste en nam een .plaquette mee
naar huisDe medaille was hier voor
Steeds Vooruit
hulp vakarbeider voor steendrukkerij,
magazijnbedienden,11.-boekdrukkers,
li.-zeilmakers, ll.-slagers, jongste; bedien
den. garagejongen, ll.-plaatwerkers, 11;-
metaalsüjper3, U.-meteBldTBalexs, 11.-.
vormers, ll.-lnstrumentmakers, ll.-elec.
lassers, ll.-kemmakers, Jl.-koperslsgers,
ll.-loodgieters, lE-constructiewerkers.
ll.-machinebankwerkerfl. ll.-smeden, lh-
borstelmakers'. en ll.-chocolatiers;
vrouwen: dagmeisjes, fabrieksarbeid
sters, strijksters, jongste' bedienden,,
verkoopsters v. ïevensmiddelenbedrijf.'
stenotypiste (moderne talen) en huis-
houdsters: -v.
Enige Jcennlsg-cving.
GEBOREN:
IDA TEUNA
Dochter van
ir. "W! E. HOEK
I. T.,,HOEK~IN T VELD
Schiedam, 7, Aug. 195J.
Tijd. DiacQneasenhulg;.
O belt 66280 en wU ver
strekken tl 1 geheel vriJ-
bl^Jvendl alle gewenste
inlichtingen
ATELIER;
VlaardlagerdÜk 207
TeL na 6. uur: 76337
VERKOOPT alle «oorten
UUR WERK E N
P, K, Onneslaan 175 B
tjOi Station Tel. 67551
Laat onder Uw «choenen
een keurig
LEREN ZOOLTJE
LUMEN
door
RijksgedipL Schoen
hersteller
BOfLESTBAAl 23
Wordt afgehaald «m thuis
bezorgd.
Telefoon 66 610
RIJDT-VEILIG EN KWIEK
op. een-/
UNIQUE
UHHG. KNAPFKKTLAAN.
COÖPERATIE
GEVRAAGD: een
ERVAREN MELKBEZORGER
en'een-. j
FLINKE KRUIDENIERSBEDIENDE
voor bezorgwykr.
Aanmelden dagelijks: KETHELSTRAAT 10,: SCHIEDAM
Ie SchScd. Honden Badhuis,
Hoogstraat 76. Modernst in
gerichte bewaarplaats jvoor
huisdieren. Het vertrouwd
ste adres voor knippen,
trimmenen wassen van
honden (alleen in Uw bij
zijn).
Ta r f e f
115 woorden. f 065
Elke ;5 woorden; meer T 0^0
Hakbert, Hoogstraat 163, Tel.
67919,: het adres voor .popu
laire .muzièk 'entplateiL;.
In de Molen „De Drie
Koornbloemen" hoek Vlaar-
dingerdijk, zijn alle meng
voeders van Calvé te koop,
o.a.; gem. graan, ochtend-
voer. kuikenzaad. oprok-
voer, paardenmeel. rundvee-;
meel. varkensmeel. Beleefd
aanbevelend P. v. Voorden,
v/h Molenaar Weduwe W.
Treurniet
Hcti'Radiohais.HoogBtr.Sa,.
:Tel. 68044.Bouw zelfUw;
radio! Pin-Up spoèlstel
23.25;' Voecungs.v;;;,trafo's
10.50; Smöorspoelën' -ƒ f
LüidsprekerB v'.a. f 750. j Sr
Uw durepiano' dóór mof
:MngeteBt?.>;i:-.VraagtUeens
.yrijblüvehd advies!/ - Motvrij
mak eïi k N ieuw vi It. Bt emmen
;H..;:.i,WöblerjRozenburgse-
atraat 26 B."
Voor algehele voetverzor
ging het adre9 M. H. Dries-
Hoeboer. Pedicure, Boer-
haavelaar 86. Telef. 03653
Pedicuurt ook aar buis.
Toiletspiegels, 3-deIlg. kun-
nen.: gewoontegende muur
worden opgehangen. Glas»
platen- v.trondéi tafels, "thee.
irriéubelen, glas io lood,-:spie
gels /moderniseren en op-
;,niiéuw;. verz 11 veren.'r.jv.1.-. too-;
oik's -'/Glasindustrie,: Boter-
rtraai;739,ivSch iedam., Tele
foon 68945 'v Q; Z -■
Naar. bulten? Wij hebben
grote sortering voetballen,
gekleurde ballen, emmertj es,
schoppen,-zeil- ca motor
bootjes - tegen uiterst lage
prijzen.! Bokhorst, Groene
laan 36, Hoogstraat 34.
Stadiepiano rte koop; geh. ge-:
reTriseWd,-ryaste::'priJsJ/?!l20;--.A
vrd."Mey, Havendijk 188 B.
Heeft U een bril nodig?
H. A. Dieterich heeft er ze
ker een voor tJ en 50% goed
koper. Prof,. Kam. Onnes
laan 98.
jBl-z.a.lnëtte werkster, 23 Jr.;
Bitvhr.tS ,987 -bur.'- v: d:'blad.
H.HL Volkstulnhóuders.
Tuindersglas-, uit voorraad-,
leverbaar, eénruitérs ehkas-
glas. per kist alsook per
stuk. Bel óp 68735; Van Kat-
wijk's Glashandel, Lange
Kerkstraat 38, Schiedam; Te
vens ledige kisten voorradig.
Speciaal adres voor. Inlijsten
van foto's en platen is „Ru
bens". Hoogstraat158. WU
hebben schilderstukken en
pastels in alle prijsklassen.
Meutielbeurs-Nleuws. Ner
gens slaagt U zó voordelig
voor' wolvlok bedsfellen'als
bij „De Meubelbeurs". Onze
■wolvlok bedstellen. zijn soli
de en fraai' van' uiterlijk-
Prijs .der eenpersoons - bed
stellen f 46.50. Tweepersoons
70,00. „De Meubelbeurs",.
Lange -Havéh 95, -Filiaal
Groenelaan" 109.'.:
Jonge mensen die. willen
trouwen, zoeken woo»gele-v
genheld. liefst 'goede, stand.
Tel. G9709. Br. 'no. S 988 bur.:
van dit blad.
G. Trljzelaar Hzc„', Van Be-
verenstraat 10. Telef. 68424;.
Schoonmaken, reparaties:
aan haarden - en kschels.-
Levering van haarden- io.
betere kwaliteit..
WU verwerken -het. beste
fotopapier- voor- Uw' rol-'
films.daarom'y.ijn TIwfoto's
beter, briljanteren voor
zien van hoogglans. Drogis-:,
terljen' Fotohandel J. 'Wil-'r-
■lebrand, Rotterdamsedijk-
405. Telefoon 67848,- 's Mor
gens vóór 8 uur''^gebracht,
om 5. uur 's'avonds klaar.
- -
- __J- - - - rï
