WATERMAN KAN IN HAVEN NIET WORDEN GEMIST 1® ■I JAN VAN DER HEIJDEN Brandweer-vereniging Omzet: ongeveer tweehonderd ton water per dag ALLES OP EN IN IIET WATER rr Elk rech tgeaard Rotterdams vrijwilliger is trots op deze jubilaresse Bij Vrijwillige Brandweer reorganisat ie overwogen O jade Kunst en Antiekbeurs Burgemeester Oud opende „Groei en Bloei" HARMONICA "5 Alarmsysteem zou worden gewijzigd PMctUctckiec B Zaterdag 8 September .1951 ,;Jongüs hoeveel moet er. nog bij"; scbynt meester Wester dijk I te ;ordge«;.;terwy I [Tiij//dé',- a/sluft- i kraan vasthoudt ën gespannen Tiaar boven :kijkt [of :-er: soms een, hoofd over de. railing verschijnt. UW .(Vaneen onzer.verslaggevèrs) „Zo, die hebben weer d'r slokkie water," zei kapitein Jager terwijl de bootsjongen; bezig was een grote waterslang terug te sjouwen aan boord. „Die", dat was het Nederlandse motorschip „Tero", dat op het ogenblik bij de R.D.M. ligt ;te-dokken en juist van de waterboot„MaasiTV" 140 ton drinkwater had gekregen. Anderhalf uur lang had de grote, pomp waarmee het water uit de tank van de „Maas IV" in dè watertanken van de „Tero" wordt ge perst staan dreunen. Onder een druk van drie atmosfeer was de: eneliter na de, andere door de dikke gummislangbmhoog gejaagd naar het dek'van het motorschip, dat als een reus boven de kleine boot uitstak. GROTE EN KLEINE KLANTEN: IEDEREEN, MOET BEDIEND WORDEN Een' drlckwaterboot is eigenlijk béétje in het Spaans precies' de wel een onmisbaar ding in de Rot- woorden die we nodig hebben en térdamsë haven. -Tedere kapitein,bovendien hebben we. onze.handen of het riu van de kustvaarder,;: van' nog om' mee' te 'gebaren.Soms een tanker of yam een grootJ pas- denkt een vfèemde stuurman wél sagiersschip is blijft aangewezen eens dat we zijn'.moedertaal''.goed op de waterboot. Normaal wordt er beheersen omdat we; precies kun- dan ook een goede 2000 ton drink- nen vertellen- dat we waters komen water pér dag in de haven van de brengen.'Dan steekt-hij een heel Als: er geeh[iöüwladder': is biedt een toiiw'bokyvoldóende gele genheid om. aan boord van een schip tekómen. Klim/kunst-.is Réchter vereist, 'maar welke •Rot terdamse jongen kan dat niet? Waterhalen „thuis". Van' tijd tot' tijd moeten ook: dè tanks van de. waterboot worden gevuld.'Mét- deze -enorm dikke slang /is dat in V ze er korte tijd voor e Ikaar ene tank in de andere gepompt, Soms gaat dat met vijftienhonderd ton tegelijk, maar ook/ de rivier- sleepboot en de kustvaarder. heb ben hun drinkwater nodig Ven dan gaat het om sléchts enkele- tonnen. Meestal -gebeurt deze-water-leve- mond. rantie - vrij wel onopgemerkt f Mid den op de. rivier stomen de twee schepen, naast elkaar op en alleen een slang verraadt dat er iets aan de hand is. Meestal echter; vindt 'de water- boer zijn klanten gemeerd langs de kaden of op de boeien. Is: er geen touwladder uit, zoals het ge val was met de Franse boot „Te mde",,-, waar de „Maas VI" deze week nou een goede /vijftig- ton water bracht,dan gaat Harm, de zponvvan kapitein Jager; langs een touw;,naar/boven Vom. dé;-stuurman 'tév-vragéhvwaarhij, déze kostbare-' lading -precies wil hébben- Cees: van.., GUstjK'de 'bobtsjongen gaat h^piVidap,- achterna/: en?Veyen. later, sjprrën.: ïij- samenAdëv zware rub,-: berslahgv omhoog. - Datógaat af en toe weieens tot een hoogte van twintig meter en. soms heeftmen een - lengte van; meer dan honderd nieter nodig voor, dewatertanks