H.TENWOLDE&Zn
DE BRUIN's
1
Kleding
J
BBE
11
Goede kunst op
werf Wilton
Radioprogramma
Scheepvaart'
Grote sortering
MANTEL-
STOFFEN va. lö,"
JAP 0 ITS T O fFEM vx 6^
Sport-
Regen-
Wërk-
VI.
38.50
TE^WOLDE Zn
Waarom verder lopen
Bij ons kunt U
voordeliger kopen
VLET S T R A AT 1 5
Zoogmolenstr. 20-22
Qui&t nu advsMsJtsm
STENO-TYPISTE
KOERIERSTERS
3.78
6.75
49.95
28.95
[Vrijdag 14 September 1951
„Kunst en Gezin" opent
tentoonstelling
Hedenmorgen -werd in de neuw-
ste cantine van de werf Wiltcn-
Fijcnoord te Schiedam de eerste
tentoonstelling geopend, die de
Haagse,stichting „Kunst.en Gezin"
organiseert in het kader van een
actie van de arbeiders in de be
drijven in direct contact te bren
gen met goede kunst. Een honderd-
tal schilderijen en tekeningen van
zestien Rotterdamse kunstenaars
heeft een plaats gevonden, langs de
■wanden van de cantine. Zezuilen
hier zes weken lang worden beke
ken en besproken door de werk
nemers van het 6500 man tellende
bedrijf.
Namens de directie van Wilton-
Fijoord heeft ir B. Wilton bij de
officiële opening er zijn vreugde
over uit gesproken dat de werf de
primeur jnocht hebben van dit be
langwekkende experiment, datze
ker dc steun van de bedrijven ver
diend.
De kunstcriticus R Penning uit
Den Haag zette - in het kort de
doelstellingen uiteen /va» de stich-
ting „Kunst en Gezin". Het is'ze
ker niet het streven om te pogen
van elke werknemer een. kunst-,
minnaar te maken,:' doch wel om
goede kunst in zijn gezichtskring,
te brengen en ;het een onderwerp
van discussie-te doen zijn.
Behalve de abstracte kunst zijn
velerlei richtingen op' deze""expo-,
sitie vertegenwoordigd.' Uit de
aanwezigheid van. overste. H- Mul
der van dë R,'A.O. v bleek de be
langstelling voor de expositie in.
legerkringen. Men heeft hier voor
al de cantines van de, soldaten op.
het oog om. een experiment te her
halen: Het Ministerie van O. K. en
W. was vertegenwoordigd door me
vrouw Gischeler. Ook de voorzit
ter van de Nederlandse Vereniging
van Beroeps Kunstenaars, de heer
J. Bruyn, was bü de opening aan
wezig.
Positie KLM-vliegtuigen
AMSTERDAM Indonesieroute:
Uitreis: PH-TDG (Gouda) is gister
morgen in Djakarta aangekomen:
PH-TDO (Maastricht) is gisteren
nit Karachi ve.rtrokken; PH-TFF
(Venlo) is te 2L000 uur gister
avond uit Karachi vertrokken:
PH-TDI (Enschede) is vanmorgen
in Bagdad aangekomen.
Thuisreis: PH-TDE (Eindhoven)
is gisteren op Schiphol geland.
Emigranténvlucht .Sydney: PH-
TES (Soerabaya) is -vannacht uit
Dahran vertrokken.
Schietwedstrijden op
pistool
Gisteren zijn de jaarlijkse •nationale
schietwedstrijden van de Scherpschut
tersver enl ging Rotterdam op de banen
aan de Kralingseweg begonnen. Er'.werd
uitsluitend geschoten op pistool. De uit
slagen van de eerste dag luiden; r
Kcrpswedstrijd: l.'HFSV, Den Haag
232 punten; 2. HPSV II 230 p.; 3. Korps
Mariniers, afd. Doom 222 p.; 4,'Korps
Mariniers depót, Rotterdam, 221 p.
Erecorps: 1. HPSV 148 p.; 2. Mariniers
afdeling Doorn, 126 p -
Mee sterkaar ten zwaar "kaliber: 1. K.
B. C. Hörlitz. Den Haag, 266 p.; 2. Byi
de Vree 250 p.; 3. J. A. Arends. Den
Haag. 240 p.; 4. J. W. Beurskens; Til
burg, 245 p. -
Mcesterkaarten kal.. 22: 1. Hz. Kruk,
Oosterbeek, 548 p.; 2. R, Watteau, Brus-
sel. 510 p.
.1- Personeel: 1. B. de Jongste, Den Haag,
68 p.; 2. J. Vianen. Den Haag 97 p.; 3.
R. Watteau, Brussel 96 p.; 4. J. J, Vlam-
man, Scheveningen, 96 p.
•Vaste baan: 1. Versendaal, Rotterdam,
177 p 2. J. M. Beurskens,- Tilburg, 176
p.; 3. J.J. Vlamman, Scheveningen, 176
p. (st. .57); 4. R. Watteau, Brussel, 174 p.
baan: h Th* Böhn, Rotterdam,
90 p. 3 X 30; 2. Hz. Kruk, Oosterbeek
90 p., 2 x 30; 3. J. M. Beurkens Tilburgj
90 p., 1 x 30: 4. J H. Brassaard. Rotter
dam, 90 p., 1 x 30.
HILVERSUM L 402 til.
«7A^A: 7 00 Nleuws- 7.10 Gram.muzlek.
8.00 Nieuws en weerber. 8.18 Gram.muz.
>^^WaterstandeE- 9-35 Gramjnuziek.
VPRO; 1Q.OO „Tijdelijk uitgeschakeld"
causerie. 10.05 Morgenwijding. VARA:
10.20 Voor.de arbriders in de continube
drijven. 11.35 viool en piano, 12.00, Gram;
muziek. 12.30 Land- en tuirtbouwmëde-
delingen. 1223 Roemeens orkest. 13.00
Nieuws. 1315 Engelse amusementsmuz.
