Diaconessenwerk niet aan oude vormen gebonden ^schuldeloze bloem gs^sr MEISJES roor Jongste Bediende Samenwerking met de kerk Eerste tip over Bruin van Lobithenaar Nog tien tnillioen slaven in kampen rubber laarzen gymschoenen pantoffels Het Ned. Trekpaard exposeert in Den Bosch Scheepvaart detective-verhaal Charlotte Armstrong Rijnvaart ShsSBS Aank. bediende mul. W. Avan GASTEREN WAFELBAKKER MENSENDIECK kantoorjuffrouw Juist NU, geregeld 'Adverteren 1-0 4 Dinsdag 4 September 1951' meer fs dan ziekenhuiswerk. vooral in Schotland en Engeland, waar de diaconessen in het geheel geen zie kenhuizen hebben. In Nederland Is het ziekenhuis werk echter zeer be langrijk. Hij dankte de heer M. A. Reinalda voor zijn belangstelling in het ziekenhuiswezen ia 't algemeen en beval ook het particuliere zie kenhuis zeer in zija interesse aan. UTRECHT, In de internationale conferentie van diaconesseohuizen heeft dr S. ïh Rosenberg uit Stock holm de vraag gesteld of het werk aan waarde zal inboeten, als de vormen veranderen. Spr. wees erop. dat het diaconessenwerk voortspruit uit de Evangelieverkondiging, uit de band tussen God en mensheid. Maar dit betekent niet dat de vormen, waarin het werk verricht wordt, on veranderd moeten blijven, mits men vasthoudt aan de lijnen, die het Nieuwe Testament aangeeft. In Zwe den is men tot het inzicht geko men, dat in deze tijden meer nio- denie wegen moeten worden ge volgd, dat wellicht meer pastoraal werk moet worden gedaan. Spr. behandelde bet probleem van de samenwerking tussen kerk en het diaconessenwerk. Zijns inziens is een kerk zonder deze samenwer king niet geheel compleet Ook de - kwestie van de uniforme kleding werd aangeroerd. In Zweden wordt daarvan reeds afgeweken. Bij de discussie kwam tot uiting, dat enerzijds dc roeping door Chris tus van de diacones in het midden punt van de belangstelling staat, an derzijds bleek, dat er een stroming bestaat om de oude normen, die nu ongeveer een eeuw bestaan niet onaantastbaar te achten. Een deel der conferentie werd bij - fewoonö door de Commissaris der oningin. de heer M. A. Reinalda. De voorzitter, dr C. Riemers. heette de heer Reinalda welkom. Hij wees er op, dat het diaconessenwerk iets (Van onze correspondent) NIJMEGEN. Tot hen die aan wijzingen. hebben gegeven, welke tot de arrestatie van Piet Bruin hebben geleid behoort ook de 22- jarige G. W'ekeaborg, zoon van een winkelier in scheepsartikelen te tkJbith. Op zijn rondreis per fiets door Duitsland, Zwitserland en Zuid-Frankrijk had hij een ont moeting met piet Bruin, die welis waar een sympathieke indruk op hem maakte, doch erg gesloten bleef. Tenslotte kreeg hij het ver moeden, dat de jongeman wel eens de voortvluchtige Piet Bruin uit Amsterdam kon zijn en hij schreef dit aan zijn meisje. Later heeft hij zijn vermoedens ook kenbaar ge maakt in een brief, die hjj recht streeks aan de burgemeester van Amsterdam Mr A. d'Ailly heeft Dit zou de eerste tip over Piet Bruin geweest zijn en in een schrij ven van. burgemeester d'Ailly heeft deze aan Wekenborg zijn dank be tuigd voor deinlichtingen. De voortvluchtige Amsterdammer zou Wekenborg hebben, meegedeeld, dat'hij het gestolen geld in dollhrs had omgezet eri op een achttal banken in het buitenland had ge plaatst. Hij zou teneinde het geld naar het buitenland te krijgen, vódr zijn vertrek uit Amsterdam gebruik gemaakt hebben van valse giro's. Wekenborg maakt thans aanspraak op de uitgeloofde dui zend gulden en verwacht dat hij t-Z-t. door- de rechter zal worden gehoord. Keuringen en wedstrijden vóór Friese paarden LEEUWARDEN^ De Friese Bond van Landelijke Ruiters houdt Vrijdag te Leeuwarden kampioens wedstrijden en de Prov. Vereniging tot Bevorderingvan de Paarden fokkerij in Friesland en het Friesch Paardenstamboek zullen verrich tingskeuringen houden. Omstreeks 12 uur, na afloop van de, wedstrijden om de kampioen schappen, zullen de landelijke rui ters, voorafgegaan door het muziek corps van de gemèente-politie, door de stad naar de Wilhelminabaan rij den,. waar rij nog enkele demon straties zullen geven. Ook zal het kampioensachttal, dat op 32 Septem ber tijdens de landelijke kampioen schappen: in Utrecht 2al uitkomen, zich aan het publiek presenteren. DEN HAAG. Van de ganse mensheid, leidt een half procent ongeveer tien millioen nog een verschrikkelijk bestaan in de concentratiekampen van Rusland, Spanje, Joegoslavië, Griekenland en andere landen. En dat stelt de 20ste eeuw voor de keus: óf de vrije wereld roeit