vande klant, bereikt, zijn.V Kap Jager koppeltdan samen met meester Wester dijk de éne slang aan dé andere (vooral 's win ters een karweitje omverliefd, op te worden;'want dan/zit' alles-.vol: met ijsen als, eenmaal de -ver binding tot stand -is gebracht zorgt de meester ervoor; datde pomp begint te werken. Hij let/er. bok' op hoeveel spanning erop; kómt en* voortdurend loopt hij dan té ma noeuvreren met allerlei kranen en dan is het ook nog oppassen' hoe-, veel water:er overgeheveld wordt. Soms is dat wel nodig, want voor al'op de buitenlandse boten zijn wel stuurlui, die-.de zaak op zijn Hollands:.gezegd.pipberen te fles- sén en maar al te graag een. paar tonnetjes water willen smokkelen. Maar water kost hier gêld, dus het is zaak goed op. te „letten. „Moeilijkheden metdebuiten landse schepen omdat- we elkaar niet verstaan?" Kapitein Jager haalt" de schouders op. „We weten in hef Engels, het Frans, het Pools en het Italiaans en ooknog een verhaal af, zoals laatst nog ih het Italiaans. Nou, ik heb toen- mijn pet- maar. afgezet ëri hem beduid, dat hij het daar maar in moest dóen, dan zou.-ik later:, wel uitzoe ken: Hij begreep me en: hield zijn De meester, zorgt' ervoor, dat al- lesnétjes., '.opgeborgen wordt, „want als .je moet zoeken naar je rommel Boven, van de verschansing van de „Tomöe" wordt gefloten. Harm hangt er overheen en schreeuwt: „Vól". Meester "Westèrdijk' draait de kranen al. dicht en aan dek van de Franse1 boot'is Cee's van Gilst al bezig de slang naar de railing te •sjorren. Als ze eenmaal beneden is' bindt kapitein Jager een boekje aan het' -touw, dat nog omlaag hangt. Het is de cassabott voor „zoveel", „tón - water. De - stuurman zal hierzijné handtekening voor ontvangst op moeten' zetten. De af rekening loopt via de cargadoor. De mannen van de waterboot zor- geh ;er alléén voor, dat dewaar wordt'afgeleverd..; Dag' en nacht kan mén hén in de haven vinnen bij het bezorgen vandit - onmis bare onderdeel yan onze voeding. :'j Advertentie (l.M.) MlÏNHARDTJES: stérke bestrijders van pijnen. „Nederland" vierde vrolijk feest in Palace Ter gelegenheid van hëVeerste 1 ustrum /v'ahhetschëepsihsta 11a- tiebedrijf- .Nederland' is..op initia tief van de personeelsvereniging dit feit- gisteravond in ,Palace' luisterrijk herdacht.V Nadat, dc voorzitter van dé ver eniging, de heer' P. den. Boer, de avond had geopend, werd door mej.A. Joos, de directeur/ de heer C. Verolmen toegesproken en namens éhet> personeel een gróót olieverfschilderijvan zichzelf aan geboden. Dankzeggend schetste de heer Veroimen de goede en ge zonde verstandhouding, in '-het - be drijf waar door er voor dè gezin nen van het personeel wordt- ge werkt.': Nadat7 ook dé procuratiehouder, de heer P. Pot, het woord had;gé® voerd werd het"-feestprogramma afgewerkt. - Met Daan Hooykaas als confe rencier en de twee. pico's als mu zikale inzet heeft de amusements afdeling" van de vereniging een klucht in één bedrijf „Wie is Ge rard?"...- opgevoerd, terwijl, de mondharmonica'clüb/Nederland' 'n viertal nummers ten beste gaf/ Na het gezamenlyk zingenyah het Wilhelmu s werd.' deuitstekend ge slaagde 'avond geanimeerd bal ónder muzikale leiding van Jan: Hofman en zijn band beslo ten. - OUDERKERK A D. IJSSEL De geldigheidsduur van de Algeme. ne Keur c verordening voor "hat" Hoog-" heemraadschap/: „De/, Krfmpenerwaarc" werd döor Gedep. Staten bb. besluit van Aug. j;l. met 6 maanden.1 verlengd. Een afschrift van- de - Keur met ditbesluit Hggsn" ten kantore'van het Hoogheem raadschap alhierter;taaage. - j kt Advertentie (1. M.) Laat het vuil, niét met rust, maar bedenk dat het natuur lijke wolvet aan de wol soe pelheid en veerkracht ver leent. Dit wolvet: mag dus niet uit de wol wórden weg: gewassen. ScHfalón doet hei precies goed, want Echfaioh is speciaal olkalivry voon wol..