1(L
I ger. Steno-Typiste k
HUNTEI
Ivik'S Pa^& 1
BELANGRIJK!!
ROTTERDAMSCH PAROOL
Donderdag 16 'Augustus 195
Snoepje van de week'
CptKS M-aep„.
Sd hoe zou dal
komen
Door
RADION, mevrouw
Dat wast veel beter uit
Bericht voor H.H. Verladers
VERHOGING VRACHTTARIEVEN WEGVERVOER
Levensmiddelenbetlrijf KRAMER FREHER
Wl N KEU U FFROUW
Steno-Typiste I
9HIHUUIKUHIUHUQ!
VERKOOPSTER
gevraagd AANK. VERKOOPSTER
aank. bontstoffeersters
en leerlingen
r
Inschrijving Cursisten,
v
LUX ©II
aoSSVeSCra80
Abonneert U
OP HET
KOERIERSTERS
Vroom Dreesmann
VRIJBANK
Radioprogramma
Rijnvaart
DE GRUYTER'S
een zakje heerlijke
versnaperingen en
een kinderverrassing
BIJ AAKHOOP VAN t 4.OO AAN DE GRUYIER-ARTIKELEN-
.VAN DEN BERGETS EN
JTTRGENS' FABRIEKEN
N.V, ROTTERDAM
Jaarlijkse algemene
vergadering van
aandeelhouders.
op Maandag, 27 Augustus
1951. te 10.30 uur des voor-
Middags ten kantore der
Vennootschap.
Museumpark 1. Rotterdam
AGENDA:
3. Voorstel tot wijziging der
statuten.
2. Jaarverslag.
3- Vaststelling van de Balans
en Winst, en Verliesreke
ning.
4, Vaststelling van de wlnst-
veröelmg.
3. Benoeming van secreta
rissen.
Het voorstel tot wijziging
der statuten is woordelijk
opgenomen in een Medede
ling- van Commissarissen en
Directie betreffende de Ge
wone Aandelen A. Deze Me
dedeling en de overige bij de
agenda behorende beschei
den liggen voor aandeelhou
ders ter inzage ten kantore
van de Vennootschap, alsme
de bij de R otter da msche
Bank N.V. te. Amsterdam,
alwaar afdrukken daarvan
kosteloos verkrijgbaar zijn.
Punt 1 der agenda is reeds
aan de orde gesteld in de
Buitengewone Algemene
Vergadering van Aandeel
houders van heden. Aange
zien op die vergadering het
volgens art 29 der Statuten
vereiste gedeelte in het ka
pitaal niet vertegenwoordigd
was. kon dienaangaande
geen besluit worden geno
men: het punt wordt thans
overeenkomstig art. 29, lid 2,
laatste zin, der Statuten op-
jiieuw aan de orde gesteld.
5Om de vergadering te kun-
>nen bijwonen zijn houders
:van aandelen en onderaan-
^elen aan toonder verplicht
de mantels hunner aandelen
of onderaandelen ■uiterlijk op
de derde dag vóór die der
vergadering, derhalve uiter
lijk op Vrijdag, 24 Augiu
1951. te deponeren ten H
tore vaD de Vennootschap of
van dë'Rotterdamsche Bank
N.V. te Amsterdam.
Depótbewijzen uitgereikt
voor de Buitengewone Alge
mene Vergadering van Aan
deelhouders van heden ge
ven eveneens toegang tot de
onderhavige vergadering.
Rotterdam. 16 Augustus 1951.
DE RAAD VAN
COMMISSARISSEN
VAN DEN BERGH'S EN
JURGENS' FABRIEKEN
N.V., ROTTERDAM
Vergadering van houders
van gewone aandelen. A.
op Maandag, 27 Augustus
1951, na afloop der Jaarlijkse
Algemene Vergadering van
Aandeelhouders ten kantore
der Vennootschap,
Museumpark 1, Rotterdam.
Enig punt der agenda:
Toestemming tot de uitgif
te van 4¥2% aflosbare cu-
mulatief-prnfcrentc aande
len tot een nominaal be
drag van ten hoogste
6.771.000,—.