1350 Gram .muziek. 14^00 Voor de jeugd.
1<L20 Posthamaonie. 14.50 Sallands pro
gramma. 15.15 Lichte muzick. lB.4S Van
die wieg tot het graf". 16,00 Grammuz.
16.3tt Sportpraatje. 16.45 Residentie-ork;
17,30 Voor de Jeugd. 18.00 Nieuws, 18.15
VARA-Varia. 1820 Vrouwenkoor. 18.40
Regeringsuitzending: „Zoeklicht op de
Westerse defensie". 19.00 Artistieke
staalkaart. VPRO: 19,30 „Het album
wordt aangeboden". VARA: 20.00
Nieuws. 20.05 Actualiteiten. 20-15 Geva
rieerd programma 21.13 Socialistisch
commentaar. 2120 Weense muziek. 21.55
„Onder dc pannen", hoorspel. 22.15
Dansmuziek. 23.00 Nieuws. 23.15 Sport.
23.25 Orgelspel 23.40—24.00 Gramjnuziek.
HILVERSUM 1L 298 ra.
KRO: 7.00 Nieuws. 7.15 Ochtendgym
nastiek. 730 Gewijde muziek. 7.45 Mor
gengebed en Liturgische kalender. 8.00
Nieuws en weerber. 815 Gram.muzlek.
9.00 Voor de huisvrouw. 8.35 Granunuz.
10.00 Voor de kleuters 20115 Gram.muz,
11.00 Voor de zieken. 11.45 GramJnuz.
11-50 Als de ziele luistert", causerie.
12.00 Angelus. 12D3 Dansmuziek. 12.30
Land- en tuin bon wmededelingen. 1223
Gram.muzlek. 12.55: Zonnewijzer. 13.00
Nieuws en Katholiek nieuws. 1320 Amu
sementsorkest, 14.00 „Theo Caslon"
hoorspel. 14-20 Gram.muzlek. 14.40 Har
monie-orkest 15.00 Kroniek van Lette
ren en Kunsten. 15.35 DameBkoor. 16.00
Gitaarspel. 1045 Gramjnuziek, 1630 „De
Schoenheid van het Gregoriaans". 17.00
Voor de jeugd. 18.DO Filmprogramma.
18.15 Actualiteiten. 18.25 Plano er. orgel.
19.00 Nieuws. 19.15 .Dit is leven", cau
serie. 2921 Actualiteiten. 10.27 Gram.
muziek. 1BJ52 Journalistiek weekover
zicht, 20.00 Nieuws. 20.03' De gewone
man zegt er 1 zijne van. 20.12 Gram.
muziek. 20.15 Lichtbaken." 20.40 ..Steek
eens op, HereQ" 21 MO Gevarieerd progr.
2153 „Wat zou U doen?" 22.00 Sympho-
Dette-orkest en solist. 2230 ..Wij luiden
de Zondag In". 23.00 'Nieuws. 23.15
Nieuws In Esperanto. 2332 Sport. 23.27—
24.0O Symphonle-orkest en- solist.
ENGELAND
BBC Light Programme 1500 en 247 m.
12.00 Amusementsmuziek. 12.45 Gram.
muziek. 12.55 Sport. 13.15 Voor dc kin
deren. 13.45 Gram.muzlek. 1355 Sport.
14.20 Orkestconcert. 15.00 Sport. 15.05
Idem. 15.25 OrEelspel. 15.40 SporL 16.00
Militair orkest, 16.50 Sport. 17.00 Orkest-
concert. 1730 Sport. 18-10 Jazzmuziek.;
18,45 Vragenbeantwoording. 19.00 Nieuws
en radiojournaal, 19.25 SporL .1930 Sym-
phonie-orkest en solisten. (21.0021.13
Pianospel). 22.00 Nieuws. 22.15 Dans
muziek. 23.15 Grara.muziek. 23.56—24.00
Nieuws..' -•
BELGIË
BRUSSEL, 324 m.
11j45 Cabaretliedjes. 12.00 Lichte muz.
1230 Weerber. 12.34 Orkestconcert. 13.00
Nieuws, 13.15 Koorzang. 1330 Grammuz.
14.00 Orkestconcert. 15.00 Accordeonspcl-
15.15 Gram.muzlek. 1530 Accordeonspel.
15.45 Gram.muzlek. 16.15 Ethnlsche mu
ziek. 17.00 Nieuws. 17.10, 17.30, 18-00 en
18.10 Gram.muzlek. 1830 Voor de sol
daten. 19.00 Nieuws. 1930 Gramjnuziek.
1950 Radlofeuilléton. 20.00 Orkestcone.
21.00 Actualiteiten. 21.15 Grara.muziek.
2230 Nieuws. 22.15 Verzoekprograrama.
23.00 Nieuws. 23 05 en 2330—24.00 Gram.
muziek.
Aangekomen schepen
13 SEPTEMBER
LA SALLE Hampton Roads Waalha
ven. 23 kolen Ned, Zw.; ASPERITY
Londen Ferais BPM olie Alg. Vrachtk.;
ARTJNDO Newport News Waalhaven 32
kolen Hu dig Veder; TOM Yxpila Rijn
haven. hout BergtrashipPTARMIGAN
Londen Merwehaven KV stg. Ver. Ag.
Mij;OISE Baston Jobshaven. stg. Mul
ler;-ENSEN ADA Galvestbn Maashaven
'13 graan Ned. Zw.; COMMANDANT LE
TERRIER Nantes 2e Kathaven VKM
erts Oudkerk; - WTCKENBURGH Casa-.
blanca Merwehaven graan Muller;
MONTE MONJUICH Sagunto Waalha-
ven 9 erts Vulcaan; LIEVE VROUWE-
KERK Basra' Rijnhaven NZ stg. Holl.
Perz. Golf Lijn; KRAUTSAND Londen
Dordrecht stg. Mauritz; BIRMINGHAM
Grangemouth Merwehaven kolen Sch.
St. Mij; POLLY: M. Londen IJselhaven
stg. Ruys; TIMO Londen Maassluis stg.
