E
m
kmBBB
i
li
yier dagen Jang groots feest
in Ahoy'-hal
I
ill
iè
- Jr
OUD-ROTTERDAM KOMT TERUG
Lichtpetroleum in
- prijs verlaagd
Beurtvaarttarieven
omhoog
,t, -
Dat telt
ook meel
Wile V
Fr!
OFFICIERS
Juist NU
Adverteren
Wt
ri»
i I
SS
'M
::rif|
nog slechts ;- ..v
I 3 VOORSTELLINGEN VAN
TERESA EN LUISULo l
/ri 4//S
"Sr
Maandag 10 September 1951
(Aduerferifte -J. M.)"
g.
MWIMjCTBBiMMKr WBWWK:.JHM
i *-**•* o
Voor een goed doel
bidden. October zal er.in Ahoy*
een grootse show. worden gegeven,
waaraan niet alleen zeer bekende
orkesten hun medewerking verle
nen, maar waar ook talrijke
cabaret-artisten bij betrokken 'zijn.
Het ligt in de 'bedoeling deze ge
beurtenis te .laten plaats vinden, op
13. 14, 15 en 16 October, direct na
het sluiten van de Femina. De grote
zaal vanAhoy* zal .veranderd wor
den. in een- enorme .dansvloer; in
een andere zaal van Ahoy' verrijst
het nu wel .beroemd geworden
Oud-Rotterdam en weer in een
andere zaal .zal gedurende vier
avondeneen doorlopende' cabaret-
en revue worden gegeven.
Verder bestaat de mogelijkheid,
dat er. op eon middag van deze
dag een enorme modeshow zal
worden gehouden, het'bekende or-
kost, van -Johnny Ahoy* komt terug,
alleen is het nog niet zeker of deze
populaire figuur er zelf bij zal zijn.
Vier avonden lang dus' en waar
schijnlijk ook nog wel enkele mid
dagen, zal Ahoy' veranderd zijn in
één grotefeesttent, waarin talrijke
attracties, te bewonderen zullen zijn.
De gehele organisatie van deze
plannen berust hij de Contactcom
missie van de Vereniging van Ex-
politieke gevangenen eri Het Voor
malig Verzet,.'.Toegangsprijs is be
paald op. een gulden. De baten zul-
Roodzarid, Vlist en Struyk
in lift zilver
Toen pp 6 September 1926 de
aannemersfirma Roodzand, v. d.
Vlist erl Struyk de eerste spade: in
de grond stak voor het eerste
bouwwerk: een villa in Hillegers-
'berg, heelt men niet kunnen ver
moeden dat -vijf en twintig jaar la
ter, de firma onder zo'n. overweldi
gende belangstelling het zilveren
jubileum zou vieren, want er waf
ren heel wat gasten op de- receptie
in. Caland West. "Vertegenwoordi
gers van verscheidene gemeente-
instanties, woningstichting en van:
vooraanstaande.architectenburéaux;
gaven, acte de presence in de tot
bloementuin herschapen receptie
zaal. Bij devele cadeaux van .col
lega-aannemers, wilde het perso
neel van de jubilerendefirma niet''
...achterblijven en-.het bc>od: de direc-
f'.i'.iftie' een. fraai .'êébrain'dècHilderd- ge-,
denkraam .aan, dat in de. toegangs
deur van -het kantoor is geplaatst.
Ondanks het vele-werk, want men
is op het ogenblikdruk bezig in
het Groothandelsgebouw -met de
inrichting van kantoren, ihagazy-
n en eri":showrooms, heeft de directie
op haar "beurt het vaste personeel
een fijne bustocht aangeboden,
'waarmee de goede verstandhouding
in'de zilveren aannemersfirma nog
eens duidelijk onderstreept werd.
DEN HAAG. Bij de prijsbe-
schikking licht-petroleum 1951 no.- 2,
zijn de prijzen voor licht-petroleum
met een halvecent per liter ver
laagd. Deze verlaging is mogelijk^
gewordendoop. het vervaUen van de
omzetbelasting van dit artikel per
1 September.
■Ien ten goede komen aan die ille
gale werkers, die in moeilijkheden
verkeren en niet geholpen kunnen,
worden door de Stichting '40*45.
Hoewel dit evenement in Rotter
dam georganiseerd' is zal driekwart
van de opbrengst ten goede komen
aan de landelijke kas van de orga-
niserendeverenigingen.
Mr Donker blijft voorzitter
van enquête-commissie
DEN HAAG. Nnar wij verne
men zal rar L. A. Donker die
thans definitief met ingang van
Prinsjesdag ih de Tweede -Kamer
zal optreden als voorzitter van de
P.. vf d. A/. fractie, deze functie
gaan combineren met Het voorzit
terschap van de Parlementaire
Enquête; Commissie.' Integenstelling
tot. aanvankelijk geopperde .veron
derstellingen,.- zal hij zijn activiteit
in de enquête commissie dus niet
beëindigen.
Opvarende vermist op de
„Kieuw Amsterdam"
DEN HAAG. De „Nieuw-Am-
sterdam" heeft geseind, dat sinds
Zaterdagochtend half een, een op
varende wordt vermist. Men acht
het mogelijk, dat hij over boord is
geslagen. Het schip bevond zich op
het tijdstipvan de' verdwijning onf
geveer 600 mijl ten. westen van Ier-,
land. Aan 'schepen in de omgeving
is verzocht scherpfuit te zien. -
De vermiste man Is de 36-jarige
olieman H. K. uit de Dirk Smits-
straat te Rotterdam. -
DEN HAAG Nadat kortgele
den de spoor- en wegvervoertarie-
vanDreeds zijn verhoogd, hééft
thans ook de beurtvaart {oestem-
ming.--Verkregen om haar „-tarieven
te verhogen. De toeslag van 5%,
wélke mochtworden berekend op
'de - tarieven van het, .'gewijzigde
beurtvaarttarief. 1948, is met ingang
,vatx. 5 September -gewijzigd in een
toeslag van 10%.v .V/
Verkiezingen-1952 werpen
nu reeds schaduw vooruit
ROTTERDAM. Zsterdagmid.