Het voorstel is toegelicht in
een Mededeling van Com
missarissen en Directie be
treffende.de Gewone Aande
len A welke voor aandeel-
houders ter inzage ligt ten
kantore van de Vennoot
schap, alsmede bij de Rotter-
damschc Bank N.V. te Ara
sterdam, alwaar afdrukken
dezer Mededeling kosteloos
verkrijgbaar zijn.
Om dc vergadering te kun
nen* bijwonen zijn houders
van aandelen en onderaande
len aan toonder verplicht de
mantels hunner aandelen of
onderaandelen uiterlijk op de
derde dag vóór die der ver
gadering, derhalve uiterlijk
op Vrijdag, 24 Augustus
1951, te deponeren ten kan
tore van de Vennootschap' of
van de Rotterdamsche Bank
N.V. te Amsterdam.
Depótbewijzen uitgereikt
voor de Buitengewone Alge
mene Vergadering van Aan
deelhouders van heden, voor
zoveel zij betrekking hebben
op Gewone Aandelen A, ge
ven eveneens toegang tot de
onderhavige vergadering.
Rotterdam, 16 Augustus 1951.
DE RAAD VAN
COMMISSARISSEN
mersie
tiet rit
Pieker toch nier, wanneer, het goed minder fleurig wórdt dan
U graag wik. Breek met het wasmiddel, dat U slechts matig
bevalt en neem voortaan Radion. Dat wast het vuil beter uit,
wast dus veebschoner en kisser! Al bij Uw-eerste Radion-was
ziet U het geweldige verschil. Hoe smettiltios wordt alles I Ja,
20 werkt alleen Radion, het wasmiddel, waarin de
allernieuwste vindingen èn de modernste
ingrediënten zijn toegepast. Word
een vaste Radïon-gebruikster,
als Uw was U lief is. Vraag Uw
leverander bij voorkeur om het
reuzenpakdat spaart U geld!
OOK SUBLIEM VOOR WOL EN ZIJDE!
REUZENPAK
iMO NARCH-p roductieje
..van NOVA-FIlm;' -
HANDELSKANTOOR VRAAGT
moderne talen (vooral ENGELS),
in staat LEIDING type-kamer
op zich te nemen.
Salaris naar bekwaamheid.
Zaterdags vrij.
Uitvoerige sollicitaties onder No. 1590
bureau van dit blad.
Met ingang van 1 Aug. 1951 is, in verband met de op
nieuw stWlc, gestegen kosten, de duurte-toesïag op de
vrachttarieven van 15%, die per 3 Febr. 1950 door
het Ministerie van Economische Zaken was toegestaan,,
verhoogd tot 25
De betreffende beschikkingen zijn gepubliceerd in dc
„Nederlandse Staatscourant" van Dinsdag 31 Juli 1951,
Nr. 146. Ten opzichte van de vrachttarieven van 3
Febr. 1950 betekent dit een stijging van 8.7%.
Het bestuur van de N.O.B. Wegtransport,
Wassenaarseweg 14, 's-Graveobage.
's Gravezandestraat hoek Hofplein Schiedam
vraagt een nette 1-, •*■-.-•
met het vak bekend, minimum leeftijd 20 jaar.
^p^itiPiUip^f;£i!i!iiii!iiiitm5ijiuiiiriiiiiiisisjsiiiiPi^i;i^i{^!onni!inB^inii9!:Rmir-'G.i:inKJiia;pEirniiiiiinniiJ
Bij TECHNISCHE IMPORT MAATSCHAPPIJ g
gs ROTTERDAM-West, is plaatst voor geroutineerde p
bekend met Nederlands. Engels en Duits.
Uitvoerige eigenhandig geschreven brieven onder |i
li No. 6095 bureau van dit blad.
Alleen zij die in de stoffenbranche werkzaam, zijn geweest
gelieven te reflecteren.
BOYS' STOFFENHÜIS
HOOGSTRAAT 98 SCHIEDAM TELEFOON 65022
NICO NACHTEGAAL, het bonthuis van - vertrou
wen, 's Gravendijkwal 10 Rotterdam, vraagt
Aanmelden van 96 uur. v
ROTTERDAMSCn GENOOTSCHAP TOT OPLEIDING VAN
LEEK KRACHTEN BU HET NTJVERHF.ri»SONDERWTlS
▼oor N.O.-acten en
Cvrsna Algemene Ontwikkeling N.O.
op ZATERDAG 18 en 25 AUGUSTUS van 14—17 uur
In de M.T.S., G. J. de Jonghweg 6, Rotterdam.