Invotra; HARTLEPOOL Luiea Vlaar-
dtngen erts Oudkerk; YEWVALLEY
Hull .Waalhaven 71 kolen -Ekër Kolen-
Mij; BSTHUNE Rouaan Waalhaven 10
ledig Worms; FRIEDEN Luleau Vlaar-
dLngen erts Oudkerk i DIONÏ* Hampton
Roads Waalhaven Fr, sw: kolen SEAM;
ERRINGTON COURT. Pepel-Waalhaven
96 Oudkerk; GRASLIN Caen Waalhaven
26 ledig Worms.
14 SEPTEMBER
OLIVIAN OOAST New Castle IJselha-
vén stg. Burger;' ROTHER:Goole.Mer
wehaven e tg. Hu dig Fleters; ODA Ham
burg Femis PM olie Slav, Huyzer;
DAGMAR BRATT Swansea Uselhaven
stg. Kuvper Dam Smeer; ARNHEM
Harwich Hoek van Holland; ARNOCDS-
pOLDER Lissabon Merwehaven stgd.
Lenders; DR1TTURA Sundjvall Schie-
kanaal hout Soet Fekkes,
HOLDERNOOK. Duinkerken Merwe-
hav. W.Zj stgd Hud Pieters;NOORD
ZEE,'Londen_Merwehav. 2e gat Buiker
Ltfnzaad; DJERADA. Dubroi-nik Waal-
hav. 7 erts Oudkerk; THAMES, Ferrol
Maassluis; PERSIAN COAST, Swansea
Keliehav. kolen Furness; OTIS, Gothen
burg Pcrnis B.P.M, ledig Ommeren;
TROMPENBURGH, Hamburg Parkhav.
stgd Muller.
Grote Vaart
ABBEKERK 14 v. Barcelona n. A'dam;
ALIOTH 14 nam. te Hamburg verw.;
•ARKELDUK n. New York 14 's avonds
te Hamburg verw: ALELASSERDIJK
pass. 14 Dover n. Havre en Mobile; AL-
NATI pass. 14 Palma naar Rio de Janei
ro- AMSTELVAART pass. 14 Dover naar
Golf van Mexico; ALMDIJK pass. 13 *s
avonds Kaap Hatter as n. Havana. AL-
WAKi pass. 14 Recife n, New Vork;
AMSTELKERK verwacht 15 Las Palmas
te passeren n. West AfrikaANNEN-
KERK pass. 14 Port Soedan ru Mel
bourne; AGAMEMNON 14 te - La
Guayra; ALKAID '14/15 te. Bahia ver
wacht; AMSTELPARK 15 te Philadel
phia yexw.,: -',.;V'V.''
AARDÏJK 12 te' corpus Chrifiti; AR-
NEDIJK 12 te New Orleans; AMSTEL-
diep 14 v. R'dam naar Noord Ame
rika. v.
BREDA 13 v- Cerro Azul n. Huacho;
BILLITON n. Halifax 14 te Suez; BALI
pass. 14 dwars van Bandjermasin, 17/1B
te Singgora (Slam) verw.; BINTANG
13 r.am. v. Penang, 15 vm te Singapore
verw.; BONAIRE 14 vm. v. Funchal n.
West-Indiër BEVERWIJK pass. 14 Al
giers n, Ancona; BORNEO 14 te Macas
sar.
BINTANG 14 te Port Swetienham.
CHESHIRE pass. 14 Lissabon ru
A'dam; CELEBES n. Djakarta 17 te Be-
la wan verw.
DELFT 14 te Antwerpen.
DRACO, 13 te Genua.
ENGGANO 14 nam. te Antwerpen;
ELMINA pass. #14 Cape Palmas 15 te
Takoradi verw.
ED AM 13 'te - Baltimore.
FRIESLAND n. Djakarta 14 te Port
Said. -j. -f;-
GAASTERLAND naar Las Palmas en
A'dam 14 nara.;hij de Kaap Verdische
EU.: GAASTERKERK 14 te Durban;
GOUWEpass. 13 de Alands Eilanden 15
te Uleaborg verw.: CROOTE BEER n.
Australië 13 ter hoogte van de Cook
Eilanden; GBOOTEKERK paas 14 Kaap
Barbas naar Kaapstad.
HYDRA verwacht 15 Azoren te passe
ren naar Antwerpen 23 te A'dam verw.;
HECTOR 14 te Palermo; HELICON pass,
14 Casquets n. Antwerpen en. A'dam
HESTIA pass. 14 Ouessant naar Bar
bados; HERSILIA'.;14 te Esmeralda,
INDRAPOERA pass. 15 Ras Benaa
(Rode y.ctn) n Aden en Djakarta; ILOS
11 te New York.
JAGERSFONTEIN 13 V. Kaapstad n.
Teneriffe on A'dam.
KOT A AGOENG o. Java 14 te Ader.;
KOTA GEDE pass. 14 vm Algiers naar
Belawan en Java; kedoe 14 te Chert-
bon; K.4.TWLTK pass. 14 Bcachy Head
15 'vm te Temeuzen verw.
LAERTESn. Djakarta 15-15 te. Pe-
nang verw-: LANGKOEAS 13 nam;, te
Soerabaja; LAWAK pasB 14 de Natuna
Eil. n. Zamboanga.
LEERDAM 14 v. R'dam naar New
York." c,
MAASLAND 13 nam. van Buenos Ay-.
rea te A'dam; MARIEKERK passl 14
Dungeness naar Genua en Sydney;
MAnTO pass, 14. Dover naar Lissabon;
M.4ASKERK pass. 14 Cape Palmas 15
te Monrovia vei-w.: MAPIA pass 14 vm
Great Nicobar n. Suez 9 Oct. te A'dam
verw.; MAD OER A naar chittagong paas
14 dwars van Colombo; MUIDERKËRK
14 van Suez n. Bombay; MAAS n. Tel
Avlv pass. 14 Noordelijk van Bengha
zi; MAETSUYCKER 12 van Fremantle
n. Singapore. -
MATARAM vertrekt 15 's mlddagslz
uur van R'dam n.Djakarta.