Ia g heeft de secretaris van de
P, v. d, A.. de heer Albrecht, op
een drukbezochte kadérbijoankomst
van de P. v. d. A, in Diergaarde
Blijdorp uiteengezet wat zijn. partij
denkt te ondernemen met hét oog
op de verkiezingen yan 1952 (of éef~;
der): a.s.: Zaterdag lal'de P. v. d/'A.
een oproep .richten tot het Neder
landse Volk, Jan Schitthuis zal een
middenstandscongres leiden, eind
December komt er- een Plan-congres,
begin Januari komen de onderwijs
deskundigen bijeen, in Februari de
agrarische sectie en vervolgens-ris er
een Jeugd-congres ri (Jeugdbescher
ming," Jeugdbeweging.sport)welke
acties met Hemelvaartsdag hun be
kroning zullen krijgen te Amster
dam met een landelijke demonstra
tie. In navolging van Zweden wcfrdt
het geheel gestuwd en gedragen
door een Fakkeldragersactie van
30.000 vrijwilligers uit de leden.
Luchtpost voor N.-Guinea
DEIN HAAG. Met een vliegtuig
dat op Woensdag 12 September van
Schfpnol vertrekt, kan correspon
dentie voor Kicuw-Guinea worden
meegegeven. Het/verdient aanbeve
ling do" stukkenniet later dan II
Septembey om 12 uur iè posten.
Posities KLM-vli eg t ui gen
AmsterdamIndonesië-routo j
Thuisreis: PH-r-ÏDO (Maas
tricht) '.--'op Schiphol/./PH—TFG
(Friesland) in. Bangkok.
Uitreis: PH—-TDD (Delft) in
Bangkok; PH-TDE (Eindhoven
ijl Bangkok. 'UjU
Prijzen .aan de visafslag
Heden -werden van IJtr.uiden, Scheve-
ningen. Vlaardingèh én elders MO kisten
zeevis aangevoerd/ Schol middel 22—28,
klein 12—19: schelvis groot-middel44—
54, middel 3547;'kabeljauw groot 45
50, middel 28—30, klein 13—17; makreel
10—15; koolvis 25—27; WÜtüiK 10—14; ha
ring verse-1&—IS.jAlles per kist..
Veemarkt ie Rotterdam
Vee, aanvoer totaal 1301stuks; waar
van 913 vette koeten/én 388"varkens.
Prijzen; vette koelen per kg. 2,50—
2.70, 2.20~/:2.40,/ L85-/, 3,10; var-:
kens i 2.14—2.10 en 1 2.07.
Aanvoer vette koelen zeer ruim, han
del traag, teruglopende prijzen. Var
kens per levend gewicht: iets kleiner,
handel lui, prijzen laag.
M.s. „Vlier" signaleert
wrak van vliegtuig
DEK KAAG. Scheverüngen
Radio meldt: het motorschip VHer
heeft op de Noordzee in de richting
West drijvende wrakstukken van
vliegtuigen waargenomen die ken
nelijk al enige tijd ronddreven, o.a.
een vliegtuigwiel," benzinetanks en.
andere -wrakstukken,, verspreid
over ongeveer twee mijl.
Nieuwe directeur voor
- Wambersie en Zn,
De rijkshavencómmissaris W.van
Enst is met ingang .van -1 Januari
as. benoemd tot directeur van Wam-
bersie en Zoon C.V.OA.' Naar wij
Vernemen is dit besluit genomen
op voorstel van. de 'beherende, ven
noten. W. A. Engelbrecht en H.
Visser.. De heer Van Enst is tevens
aangewezen als voorzitter van het
gezamenlijk bestuur van .beherende
vennoten en directeuren, in welke
hoedanigheid dé heer Van Enst zal'
worden belast" met de algemene-lei».
ding der vennootschap. De heren
Engelbrecht en' Visser, blijven als
beherende vennoten.-in-functie.
Aangekomen schepen
■•A8 SEPTEMBER -
STELLAR Kalmar Rijnhaven 6 hout
B erg tra ship; HARMATIAN Immingham
Waalhaven 54 ledig- Anth. Veder, GON-
ZENHEIM Thameshaven Waalhaven
C. Sw. Kerst". Hunik; EUROLAND Ham
burg. Pernis boeien, olie van Ommeren;
RODOFI Piraeus Merwehaven C. Sw.
stukg. - Vbike. TAURIN1A Baltimore 2e
Kathaven .VKM v. Uden Tr. t T.YRO-
Amslerda/n Merwehaven KV stukg
Hud. Veder; EOSAL3A" .Bizerta; Waal
haven 53 erts - Spedico;- iLOULA NOMI-
KOS Norfolk Waalhaven" Fr. Sw. kolen-
Kèrst. Hunik;.MARTHA RUSS IStan-
boul Lekhaven W.Z. stukg. Ruys;-
ARISTOCRATIS Norfolk Waalhaven C.
Sw.kolen Muller;WINNIPEG San
Francisco Merwehaven C." Sw. stukg.
Heunts i' PRINS MAURITS Chicago
Rijnhaven ZZ. sntkg. Anth, Veder;
BASSET HOUND'. Rouaan Pernis BPM
Olfe van Omir.erer.: DANGULF OIL
Holding/PemlsBPM ledig Vinké Co:
KON, EMMA Harwich 'Hoek vanHal-
land; FJVUCIA Klrigslynn Cap,; a, rif,
IJssel ledig Wagenborg; EMERG-O Lon
den'Jobshaven stukg. Ir.votra ;.MATA-
RAM Antwerpen Uoydkade stukg.
Ruys Cc
9 SEPTEMDEK
FIDUCIA N. Stocka Sehlc Schlekan.
hout Erh. Dekkers; WESTLAAN Zaan
dam 2e Kathaven Velt., ledig Schellen;
ROBERT Sunderland Binnenhaven ko
len Ned. Zw.; POSSEHL Wasa Rijnha
ven paal B hout Nuble .Co: GODAFPSS
Reykjavik Lekhaven-, THE stukg geeu
wen; EBAN Londen Rynhaveh ZZ le
dig Niev.- Goudr. MIDSLAND Grange
mouth - Merwehaven 3e gat kolen Sch
St. My;- JUPITER Stocka Menvehaven.