de slaven kampen uit, öf de krachten, die deze kampen nog steeds exploi teren, overwoekeren de vrije we reld. Dit zeide ons de heer J. de SwarL die weldra aan het hoofd van de Internationale Onderzoeks commissie naar Spanje vertrekt om vast te stellen wat waar »s van de ontzettende getuigenissen, welke oud-Spanjestryders, com munisten en andere anti-fascisten aflegden nadat zij uit de kam pen van het land van Franco ont snapt waren. Achter prikkeldraad zouden daar nog 123.000 mensen verblijven waaronder Enge landvaarders uit de oorlog. Op 15 September is er een me ting op het Binnenhof, waarbij de heer De Swart en de secreta ris van de Vereniging van Ex-po litieke Gevangenen, de heer K. K. van Staal, zullen spreken en waarschijnlijk ook de initiatiefne mer van de actie, de Fransman André Kousset, die juist is terug gekeerd van een rondreis door Scandinavië. Slachtoffer moordaanslag overleden DEN HAAG. De 55-jarige toonkunstenaar P. Zwager uit Den Haag, die Woensdagavond jX door een vroegere vriend van zijn zoon in zijn woning aan. Den Heider- straat werd neergeschoten, is gis termorgen om half tien in het ziekenhuis Zuidwal aan de ver wondingen overleden. Zoals men zich zal herinneren heeft de dader, de 31-jarige electricien J. B. uit Den Haag, na de moordaanslag zelfmoord gepleegd The Browning Version bij het A.T.G. Het Amsterdams Toneel Gezelschap Kaat half October Terence Rattigan's één act er „The Browning Version" spe len: in de rol welke men. op de film Michael Redgrave zag vertolken, treedt Albert van Dalsum op. In dezelfde voorstelling brengt het A.T.G. „A sleep of prisoners", een één- aeter van Christopher Fry, in de verta ling van Bert Voeten. Beide spelen wor den geregisseerd door Defresne. Veemarkt te Rotterdam Dinsdag 4 September 1951 Aanxoer totaal 4437 stuks, waarvan 890 vette koeien er. ossen. 1132 gebruiks- vee, 343 graskalveren, 1B0 vette kalveren. 331 nuchtere kalveren. 283 varkens, 511 biggen; 188 paarden. 108 veulens 406 schapen of lammeren. 66 bokken of gei ten. De prijzen waren als volgt: Vette kd«en per kg f 2.55—2.75,-f 2,25— 2,45, f 1.352,15: graskalveren per stuk f 350. i 250, f 180; vette kalveren p. kg: i 2J50—3.f 2,502.70. f 2.30—2.50; nuch tere kalveren per stuk f 60. f 55—50; biggen, per stuk f 60. f 55. f 45: slacht- paarden per kg f 2.052.—. f 1.95: lam meren f 100. f 80. f 65 per stuk: schapen per stuk 130, f 95, f 80; kalf- en melk koeien per stuk 1000, f875, f 750; vare. koeien p- stuk f 700. f 600. f 540; vaarzen per stuk" f 700 650, 550: pinken per stuk f 500. f 450. f 370. Aanvoer: vette koeien flink, handel traag, prijzen Iets minder; graskalverer". iels ruimer, slepend, vooral niet hoger: vette kalveren: -iets kleiner, kalm, on veranderd; nuchtere kalveren: als vo rige week. stug. go&d prijshoudend; big gen,:. als vorige week, matig constant: slacbtpaarden: gewoon, handel luf paat moeite prijzen te handhaven: schapen en lammeren: redelijk, levendig, prijshou dend; kalf. en melkkoeien: iets groter, zeer stil. vooral niet hoger: varekoeien: iets ruimer, redelijk, stabiel:- vaarzen cn pinken: als vorige week. matig, con stant. (Advertentie LM.) 's-HERTOGENBOSCH. Gis- teravond is in Den Bosch tijdens een officiële ontvangst ten slad- huize'de 19e nationale tentoonstel ling van de Kon. Ned. Vereniging „Het Nederlandse Trekpaard" Be" opend. De burgemeester van Den Bosch, inr. H. J. M. Loeff, heeft tydons deze ontvangst door de gemeente,, waar het hoofdbestuur van Het Nederlandse Trekpaard en geno digden uit Engeland, Frankrijk, België en Nederland aanwezig wa ren, de zilveren medaille van het Gemeentelijk Véemarktbedrijf uit gereikt aan de algemeen secretaris der vereniging, de heer L. A. Bom uit 's-Gravenhage. Wegens het feit, dat dit jaar voor de tiende maal deze tentoon stelling van koudbloed paar den te Den Bosch wort gehouden, heeft de gemeente een zilveren schaal als éen der prijzen beschikbaar ge steld- De voorzitter van „Het Neder landse Trekpaard", jhr. J. van Vredenburch heeft de gemeente 's-Hertogenbosch dank gebracht voor de belangstelling, die zij al tijd voor de vereniging heeft ge toond. De tentoonstelling, die ge houden wordt in de veemarkthal len, duürt tót 5 September1; H.M. de Koningin zal de show, die op de laatste dag wordt gehou den, bijwonen. Aangekomen schepen 3 September - BLUE BOY. Boston Maassluis ledig Vonk; SOLLUND. Tof te Waalhaven 73 erts Oudkerk; RHEIN IJXPILA. Rijn haven 6 hout Bergtrashlp: BELGRANO, Luiea Waalhaven 51 