Inschrijfformulieren rijn verkrijgbaar b, d. administratie
Heemraadaalngel 287. Rotterdam, teléf. 32829 en 32950.
VRIJDAG komt Mr. 880 met z'n schommelgang, goe
dig gezicht, menselijke hoedanigheden en onwettige
jraktijkejUü v-.:-
DOROTHY
Hoe kan deze aar
dige.; menselijke
oude baas de fede-
S? rale recherche
lang om de tuin
feiden 7
Te koop gevraagd
Naaimachines, alle soorten en
merken, defect geen bezwaar.
Groen's1 naaimachinehandel,
Vierambachtsstraat 114, Tel
36653.
Telcoopaangeb.
Gloeilampen, 50 kaars 39 et-, 3
voor 1 gulden, 200 kaars 69 ct.
Ook voor L'5 volt. Alleen Ge-
veke, Nw Binnenweg 355, tel;
Solide hontwaren, trapleren,
strijktafels, waskuipen, tafels,
stoelen, enz; Het oudste adres
H, J. Tamminga, Gr. Visserh-
straat 14—16, Tel. 37730.
Gemakkelijke betaling. Meu
belen, bedden, karpetten, mo
derne slaapbanken etc. „Hóvi",
Witte de Withstraat 17, TeJef,
22309.
Gemakkelijke betaling. Meu
belen, bedden, dekens, tapijten,
balatum; kleding enz. enz.
N.V. Mij. „De Pool", Hochus-
senstraat 5456, Tel. 28891,
Bentincklaan 1012 (BUjdorp).
Gem, betaling. Harden, naarc-
kacheis. kachó'w Etna. Erres-
Permanent, Intemo, Kramps,
met compi "i plaatsing ue
Gier. Gmrdseringel 5153. Tel.
26975. Jac.:, Catsstraat 4650.
Tel. 82065.
Ptima verende divans en slaap
banken i 25.—. 35.—, f 45.—,
55^— enz. „De Specialist",
:urg. Roosstraat 23 (bü Zwart
Janstraat).
Koopt nu een Imco aansteker.
Thans 1.79. De Twee Stoep
jes. Zw. Janstraat 90.
CJemakkelijke betaling. Radio
Philips. Err es. Waldorp vanaf
2.S0 p w FTaarden haard
kachels, div, merken v.a. 3,—
p.w. stntziugers tliv. merken
ira. 3,p/w. Kinderwagens
en wandel wagens v.a. t 2,p.w.
De Gier. Goudsestngel 51—53,
Tel, 26975; Jac. Catsstr. 48—50,
Tel. 82005..
Sterk verlaagde prijzen ln onzë
gehele mcubelaf deling. Komt
U eens kijken? Vrij te bezich
tigen. De tramlijnen 4, 11 eri 16
brengen. TT naar ;,De Meubel-,
beurs". Grote Visserijstraat 8
10. R'dam;. f
Pracht slaapkamers, geheel
compleet, waarvan de gewone
prijzen 695.—, 575.—,
475.— en 395^—^ zijn. Deze
week moeten ze verkocht zijn.
voor. 5Ü5.476.—ƒ395-—.
325.Profiteert .hiervan.
„De Meubelbeurs", Grate Vis
serijstraat 8—10, R'dam.
Oemakkc|jji£€ uetalfcng. Onze
kosten zijn laag, omdat onze
meubelen alle vervaardigd
worden In eigen werkplaats.
Komt U eens kijken. II - zult
verstomd staan over de prima
kwaliteit en lage prijzen. H.
Muylaert Jr, Vijverhofstraat
147, Tel. 43494.
Cohen presenteert Katte-ton-
gen een bijzonder lekker koek.
je 23 ct. p. 100 gr. Rozijnen
cakes 55 ct. p, „rol. L. Cohen's
Banketbakkerij, Rusthofstraat
64, Tel. 2SS48—28314. Gratis be
zorging door dé gehele stad en
randgemeenten.