®c\..-A; K MM 1 - 'i I 1 II 1 in het diamant Op 19 Januari a s. zal het 60 jaar geleden zijn, dat de Rot terdamse Brandweer /Vereni- ging/^Jan vaii deir Heijden" w^rd opgericht, welk feit be grijpelijk niet onopgemerkt voorbij zal gaan. De feestcom missie, onder voorzitterschap van de heer B. Schumacher, heeft reeds verscheidene'voor bereidingen getroffen voor een grootse viering; er staan o.a. een receptie en een feestavond op het programma. :.'A' Alleen reeds door 'haar haam, treedt deze vereniging op de voor grond, ómdat de Amsterdammer Jan van der Heijden: door dé uit vinding van de' slangbrandspuit, als Nederlander, een onschatbare dienst aan de; gehele mensheid heeft be wezen. Doch evenals de uitvinder Jan van der Heijden heeft ook de Rotterdamse „Jan van der Heijden" niet stil gezeten en op brandweer- gebied dingentot stand gebracht waarop niet alleen de vereniging Onder het wakend oog van ka pitein JagerhalenHarm en Ce és de zware rubberslang aan boord- van ':de \tklant?'.;: - Naar wU vernemen zijn «r plan nén voor reorganisatie van do Rot terdamse Vrijwillige .Brandweer. B{j de reorganisatie zouden de be kende slangenwagenB uit het stads beeld gaan verdwijnen. De bédoe- Jingiseen systeem toé ie passen, dat reeda met succes o.a. .4e Haar lem en Tilburg wordt gebruikt. Bil alle hoofden en geaffecteer- den. zou naast een alarmschel een 2.g. sprekende telefoon'worden ge plaatst..Bij alarm zullen na het af lopen van het-alarmsignaal döor de telefoon worden opgegeyeü'de plaats en aard van dè -brand. De brandweerlieden kunnen zich hier op regelrechtnaar de opgegeven ArlVéftÓvil* I. MA* tr 'M U S EUM PK1NSEMH OF DEL FT De beurs is nog feopend t.e.m. ondag lfi Sept. Werkdagen van 10 - 18,..nur, 1 Zondagen van 13 - It. nur. Dins dag- en - Donderdag avond -".•van' 19 - 22 nur. plaats - begeven waarheen: ook het gemotoriseerde brandweermateriaal wordt gedirigeerd. Bijaankomst hiervan kunnen dc brandweerlie den mèt de blussing beginnen. Het premiestelsel kan hierbijgé- handhaafd blijven :èn "de volg orde van aankomst der diverse op geroepen ploegen zal door het eerst aanwezig hooid worden genoteerd. Deze reorganisatie is overwogen omdat het grate/ aantal bluseen- heden in Rotterdam een zeer groot aantal brandslangen eis. Iedere bluseenheid. hééft 320 m. slang bij zich waarvoor ook weer 120 m. in reserve moet zijnSlangenmateriaal is, schaars en duur. Een eind slang van 20 m. met koppelingen' kost ruim 200 gulden. Wanneer tot deze reorganisatie zal overgegaan worden is nog niet bekend. Het zou nog minstens een vijftal jaren duren, Dagelijks bestuur- oern Jan mn?der Heijdetii Van links maar rechts A. F. Otten, gedurende:48 jaar voorzitter,!. Schoonmade, 38 jaar se cretaris en 2 jaar 2e voorzitterj; J. Stadhouder, 38 jaar penningmees ter en algemeen commissaris. V .Vuurwerk op speeltuin Varkenoord" De diepè duisternis van, de speel tuin „Varkenoord" aan de; Stadion- laan. werd gisteravond .verbroken door een mooivuurwerk, dat werd gegeven ter gelegenheid van het