erts Hu dig Veder; TIMOR, Londen binnenhaven stg. In- votra: ALGARVE, Swansea Waalhaven Fr Sw kolen RKC; BAROK, Oslo IJsel- haven stg. Burger; VALDA. Otterbacken Rijnhaven 8 hout Bergtraship; GIACO- MO FASSIO, Hampton Reads Waalhaven CSW kolen 5EAM; SPURT, Haparanda Dordrecht hout Mauritz; ROBERT LAN SINGHampton Roads Waalhaven Fr Sw kolen gebr. Van Uden; PRINSES BEATRIX, Harwich Hoek, van Holland; EN AVANT, 1? slbt Sheemess Dor drecht Adr Volker; ADRIANA, slbt Sheernes Papendrecht Adr. Volker; CHRYSS, Narvik Waalhaven b erts Oudkerk; KLINTHOLM. Kopenhagen Merwehaven C 5W stg Ruys; TENERI- FE, Casablanca Waalhaven Fr Sw fos faat oudkerk: FRISIAN. COAST New castle IJselhaven stg Burger: LILLIE MATTHIESSEN. Stockholm Merweha ven k v Van Ommeren. 4 September. LUHESAND, Karlstad Waalhaven W Z Stg Huys; HONDSRUG. Zaandam werf P. Smit ledig Wagenborg- BERNHAHD BlUMENFeld, Brahestad Merwehaven Q D bout Nubel; HURRICANE, New York Merwehaven Q D stg Runciman; JUNQ. Bristol Merwehaven stg Muller: CERAM, Calcutta Rijnhaven N z Holl Burma Beng, Lijn stg; VENUS, Lutea Dordrecht erts Spedico; BLACK CON DOR, Antwerpen Lekhaven stg Niev Goudriaan; EB AN. Ipswich Parkkade ledig Niev Goudriaan; AURA. Hampton Roads Waalhaven Fr Sw kolen Berg- tra&hip- ARNHEM, Harwich Hoek van Holland: DOTTEREL, Liverpool Merwe haven k v stg Van Es; WAPPU, Ant werpen "Waalhaven 72. stg Burger: SHE- RINGHAM,-Harwich Merwehaven W .Z stg Hudig pieters.. ORANJE NASSAU; Tilbury. Jcbskadè, passagiers, Muller; FAEHO SHELL. Than^bavn. Pemis BFMv ledig. Van Ommeren.; RAPID. Parijs. Parkhaven, stgd Muller; CERES, Boston' L„ Maas sluis. ledig. Dirkzwager: SNAR. Malm. Dordrecht,- erts, Spedico; DlVjNA. Ar changel Dordrecht. hout. N.B.K.; AR- KELDXJK. New York, Wilhelminakade, sfgd. HAL,; SPRINGCRAG. Londen, Uselraven, 5tgd, Anth; "Veder. Nederlandse schepen opr weg haar Rotterdam ALDABI van Buenos Ayres via Las Palmas.pass, 4 St. Paul's Rocks; ARUN- DO van New Orleans pass. 3 Zuidelijk van Kaap Race; ALIOTH van Monte video pass. 3 nam, Finisterfe S te Ant werpen en 8 hier. verwacht: ALPHERAT van Baltimore pass. 3 nam: Zuidelijk van Kaap Race; ALCHIBA van-Buenos Ayrcs pass. 4 dwars van Lissabon, 8 verwacht; AALSDIJK 3 van New Or leans vis Havre, 20 verwacht: ARKEL- DlJJC 4 van New York te R'dam. BATAVIER UT. van Casabtanca 4 te Londen: B LIT AR van Djakarta pass. 4 Sabang. 7 te Colombo en 24 hier verw.; BRLVDA 4 van Huil;, CARPO van Drogheda pass. 3 Lizard v.ro. verwacht :CERAM 4 v Calcutta te R'dam; COOL HAVEN van Casablanca pass. 3 nam. Finlsterre; CIRRUS (weer- schtp) van Atlantische Oceaan 5 v.m. Uur te Pernis verwacht. DANAE van A'dam 6 verw. (Burgerf: DOLLARD van Liverpool 6 verwacht (Olie Scheepv.); DUrvELAND v. Gran gemouth 5 verwacht. EENDRACHT van Levant 5 te Ne mours verwacht. FIDUCIA van Boston L. 4 nam. 8 mrr te Maassluis verwacht. GAASTERLAND van Grangemouth fl verwacht. 1TTERSUM van New Orleans 5 v.m. 5 uur verwacht. JAN KREUMER van Colchester bin nenkort verwacht (Wagenborg); TUNE vaa Rrtfso 3 van Cuxhaven, 4 nam. ver wacht KERTOSONO van Djakarta 5 te Port Soedan verwacht. LUTTERKERK van Calcutta via Ko penhagen pass. 4 Skagen: LYRA van Londen 5/$ verwacht (Kersten Hunik). MARNE van Stockholm' 4 nam. 3 uur te A'dam; MOBYDICK van Gent bin nenkort verwacht (Vinke): MENTOR V. Levant pass, 4 BIzerta; MIDSLAND van Grangemouth 9 verwacht. NIEUW AMSTERDAM. 4 v. New York., 12 verw.; NIEUWLAND. van Grangemouth. 6 verw.; NESTOR, van Antwerpen. 5 verw. ORION, v. A'dam. 6 verwacht- PRINS WILLEM VAN ORANJE, van Tltree Rivers via Havre pass. 4 Noorde lijk van Flores (Aïoren). STRIJPE, 4 van Hamburg: STAD SCHIEDAM, v. Cflsablanca, pass.. 4 Onejsant, g ham, 4 uur verw,; SAMA- RlNDA, v. Djakarta, via Hull, pass. 4 Ouess.mt; SEAHAM, v. Grangemouth, 9 verwacht, TIMOR, v. Temeuzen. 4 nam. verw. TROMPENBERG, v. Mobile. 