NERO 14 te A'dam; NIGEESTROOM
pass.' 14 Ouessant naar Antwerpen 22 te
A'dam verw.; NOORDAM n. New York
pass 14 Zuidelijk van Kaap Race;
NOORD WIJK .pass.' 14 Kaap de Gata
n. Venetië.
NIEUW AMSTERDAM 14 v. R'dam n.
New York-V---vi
OPH3R 14 te Singapore; ORESTES
13 te New Orleans.
ORION pass. 14 Kaap de Gata 15 te
Algiers verw.
PYGMALION 13 v. port of Spain' 15
te Paramaribo verw.PLANCIUS 14
te Boeleleng; POELAU LAUT n. Am
sterdam 13 te Suez gesleept door m.s.
Singkep; POLYDORUS n. Java 14; rte-
Belawan.
RONDO n, Djakarta 14 nam. te
Southampton; REMPANG pass; W de
Dablac EUandcn (Rode Zee) n. Suez
en A'dam; ROEPAT pass, 14 Kaap de
Gata naar Amsterdam.
RIJNKERK 13 te Durban.
STRAAT SOENDA 13 te Hongkong:
SCHIE 13 nam. v. West Indië- te Am
sterdam SAL A WATT pass 14 Anderhal-
vegraadskanaal (Maladiven) n,> A'dam:
STAD HAARLEM pass 14 Dungeness n.
Spezia; STAD SCHIEDAM pass 14 DUn-
gehess n. Savona: SIGLI 13 te Ogotu
(Celebes)SOESTDIJK 15 nam të New
port News verw.; SAMBAS 14 te
Bandjermasin; SAPAROEA.13 v. Bom
bay 16 te Colombo verw.; STRAAT MA-
LAKKA n. Kaapstad pass 14 Noorde
lijk van Tristan da Cvmha: SINGKEP
14 van Port Said 25 te A'dam verw. r
'STRABO 13 van Santander 15 te Opor
to verw.; STAD ARNHEM n. A'dam 14
nam 6.40 te IJmuiden verw,
STAD VLAARDINGEN 13 van Emden
n. Nartik.
THESEUS 14 nam. te Gibraltar; TI
BERIUS 14 te Port au Prince; TAMO
pass 13 "s avonds Madeira n. Buenos
Ayres; TEGELBERG 13 van Lorenzo
Marques 17 te Mauritius verw.TJI-
WANGI pass. 13 Hainan 16 te Singapore
verw:; TOMORï pass 14 het eiland Ma-
sirah n. Ras Tanura; TJIBODAS 15 te
Macassar verw.; TRAJANUS 14 te Cu-
racao; 'TAKAKAN 14 te Antwerpen.
TJISADANE 11 te Yokohama.
VAN RIEBEECK 14 te Arabon.
"WAAL 12 te Kingston Jam.WIN-
SUM pass. 14 Ouessant naar Palermo;
WESTLAND pass. 14 Fernando Noronha
naar Rio de Janeiro; WELTEVREDEN7
naar Java 14 te Alexandrlë.
ZAAN 14 nam. te Zaandam.
Korte Vaart
ALPHA .14 te StockholmANNA.
SYLVIA pass. 14 Dover naar Agadir
ARAK 14te Liverpool; AFIENA 14"' te
Kalmar: ARGO 14 te.A'dam; AGIENA
'11 ■'•■van Westonpoint naar Alloa; ARY
SCHEFFER 14 te AÜcante.
BATAVIER. 15. vm, te Hamburg ver
wacht; BLUE BOY 13 nam, te A'dam;
EREE-HELLE 14 te Hamburg; BERNI-
NA 13 van. Rouaan n. Southampton:
BREM 15. vm; 2 uur te R'dam verw,:
BIANCA 11 van Nemours r.aar Sables
d' Olonne. "-/...•r
CANADA--13 v. Kingslynn n, Gdynia;
CARPO 14 te Fowey; CITADEL 13 van
Klintholm naar Garston; CORONA* 14
te Goole; CRONENBURGH pass, 14
Dungeness.naar Bilbao; CAMPEN pass.
14 Texel naar Halden; CORN. HOUT
MAN 10 te Holtenau verwacht naar
Bridgewcter: CAMPEN 15 op de Tyne
verw.; CAPELLA 15 te Newport vcnv.
DEO DUCE 15 te Rostock verw.; DENl
vertrekt 15 van Gothenburg naar Gent;
DEPA 13 van Malmo n. Hclglngborg.
ERNA, 14 te Frederikstad; ESCAUT,
14 te A'dam; EGBERT WAGENBORG,
pass. 13 Bell Rock n. Kopenhagen; ELJO
N. PORT TALHOT, 13 bij Lundy Eiland;
ECHO. 14 v.m_ 8.10 uur. Uit de Waterweg
n. Belfast 'v
FEROClA, 14 te Southampton.
GLORY, 13 te Antwerpen: GEMMA,
15 nam. te - Londen verw.; GAASTER
LAND. 25-te Kingslynn verw.
HASKERLAND 13 te Harlingen;
HADA 12 të Fort de Bouct HEEMS
KERK, 12 te West Hartlepool; HEBE
NOBEL, 14 te Londen: BOFLAAN, pass.
;14 Sandhammern, 17 té Zaandam verw.;
HEERENGRACHT, 12 v. Helsinki, 16 rte
A'dam verw.; HONDSRUG, 15 v.m. :te
Norrkoping vèrvv.; HARM, :12 te -Man
chester; HAST I, 12 te Londen: HAST
TV, 13 te Gothenburg; HENRICA B„ 14
v. Kotka n. Bridgewater;HOLEN-
DRECHr, 14 v, Swansea n. Nantes:
HENRICA, 13 te Birdgewater; HELVE
TIA, 12 v. Vesteras n Walkom; HOUT
MAN, 12 v. Struer n. Abo,:
IBIS, pass. 14 Brunsbuttel n. Skelief-
tea." •-
Tankvaart
BARENDRECHT. 13 v, Singapore 27 te
Mena al Ahmadi verw.