QD cellulose'Wambersidj FAEROSHELL
Esbjeré Pemls BPM oile van Ommeren;
NORW- TH TRADER Yarmouth Mer-
weha :!-u K.V. ledig Van Es: JESSIE
MAEi.1' New York Merwehaven KV
stukg 'van Ommeren: AMSTERDAM-
Har\vich Hoek van Holland BERND
LEONHARD Melilla Waalhaven Mei Sz
crbj.Spedico: DORINDA Londen 'Spoor-
haven ledig Niev. Goudr.; CHARLOT
TE MAERSK Purfleet Schiedam Wil
ton ledig van Ommeren; HANS - CARL
Looden Rijnhaven OZ' stukg.' OUe Sch.
Bevr.; ULMBRDDER 3 Kopenhagen
Duitsland stukg. Rott. Rijiiv. Bedr.; BA
TAVIER 2 Londen Jobskade stukg. en
pass.- Muller Co. VESLERFJELL Mon
treal Merwehaven 2è gat 8tg: van Wan-'
kun";. MALLOREY LYKES New Orleans
Merwehaven C. Sw.rstg-Lykes Lines;
FRIESLAND Le Boueeau Vlaardlngen
erts SSM; FEROCTA Gravelinos Merwe
haven KV'stukg. Van Ommeren; ANNA
SALEN Southampton van Ommeren.
Hoek van Holland; GAPERK Kristtae-
hamn Dordrecht erts Spedlco.
PROTEUS Eluseusbaal Waalhaven CH
Stinnes i MEDINA TANYA Boston
Vlaardingen ENCK Jedlg ENCK fabr.;
XUWI Amsterdam Waalhaven 55 ledig
I Lenders;'AÏ-cttiBAlRio"- dé'- Janeiro
Waalhaven 25 erts Nfev. Gouöriaan;
SPRINGCRAG; .Londen Uselhaven stgi
Anth; Veder; MELROSE ABBEY Hull
Parkhaven gtg. Ver. Humber; JORINA
Londen Binnenhaven W.Z, stg/Invctra:
GREENGFINCH Londen Me'rwehav. KV
stg VAM; TEES WOOD Gent Waalhaven-
71 ledig, Erh. Dekkers: 'HELLENIC
BEACH Norfolk Waalhaven C. Sw. ko
len v. d. Gevel;- WOODFORD Montreal'
Maashaven THB stg. P. A, van Es;
LUISE WEITERT Duitsland Hamburg.
Gllé.van Ommeren; MATHERAN-
Middlesbro Maashaven. TJI.B. stg.
P. - A, van Es;.. CAMPEN - Herno-
sand R'ljnhavèn-4 hout Wagenborg AS-
PEN Karlstad Waalhaven: stg. Ruys Co;
M AR IE KERK. J - Antwernen Riinhaven
NZ stg Ho 11- 'Austr. Lij nTHOR Tha-
meshaven Dordrecht erts'G. Maurxtz;
UNDEN Otterbacken. .Dordrecht erts G.
Mauritz; SOLHAVN- Thamshavn Vlaar-
dingen -VH .erts SEAM; PARAMOUNT
•Londen .- Maassluis ledig Spliethoff
MECKLENBURG Harwich Hoek van
Holland; KRUSAU Hamburg Pemis
■BPM ledig KH 'Int;::-ARDENS Dublin
Waalhaven. 31 .led.. Anth. Veder; CLAU
DIUS MAGNIN Le. Boueeau Waalhaven
QD ijzer Erh- Dekkers; RIJNDAM New
York. Wilhelminakadè. sig: HAL; DUI
VEL AND'New-,Castte Merwehav. 3e gat
kolen SSMi LIB FT .1 .F Run co rn Bohus
Bijl Parkkade oliè. Sch.;.. RIZE Ham
burg IJseihaven W.Z. stg;Anth. Veder;
TraQUAIR Grangemouth Waalhaven
Fr. Sw. slg. Burger.
•10 SEPTEMBER
EXPRESS Mlddlcsbro Merwehaven
stg. Muiter; MAAS (slbt) Gont L. Smit
er. -'Co. Hoek van Holland: HELI CI N V
Mena al Ahmadi Pernis BPM olie van
Ommeren- C ALT EX UTRECHT Stdon
Pcmis Caitex olie Ruys; LEUVEKAVEN
Kopenhagen Rijnhaven 2?.,Z stg-van
Uden; BADEN Oslo IJseihaven st. Bur
ger; PUCK Gdynia Rijnhaven Z.Z. stg.
van Uden Tr.; ARNHEM Harwich Hoek
van Holland; THISBE Rouaan Maasha-
veh SHVVMuner; -KATE OLTMANN
Hamburg -stg. Wambersie.
CORYDA Purfleet Schiedam Nieuwe
Waterweg ledig ■van"'"OihmerenGE-
VERBDORP .Londen-.Dotdreeht- stgd.
Mauritz- KORNAT'LuIea Waalhaven 12
erts Oudkerk;" ADAPTITY Londen
Rijnhaven 5 lédJg AVK; GlACOMO C.
Hampton Roads1 Waalhaven: 34' kolen
Akkexmans; LA SIERRA Port Churchill
Maashaven 8 graan van ommeren.
Nederlandse schepen, op weg
naar Rotterdam
ALTAIR v," Porto Alcgré-10 tc Parana-
gua; AXELDIJK v. New York: jq vm. te
Antwerpen; ALCHIBA 9'vi Zuid Ameri
ka te R'dam; ARUNDO v. Newport
News verwacht 11 Scilly te- passeren 13
verw.; AAGTEKERK v. Japan 11 te Co
lombo verw.; AMSTELDIEP v. Balimo-
re pass. 10.: Scilly 32 verw.; AALSDÏJK
v. :New" Orleans via Havre pass. 9 Zui
delijk van Kaap; Kaco; ALDABI v. Bue
nos Ayres 10:v. ïias Palmas; ALMKERK
8. v. Otard via Hongkong; ALPHERAT
pass. 9 Scilly .10 nam. verw.-/ALBERT
D. pass."8 nairu- de Hebriden n. Maas
sluis.