Vleesoorlog. Dik vet spek f 1.15,
mager buikspek f.i,12, dikke
bladreuzel 1 O.90, De. Rund-
vleeschgrossiers. Vlietlaan 46.
Vleesoorlog, Eund- en varkens-
fiehakt f 0.95, vette varkens-
appen i 1D3 allsö per 500 gram
De Rundvleesehgrossiers, Vliet
laan 46.
Vlees oorlog. Dik vet spekrook-
spek f 1^5,mergpijpen en
varkenspoten bijna voor, niets.
De Kundvleeschgrossiers, Vliet
laan 46.
Vleesoorlog. Kluitje margarine
f 0.41dik niervet i 0.92. En
zijn te bereiken met lijn 16, 17
én 22 vlak achter. Jan v. d.
Hart.
z.g.a.n haard en kjnderwagen.
d. Munnik, Bussinghstraat, 16
(W).
eiken clubs, 4 stoelen met
prima pluche bekleding, geheel
verend, alles eigen werk. f 239.
C. Molendijk,; Boezemsingel 40
Choek Boezemstraat) tel. 25565.
Zeg. Willy, je koopt toch. ook
je kinderwagen bij Van. Veen,
Diergaardesingel 94? Ik kocht
daar -ook één van de nieuwste
modellen, vanaf f 2 per week
en...geheel zonder .vooruit
betaling!!
Nu voor ieder bereikbaar.
Zware geheel draaibare rook
tafels met verlichting en
chroom garnituur nu slechts
t 33.50. 't Meubelhuis, West
Kruiskade 5, (tegenover Are-
•na):i- -.W.y:v t;: Cr,-
In goede staat zfjndé kinder
wagen beige, Morin, Moerker
kestraat 92 A-
Hcllmassage hoogfrecq. app. en
mass,app. voor sportsman te
huur en te koop. Br. »o. 3 kiosk
W/bocht hoek Karei de Stoute-
olein. r.
Dames, u behoeft geen honger-
tuur te ondergaan om slanker
te worden. Ons onovertrefbaar
Elja* Rubbercorset maakt u
dank en voorkomt corpulentie,
^arsettenfabriek „Victoria",
Zwartj an straat 98 R'dam, Hoog
straat 143, Schiedam.,
Naaimachines. Ruime sortering
van eenvoudige handnaaima-
ïhine tot zig-zag machine, ge-
ijkwaardig aande. beste, maar
tog meer - mogelijkheden en
:och voordeliger. Van Breda,
Swartjanstraat 47, tel. 86737,
Rotterdam,
Onr. goederen
aangebóden
Kralingen. Aegidiusstraat VTij
boven- en ben. huis te kóóp
huren plm. f 700,'s jaaxa, f 6000
hyp., koopsom f 8500 kJk.: Br.
no. 856. adv. bur. Benjamin
Bergweg 351.
Vaartuigen
Te koop motorbootje in prima
staat, ijzer; lang 3 m en breed
1.80 m. Tel. 45021.
Auto's, Motoren en
Rijwielen
Te koop aangeb. Adler Cabrio
let in pr. st. te zien Garage De
Haan. Jan van Avennestraat 42
Jawa en C.Z. motorrijwielen
van 125 tot 350 cc. vanaf ƒ.905.'
Hoofdagent L'. F. Breeman,
Hooldrift 160—162, Tel. 38507.
Te huur zonder chauffeur, 4-
pers. Fiat. Skoda's. Fordson.
bestelw, 1950, 300' kg. IL r
Janssens, Snellinckstraat 6 A.
Ruilen z-g.a.n. 500 cc z.k. Not-
toa 1944 voor legertype H-D.
Leger, kleur geen bezwaar.
Vlietkade 50, Rotterdam.
GïUet 125 c.c. '39, prima in orde,
banden nieuw. Lussenberg,
Kleiweg 407,
Te huur gevraagd
Jongeman, 3D. jaar, zoekt on-
gem. zolderkamer of kosthuis
hij vrouw alleen .'of kL; gezin,
(arb. st.). Br. no. 1586 bur,., v.
d, blad.
Te huur of ln huurkoop gevr.
woonark. Br. letter R Bur. Pol-
ierlaan 24.