4 te Sa vannah TOMINJ, v. Djakarta,4 te Suez: THESEUS, v. A'dam. 6 verw-; TITUS, v. A'dam. 7 verw.; TEUNA, v. Kalm ar, n. Vlaardingen. pass. 4 Brunsbuttel. VIVO, 4 v. Rochester. WELTEVREDEN VII. v, Stocka bin nenkort verw. (Wagenborg); WINKUM v. Sfax. pass. 4 Ouessant n. Vlaardin- gen: WILLEM RUYS. v. Djakarta 3 's avonds v. Port Said n. Southampton. Grote Vaart AMSTELDIJK 4 te New York; AN- NENKERK n Sydney 3 nam. te Mar- seüle; ALUDRA 8 vm. te Baltimore verw. AMSTELKERK pass^ 4 Dungeness n. Bordeaux en West-Afrika; A LD ERA- MIN n- Newport News pass. 4 Zuide lijk van Sable Eiland ALGEN1B pass. 4 Boa Vtstra n. Recife; ALAMAK pass, 3)4 "s nachts Port Soedan n. Karachi; AMPENAN pass. 4 Enggano Eil- 5 te Djakarta verw.;AAGTEDIJK. n. San tos pass. 4 dtvars van Sao Lui*. AMSTELLA'ND v4 te Rosario BENGKALIS 4 :v. Djakarta te Adam. BQBNPO 4 te Soerabaja. BANTAM n Halifax pass» 4 Sardinië, 5te Marseille verw. CHESHIRE pass. 4 Porf Soedan naar A'dam. COTTICA 4 te Demerara. CE LEBES pass. 4 Port Soedan n. Pondi- cherry: en Djakarta. CONGOSTROOM 4 v. Dakar n. A'dam. CASTOR 3 van New" Orleans n. La Guayra. DALER DIJ K n. Vancouver via Huil 3 nam. nog op de Humber ten anker. DRENTE - pass. 4 Sahang 7 te Colombo verw. DILO n. Lissabon 4 in de Golf van Biscaye DRACO 3 v. Avjles n. Oparto.DELFS- HAVEN 3 te Buenos. Ayres. ELMINA n. West Afrika pass. 3 nam. dwars van Lissabon. FRIESLAND n. Djakarta pass. 4 Ibiza, 6 vm t® Genua verw. FLEVO 4 te Kopenhagen. GRAVELAND n. A'dam 4 te Santos. HEELSUM n- New Orleans 5 bij, de Azoren vexw. HAULERW1JK n. Hamp ton Roads pass. 3 Noordelijk van Azo ren. HYDRA 4 te San. Juan Porto Rieo. INDRAPQERA n, Djakarta pass. 4 Ibiza 5 te Marseille verw. INO 31 te La Romans (Dominica). KARSIK 3 te Dolong, KLIPFON TEIN n Teneriffe en Kaapstad pass. 4 dwars van Lissabon. KOTA' AGOENG n. Alexandria pass, 4 Noordelijk van Benghazi. LAURENSKERK pass. 4 Kreta naar Basrah 6 te Port Said verw. LA WAK 4 nam te. Cochin. LE MAX RE 4 te Pa- lembang. LEOPOLDSKERK n. Basrah pass. 4 Ibiza 5 te Marseille verw, LIM BURG 8 te Kaapstad verw. MERWEDE 4 te Houston. MOLEN- KERK n. A'dam 4 te Duinkerken. MUI- DERKERK pass. 4 nam. Gibraltar naar Marseille en Bombay. MAASLAND n. A'dam pass 4 Kaap Blanco 8 te Las Raimas verw, MANOERAN n. Melbour ne pass. 4 Zuidelijk van Esperance. MARIEKERK 4 v. Hamburg n. Ant- •werpen,"vv NESTOR 4 te Antwerpen, gaat naar R'dam. NIGERSTROOM pass, 4 Cape Palmas n." Freetown. NOTOS pass. I Kaap Hatt eras n- Porf de Paix (Haitil). NERO 3 v. Barcelona n. Antwerpen. ORANJE, pass. 4 Socotra n. Colombo eri Djakarta; ODYSSEUS, pass, 4 Lis- sabon. 5 t» Oporto verw. PARKHAVEN,' pass. 3-4 's nachts Kaap San Roque n. Demarara: PEA- TO, pass. 4 ,5cihy.'7-S 'a 'nachts te Hamburg verw.: PRINS WILLEM m, pass. 4 Scilly n, Chicago: PRINS WIL LEM -H, verwacht 5 Böle Isle te pas seren naar Montreal; PRINS F REDE- RIK HENDRIK,4 nam. te Montreal: PYGMALION, 4 nog te Cludad Truflllor wegens een orkaan; PRINS WILLEM V 30 te Montreal RUN," 3 v. Aarhuus n» Hamina: ROT- TI, 4 te Pangkai PinangRODAS. -4 te Curasao: ROEBIAH. n- Djakarta. 4 te Aden: RIJNLAND, pass. 4 Alegre h. St. Vincent, C.V., 5 m A'dam: HEY- NIERSZ. 3 nam- te Menado; RIOUW. 3 V; Menado. 5 te Balik Panan' verw. HUNKERK 4 te Mozambique; SALLAND. n. Buenos Ayres. 4 te Montevideo: sTAD BREDA. 4 te New Castle: SARPEDON. pass. 4 Moüa Eiland, 5'te Curasao -verw.; SABANG. 3 v; Kalianget n. BandJexmasin; SIAOE, 4 ta Soerabaja; SINGKEp, ver wacht Kaap 'Guaxdafui te: passeren n. A'dam; SUMATRA r 4 te Djakarta STAD ARNHEM, pass. 4 Lissabon, 6, vm te Casablanca ver-A».: STAD MAAS SLUIS. pass. 4 Al-mdscilanden n. Lu- lea; STRAAT MACASSAR. pass. 4 Kaap Mondego (Portugal), n. Hong- k^ARAKAN. 3 's avonds v. Djakarta te Amsterdam; TAWALI. 4 te New York: TJIWANCI. 4 te Hongkong; Tl- 3ERIUS. 5 te New York verwacht: TJTKAMPEK. 3 nam. te Tamatave (Madagascar): TELAMON, 4 to Fori Liberie (Haiti); TEIHESIAS, pass. 3 nam. Socotra n_ Belawan en Java; TJIBESAR, 3 v. Hongkong n. Yokofaa- door Duff en de dokter liepen de ka mer uit en de hal In. Dokter Chris- tenson was groot en zwaar. Hij droeg een smal borstelig snorretje boven zijn brede mond en een bril zonder randen mat een gouden neusbrug; waardoor hij "angstige blikken wierp met ogen, die door de lenzen vergroot werden. Duff schatte hem op ongeveer veertig jaar, misschien iets ouder. Fen door Zorgen achtervolgd man. ,.&Iau? wii dat U ehHij had de gewoonte zijn vragen niet af te maken. Duff zei, „Mary wil graag dat Os bij de kinderen blijf." „Heeft ze werkelijk gevraagd «hof. U ueze zaak... eh...T' „Dap is meer een ideetje van mij zelf," gaf Duif toe. „Als U zicb zorgen, maakt over mijn honora rium, danhoeft dat niet. Soms werk ik voor "mijn plezier". „Ik geef toedie gedachte is wel in me opgekomen. „Maar de dokter twijfelde nog steeds, niet overtuigd en "vol aarzeling. Duff boog zich naar hem over. ^Ik ben verliefd," verklaarde hij. „Tot, over mijn oren hoe noemen ze dat ook weer liefde op het eerste gezicht," Zijn stem was vro lijk. „Een heerlijke sensatie." „U bent verliefd?" De dokter zag er nu werkelijk geschrokken uit. „Ja