CALTEX NEDERLAND pass. 14 Dun
geness n, Sidon; CALTEX DELFT pass.
14 Lissabon 17 nam. te Pemis verw.;
CALTEX LEIDEN pass. 14Gibraltar. 18
te Pemis verw.; CALTEX PERNIS pass.
14 Bizerta n. Sidon; CALTEX UTRECHT
pass. 13 nam. Ouessant n. Sidon.
DUrVENDRECKT 13 v. Sidon n, New
York,
ERINNA verwacht 15 vm'. Okinawa te
passeten n. Singapore; ESSO AMSTER
DAM 14 nam. te Aruba.
FELIPES 14 te Haipong.
INGEBORG 13 van A'dam naar Brake.
LEENÓERT B.14 te Leixoes,
MARCEL LA 14 te Frederikstad; MAT
THEW pass. 14 Borhhólm lö te Kotka
verw,: MAL VINA n. Buenos Ayres 14
te Kaapstad; METULA 17 te Bombay
verw.j MITRA pass. 13 nam. Kaap Soa
Vincente n. Philadelphia.
NOORD 14 van St. Malo naar. Gonfre-
vïlle.' - -•
OVULA 16 nm 19 uur v. Balik Papan
tc Pemis ver«r.
PA.PENDRECHT 14 te Trinidad.
ROTULA n. Curagao pass. 14 dwars
van Para River.
SAROENA 13 v. soerabaja n. Singa
pore: SLIEDRECHT pass. 14 de Dahlac
Eil, (Rode Zee) n. Cochin.
WOENSDRECHT verwacht 16 Sombre
ro Eiland te passeren n. Curacao.
Suitenlaodse schepen op weg
naar Rotterdam
ATLANTA V. Mazagan 17 verw-
(Uden); ALOE v. Casablanca 15 verw.
(Uden); ARGODON v. Newport News,
17 vm verw.
BAROK V. Oslo 17 verw. (Burger);
BORTHWICK'v. Grangemouth 17 verw.
(Burger); BRIGHAM VICTORY v.
Hampton Roads IS verw (Lenders);
BEOGRAD V. Noordzee. 18 verw.;
BJORNSTANGE 13 nam. v. Rouaan.
CHRYSS v:Narvik 17 verw (Oud
kerk).
DELFINUS v. Bergen 17 verw. (Bur
ger) DOTTEREL v. Manchester 17
verw. [Van Eb); DROSSEL v. Kotka 17
verw, (Burger); DALSLA ND v. Levant
18 verw, (KJJ. en Smeer).
ERNESTO v. Hamburg 18 vexw. (Om-
.meren.),--
FRISIAN COAST v. Newcastle 18
rtf In de uitzending „Het Sclup
van de Week" worden Zondag 23
September om 21.33 uur - groeten
overgebracht voor de bemanning van
het m.s., „Ruys" van dë= Koninklijke
Java-China Paket Lijnen.
verw. (Burger)FAIRV7ATER v. Enge
land 14 nam. verw.
GEORGE M. KULUKUNDIS V. New
port News 14 nam. 6 uur verw.
HAVMANN v. New York 16/17 verw.
(Hud Veder)- HOM1ALAND v. Gothen
burg 16 verw". (Cornelder); HELENE v.
Otterbacken binnenkort verw. (Ned
Zwitserse).
INDIAN EXPORTER v. India 17 verw.
(Muller)
IRENE OLDENDORFF v. Basrsh 17
verw. (Eurovracht); IVY v. Mena al
Ahmadi 16 nam. 8 uur verw, (Ruys).
JAPAN v. India 18 verw. (Cornelder);
JUTLANDIA v, Korea 15 's middags 12
uur verw. (Cornelder).
KOREA v. Japan 14 te Antwerpen 16
verw. (Cornelder); KANO PALM van
Hamburg 17 verw. (Muller); KLINT
HOLM van Kopenhagen i3. verwacht
(Ruys).
LUMME van Kotka Is verw. (Bur
ger): LOIDE NICARAGUA, v. Santos
16. verw. (K. Himik); LUHESAND vaa
Karlstad 18 verw.; (Buys); LUXEM
BOURG v. Rosario 16 verw, (Wamber-
eie}.
MEONIA v. Bangkok IB verw. (Cor
nelder): MARIA VrTTORIA v. Swan
sea 15 vm verw. (RKC); MAKEFJELL
van Montreal 17 verw. (Wankum).
NORMANDIA v Gothenburg .18 ver
wacht (K. D. Smeer) r NICOLAS PA-
TERAS v. Pepel 15 vm 8 uiir verw.
PATRIA van Gothenburg IS verw.
(K. D. en Smeen); PERO DE ALEN-
QUER van Ussabon jl verw. (K. Hu-
nik); POSEIDON v Kasko 16 verw.
(Nubel) PULA v. Ryeka 17 verw. (K.
D. en Smeer);.PROTEUS v. Funta Bar
ries binnenkort verw. (MuUer).
SEABROOK v. New Castle binnen
kort verw, (Ned; Zwitserse)
THAMESFIELD v Liverpool 14 nam.
verw.; TAI SHAN v. Oslo15.verw.
(Cornelder); TORFRED v. Iggesund
binnenkort, verw. (NBK); TENERIFFE
v. Casablanca 17 verw. (Oudkerk) i
TIGRE v. Perzl3che Golf 13 verw.
(Comeldér); TESEO v. Stratoni ID ver
wacht (Oudkerk).
VAIKA v. Ksrlshamn 17 verw. (Mau-
rit»).,
WERNER II v. Kemt 15 verw. (Nu
bel); WILD RANGER y. New York 17
verw. (Runciman)WOLVERINE
STATE v. Noord Afrika.[16 verw. (Len
ders). j
Sleepvaarfc
ATLANTIS 15 teGenua verw.