Tc huur aangeboden
Grote goed gem, zitslaapkamer
voor 2 pers., voll, pens;, alle
comfort. In goed milieu.; Pro
veniersstraat 56 b.
Aangeb.zlt-slaapkamer met
oens. Gok geschikt voor 2
vrienden. H. v.; d. "Woude,
Graaf Florisstraat' 99a.
Personeel gevraagd
Broodbezorgers, Goede verko
pers gèvr. v. halve dagen en
wijken v, 36 uur, .Br, no. 1587
bur.', v, d/ blad.'
oemajketijke DetaJing. Rywie-
ien diverse merken van 13,—
af per week. Grote sortering
ballon- en sportrijwielen in ai-
verse kleuren. De Gier. Goud-
«singel 51—53. TeL 26975; Jac,
Catsstraat 4B—50. Tel. 82065.
Hulpmotoren grote prijsverla
ging v. d. .cyclemaster. met ve
rende vork' en koppeling nu
f 449. Hoofdagent L. F. Bree-
man, Hooldrift 160—162, tel.
38507."
Berini Hnlpmotoren koopt men
ap het 1 uiste adres, dus na
tuurlijk bij \L. F. Breeman,
Hooldrift 160—162. Tel. 38507.
Ambassador 2D0 cc. fantastisch
motorrijwiel len prachtig in af
werking 1405.Hoofdagent
F. Breeman, Hooldrift 160
Tel. 38507
B.S.A.—B.M.W. en DJC.W. mo
torrijwielen,. merken met we
reldreputatie, dus worden zij
verkocht door L.; F. Breeman.
Hooldrift 160—162, TeL 38507.
Gevr. te Rotterdam in g
met 2 kl. kinderen een besch.
kindeTjnffrouw-. voor d-e.n v.g.
g.v. Brieven nó, €441, adv. Bur,
Bril, Cl. de Vrfeselaan 23,
R'dam, -•
Huishondster gevraagd bij v/e-
duwnafir, met 3 kinderen S. 12
en 15 jaar- Goede positie. Br.
no. 7264-Adv. Bur. Harte,, Zaag-
molendrift 35.
Gevr. winkeljuffrouw xn; vak
wekend. Levensmiddelenbedrijf
Stoute, Zwartjanstraat82, tel.
14729.
Gevr, wegens teleurstelling
dienstbode v.; d. en n., op de
hoogte van babyverzorging.
Aanm, zó spoedig mogelijk schr.
of tel. no. 705ÜB, mevr. Hirsch-
man. Brink 1, Rotterdam-Z.
Halfwas slager .gevr. Goed loon.
D. H. Bontenbul; Nw, Binnen
weg 228, tel. 34950.
Personeel aangeb.
Costumière vr. nog enkele
naaihuizen, niet hoofdzakelijk
verstel-werk. Mej. L. Ketting,
Ring 192. Pernis.
Damesnachlhemd.
Hoe behaaglijk-zult U
slapen In deze keurige
nachtjapon van "zachte
fijne lingeriekatoen,
royale pasvorm.
Alleen in zalmWeur.'
In de maten 42 t/m48,
voor de uitzonderlijke
Ia9e'prijs van
Enorm koopje.
Nu behoeft U niet op
eer kopje te kijken,
Voor een spotprijs
koopt U thans een kop
en schotel van sterk
crème aardewerk.-
Mool van vorm vnet^
slechts een enkel
schoonheidsfoutje.
Maar Uw kopje koffie
zal daar niet
minder
om smaken.
(per cliënt 3 stuks)
Zeemleer.
H'.le huiden
(geen snoeimaten).
Speciaal'geselecteerd,
zonder dunne plekken.
Voor niet meer dan de,
helU van de 'normale j
prijs gaan deze prima
zemen nu in de verkoop.
Hele huiden.;
v A 90
halve prijzen f
De'verkoop begint
Vrijdagmorgen 9 uur.
ir It ure.,1/mix htsswi 1 Ih'urs nC f.nurenülor^n
Nette werkster, 2 Jaar werken
de op modemagazijn, weuet
van betrekking te veranderen.
(Liefst.bJj partic.) Br. no. 15B8
bur..v. d. blad.'
Lessen
Bonds Autorijschool Palace.