zeker, op Taffy natuurlijk." „Op T a f f y!" Ds dokter zuchtte van verlichting. Hij lachte nu en de bezorgheid verdween uit zijn ogen, eindelijk. „Ik begrijp het. na tuurlijk, ik begrijp bet volkomen. Ik ben erg blijheel bUj. U gaat eh hier op de zaakjes passen? Dat doet me plezier." „Het doet me plezier dat het U plezier doet", glimlachte Duff. De dokter keek hem aan als een sa menzweerder maar Duff begreep niet waaróm. „Ik móet nu:' nodig weg." Hij speelde wéér met zijn horloge." De kinderen zijn boven in de grote kamer, klop maar op de deur en stel Uzelf voor. Zc zijn helemaal niet terneergeslagen of onder de indruk. Ik zal proberen of ik terug kan komen. Mijn eh verloot- de, juffrouw Avery, zal straks wel komen. Ik heb geprobeerd haar op te bellen, maar heb haar niet kun nen bereiken. Ik begrijp niet waai ze kan zijn. En daarom wil ik heel graag terug zijn - voor ze eh midden in de narigheid valt." Duff vroeg: „Wilt U mij voor D weggaat misschien verteilen wie Eve Norden Is?" „Eve Meredith!" De dokter keek verbaasd. „Zij is nL nu mevrouw Meredith, woont in een huis ver derop. Waar heeft U in 's hemels naam....? Hoe beeft U....?" „Tic heb mijn methodes," zei Duff. „Nog één vraag over mevrouw Moriarity?" „Ze heeft zich van hem laten scheiden," 2ei Dr. Christenson kórt- „Leeft hij nog?" „Springlevend voor "zover ik weet Maar watWaarom „U heeft toch haast?", hielp Duff hem herinneren. De dokter bedacht dat dat inder daad zo was. Op een vierkant portaal, halver- wegen de trap, maakte- deze een draaiing. Duff bereikte de ball op de bovenste verdieping en luisterde. Zes witte dichte deuren; de zevende stond open en daarachter boorde hij stemmen. Hij klopte zachtjes. Ie mand riep zangerig: „Kom binnen!" De vijf Moriarity kinderen vorm den met elkaar een heel troepje- De kamer was boven'de hulskamer en even groot. Er stonden tweeper soons bedden in.Tegen de wanden hingen planken met boeken en speel goed. en er waren twee lage. brede vensterbanken onder de ramen. Voor kinderen een heerlijke kamer om in'te wonen én te -'spelen.".,'.,;- In een van de bedden zaten twee kleine mensjes naa3t elkaar onder óc dekens met de armen om de knieën geslagen. Ze keken hem vol belangstelling aan. Ze hadden pya- ma's aan. De kleine jongen had hele grote oren en hele grote donker blauwe ogen. Het kleine meisje was zo donker als een zigeunerin met een bos zwart krulhaar tot aan haar middel en lichte helderbruine ogen. De kleur van eikels, dacht Duff. Op de rand van het andere bed zat. heel waardig, een ouder meisje met blond haar, zo blond dat het bijna wit leek. Haar ogen waren donker. Het effect was verrassend. Haar voortanden, waren heel groot en wit. Ze zei; „Ja?" (Wordt -vervolgd). - VAN RIEBEECK, 4 te MacsssRrf VAN RIEMSDIJK. 4 te Ambon;. VENUs 4 v.m. 5LS uur uit de Waterweg naar Tanger. VULCANUS 3 v. oran n. Piraeus. WILLEMSTAD. 3 v. Cristobal. 5 te Aruba verwacht: WAIWERANG, 4 te Semarang; WESTLAND, pass. 4 Ou es- Bant n. Buenos Ayres: WATERLAND, naar. Buenos Ayres, 6 te St." Vincent C,V. verwacht; WINTERSWIJK, 3 nnv. van Venetië naar Huelva. ZEELAND, 3 hog te Tematc; ZUI DERKRUIS. ri. Nieuw Zeeland. 5 nam. te Curasao venvacht. Korte Vaart ARUBA 4 te Gothenburg. ALBATROS 4 te Lbndèn ARRAN pass. 4 Texel n. Kotkal ATT S, 2 Partington. AFIENA 5 te Zaandam verw. ANNA SYLVTA. 4 te Sando. ACTINIA 3 te Glassondock. BABENDSZ 3 te Hango. BRANDARÏS 4 te A'dara. BALTIC 5 te Freston verw. BEREND N 4 te Boston L. BORNRIF pass. 4 Noordelijk van Gothenburg CLAES COMPAEN 3 V. Stockholm 5 te Mo (Zweden) verw, CORNELIA B- n Ostendc 4 nam. te Hol tenanC IT A- DEL 6 te Aarhuus verw. CORNELIA B. II pass. 4 vm Cape Ortcgal n. Nantes. CORONA pass. 4 Kiel n. Dover. DEO GLORIA 4 te Kastrup. DOM BURG H pass. 4 Dungeness n. Bordeaux. DEO FAVENTE 3 v. A'dara n. Bor deaux, - ESCAUT 3 v. Rouaan n. Parijs. ELMA 4 te Kalmar EXPORT 4 te Londen. EL- JO pass. 4 Dungeness. 6 's avonds te Hamburg verw., daarna Bristol Kanaal. EBENHAEZER 4 te: Yarmouth ER- KALIN 3 v. Hamburg n. Aalborg. EVKRTSEN 3 té Kuü, FEN, 4 te Londeri: FRAM, 4 te Bos ton L.; FRATERNITE, pass. 4 Sand- hstnmern n. Leith. L GEERT BODEWES, pass. 4 Kaap Pa los, 6 te Sete verw.: GEZIENA HEN- DRIKA. 3 te Amsterdam. HOUTMAN. 3 v.- Londen n. New- castle: HELVETIA. 2 te Oslo.KEEMS- KERK, 3 te Karlstad: HOLENpRECHT, pass. 4 Land's End, 5 te Garstoo verw,; HENRICA, 3 te Skoghail; HEEREN GRACHT, 5 te Helsinki verw.; HOF- LAAN 4 te Kotka; HOLLAND, pass. 4 Texel n, Helsinki; HOC VINCES. n. landen, 3 te Cuxhaven wegens motor- schade: HARM,n. Manchester. 