BLITAR v. Djakarta pass. 8/9 's nachts
Minikoy: BOSKOOP 9 v. Antwerpen te
R'dam;- BREM 9 v.' Lissabon; BLOM-
.MEHSDIJK -v. New York vla Antwerpen
pass. 10 vm Zuidelijk van Kaap Race.
CRONENBURGH v. Bilbao pass. lu
Dung'eness. - - -:
DOLLARD v.-Liverpool 11 vm, verw
DIEMERDIJK v. Vancouver via Ant
werpen pass. 9 nam. dwars van-^Bar-
ranquilla,.
EENDRACHT v. Levant via Bremen
pass. 10 Finisterre: ESCAUT 9 v. Havre.,
HAVIK v. Liverpool 10 's avonds verw.
HENK v. Fremit:gt,ün 10 nam. verw.
KERTOSONO V. Djakarta pass, 10 El-
ba Cape CRode Zee n: Suea) 23 verw.
KIELDRECHT v, Japan via Antwerpen
pass. 10. vim. Finisterre.,
-LEMSTERKEBK v,,Bushire 9 te Khqr-
ramshar.' 12 Octverw. LEUVEKERK v.
Calcutta -10 te Madras. LOOSDRECHT v.
Calcutta 8 vi- Chittagong n. Aden 6 Oct.
verw. LIEVE VROUWEKERK v, Basrah
pass..-10 -Finisterre..
•MATARAM 9 v. Antwerpen te R dam.
MENTOR v, Levant pass. 10 CasdUets.-ll
nam.' l~uür' verw. MODJOKERTO 9 v.
Djakarta, via Penang 6'Oct. verw.
NIEUW AMSTERDAM v.New York
Pass,: 10 nam,.'Scilly. NEPTUNUS v Li
verpool pass. 10 Lizzard. NUEXvBUBGH
v. Stockholm 10 nam. 8 uur-ver.
"ODYSSEUS v. Midd. Zee pass. 10 Wight
1) verw.
PRINS WILLEM VAN ORANJE v
Three Rivers 0 ta Havre, PRINS MAU-
RITS 8 v. Chicago, tr R'dam.
rijndam 10 v.m. v, New York te
R'dam.' RIDDERKERK v. Australië pass.
10 Ras Benas- (Rode Zee) n, Suez. RP.S,
v, Swansea 10 nam 6.30 uur verw-
.STAD MAASTRICHT v. Sfax pass." 10
Ouessant. SEAHAM v. Swansea 10 nam;1
7 uur verw.
TOMINI v. Djakarta' pass. 10 Malta;:
TROMPENBERG-v. Savannah .vla Havre
pass. 10 Noordelijk van Bermuda's.
\(LIER v. Leixoes 10 in de, Golf van
Blscayè.V
WICKENBURG v. Casablanca via Lon
den, pass 10 Wight, WILLEM1 RUYS v.
Djakarta 10 v. Southampton 11 v.m. 2
uur verw. WESTERDAM v. New York
pass 10 Zuidelijk var. Sable Eiland. WES-
TEREEMS v. Bestor. 1. 10 nam. verw.
WESTPOLDER 8 v. Lissabon via Ant
werpen.
Grote Vaart
ALGENJB 10 te Recife; ABBEKERK
naar A'dam 9 te Marseille; AAGTE-.
DIJK' naar Buenos 'Ayrës IO te- Santos;
ARENDSDIJK 9 te Norfolk; ALNATI
pass '10 "Ouessant naar .Rio. dé Janeiro;
AMSTELVAART; 9 van New Orleans te
nam bij de St. Paul's Rocks; ARENDS-
KERK pass 10 Gibraltar naar Genua en-
Amsterdam i ALKAID naar; Bahia' 10
Japan; ALAMAK pass -10 Masirah 12: te
Karachi verw./ ALPHACCA' 9 te Bue
nos Ayres; AMSTELKERK 9 v.. Bor-„
'dea/nc naar Dakar en West-Afrika; AN-
NENKERK pass 9-10 ,'s nachts Kreta h..
Sydney i AVERDIJK pass; 10 Wight n.
New York; ARNEDUKpass 40 Straat;
Florida 12 te New Orleans:verw.
BENNEKOM H te Antofagasta verw.;
BACCHUS verwacht 11 Mona .Passage,
te: passeren :h. New- York' BILLITON
n.' New York 3,nam, tc Djibouti; ,.BAN-;
TAM n. Halifax 10 nam. bij de Azoren;
BLOEMFONTEIN. 10 te MpmbassaBO
NAIRE pass 9 nam Ouessant n. Madei
ra 'en West India;.BALI pass 10.de Geél-
vinktiaal -n. Macassar: BAUD 10 ta Sin
gapore; "B1NTANG 9 "v. Calcutta naar
Straits- BORNEO 19 te .Ballk Papan;
-BARITO io :te .Macassar; BEVERWIJK
pass 9 Finisterre n. Ancona.
CERAM 10 te Hamburg; CHESHIRE
pass. 9 Kreta naar A'dam/. CELEBES.
pass 10 Minikoy n/Pondicherry én Dja
karta/ CONGOSTROOM pass 9 nam. FI.
histërrë ri'. A'dam, 11 te Havre verw.;
CASTOR 10 te -La -Guayrt,'.
DRACO 10 te Algiers; DANAE pass.
10,BrunsbuttcL.naar Helsinki; DELFT S
te Hamburg; DID O pass 10 Kaap Palos
n„ Genua; DUrVENDlJK pass 9 -Flnlster-
ré'n.' Vancouver/
ELMINA 10 te Freetown.
FLEVO 10 te A'dam;
v GOOILAND 10.te A'dam; GORDIAS
pass: io Malta h, Gibraltar.; GROOXE
p BEER pass 10 de Marquesas Eilanden 12
r te Papeete ITahiti) verw,; GROOXE-.
KERK pass 10 Ouessant n/TeneriXlë eii
Kaapstad...'ri'.y
GANYMEDES 9 v. Trinidad n. Mobüe.
ETAULERWIJK.pass 10.Sable Eiland.n
Hampton, Roads"; JiECUBA pass 9 Oues
sant haar. Curasao/ HELICON.pas» 10
Flores (Azórcn) nnnr Antwerpen- en
Amsterdam; HERA 9 te Punta Cardon;
I3ERSILIA' 10 te Buenaventura.