sluitingsfeest van de speeltuin. Deze openluchtvoorstelling werd,.geopend door, dé voorzitter,- ae heer H. Hop- pener, die eeh kórt Welkomstwoord sprak en allen dankte, dievoor deze avond gewerkthadden. Medewer king" werdverleend door het gezel schap" „Accordeola" met Max van Praag. Het speelterrein, dat" feeste lijk .verlicht was è'n veel" bezoekers had, bood een gezellige aanblik. Een ieder heeft zeergenoten. De - op brengst van deze avond komt ten goede aan de bouw'vftn een glijbaan voor de kinderen. Het' -bestuur hoopt deze glijbaan het volgend jaar bh de opening van de-tuin klaar te hébbeii.: 'ï'.v.'é- zelf, maar heel ong land trots moet zijn. Immers, bij het verschijnen van deze editie zijn de eind wed strijden van het door B. en W. uit geschreven brandweerconcours voor de/Rotterdamse Vrijwillige Brand weer In volle gang, .en moeten,wij juist nu terugdenken aan het aller eerste brandweerconcours dat op Hemelvaartsdag 1912 op het Schut tersveld werd gehouden. Dit brandweerconcours, :het aller eerste, niet alleen" in Rotterdam of Nederland, dochzelfs het eerste van geheel de wereld, - werdgeor ganiseerd -door dé a.s. jubUaressë/ waardoor deze jubilerende vereni ging gezorgd heeft voor een„dia manten bladzijde" in de analen van- de Rotterdamse Brandweer. Het was dezelfde vereniging, .die inv 1923 'een bronzen borstbeeld van Jan van dar Héijden aan het Reser ve Huis aan het -Grote Kerkplein kon Onthullen en aan de Gemeente Rotterdam overdragen, waarna jaar lijks op Hemelvaartsdag tot aan de oorlog de omkransing van dit beeld 'een jaarlijkse traditie werd. Een brandweertentoonstclllngin het Oude Raadhuis, in 1924, en het openen van een brandweer-museum in het Schielandshuia in 1931 stóan eveneens op naam van „Jan van der.Heijden"./.éz In 1949 heeft: het Bestuur van Hóofdliedeh éen' onderscheiding van de Koninklijke Nederlandse: Brand weer Vereniging aangevraagd ..voor brandspuitmeester W. J. Wordrager OVERSCHJE Donderdag B 'September heeft het comité „Kerk naar Buiten" een. ópenlU'ehtmeetlng belegd aan de Van Adrichemweg, waar gesproken" heb ben kapiteine Van Meurs vanhet Legér des Heils eh ds E, van Wie- ringen, Nederlands Hervormd pre dikant. "Een muziekkorps van het Leger werkte mee en. het Gerefor meerd Evangelisatiezangkoor. Tevo ren had een bidstond „plaats in de Hervormde: kerk, 'waar ds W. J. Meister, gereformeerd; .predikant, de bijeenkomst leidde. De medische" Zonti'agadlemt worat op Zondag 8 September verzorgd door dr W."A.-Gudshaom. v -die een record aantal premies met slangenwagen 17 had verdiend. Als gevolg van deze aanvrage zyh niet. minder dan aan een 70-tal Hoofden en oud-Hoofden van de "Brandweer kruizen of medailles .van. de Ko ninklijke Nederlandse Brandweer Vereniging 'uitgereikt. "Uit deze enkele, grepen uit het v erenigingsleveh is/wei „komen vast te staan, dat het bestuur van deze vereniging niet heeft stil gezeten, hetgeen ook door het huidige Ge meentebestuur nog wordt gew deerd door„Jar/ van der HeijdenV bj elk officieel bmndweergebeurer} officieel uit'te nodigen.; Elke recht geaarde Rotterdams Vrijwilliger is dan ookCtrbts op deze vereniging, beschouwt het als zijn plicht haar in alle opzichten te steunen! „Het is van het grootste belang, zo ging de burgemeester verder, „dat er een goéde samenwerking bestaat tussen gemeentebestuur en de volks tuinders-organisatie. Tezamen móé ten we trachten bij dé wederopbouw „Rotterdam moet weer een complete stad wórden. En daar hoort d» volkstuin, hu," aldus burgemeester tnr P. J. Oud gisteravond in zfin. Openingswoord van de volkstuintentoonstelling „Groei en Bloei", die li de Rlvièra-hal wordt gehouden. vaii 'de'stad, Rotterdam; een'^schoon, aanzien :te" geven.