Schiedamsesingel 143, Tel. 27763
en tel'. 38312. Wagens met
stuur- cn vloerschakeling. Ged;
instructeurs, Gratis theorie.
A.B-A.N.Auto- en motorrij'
school E. dc-Groot, gedipl. in
structeurs. Gratis theorie. Te
vens verhuur. Aelbrechtskade
152, Teh 39619—39701.
Huwelijk
Net alleehst. persoon, flink
postuur, z.k.m. met eenv. de
gelijke vrouw. 30—46 jaar. 1
kind geen bezw. Br, no, 1589
bur. v. d. blad.
Wedn., 45 J.,.: gew! St.. NJI.,
:igen' worj.j vast werk, wenst
Hennlsm. m. nette vrouw, zelfde
leeft., lang haar. Br, no. E
kiosk D elfshaven.
Wohingruil
Aangeb. noodwoning bij Schle-
•veg, 1 hulsk., 3 slaapk. én keu
ken, voor gr, woning, liefst ben!
Huur geen bezwaar. Br. no. 6O8S
bur, van; ditblad.
Wie ruilt ben. huis omgev.
3oerg.vliet, 3 kam., huur f 6.60
3,W. voor modem ben; huis met
4 k. Br. no. 1593 bur;, v. d,
Aangeb. 5 kamerwoning, 2e ét.
?aradyslaan. Gevr. 3 kamer
woning ben. H'berg of Schiè-
Droek. Br. no. 1592 bur. v. tl. bl.
yaeantieverbli|ven~|
Zomerhuisje ln Ouddorp te
huur voor Sept.. f 25 p. w.
Akershoek, tel. 65. schilder
Ouddorp.
Vette bouillon p. |lltér of meer
wordt verkocht op. a.s: Zater
dag 8.30 ui Afrikaanderplein t/o
R.K. Kerk; Zaterdag 8.30 uur
Boezemstraat 34 - Telef, 22452
Vacantle' Epe. Gem. zit- en
slaapkamers m. gebr. van keu
ken, Hofmijer, Brinklaan 30,
Epe.
Groot modem katnpeerhuls te
huur," 8 pers., slaaypl. Butagas,
te Hoek van Holland, 'maand
Sept. Lage huur," Br. na. 1591
bur. van dit blad.
ce xh-dgshrdul shrdlu emfwy
Diversen
Laat nu Uw meubelenopnieuw
stofferen, prima stoffen onder
garantie. Vraagt vrijblijvend
prijs. Stoffeerderij De Rode
Pui, Sint Mariastraat 120, Td.'
39364.
Gelieve geen geld of goederen
af.„te geven aan mijn vrouw
W. H. Dey-steenbergen, Span
jaardstraat 28, daar door mfl
niets wordt betaald. A. F. Dey,
Verhuizingen en mèubelver-
voer tegen zeer lage prijzen,
Jac. MiddelhoeJc, Math.dljk 173,
tel, 34373. en' Statenweg 5 C.
Telefoon '49894. u -
Kinderledlkanten blank 3,4.99,
gelakt""/'22.50, tanmodellen ge
lakt 37J50, kindercommedes,
blank 3150, gelakt 39^0 met
3 laden; kast en .uitschuif ge
lakt 49;ómbouwkasten 17-50
kinderboxen, 'stoeltjes, tafels
- 7.50,slaapkamer'stoel 7J0,
tafel j U.90;- volop massief
eiken kasten 3-deurs, ook"blank
of old finish 169: bijpassende
ledikanten: 79,50. Alles eigen
fabrikaat;30% goedkoper."
Gebr. Bos, Sam. Muilèrstraail
a. b. c, Telefoon 36311.
Drie jonge katjes zoeken" goéd
tehuis, Mooi en gezond door
Felix'Kattenbrood. Pr. Fréd.
Hendrlkl. 18.
Drie: jonge katjes zoeken goed
tehufs. Zijn dol op Felix' Kat
tenbrood, Oudaenstraat 27.