BLANKENBURG met bak 14 nam In
de Nieuwe Waterweg verw.
SCHELDE 14 te Sheerness ten anker.
TYNE met baggermolen en tak naar
Callao 12 op 900 mjjt W.Z.W. van Pal
ma.
ZWARTE ZEE met drie korvetten n.
Hamburg 12 op 120 mijt MO. van Bar
bados.
15 Sept. Hoog water te Rotterdam le
tij 4.25, 2e tij 16.28.
j ZUIVER WOLLEN
Cocktail- en Avondjaponstoffen
ALLE STOFFEN
N Z IJDEN
MATHENESSERLAAN 36 ROTTERDAM
HAVEIVSTR. 73 - 75
EEN BEZOEK AAN ONZE ZAAK
LOONT DE MOEITE
ONS DEVIES IS: Sï''
GOED EN G O JE D K O O F
Speciaal adres voor groene
Offi dersregenjassen en mantels
vanaf
HAVENSTRAAT 73-75 TELEFOON 3.S.S.9.7.
3 etalages. Te bereiken met lijnen 8-16-14-15-17
SportvlsserBJ Voor de inodeme
snoek- en baarsvissers hebben
wij een uniekë collectie werp
hengels en. werpmolens. van de
beste buitenlandse fabrieken.
Schuürman's -Sporthuia, ie
Pijnackerstraat 46, tel. 47905.
Wederom ontvangen: pracht collectie Ameri
kaanse costuums, 1e klas kwaliteit vanaf t 59.—
Kleine partij K.NJX.-werkbroeken, zware kwa
liteit vanaf 4.50
Pracht collectie karagaren pantalons vanaf12.75
Zwart lakense kellnerspantalons (ook; gr. ma-
- ten vanaf i24.75
Grote partij lange zijden herenondexpantalons
slechts -f .0.95
IJzersterke streeppantalons, prima kwaliteiten
(ook-grote maten) vanaf ƒ:33.75.
Grote collectie wollen werkoverhemflen vanaf i 4.25
Slechts kleine maar pracht collectie katoenen
kinder regenjasjes:vanaf 12.50
Militaire sokken ..v......;.............-......-. f 1.95
Nagelbroekan (Amerikaanse) vanaf f 9.95
Pracht collectie Amerikaanse sportcolberts V.a. IB.-
Verder kleding op elk gebied/ zoals regen-, fiets- en
mot or jassen en -jekkers, costuums, smokings, mantels
en manteipak)es. japonnen, nieuwe en gedragen werk
schoenen, motorlaarzen, gordijnen en vloerkleden enz,
ALLEEN
GOEDERENHANDEL
Zijstraat van de Zaagmolenstraat.
ROTTERDAM (NOORD) TELEFOON 43829
FILIAAL
REEDS 40 JAREN GEVESTIGD
Te bereiken met de. tramlijnen 10, 15 en 22.
Geopend van 95J0 uur. 's Maandags van 15.30 uur
£EN 10 MINUTEN LANGE FILM VAN
DE FANTASTISCHE BLOEMENWEELDE
IN NATUURLIJKE KLEUREN
AMSTERDAM - OEN HAAG - ROITfcROAM
(M EXCIUSIVITETT)
GEVBAAGD OP HANDELSKANTOOP.
Frans, Duits en Engels.
M. S. VAN KLEEF
Statenweg 155c - Telefoon 47239 Rotterdam, j
ROERIBBSl EB SARI EP
Tot 15 woorden 2#— per plaatsing
Elke. S woorden-meer' 0,50
Te koop gevraagd*^
I lr tot 4.50 voor metalen
10 tot i 20 voor accu's, gas-
geysers. Alles contant afge
haald Bel 71178, Flakkeestraat
85a, a
Perzen, kleden, lopers. meub„
gehele en gedeelte v. inboedels,
C. F. Berlijn, Heemraadsslngel
108b, TeL 32569.
Te koop gevr. MS.rklin 00 elec-
trische trein met toebehoren.
1707 bur; van dit1
Të koop aangeb.
Stofzuigers, alle merken f 27.50,
.37.50. 57.50,65.—. Volle
dige schriftelijke garantie.
Easy-huia, Van Citteiatraat -70a
(West).:-; 'V'.
Handnaalm aehlnes
50.—, 75.—, ƒ100,—. Met
volle garantie. Groen's Naai
machinehandel, Vlerambachts-
straat 114, telefoon 36653. 7
Sterk verlaagde prijzen In onze
gehele 'tneubelafdeling. Komt
u eens kijken7 Vrij te bezich-
';igen. De tramlijnen 4, 11
.0 brengen u naar „De Meubel
beurs", Grote Visserijstraat 8-
10. - teL .38763.--/,vv
Rookfaateulls, compleet met
kussens t 49.50, 57.50,..haard-,
fauteuils gemakkelijk-,zittend,
keuze uit tientallen modellen
f 29,50, 36.50, pracht salon
tafels 1 S4^0, 39^0 eiken
schuiftafels 39.50 en 47-50.
,Uc Meubelbeurs", Gróte Vis
serijstraat 8—10. Tel. 38763.
Wij hebben weer grote sorte
ring in dames-, heren- en kin
derkleding, ook andere artike
len verkopen wij u desgewenst
op gemakkelijke betalingsvoor
waarden. Boas,Heemraads
singel 13 A. 2x bellen. Met lijn
8, 14 en 17 en bus F bent u er
zo.
Slaapbank van 3-zltsbank in
een beweging tot 2-pers. bed
190x120 met bergruimte voor
dekens v.a. f 135.—. Comfort
Waienburgerweg 104. Tramlij
nen L' 3. 5. 22.
Gemakkelijke betaling: meube
len, 3-Jdtsslaapbanlten bedden,
dekens, tapijten, kleding. N.V.
Mij. De Pool. Rochussenstraat
54—56, telefoon 2BB91. Ben-
tincklaan 1012 (Blijdorp).