- En;hiertoe ;kuimten de: volkstuinen,' nu zij in permanente complexen worden /samengebracht, iri grote mate': bydragenl ;Hetis niet meer zoals vroeger, dat er op een. lapje '^ond een ruw^vin, elkaar,, ge- timmerd huisje: stond, waar gereed schap werd opgeborgen, of waar -de tumaer /beschutting zocht tijdens een erge regenbui.: Die tijden7 zijn voor bij. Nu zij n detuinen /gesierd1! met fraai e tuinhuis j es, die! als compléte woningen, dienst kunnen/doen. Ook de producten, die 'er - worden./'ge kweekt, zijn van een veel hoger, ge halte, dan' voorheen.Daarom is het goed, dat een ieder! dit eens kan zien eii-daarom acht.ik déze/tentoonstel ling-van zo'a;:grote waarde;-.Boven dien' is hét/hóuden .van een volks tuin een zeer goede vorm van vrije tijdsbesteding.'Men heeft plezier": In zijnlvliobby,hetgeen ./stimulerend werkt op de" dagelijkse arbeidspres taties." Met de opwekking Rotterdam te.;:maken -tot: een mooiestad, waar hetplezierig/werkemmaarookwo- /nen. is, besloot mr.V. Oud - zijn "toe spraak. T Tevoren had de heer Ooster hout, de voorzitter van de Rotter damse Bond ,/van Volkstuinders in grote trekken, de ontwikkeling van de volkstuinen geschetst: en vertelde mevr. IDekhuyscn-Zeehuizen,; dat er op hét ogenblik 8385A'olkstUinehIn Rotterdam zijn. 4 Vóórmevrouw 'Oudhadden de ■volkstuindérs/; een:zeer grote/vfruit,- 'en.-,: bloemenmand-samengesteld;ert 'ook: mevr. Dekhuysen .werd hL de bloemenhulde/betrokken.. Jy.L ;..n -I Reislust Trttusje: geeft als officiële func tie „hulp in dë huishouding'* óp, maar de behaagzieke zwarte hart jes, die mét kleine pijltjes van haar hielen opwaarts langs deon berispelijke nylon-benenunjzéiiji vertellen:reeds:: dat Truusje zich' piet: stoffer en 'fdweil nieV tè 'veel' vermoeit Hef. kan best zijn, dat vroeg-: rijpe Tritusje ergens ïu; eer», hhis- houding helpt, maarin die uan haar ouders beslist toch niet. Moe- dér lipt al maanden in het ziekeiir huis; maar wie: er voor het etén van pa, broer. Jan en de kleine zusjes zorgt? GeenTruusje.® 'Zij heeft in*de ,3 kranten zoveel over 'reizende- ambassadeurs, eco nomen, Teizev. d e generaals èn}stu^,: denten-X gelezen, -dat gaart denken,waaro m[ge en 'reizende hulp,, in de. hthshóuding?,\ANtt ./is/ dat wel een aardig idee,:-imaar Truitsje heeft erfniet -bijibedachti; dat i wie verre reizen, doet, veel moet betalen: Het is' trouwens zeer de vraag Cf Truu&je ooitweV veel denktof gedacht heefti Maar in ieder [ge val: réizen deed ze. Naar BèlgleJ naar Parijsnaar de' Rivièra. Op: de internationale lijnen: taasy-jer: géén conducteur of 'treih-feeUuer, die. Truüsje"niet kénde. '.En. geen wondèrj:- want Truüsje: mag gezien Wórden. De douanè: kende haar en ook decommiezen uan dc passèh- contróle: Ja,. diè. Jaatsten vooral. Dat werd haar ongeluk.1 Die heeri ü&ie<2ek eens helemaal toevallig in .