4 te Delfzijl voor reparaties: HENRICA B., pass 4 Utklippan n. Stockholm; HAST I. 3 te "Exmouth, daama Bordeaux: HAST IE, 4 te Manchester. IBIS, 4 te Huil. JULIA MARY. 4 te Liverpool; JA- COBA CATHARINA. pass. 4 Wight n. Lowestö(t. KORTENAER. 4 te Kopenhagen; KITTY, 4 te Zaandam: KEMPHAAN, ltt te Belfast verwacht. LENY. 5 te Dover verw.; LAR1X, 3 in de baai van SundsvalL MOBYDICK. 4 te Southampton; MA- RIETJE BOHMER. pass. 4 Texel, 7 te Cardiff verw.; MAYSTAR. pass. 4 Fi- nistèrre n. Sfax; MARTINI, 2 te Barry: MAR VIC, 3v. Helsinki, 5 te Wasklot verwacht, NELLY 4 v, Cardiff n. Pasajes. NAS- SAUHAVEN 4/5 te Antwerpen verw. NUENBURGH 4 te Stockholm. NEEL- TJE B.'5 te Ornskjoldsvik verw. NIEU- WEHAVEN pass. 4 Kaap Sao Vincente n. Casablanca. NETTA 4 te Nantes. NETTIE 3 te La RocheEe. FHOEN1X pass. 4 Sandhammem n. Zaandam. POORTVLIET pass. 4 Born- holm n.;Wasklot. SUMATRA 6 te AUoa verw. STTEN- TJE MENSINGA 4 te Dieppe. SOBAT 4 te Adam. SERVES 4 te Kragero. SIAN 4 te de Lemmer, SWALLOW 3 te Saffl- TRUDE K. 4 te Rostock. TILLY 4 te Antwerpen» TEM O 5 te Londen verw. TOOS 4 V. A'dam n. Liverpool. VENUS pass. 4 Kiel n Londen; VEENENBURGH 4 te Mlddlesbro. VLIER pass. 4 Finisterre 5 te Oporto verw. VECHT pass. 3 Gothenburg naar •A'dam. VTKTNG 4 te Bordeaux. WILPO pass. 4 Texel n. Domsjf>- WIE- BOLD BOHMER pass. 3 nam. ouessant n.. Gibraltar. WILHELMINE pass. 4 GJedser n. Sharpness. ZEELAND CSSM) 4 v. Bayonne naar Em den. Tankvaarf CORYDA4 te Tham eshav en; .CHAMA verwacht 5 Madeira te passeren, riaar Speria; CALTEX LEIDEN pass. 4 Blzerta naar Sldon: CLEODORA "pasa: 4 Algiers naar de Mersey en. R'dam; CALTEX DELFT naar Sid on pass. 4 Noordeiijkv. Benghazi; CALTEX THE HAGUE pass. 4' Oporto n. 'Sldon; CALTEX, UTRECHT pass. 4 Kaap Tenez naar Pernis. DUIVENDRECHT pass. 4 nam. Madeira naar LiverpooL ERINNA 4 te Yokohama; "ESSO AM STERDAM pass, 4 Gibraltar m Aruba; ESSO DEN HAAG pass. 4 Lizard, 5 V.m. .8 uur te Pemis verwacht; FRISIA 4 te Heysham.. MITRA 4 te Haifa (in haven)MALEA 4 te Sydney; MALVINA pass. 4"Maun- tius naar Buenos Ayres; MARI5A 3 van Miri naar Sydney; METULA naar Bom bay 5 te Port Said verwacht; MIRZA pass. 4 Lissabon, naar Gibraltar. MONICA 4 te Dublin". NOORD pass. 4 Dungeness ri. Havre. NOORD 4 nam te Gcnfreville, OMALA pass. "4 Dosdra Head (Ceylon) naar. Singapore. OVULA pass; 4 Kreta naar Pemis." FERNA naar Motnbassa 4 te Part Said. SLIEDRECHT pass. 4 v.m,Gibraltar, naar Port Said. TANKHAVEN I.' 4 te Singapore: TANKHAVEN IH, 4 te Tandjong Oeban. WIELDRECHT verwacht 6 St. Helena te passeren, naar Baytown, Buitenlandse schepen op weg naar Botterdam ARCTURUS van Bergen 8 verwacht (Burger): AL TALK van Famagusta 7 verwacht (Wambersie); AMERICAN DE FENDER van New York 7 verw. (USL)i ASPEN van Karlstad 8 verwacht (Suys); AGIOI VICTORES van Noordzee 6 v.m. 4 uur verwacht; ARISTON van Runta Cardon binnenkort vfyrwaeht (Vlrute), BOLT van Rouaan 6 verwacht (Bur ger): BYVARDEN van Newcastle 6 ver wacht (N.B.K.): BERND LEONHARDT van Melilla binnenkort,verw. fSpedico); BETEIGEUZK van Pep el 5 verwacht. CADORE van Casablanca 4 nam. 2 tmr verwacht (Muller); CEDAR HILL van Hampton Kc-ds 6 verwacht (Akker- inans): CABI. (DA van Manilla 5 verw, (Reur.ls); CITY OF JOHANNESBURG, v. Afrika 5 verwacht (Hoyman Schuur man)^' DAfaAlBE van Newcastle 7 verwacht (N.BJC.L EDVARD GRIEG van Hampton Hoada 7 verwacht (Akkermans): ELIZA „NU BEL van Newport NCWs pass. 4 Lizard (Nubel). ■- GLENGYLE v. Japan 4 verw. (Meyer). GIACOMO C. v. Hampton Roads 7 verw. (Akkermans). G-ODA- FOSS v. Reykjavik 6 verw. (Seeuwen) GRIESHE1M v. Narvik 5 verw, (Oud kerk), HERVER BRATT v, Gothenburg 6 verw. (K. D. en Smeer). BOL.MIALAND v. Gothenburg 8 verw. (Corneldex;). HOYANGER v, Narvik 5 nam. 3 uur verw. (Oudkerk). HURRICANE v. New York 5 verw. (Runciman), HARMATKIS 3 v Lulea 9 verw. HOLSTEIN van Hampton Roads binnenkort verw, (ln- votra). JUPITER v. Domsjo B verw. (Wam bersie). MELROSE v. Lclth 7.verw. (Burger). MATIANA v. Oost Afrika 7 verw. (Gen. Steanv), NORMUNDO v. Geifle 4 nam. uur verw. (Muller). NOKLANOA v. Balti more 5/6 verw. OSCAR S. STRAUS v, Antwerpen 1 nam verw (Uden), ORBIS y. Noord zee 5 nam. 7 uur verw. OTTA V. Ale- xandrLë 6 verw. (Mullen). OLIVIAN COAST v. Newcastle 7 verw. (Burger).. ORNEFJELL "v. Montreal 3 te Antwer pen 11 verw. (Wankum), PARMA v, Leningrad. 