Gemakkelijke betaling. Meu
belen, bedden, karpetten, mo
derne slaapbanken etc. „Hovl",
Witte de Withstraat 17, Telef.
Stapelverkoop nog slechts en
kele dagen een cenpersoons-
bedstel met kussen, geen 1 49.50
maar 37.90, tweepersoons geen
79.50 maar 59.50, tweeper
soons verende bedstellen com
pleet met kussen, geen f 109.50
maar 87.90. Ma aren en Zn.,
Noordplein II en 1.
Sportvissers! Bij aankoop van
een werphengel of werpmolen
kan U geheel gratis een af
spraak maken voor een les in
het werpen met spinners,
levend aas of de zeeworp
Schuurman's Sporthuls, I
Pijnackerstraat 46. tel. 47905.
4 autobanden i;e koop, maten
'575 X 16, gebruikte; doch nog in
goede etaat, billijk prijsje. Jac.
v.d. Have. Waienburgerweg 133a:
Bergpolder, Twee z.g,am: pan
den te koop. bruto 1Vz%, prima
belegging, Brieven ónder no 896a
Adv. Bur. Benjamin, Berg
weg 351.. •-■■?■ ■ii-it
Voor de fijne „Indiana" lede
ren. kleding, de meest be
schaafde bromfiets de „Solex",
de mooiste en billijkste 125 cc
de „Hulsmann" 889.enz.
naar Willy van Gent, BeTgweg
Sportvissers: U koopt prettig
ln een zaak met een grote sor
tering en service. Schuurman's
Sporthuls, le Pijnackerstraat
46. tel, 479D5, Rotterdam.
Stofzuigers.: Ruime keuze,
nieuwste modellen. Alle be
kende merken o.a. Holland
Electro, Ruton, Waldorp. Excel
sior, Protosenz. Langdurige
garantie. Betaling -desgewenst
Ln overleg. De Stofzuigerbeurs.
Vlerombanhtsstraat 89, R'dam,
Tel. 37279. Specials Protos-
service...''
Knutselaars, Douwt zeil een
electrizche klok, het uurwerk
met wijzers koopt U voor 8,75.
Geveke. Nieuwe Binnenweg 355.
Telefoon 33835.
3-zltsbanken, uitachulfbaar tot
2-pera. bed 1 95,—. t 120.—.
MBO,—, 190,— enz. ,JDe Spe
cialist", Burg. Roosstraat 23
(bü Zwart Janstraat).
Heren- en Dameskleding naar
maat en confectie, pracht des
sins, wol en kamgaren, moder
ne coupa. BetalJng per week of
per maand, zonder vooruitbe
taling. L. Witter. Schleweg 148
Telefoon 43840.
Philips, Erres en Waldorp
radio's betaling per v«ek en
per maand zonder vooruitbe
taling. L, Witter, Schieweg
143 d. Tel. 43840.
Regenjassen voor dame» en
heren, naar maat en confectie.
Prima stoffen, moderne coupe.
Betaling per week o£ per
maand. L. Witter, Schieweg
143. TeL 43840.
Radio Philips, Waldorp, Fri-
dor en Aid vanaf 1.75 p. W.
De beste merken stofzuigers,
vanaf 2-— p. w„ ook zonder
vooruitbetaling. „Radio Meo",
Soetendaalseweg 39, tel. 41676.
Gemakkelijke betaling, meube
len, tapfjten, bedden, dekens,
enz. 200 modelkamers, lage
prijzen. Brieven onder no, 926
Advertentiebureau J. Grijseels.
Nieuwe Binnenweg 165, Rotter
dam..;
Alle soorten batterij-ontvan
gers met en. zonder lichtnet, op
gemakk. betalingsvoorwaarden.
Radio Lecos, Heemraadwingel
263, noodgebouw bij Nw. Bin
nenweg, tel. 39481,
Te koop, huiskamer, 2 fau
teuils. 4 stoelen,;-prima pluche.
,125.—, Koopje. Moet weg.
Oostzeedijk 132 (bij halte Voor-
schcterlaan), lijn 1.
Meubelen) Wacht niet, koopt
nut Grote keuze,:prima kwali
teit, lage prijzen, gemakkelij
ke betaling: Meubelmagazjjn J,
Vos, Heemraadsslngel 265. Tel.
Lange bruine veulen bontjas
f 100.—, grote maat. Kinwei,
Busken Huetstraat 88.
Stapelverkoop nog slechts en
kele dagen 2 armfauteulls, 4
stoelen, geheel verend, geen
f 129.50 maar BB.50, 2 grote
eiken clubfauteuils, 4 stoelen,
geheel verend, geen 219.50,
maar 1 179.50. Groot eiken dres
soir geen 89.50 maar 69.50.
Maaren en Zn., Noordplein 11
en 1,
Stapelverkoop nog slecht» en
kele dagen, prima boltap kar
pet, 200x280, geen 49.50 maar
36.90, zuiver wol, geen
79.50 -maar 59.50, 'zuiver
wolle; Wiltons. 200x290. - geen
184.50 maar f 129.50, pluche*
karpet,200x290, geen 89.50
maar 68^0. Maaien en Zxti,
Noordplein 11 en 1.
Herencostuums vanaf f 10.—,
colberts vanaf 1 4.90, winter
jassen 10.overhemden m,
vast boord. Jacquet met vest
2.90. japonnen 1.90, mantels
4.90, man tel costuums 4)90,
dames- en herenschoenen. Al
leen Zaterdags (de gehele dag)
mevrt. Strauss,,.le .Middelland-
straat 23.
Moderne kinderledlkantjes f 20
(ongelakt). commodes, kinder
stoelen. looprekken, washok
ken, Alles uit eigen fabriek.
Rosespooretraat 6, tel. 73609.
Prijzenslag! Roestvrije bron
zen en aluminium gordijnrails,
compleet met haakjes, 1.10
per m. Horrengaas v.a, 0.60
per rn. Joh. Wlchert, Jonker
Fransstraat. 6, tel, 24306.