HERCULES 7 -v. Rodosto n, Mudania
1 Oct.-te A'dam.verw.
INDRAPOERA pass 10 Kreta n. Dja
karta; ILOS 9 té New York,
JAVA 10 tc Tegal; JAGERSFONTEIN
9 te Easj London," 4'Oct te A'dam ver
wacht.
JAGERSFONTEIN 10 -te Port' Elisa
beth.-
KOTA GEDE pass 10 Finisterre naar
Djakarta;,- KARSIK 10 te Soerabaja;
KASIMBAR 10 :,te. Ambon; KLIPFON
TEIN' n.' Kaapstad -pass - 3'' dwars van.
t-MciiiroWajl KOTAri-" AGOENG para(A10
•vm Brothers (Rode ,.;Zee.);« n. Java, ,11
nam,-te Port'Soedan verw.
-LEKKERKERK: n. Calcutta-9 te Mer-
sèille: LOMBOK 9 te ManiUa; LOE-
NERKERIC 9 v. Madras 12 te Calcutta
verw.;/LAWAKverwacht11 Sobang te
passeren;"! naar Singaporei LEERSUM
pass'-'TO Key rWcst -'12 te" New - Orlean»-
;verw.; LE MAIRE. D,- ta.Djakrta ..verw,;
LINDEKRRK -,;-10r:te Damman; L'AU-
RENSKERK pass. ,-10= Fort Soedan naar-
Muscat; LOPPEESUM 'pass 9 Flniste/xe.
naar Casablanca;LARENEERG ;pass 10,
Finisterre naar. Sas van Gent.
::ie A*dam- verw.;";MAAS- pasé 10 Kaap
MOLENKERK "io té Hamburg ca, 16
tè-A'dsbi-Voriv.-"- "MAAS'-'pass.lO '-Kaap"
de^rGata n.-;-Tel-rAviv-MaASKERK 9
v.Lo a rida 13 té Tako r a dl verw.MA AS -
,LAND pass .JO ..FinistErre., n. A'dam;
MUlDERKE^Cp'ass/Loi Straat' Messina
;p;TBömbayt^MADOE3l A'r9 - te' Bombay;
MIDAS'.pass./lO/Ouéssam n/"A'dam.
MAETSUYKER.7 téFremahtfe.'
NOORDAM<»pass.-,9/nam/-Scilly naar
tNewriYqfk-'//NIGERSTROOM pass. 10
Las Falmas n/'Antwerpen en A'dam;
NESTORrLO/vm.'ricvHanibiirg; NIEUW
iHOLL'ANp j, 10/itSemarang; NOORD-,
i WIJK'pass 9 OUésSAht .n:Ceuta.
i NQTDS- 6 téCapHaltlén.
t OCÈANUS DO ite Vizagapatam;OBE-
jR'ON- 9' -te' Puerto Gabelló; ODYSSEUS
•'gaat haar 'RTd%/h; QRANJE 10 vra van
iBelawaö' ll'tté'1 Singapore: en 13 teDja-
'kHrta' -vérw.-;'ÖRANJEFONTEIN 9 te
:Bremen; ORANJESTAD n West Indië 21
:,te; Madeira verw.; - ORESTES 10 te
Kouston.I.:.
-iPARKHAVEN .10. te t Georgetown;
PRINS ALEXANDER pass.' 9Bètle Isle
III te-Montreal verw.; PRINS PHILIPS
WILLEM.'9 te - Héiifax; PYGMALION. 10
té Grenada: POEL AU L AUT pass 10
Brothers (Rode Z,e®> Ad'am; POLY-
DORUS pass 3-10 ,'s nachts Minikoy n.
Belawan cn Java: PRINS PREDER1K
HENDRIK 9 te Toronto; PRINS WIL
LEM llL.verwacht.il Belle isle te pas
seren n. Montreal; PLANCIUS 9 te Boe.
leleng..
RIJNLAND pass 10 Macelo d. St. Vin
cent c.v. en A'damROEPAX 9 nam, -v,
Port Said n. A'dam; ROTTI 10 tc Dja
karta; RïOUWr9 te Djakarta; ROEBIAH
pass 10 vm Dondra. Head (Ceylon) naar
Belawan en Java. ri
STRABO 11 te Bilbao rverwacht/ 5A-
VBANG 9 te Samarinda; SARPEDON 9
te puertó'Cabello/SIBEROST 9 nam v,
Singapore naar Djakarta; SIjOTERDIJK
nam. té'Djakarta; STAD:VLA'ARDIN-
GENripaS5.9 tiStavanger 11. té Emden
verw.; SUMATRA pass. 10 de Nicoba-
ien naar Madras; SOESTDIJK 8 te Lake
Charles; SIACE 9 te Djakarta; STAD
ARNHEM pass -20 Finisterre -.naar Am
sterdam; STRAAT' MACASSAR naar
Hongkong IQ te Port Said; SWARTEN-
HONDT 9 tc Soerabaja: STAD DOR
DRECHT; pass 10 Kaap Sao. Vincente n,
Palermo; '- STAD MAASSLUIS pass 9
Sandhammem ni Emden.
SOMMELSDIJK 8 te Houston.-
i TJIBESAR- 10 'te Yokohama; TITUS
pass 9 Dungenèss naar Alexandrië; TA-
WALI n.'Beirut pass 9-10 'snachts Zui
delijk van Nantucket; TABIAN pass IQ
vm. 'de Dahlac Eil. (Rode Zee) n. Co
lombo en. Java! TAB1NTA pass 10 Kan-
gerog Eiland n. Sydney; TAMO pass"-10
Ouessant: n, Buenos Ayres; TEIRES2AS
n. Java 10 te Belawan; TBLAM-ON 9 te.