Angelus 12.Q3 Gram. muz. (12^0—12.33
Land- en tuinbouwmededelingen.) 13.00
Nws en Katholiek nws 13.Z0 Actualitei
ten 13.25 Amusementsmuziek L3.45 Voor
de vrouw i4.00. Cram. muz. 14^0'Pro
menade-orkest én solist 15.00 Tenor on
orgel 15.20 Gram. muz.16.00 Voor de
zieken 17.00 Voor de jeugd 17.15 Kin
derkoor 17.45 Muzikale- causerie 18.18
Katholiek signaal en Indonesisch com
mentaar 18.26 Gram. muz. is^o Actua-.
liteiten 19.00 Nws 19.15 Regeringsuitzen-
fkig: '„Verklaring en .Toelichting"19.35
Lichte muziek 19.52 Katholiek signaal
en Buitenlands overzicht 20.00 Nws 20.05
Brabants halfuur 20-40- Derde en vierde
bedrijf van „Othello". opera (circa
21,15; „Studeren aan: een universiteit
Studerenin Nijmegen", causerie)22.35
.^.Is !die van ons", - klankbeeld 5 22.45
Avondgebed en Liturgische kalender
23.00 Nws 23.15 Amusementsmuziek
33,3224.00 Lichte muziek.
VRIJDAG 17 AUGUSTUS
HILVERSUM I 402 m.
VARA; 7.00 Nws 7.18 Gram. muz. 8.00
Nws cn "weerberichten 8.18 Gram. muz.
8.50 Voor dé huisvrouw 9.00 Gram. muz.
VPRO; 10.00 „Thuis", causerie 10.05
Morgenwijding VARA; 10.20 Gram. mUz.
10.30 .Voor de vrouw 10.45 Pianorecital
31.05 Voordracht 11^5 Orgelspel AVRO:
12.00 Musette orkest 12.30 Land- en
tuinho-jwmedelingen 12.73 Gram. muz.
12145 Sportberichten 13.00 Nws 13.15
Mededelingen of gram. muz. 13.20 Me-
tiopole orkest 14.00 Kookpraatje 14^0
.Omroeporkest 15.00 „Voor tijd en eeu
wigheid".' hoorspel 15.20 Orkesteoncert
VARA: 1&.D0 Gram. muz. 15.30 Voor de
jeugd 17.00 Kamerkoor 17.20 Pianoreci
tal 17.50 „Mijnenvegen", causerie 18.00
iiws 18.15 Felicitaties 18.45 ,J3enk am de
bocht" 19.00 PIariospel l9.10 Emigratie-
uitzending VPRO; „Het geweten", cau
serie 19.50 Bèrlchten 20.00 Nws 20.05
Boekbespreking ?Ö.15 Gram. muz. 20,30
„Benelux",, causerie 20.40 „De Gods
dienstige ontwikkeling in de Jeugdja
ren", causerie VARA; 21.00 Verzoekpro
gramma 21.45 Buitenlands overzicht
22-00 Lichte muziek 22.25 Gesprokcm
portret VPRO: z2.40 „Vandaag", cause
rie 22.45 Avondwijding VARA 23.00 Nws
23.15—24.00 Radio Consultatie Schaak
partij.
HILVERSUM n 298 m.
KRO: 7.00 nws 7.15 Ochtendgymnas
tiek 7.30 Instrumentaal septet ,7.45 Mor
gengebed èn Liturgische kalender 8-00
Nws en weerberichten 8.15 Amuse
mentsmuziek 9.00 Voor de hulsvrouw
9.35 Gram. muz. 11.00 Voor de zieken
11.40 Radio Fhilhaxmonisch orkest 12.00
Engeland BBC Light Programme
1500 en 247 m, v
12.00 Gevar.-muziek 12.30 Sport 13J5
Voor de jeugd 13.45 Voor: de kleuters
14.00 Klassieke muziek 15.00. Sport 15J0
Pianospel 15.45 Orkestconcert 16.15
.„Mrs. Dale's "Dagboek" 16.30 Verzoek
programma 17.00.. Arbeidersorkesten
17.30 Sport 18135 Gram. muz. 18.45 :Hoor-:
spel 19.00 Nws en radiojournaal- 19^5
Sport 19-30 Fanfare-muzlek 20.15 Hoor
spel. 20.45 Ge var. programma 21 J.5 Amu
sementsmuziek 22.00 Nws 22.15 Sport
22^0. Lichte; muziek 23.00 Voordracht
I.15 Gevar- muziek 23.56—24.00 NWS.