7 verw. (Mau- rita). PERRIGNY v. Rouaan 6 verw. (Worms). PANOHMUS v. Baltimore 6 verw. (Hudig Veder). REUBEN TIPTON v lake Charles verw. RODOPI v. Griekenland 8 verw. (Vinke)." SALTE 58 v. Gonfrevllle 5 vm 10 uur verw. (Ketsten Hunik). SIXTEN van Lulea 4 nam. 2 uur verw. (Oudkerk). SPECHT v. Mantyluoto 4 nam. uur verw. (Burger). TOURNAI v. Oslo 8 verw. (Cornel- der).. VINGAREN v. West Afrika 7 verw. (Vlnke).- t - WILHELM BORNHOFEN y Finland 4 nam. I uur .verw. Sleepvaart ELIS 30 v. Gibraltar n. Havre. EBRO met kustvaartuig 3 v. St. Nazaire naar Rdam: NOORDZEE 3 nam. 5.50 uur uit de Waterweg a. de Clyde. SCHELDE met bergingsvaart ulg Meermin 4 vm te Zeebrugge voor de berging vaa het s.s. Empire Defiance. THAMES met een kruiser 2 v. Car- thagena n. Ferral. TYNE met bagger molen en twee bakken n, CallaO 3 op 300" mijl Noord ten Oosten van Madeira. RIJNWATEKSTANDEN Trier 1724-50, Constanz 395—0, Rhein- felden 261—13. Breisach 244-fl0. .Strass burg 298+6. Maxau 495+33, Mannheim. 320—0. Mainz 285+5, Bingen 199+3. Caub 218+3. Coblenz 219+5, Köln 185+4. Rurhrort 390+1, Bonn 186+8. Duisseldorf 307+5, WeseL 365+8. Steinbach 118—0, Plochingen 11B+6, Emmerich 299+4. Lo- bith 986+1. Nijmegen 766+1, Arnhem T75 +a. Eefde 2962. Deventer 2022, Mon- sin 5570—0, Vises 5110+68, Borgharen 4121+101, Belfekï 1X15+25, Grave 471+4. MINSTE WATERHOOGTEN -■ PanrerdenHeveadorp 245. Heveadorp —Vreeswijk 230. Dssel boven Eefde 245, fJsscl beneden Eefde 270. WAARNEMINGEN 1019-3 luchtdruk, Z. 3 wind; 16,6 tem peratuur, 21.2 max. temperatuur (gis termiddag 2.I5 uur). 14.0 min. tempe ratuur (hedenmorgen 4.30 .uur), be trokken weersgesteldheid. 5 Sept. Hoog water te Rotterdam le tij 6.52. 2e tij 18.57. OPVAART LOBITH Gepasseerd op 3 Sep tember 1951 voor 13 uur met bestem ming Duitsland; Tapor,Joos; Hydra, PenraadMarie Rose, pernoc; Eben Haezer. Meijer; Alida. de Haas; Nooit Volmaakt, Seinë; Magda, Ridder; Ex press -72. Zimmerman; Saaie, Wester- linck r Nuits,v. Drldl;Rudolf, v. d. Donk; Hencor, Derksen; Louiza, Ger- gaski;- Geentnxida, FrieUng; St. Anto- nius. Leenders; Maria, Leensen; Atlas, Kieffer; Hoop op Behoud, de -Vries; Engelina, v. dj Velde; Catharina, Wiegi gers; Johanna, Sanders; Jo-Al, Tange; Seolto, Bol ij n; De Hoop, Groen; Arpi. de Vries; An toni a Virginia, Westerhuis: Richebaurg, August; Marken, v» d. Velden; Dortmund, Kliek; Eva 14, Hartman; Frieda, Voge'; Zwerver, - Jut; Habicht, KremerEsso 41. Waltenber- ger; Baden 7, Fiechbergen; Rhetntank 16. Moser; Dintel, de Bruin; -Rijn» .Tel" kens; Baden 59, Koks; Rheinfahrt 106, Schafer; Rijswijk, Sprong; Wijkdienst 32. Jansma; Alvracht 1, Vermeulen; Beta, Visser; Festlms. Schilling; Har- 5? Het Nederlandse motorkust- schip .Dekla', ex Maria' gebouwd in 1918 bij scheepswerf W. Mulder, in Stadskanaal groot. 1S7 ton bruto 215 ton laadvermogen, voorzien van een 100 pk Kromhout-motor, is door bemiddeling van de scheeps makelaars N.V. Muller en Rettsrna te Rotterdam verkocht aan kapt. J, Blokzijl. Het sehïp zal in de vaart gebracht worden onder ds naam „Friblo". Als bevrachtingsagent zal de fa. Muller en Reitsma N.V. op treden. "i Dinsdagochtend arriveerde het Deense fregat „Galathea", dat uitgerust is voor een wetenschap pelijk onderzoek, naar diepzee-flora en fauna, in de haven van Djakar ta. Na een bezoek aaa Djakarta zal de ,,Galathea" het onderzoek voortzetten invde wateren van Banda, Polynesië, Australië. Japan, de Stille Oceaan en de Atlantische Oceaan. monie 2, Rennings; S'billa. Hoenderop: Sahara, Schot; Hariiel IS, Büsch- Lo- reley, Frolich; Z^Uverein, 5 Dorfleri Karlsruhe. Blum; Recklinghausen Un- gefehr; Hani el 99. DUnn; Hoesch I Jost; Tabonan. ZimmermanRaab Kar- cher 28, Rtihn; Winchermarm 30, Haeze- H. Neuerburg 2, Dnienberger; Klare de Gruijter 14, Langenhaven: H. Neuer- burg 9, Rapplrger; Fattma. v. d -Wijn gaard; Waija, Bernhard; Maria,'Théu» nissen: Damco 137, v! Hooge; Gonda, V. d. Wijngaard; Pierre. Franken; £d- mond, Heljntjea; Verco, Verbeeck: Ka- ra, v. Buren; Johannar v. d. Staaij; Damco 95, Koojjman: WUlem Marie, Usddijk;: - Cor. Zijlmans; Gamma. Pruijssens; Esso 31, Schare; De Vrijheid, Kuijpers; Harpen. 