New York; TJIMENT.ENG 8 v. Kaap
stad n. Buenos Ayrès; TJITJALENKA
10 te Macassar: TOMORI pass 10 Perim
naar Sas Tanura; TIBERIUS pass 9
Kaap Hatteras h. Port au Prince; TJI-
BODAS 7 v. Moji-'tl. Tarakan; TJIPA-
NAS 8 van Tan jong Manl naar Mirii
TJISADANE 9 te Nagoya: THESEUS
pass 10 Ouessant naar Gibraltar,
- TERO 10 v. Schiedam n; Hampton
HoadS. v.:..;
- VULCANUS .9 te. Piraeus; VAN RIE-
BEECK 10 te. Sarong; VEENDAM pass
10 vm Sablc "Eiland -12 te New York
Verwacht: VOBENDAM n, Montreal
piass TO Noordelijk van Azoren, .-
V»*AAL 10 te Port Au Prince; WEL
TEVREDEN pass. 10/vm Kaap de Gata
naar Alexandrië en JavaWESTLAND.
pass 10 nam. Boa Vista naar Rio; de Ja
neiro; WINTERSWIJK; pass Jo Gibral
tar naar Huelva.- .-
IJSSEL- .10 nam te Belize (Hondu
ras).
.ZUIDERKRUIS verwacht 11 de" Ga
lapagos Eilanden te .passeren naar Par
peete.' -
ZAAN 8 v. Kalix n. Zaandam.
ri 1-V'v:Konte. Vaart;-/' -/v::
ADM. DE RUYTER-9 te Rostock; AL-'
PHA 10 te Kopenhagen; ARAK 12 te
Liverpool verw; ABRO 10 te A'dam;
ARY SCHEFFER 8 v.Casablancan.
Carthagena.
i- BIRMINGHAM 10 te Letth; BETA '9
te Huelva: BRANDARIS li te. Rostock
verw; BERNISSE pass. 9 Beachy Head:
n. Barry; BREE-HELLE 10 te Antwer
pen; BILl) S- pass. 10 -Finisterre n. Lis-
sabon; -BBRNINA 9te-Parijs-, BETTY :B
v. Mazagan;h'.- La.palllca; BIANCA 10 te
Nemours. --
CORNELIA B. 12 te - Hamina verfv,;
CORNELIA B. H 10 te Bordeaux; CO
RONA 10 v. Antwerpen naar Ipswich/
(Advertentie'l.'M.)
ROOK- KnTEH
COOLHAVEN 10 te Duinkerken; CA
LAND.-10 té'Rocftefort; CRESCENDO
XI te.Hull verw.; CITADEL 8 te Visby.
DA CAPO 8'te Dakar;. DENEB -10 v.
Londen naar Gothenburg; DEFA 11 te
Malmö verw.; DOMBURGH _pass.r 10
Finisterre haar Casablanca; DAJR
BOHMEB. 8 te Livorno 20te A'dam
verw.; DENT 12 te Gothenburg verw;;
DEO FAVENTE :9 van La Pallice .12 te
-A'dam verw.- -
EBEN.HAEZER 9 te Kingslynn; ER--.
NA 9 nam/ te Kirkcaldy; ELJO pass.,,
10 Spiekeroog naar Port Talbot; ECHO
10 te A'dam; ELMA 10. van Kalmar n.
Nederland.
FRAM ,0 te Boston L.; FRANKA 10
te Rouaan: Fr At 9 te-Londen.
GAASTERLAND 9 te Kingsiyrsn;
GEEST BODEWES 8 van Marseille n,
Casablanca. -
HEBE- NOBEL 8 te Grangemouth;
HOUTMAN 8 te. Stuer/ HOC VINXES
10 te Londen; HASKERLAND 9 te Goo-
le; KENRICA. 13 's avonds te Brldgc-
wood verw.;-HENRICA B/'3 té Kotka
HAST TV" 9 van Vlissingen n. Kopen
hagen; HAST I- S van Bordeau> naar
Londen; HAST. Hl 10. te Rouaan; HAST
8 te -Hamburfi,.
IMPORT pass 10 Finisterre- naar Lis
sabon; IBIS. iD van IJmuiden n. Skel-
leftea. -j-- --"./ri v»
JOKURA9 te A'dam; JACOB OOR
BURG 9 van Requejada haar/ Antwer
pen; JOZINA pass 10 Gibraltar naar
Yarmouth; JULIA MARY 9 te Fowey;
JAVA 9 te Zaandam; JACOBA CATHA-
KINA q van Lowestoft n. Rouaan.;
KEMPHAAN 10 te Belfast; KON.
JULIANA -pass, 10 Finisterre naar de
Humber: 'KONINGSHAVEN 8 van Ma-
zagan n. Hamburg; KEIZERSGRACHT
12 te Abo verw.
LUCAS BÓLS I 10 te Plymouth; LY
RA 9 te Londen; LIES pass. 10 Trelle-
borg n.West Harüepool;LARIX 9 te
Zaandam. - - -
MADZY B van -Londen' naar Zwe
den; MAARTJE 9- te -Montrose; MAR-
GARETHA 9 te Rostock; MAYMERE n.
Genua 10 te Gibraltar; MATAR N. 10
te Hamburg: MARNE pass. 10 KieL naar
Stockholm; MARKELO pass- 10 Kreta
ti. Bordeaux en A'dam: MERAK N. 9
v. Lbctudy naar Casablanca; MARA
THON TI te Newcastle 'verw.; MIZAR
N. 8 tc Gothönburg.
NEZO 9 te RostOCk; NIMROD 10 te
Manchester;. NASSAUHAVEN 9 v.; Vlis
singen 11 te Kjoge verw; NIEUWLAND
10 te Grangemouth; NOTTINGHAM 9
te Delfzijl; NETTIE 8 te Bordeaux.
ORANJEPOLDER 9 te-Londen/OISE
te Boston-
PRINSENGRACHT 12 té'Kotka verw;
PONTO pass. 9 Bomholm ri.. Yxpila;
PONZA pass. 10 Bomhqlm naar Zaan
dam.--":^ *v 'i:v/. .--•■l'4
RUJA-9 te Londen. ROELF 10 te-Ko
penhagen.- RAPID 7 v. Rouaan n. parijs;
REMMERT 8 v. Antwerpen, n.- Oporto.
SAMBRE 10 v. Rouaan n..Parijs; SO-
BAT 9 te Londen; SERVUS 10 rié Parf,
SWALLOW TO.rite- Bordeaux:; SÏLVA-
PLANA/lü-.ïe 'Kopenhagen/'SANDETTIE
10'te A'dam; SHAMROCK-.lO te-Boston
Lr, SPOLANDA 12/13te' Bayonna verw;.