BRUSSEL 324 m.
II.45 Gram. muz. 12.30 Weerberichten
12,32 Gram. muz. 13.00 Nws 13.15 Gram.
muz. V 14.0o Pianorecital 14.30 Gram.
muz 14.45 Idem 15.30 Vlaamse tnuzlek
16.00 en 16.15 Gram. muz. 17.00 Nws
17.10 Amusementsmuziek 18.00 Gram.
muz. 16.10 Voordracht 18.20 Gram. muz.
18.30 Voor de soldaten 19.00 Nws. 19.30
Gram! muz 1Ö.5D Voordracht 20.00 .JJe
Schelde", oratorium 22.00Nws 22.15
Jazzmuziek 22.45 .Gram. muz. 23.00 Nws
23.05—24.C0 Gram. muz.
PRIJSVERLOOP
Van de Coöp: Tuibouwveiling der
Zuld-Hollandschc Eilanden G.A. te Rot
terdam.
Fruit: Meloenen 0.45—0.95 p. St.. Per
ziken 0.140.25 p. st.; Pruimen 0^1—
0^2 p. kg.: Druiven 1.26—150 p. kg.
Appelen; Yellow Transparant 0.41 p.
kg.
Peren; Oomskinderen 023—054 p. kg;
Precose de Trevoux 0J40.59 p. kg.
Aardappelen: Grote 0.07-^1.10 p. kg.
Groenten: Andijvie 0.06—0.09 p. kg;
Bloemkool' 0.120.39 p. st.; Snijbonen
0.25—0.41 p. kg; Stamprincessen 0^0
0.43 p. kg; Kroten 0.12—0.20 p. kg; Pr«I
0.18—024 p. kg; SeideNJ 330—5.60 p.
100 bos;. Sla 3.90—5.60 p. 100 St.; Toma
ten 0.36—0.74 p. kg; Uien 0.10—0.15 p.
kg.
LOBITH gepasseerd op 15 Aug. 1951
voor 13 uur met bestemming naar-
Duitsland: Roger, de Roo; Elisabeth,
Ten ben; Mevo, Mooy; JEliar.e, Verschu
ren; EmJIe 2, de Leeuw; Geertruida.
Rook; Frisia, Schaafsma; Disponibel.
Dulzendstra; Malta, Krijgsman; Paula.
Buycks; Wlm, Boer; Boucjier. Hoogen-
dooro;-Baden 53, Emplus; Junon, Vas-
tenburg; Wlnchermann 48, Nelltnghoff;
Hoorn 2. Touwen; Eendracht, Touwen;
Teuna 2, Boksteijn; Prudent,Versluys;
Orpheus, Reinarz; Jo Al, Tange; Erna,
Beeckraan; Loulza, Gergóskl; Johanna,
Trouwbcrst; Elma. v. d. Tuukj Elsjo.
Kanon; .Randwijk, Strjjp;' Rhenus 46,
Eimerich; Johanna, Rutjep; Allemanla,
de Jong; Wllmar, Pols; Emile, Ver-
straeten; Viga;-Viscot; Succes, da Vries;
Johan, v: Asperen; Pfalz, Koppenaal;
Vertrouwen, v. Dflk; Raab Karcher 8,
SteinnertRaab Karcher 35, Wagen
hof er; Raab Karcher 75;-Nipken: Raab
Karcher 2/ Spitzbürg;;. Stad •/.Meenen,
Carpentier; Willêm Anton, - Wegb; Dei
mos. Faro; /'Noumea,Janseri; - Fiat VoL
II. Meijer; Bavaria, Versluis; Rhcln,
Potters; Berty, Radenraakers; Marie,
Radenmakers; -
Bazel; Grebbeland, v.. Strten; Grau-
bunden. Kleffer; Pommard, Blanken?
Wallis, v. Pófliet; Arag 15. Blum; Ra-
biusa, Gebhard; Scheldeland, v. Strien;
Rhoneland, .Godefray; Maria, Kauffelo;
Esso Schweiz 3, Kranendonk; Scbauen-
burg. Rensen; Esso Schweiz I, Sipp-
schwager.