-dé coupé ontmoette écht een beschaafd persoon, en Hij praatte zo aardig.' vroeg haar of ze jhet vacantie was en toen ze zei vau; ja,' was-hij heel b.lv ver: rast. „Dat. tréft [prachtig,'' «ond de Heer," want ik: heb. ook eenpaar vrije dagen Maar in het casino, waar- de heer Truusje; diezelfde avond nog naar toe loodste, vroegen ze naar haar pas: En daar. stond in, dat ze nog maar achttienyjaar was: Maar de dansmuziek binnen en dé chi- QUe garcons mét .de bladen nol champagne-glazen indégangen wónnen- -Hét/tenslotte rótt' daaróm werd. in Trüusje's paspoort "dat ééntje van haar geboortejaar snel even in een. iïoeetje veranderd. Truusje toas nu dus opeens 28 jaar geworden, een grote dame dus en zoveel moeite om daar op te lüken, hoefde ze niet eens te doen. De beschaafde heer was de vol gende dag opeens verdwenen en Truusje zocht de trein naar huis maar weer op. „Goedendag juf frouw," zei de marechaussee aan de .grens,: nog beleefd, maar toén hij Truusje's pas bekeekveran derde zijn 'gezicht.„U. bent inééns tien jaar ouder, geworden" zei hij, maar Truusje's wedervraag of hij aliijd zo complimenteus was, klonk al niet erg overtuigend meer.: Nu staat zé hier voor. die ver valsing van datY paspoort. Maar dat interesseert rde politierechter eigenlijk niet eens veel: Dat rei zen van - Truusje i,achy zomaar, ik - héb nógal tbat familie in: het buitenland", zegt ze bedroeft Hem veel meer. „M'n .Haren zouden te berge rij- zan, alslmijn dochters ook zo maar reisden en deden", zegt de Offi cier van Justitie en de politie rechter, die de "naren benodigd voor zoiets niet eens .meer hééft, kniktalleen maar' somber. „O, die reisjes", zegt hij, „dat wordtellende,-Truusje,. je valt steeds dieper. Wie - betaalde die reizen?" „Oh, m'n zus ging altijd mee en m n zwagerbetaalde," De rechter gelooft er nu hele maal niets meer van: 25 Gulden boete, 6 weken voorwaardelijk met eéii proeftijd van 3 jaar en 2 jaar toezicht mn de reclassering, is zijn mening. Of dit Truusje's reis* lust zal temperen? Buiten, voor hetgebouw staat een man te. wachten. Truusje. geeft 'm een arrrt: Het is een échte heer. Zo'n beschaafde. 4 Rotterdamse stadstypen J-fET publiek kent hem als ■IJ „Blinde Piet", niaar eigenlijk heet h\j Piet de Kub- bcr. Om'de andere dag trekt hij er op uit, de stad in, met zijn begeleider Bart; die moet zorgen dot de centen worden opgehaald. Zo - werken' ze al 22 jaar en daarom is er ook een mens in-de hele stad of ■ij heeft Piet weieens gezien engehoord. Want Piet kan spelen. Al kent hij geen noot zo groot als een olifant, :hy kan spelen. Hy speelt, zoals we dat noemen, op het pé- ■voel. ~Wanneér Piet Xen:-Bart: ergens op een plekje 3 infftfe stad:zijn:neergestTekehfeTjhet eerste-geluidstroomtXmètvpl-' Ie .accoorien uit dé harmóni-7' ca, dan blijven, dc?wandelaars staan. Het is vr&emd, NffiaaT; zodra Piet:? begint: te spelen, móét.: je luisteren:-.óf: jeywiltX of niet En:'de":fiëisjonaéhs;en debrood-:-, en melkbezorgers. en: de .(agent opdehoek blij ven oók staan. Ze :witleh al lemaal iets opvangen van de klanken: uit Piet's harmoni- ca. 'Dan waait er één/Vleugje weemoed langs de gevels. Piet speelt immers op= het 'gevoel. [Zijn hoofd houdt hij een beet je schuin en als -hijV er 'goed in is, rustX'dat: hoofd öp'.-de harmonica. Zo heeft onze uriend K-ryn herrij getékend. Alleen; toen Piet de Cavalle- ria Rusticaria speelde, moest Krijneven ophouden mét -te-/ kénen. Luisteren' en. tekenen gaat niét: En. luisteren móet men als /Piet [eenmaal fop dreef is. Het borstbeeld van Jan van. der Heijden krijgt een krans:-'voo dé:-oorlog een'•jtterlyKs^ifériïg kerende traditie.-

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Rotterdamsch Parool / De Schiedammer | 1951 | | pagina 5