SPURT .10 te Raumo; SULVRETTA 11
te Aarhuus verw.-
TEUBUS S te A'dara; TEXEL 10 te
-Hamburg: TROMPENBURG!!19 te
Hamburg TIMC, 9 te Londen;' TEMPO
12 ham., te SoIvesLorg verw.;. TIMQR
9 -te Pcole- TRUDE K. 9 hij Kalmar:
•ten anker; -TSXELSTROOM 11 vm. te.
A'dam. venv.; TEUN A lo te Londen.
VAN--GELDER 8 van Tliddlesbro n.
Norrèsundby: VAN BRAKEL 8 tc Kot-
ka: VENUS 9 te Londen: VKENBURGH-
10 te Aberdeen; VINDICAT' ATQUE!
POLIT 12 .te Garston verw.; VIVO. 10
te Lomma;VlRGO pass/10 Brunsbuttel
-naar 'Aberdeen/-v.V
WOLANDA9-,te Stockholm"WEGRO
9rie Norrkopinat WESTERDOK 9 te
Londen!' WOTA 10 'te Rostock-/:WEE-
BOLd BOHMER; pasé 10 Kaap 'de 'G'ata
12 te "Barcelona, verw.; WIM lo ts Par;
wjLHELMJNE-:.'9 ie Sharpness/. WIL
LEM BARENDSZ 9 te Bordeaux.
Tankvaart'
ANTONIA 10 te Bangkok; ADINDA 11
te Saigon verw.; AGATHA 9 te Pladjoe;
ALDEGONDA 9 te Bangkok,
CALTEX UTRECHT 10 vm v. Sidon te
Pémis; CALTEX NEDERLAND 10 nam.
v. Sidon te Pemls verw.; CALTEX PER
NIS pass. 9 nam. Ouessant b. Sidon;
CISTULA 13 té Abidjan verw.; CALTEX
DELFT pass. 10: vm Malta n.(Pemls/
CALTEX LEIDEN n. Pemls pass. - '10'
Noordelijk van Benghazi: CALTEX. THE
HAGUE n. Sidon IQ nam. bij Kreta;
CHAMA pass. 9 Majorca n.. Spezia; CLA-
VELLA pass. 9 Soerabaja n: Melbourne;
cleodora pass. 10 Land's End 11 te
Stanlow verw.
CORYDA 10 v, Purfleet te Schiedam;
CALTEX NEDERLAND 11 .vm. 9 uur te
Pernis venv. (Nader bericht).ri,
DUIVENDRECHT 10 vm. te Londen,-
ERINNA 9 v. Aomori n. Singapore.
FELIPES 10 te Saigon.
GADILA pass;., 9 Car dweil n. Nieuw
Zeeland. -
INGEBORG 8 v. Helsinki n. A'-dam.
LEENDERT B, .pass. 9 Casquets 11 te
Nante? venv.
MATTHEW 10'te Middlesbro; MAR-
CELLA nasa.. 9: Texel n. Gothenburg;
MAL VINA n. Kaapstad en Buenos Ayres-
pass. 10 dwars van Durban1MARISA
pass. 10 Timor Laut n. Sydney;. MTTRA
pass. 10 Kaap Bon nCuracaoMALE A
pass. 10 Brisbane n. Sydney; METULA
pass. 10 de Dahlaé EU. (Rode Zeel n.
Bombay; MIHZA n. Port Said/pass. 10
Noordelijk van: Benghazi, v 1
OMALA 10 té 9tbfi?p0re: OVULA pass,
10 vm.Kaap <le Gata n.'PemU.ri
PAULA 10'te Bangkok; PERNA pass.
10 Perim'n. MombaBsa.
ROTULA verwacht 11 Fernando^/No-,
ronha te passeren n.- Curasao, --ri
SUNETTA -pass. 9 Fortalezajiiaar; Phl-:
■ladelphia. SL1EDRECHT h. Cochin 10-t»
Port Said; STANVAC BENAKAT 10 te
Soengei Gerang. STANVAC PENDOPO
11 - te Saengci. Gerong verw.-, sauolna
9 te Soerabaja-,ri ri v
TIBIA 10 te< Élnswarden; TANKHA
VEN in. 9 te Tandjong Oeb&n.
WOENSDRECHT pnsG.'lO 'vm,. Tlores
(Azoren) n. Curasao.
Buitenlaads&; schépen op weg
v naar Rotterdam ri'',vri
v-- cAR^ENA^vT"' J^arvUc'^i vm.' verw.
V DABAIBE Vi New/ CasÜe 11 vin 4 il.
verw. (N.BK.).
.ri .'EGEE^v.' Ro uaan -10 verw/ (Mulleit)
ÉLS BETH WIARDS v.-Hampton Road*
14 venv. (Bergtraship); ,ENSENADA 7.
Noordzee 14vm G uur: verw. j
/BERIEDEN v.:-:Noordzeé-„/l3, verw.:
FAIR WATER v. Rouaan 12 verw.-(MuL.
ler)FENJArV. Mena al ,'Abmadi llr nam
6 uur.'verw.
GREAT CITY v. Australië - 15 verw.
"(Lenders)- GREAT. -HOPE'V. Bilbao 11
-verw,Muller)GRIESHEIM y./Narvik
-i-ll vVerw.. (Güdkérk) GRETH V. Kfisti-
nested 13 verw.(Bergtraship). ri„
.HERALD SCHRODER V.:Noordzee 10
nam. 8, uur „verw./ HOLSTEIN van
Noördzee'16 vrn: verw.;HARTLEPOOL
v- Lulea1'13*: verw.r HELFRID' v.' Iggc-
sund 13 verw. (Oudkark); HARMATRIS
v.-Lulé-i 10-/.Yerw.;; (Oudkerk).
v IRAN. yan.Spanje H,n.am 5 uur, verw.
Eurovracht j JCIAS. v- ,-VjlariCOs. A2
verw. (Muller).
',t jOH.: ;GORTHON v. Puerto .Barrfos 10
nam- verw. (Muller).