15, Reijnér: Raah Karcher I. Kirchgasser; Albert, Ulff: De Gruijter 30. Hüser: Renanin 22, Malle- msnn; Marconi, Binnendijk; Esso Hol land 1, TimmermansFanto 11, Schülz; Champenois, Janssen; CF.R. 501, Hom mel; Explorer, Haasjes; Michael, Ru bers: Reneé, v. Riempste; Melody. Ro brechts: Mike. v. d. Heide; Marie Anna, Boo lm an; Catharina, Maes; Edmond, Reijniers, Straatsburg: Aareland,; Gebuijs: Hen cor, Wigraan; Ilse, Landorfer; Mosel 66, Lech». -■ Basel: Rijnschei de 6, Verberghtr Dam co 93. Ferwerda; Datnco 81, Visscher; Richard, Röhringer; Marwil, Bijl; Dam co 68, v. Wcly; Comptoix 24, Gerritsen: Marie 2, Werner. AFVAART;. r LOBITH.Gepasseerd op 3 Sep tember 1951 voor 13 uur met bestem ming Rotterdam; Hassia. Paerel; Main 102, v. Luupp: Lenie, de Witte; Wijk dienst 32. Mouthaan; Rhenus 83, Ktz- helner: Cornelia, Valkenburg; Meeuw, Meeuwsen; Nussia 2, Klockner; T.R-G. 4. Heinz: TR.G. 2, Bach; Fanto 24, Rie del; Bosco. Thannhauser: Pfalz, Kop- penael; Res Nova, Brialre; Eider, de Bruijn: Jura, Keizer; Erft, Kémpkës: Senele, Burges; Nelleke, Mbes; Main 108, Schoot; Navigatie, v. Maren.: West- schiffahrt 22, Kieler: Berkhild, Scbau- inger; Prins Bernhard, Muijlwijk; Car pentaria, Schot; Centrust 2, v. d. Hoe ven: Stormvogel, de Wit; Lujo, Arends; Damco 8, V, d Geert Borglr. Hartman; Indo. Jansen; Res Nova, Briaire; Raab Kaxcher 75. Nipken; R. Karcher 98, Schmidt; Frans, Beckers; Bottrop, Mohlendick; Hannover 35, Schirjott; Schwarzwald, Beek; Hanlel 95, Ooijeat Haniel 23. Bruns; W.TA.G» 167, KJee- mansMouchler, Hoogendoorn: A.. J- LÓmcke, Klingenberg; Atalanta, Steen- dijk; Atlantide. Houtekamer; Klockner 11, Wfllandt; Joja. Volet; Anna,. Unki Johanna. Visser; Hera, Boon. Hulzen.: Téuna', v. d. Laar; Zwolle: Willy-Hulsman: Rindeburg WlaSchepen Den. Helder:. Fran cis ka, Urinus; Mep- pel: Zorg en Vlijt, Leijendecker; Dordt: Scheepmakershaven. P0I3; Vlaardingenj Elbe 13, Snijder; Arnhem: Damco L Roelofs;„Amsterdam: Damco 52, Xreu- ze;. Hengelo; Cobag 8, de Kiihpe. Bclglö: Gave, v. steen; Renet. Grie- be!; Genevieve Bailer, Sturzenegger; Salt 3, Dun; Aargau. XaggiNavexmo- tor 2. v' Landeghera; Sofie. de Boon: Henja. v. d. Giesen*. C.BM. 2. Soetens: Avifauna. - v. OostenWiljo. Kreeft; Nautilus 4. Dürmer; Berthy, Radema- Jcers; Duo»Besjes*. Lion. Maltwijk; Anna, Bink; Pletronella, Schoenmakers J Marié, Rademakera 'i: Londen: .Gcversdorf, -Heltmann. Marktberichten Meloenen 0.28—0.45 per stuk; Druiven 0.78—1^8: Jamés Grieve 0.330^5; Mank's Codlin 0.25: Zigeunerin 028— 0.35; B.d' Amanlis 0.33—0.41; Bon Chre tien Will, l. 0.450.50; Clapps Favourit# 0.360.49; grote aardappelen 0.07—0.11; Andijvie 0.08—O.IT; Bloemkool 0.1B—0.46 per stuk; Snijbonen 0.35—0,46; Stam- princessen. 0.40—0.65; Komkommers 0.08— 0,13 per stuk; Kroten 0.150.20: Rodé kool 0.09—0.14; Groene kool 0Z0; Sla 3.60 8.40 per st.: Spinazie O'^S0.40; Toma len 0.23—0.38.' Uien 0.08—0.15. Alles per kg. tenzij anders vermeld. tLuoe«n Sbp.'S'-UV ouderi i 3e ]r £1^* verme®^* diens Op hlnnenscheepvaartkan- toor wordt voor spoedige indiensttreding gevraagd een. Brieven onder No. 390 Adv. Bur. BETCKE, 's-Graven- dijkwal 95, Rotterdam. ji^AUEEN TEL A5\7<)tt22L Specioal roor ft»t vaa Dl PL OMA'S SPORTFOTO^ Raaabrendtitroot 4 Voor directe indiensttreding gevraagd: ERVAREN in staat de leiding op zich te nemen van onze Wafel- bakkerij,- ■Brieven met uitvoerige ïnlicH- tingen aan de_ HEEK'S CHOCOLADE- ËN BISCUITFABK, N.V. Postbus 6037 Botterdam-West Aanvang der lessen begin September. InJ. en Inscnr. dagelijks van M en 7—9 uur. Ie Wen&straat 13 naast Station Hofplein, Telefoon 49377—36772» Ook spec, clubs v. gehuwden. ter verbetering van lichaams houding en beweging. M. ROEIERS VAN LENNKP] heeft haar lessen hervat. CL DE VRIESELAAN J54a, Tri. 33372 Gevraagd: niet ben, 18 jaar, voor bét bedienen van - telefoon en lichte administratie. Kun nende typen. GARAGE li. v. d. MOST Lekstraat 15 - Schiedam Telcf. 69709 GEVRAAGD: van 1419 jaar, voor alle afdelingen Aanmelden iedere dag van 95 uur. Zater dag van 91 uur: N.V.StooimvasscherU C. D. BOEGH Zn. V?vJh.."r -V:- Bellevoystraat 75 voor firt ijzersteikc. vso zuiver wol len kamgaren» verv aatdigdfr breiwerk, dat steed» eis nieuw uit de wa» komt v voor de tange Jevensduut prima pasvorm»... voor de Delana btoek en blou se; voordeliger dan een pak. Leeft-6 3? jaar. Blousef 11.35. Broek «uutvue kwalixcil Alléén rcht vut hét ingenaaide ttiket. Zonder ditis bet géén Delana. Verzoeke toezending ven adres sen, waar Delane verkrijgbaar U: Naam".'- Adres Woonpl In OPEN enveloppe ais druk werk verzenden aan Oe'ana. Dedemsvs«rt. RP 3 Exportbedrijf van Slachthuisprodaoten vraagt; ACTIEVE MANNELIJKE met M.Uli.O.-opleiding. Brieven met volledige inlichtingen omtrent opleiding, ver langd salaris etc. onder no. 7092 bureau van dit blad.

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Rotterdamsch Parool / De Schiedammer | 1951 | | pagina 4