7 KOREA van Japan via Antwerpen
para rfo Gibraltar 16 veivv. .v;/.>S
'ri-'LA SALT,F V, Newport News 14 vm 10
uur verw. (Runrfman). 1
MATANIA: v- Londen 32 verw (Gen.
'SteaoiLv,.-:
NOREG v. Svartvik 10 verw. (Oud-
kerk). - -
PBRYNfi v.- IJmuiden 12 verw/ (Mul-
Ter)PERÖ DE ALENQUER vi UssabOn
10 te Antwerpen, (Kersten Hunik);
PORTSLADE van Seaham 10 verw. (In-
tertransp.).'.' - - --;r
-RAJAH van Liverpool 1L verw. (Gen..
Steam). ?*v ri" v
SANTO-DOMINGO van Huelva 11.vm
verw.; SEA CORONET van Norfolk 13
vin 5 uur verw.(Ruys),SEABRAVE. v.
Noordzee 12-13 verw.; SKAGERN van
'Luléa 'll-verw.'- :"-/"• -'•/
TAD DEL. van ampton Roada 14. verw.
(Muller); THISBE v. Rouaan 10 verw.
(Muller).
Slcepvaart
ATLANTIS pass 9 ide Dardanéllea n.
Genua.
BLANKENBURG mei bak naar Rot
terdam pass 9 Finisterre;
ELIS pass. 10 vm Ouessant.
KUM3ER n. Suez pass. 9 de Zebayer
Eilanden (Rode Zee).
MAAS met motorschip 9 te Ger.t,
sleepboot was 10' te Hoek van Hol
land/' ri_-
RODE ZEE met'.stóomsehlp Vincent
nri Liverpool 9 op150 mUl/West Yan
Minikoy. ri-.':- ri'ri-
SCHELDE met drie bakken 10 wan
Sheemera n. R'daR^i,,v:- -,'ri-j-;(i-f,"
THAMES met kruiser,-10; te FerroL
TYNE met baggermolen en twee bak.
kén naar Callao-9 np;?6O0 mfjl ^.Z.TV.
van -Madéira£lri-ri
WITTE' ZEE met drie Pontons naar
Duala pass 9,.Eddystone./-
ZWARTE ZEE niét 'drie korvetten, n.
Hamburg 9 opMOO mijl West vanSt.
Lucia. ri
RIJNWATERSTANDEN
Trier 125 —9; Rheinfelden 25S
Breisach. 213 -~17i Strassburg 284 24;
Maxau "440+3; Mannhéim 315 4-10/
Malnz 280 +3; Blngen 185 1; ri Caub
200 1; .Coblenz; 205 ^-4; K«lh 177 —10;
Ruhrort 386ri^8Botrn 176 —6; Dussel-
dorf '299 11; Wesel 361 7;riEkrnhericlt
303 4; Plochingen 127—30; Stelnbacb
108 'ir-S;"/ Lobith'.-fiö 1 -L3Nijmegen -771
7; Arnhem 777 6; Eefdë 209 4; De
venter 205 4; Monsln 5550 -1-10.-' Visen
5007 -43:'Borgharen 397S —13/ BeLEeld.
1080 —35; Grave '462 —16.
Minste'waterhoogten. - Pannerden—
Heveadorp 250; Heveadorp—Vrees^vak
230; Ussel boven Eefde 245. -
2(( WAARNEMINGEN i
Luchtdruk DlriO; Wiitcri.:O.Z.O.ri 3 S
Temperatuur 17.4; Max. temp. 21.8 (gis
termiddag 8 uur); Min. temp.rl5i (he
denochtend 8.40 uur). Weersgesteldheid
Onbewolkt. 1
-i; vVAARWATERXHEPTEN
iJsseikbjj-Heveadorp '2^';ri'HévQad<
-Wijk bU D. 240; W«k bij D.-Vreënw
230;, IJsselkop-Doesburg 233; Doesburg
-Zutphen 255; ;Éat|)hen.-Eefdo 370:' Ara- -
li Sept Hoog water te Rotterdam
tij 12-30. 2e tü r
EN 2-4 ACHTERSTAND
mAAR VICTORIA WAS, NU
BEN HE«BOR£Im PLOOS f
KEKÖP KSeR SCHUDDE RICK
□ch
De ACTIEVE 6T0P
TOSTEKDE.
HET GUDEIENDE
VtRwhL VAN ZICH AF),
DE SATURNUS-VE£TU*Sri;
OH OH'
ue HEB *H
IqTQSCNIATEN vftAl.uer was
SsCMra UlTSTEUVAN EXECUTIE/ri.
Wordt morgen'-vervolga.
Droog leer. rixnpclc cn gaat
baratén.: Poets daarom ook
<le zijkanten .zorgvuldig met
Erdal. Dan. „voeden" "edele
was5oorten' h'et leer-en - bHjft
bet soepel, sterk en
barstvrïj I Een dagelijkse
Erdal beurtboude Utv
kostbare schoenen steeds
glanzend nieuw
jPoets en spaar .met Erdal!
Verkrijgbaar in de; kleuren
zwart, donker-, middelm licht
bruin, wit en oxbibód.
GROTE DOOS
- 28 CENT
E. 456
S. 'f 'ri ■-/■. -/ -ri' - U '/ri
van succes. "(L
verzekerd zijn
Alle kiosken
in plaatst dan een
s•-.■ - in Rotterdam.
ri nevien
KOERIERSTER/..
Koeriersters dan.
.y ri ri;:ri'-. ri-ri
i -
te)
Gevraagd voor-dlreoto indicn^ttredtagriri
:ri Aanmelden;
Fabriek van Chocolade, en. Suikerwerkeny-
G. ENGELBRACHT ,ZN, -V-'ririri
V,':" Polderstraat 10,Hotterdam-ZuldririD/")
ri MAISON MOSSEL
CJaG5' de Vrieselaan 101
- ri Te], 31479 a f
vraagt:
rile-- iOameaJsapper (s'fcer)
2e Danjèsl»pper(steir)
evèntaëel- noodbüipji
DE ROTTERDAMSCHE SCHOUWBURG
rif.®
'l-ri
V
ririri?