Gebruikt schrijfbureau, type-
tafal. boekenkast, wandkastje,
werktafels, stoelen, verlichtlngs-
ornamenten, gebruikte ordners,
mandflessen, tuimelaars, staai
bandapparaat. Aelbrechtskolk
39, tel. 36479.
Voor elke beurs voor ieders
smaak Beckers haarden en
haardkachels met frontcircula
tie, grote capaciteiten, laag
brandstofverbruik, in prijzen
van 200. 225, 245,en 275.
Plaatsing met zware mantel
plaat. pUP en asbest grondplaat
voor slechts 16 extra. Joh. de
Groot. Nieuwe Binnenweg 438,
Rotterdam, tel. 37646.
Rlngspoel handnaaimachine cn
inzinküare trapnaalmachine
ringspoet Belden in prima staat
met garantie. Te bevr. na 19 uur
Maas. Saffierstraat 23a, Rotter
dam-N.
Te koop gasstellen met aïdek-
platen van 54 voor 42, alleen
Loodgietersbedrijf A. C. Mook,
Schledam5eweg 72- ï-
Onr. goederen)
f gevraagd";
Enkele panden te koop gevr.
Gebreken geen bezwaar. Br.
no. 1706 bur. blad.
Vaartuigen
Motorboot te koop (hout), ffrO-
te prachtige kajuit, keuken
w.c., electr. licht. Prima mo
tor. Atord 4 cyl. Wegens om
standigheden goedkoop. Adres
A, van Schouwen, Korenbloem
straat 36, tel. 74D61.
6 Radio en
Gramoioons
Radio Waldorp, Erres, Philips
195,—. 1 785,—; stofzuigers
v.a, f 64,—J 2,— p, w. Wrin
gers 1.— p.w. L_ Vaogt, Scble-
kade 122, Tel. 42414c
Auto's zonder chauffeur binnen-
en buitenland,; uitsluitend na
oorlogs materiaal, billijke tarie
ven. Molenaars, Anna Paulowna-
straat 62, tel. 30525 84407.
Mota Simplex met Sachs motor
DB cc en trapstel 175, na 7 uur
Jaarsveld, Cronjestraat 59a:
Auto's, Motoren en
Rijwielen
Aangeboden Ponclac 1940, stuur-
versnelling en venvarming, in
zeer góede staat, uiterste/prijs
ƒ.1250. Tel. ra 6 uur 25737.
Muziekinstrumenten
Sportrijwlelen 119.50!!!! met
lamp, slot, jasbeschermer enz.
enz. Een jaar garantie. Ook
desgewenst op gemakkelijke
betaling, ballon autopeds; 29.50.
De RijwlelboksEr, Bergselaan
tel. 44474.
Motor, Matchless 1941, Bestel
wagen Renault, 500 kilo 1938.
Bijkerk, Spiegelnisserkade 15,
Kaptóln-Mobylette, de droom
van iedere toekomstige brom
fietsrijder, Thans uitvoorraad
leverbaar, Ben Maltha, Wests
Wagenstraat 17, R'dam.
Spoed II te koop hieuw verzw.
rijwiel, met gereviseerde Beri-
ni hulp'motbr. Tel: 45148.
De grootste voorraad merkrij-
iv iel en vanaf f 124.75 bij Joh
H. Haljematfe, Vrijenbanse-
straat 32—34. Tel. 48291. Des-
op termijnbetaling.
Chevrolet te koop gevr,, voor
de sloop. Tel, 77034.
Z.g.am. ballon dames-, heren-
rijwiel 80.per stuk. Tevens
mooi dames- heren-, 'meisjes-
JongensrJJwiel 55.— per stuk.
Wateringenstraat 12 A (Noord-
singcl).
DKW. Jawa, CZ, BFA. BMW
en Ambassador moto rr ij wielen.
DKW en BMW automobielen:
Luxe- en bestelwagens. L. F.
Breeman. Hooidrift 160—162.
tel. 38507.
motoren thans op zeer gemai
kelijke condities leverbaar. L.
F. Breeman, Hooidrift 160—102,
tel. 38507.
Sport-, Tour-, BaUonrljwiclen.
Bespreekt met ons dc beta-
lingsmogelijkheid, Rijwielmaga-
zijn 't Viaduct, Goudsesingel
581—583.
Pracht kinderwagen aangeboden
zg^n. Koopje 40. Jan Kruyff-
straat no 1W.
„Ziindapp" 350 cc met cardan-
aandrijving. wegens 0mstan-
digheden. De Graaf, De Ville-
neuvestraot 8. Rotterdam-N.
(voorm, Schiebroek).
Jawa. 350 c.c., telescaopvork,
acbterwielvering, automatische
koppeling enz.- 1675.—U ziet
ze bij duizenden. W. Breeman,
Oostzeedijk 312—314, tel. 26805
24063, :r->: a';:
C.Z. 125" c.c." metkilc meiert el-
ter, tel es co op vork, accuver^
lichting enz., 9S5:—W. Bree-
man, Oostzeedijk 313—314, tel.
De beroemde D.K.W. R.T. 135
nu met telescoop vork; Wel ge
ïmiteerd, doch nooit geëve
naard; en in prijs., verlaagd
1095.—. W. Breeman.Oost-
zeedijk 312—314, tel. 268C5
24063.
B.M.w. heeft sedert .15 jaar
cardan, telescoopvork cn ach-
terwlelvering en gaat Jaren
langer mee dan elk andere,
2485.—Trans ook geschikt
voor ztjspan. W; Breeman.
Costzeedljk 313—314, tel. 26805
—24063. v.
Super sportrijwlelen met trom-
melremmen, sportremnien en
derailleurs. Speciaal adres voor
racerijwielen. Adr. v. Herpen,
Noordmolenstraat'3D, teL-45290.
Motor te koop. Panter 500 cc
k. k., prima lopend, banden 80%,
prijs 1 350.—. Te bevr. na 6 uur.
adres: K. Strik, Pastoriedijk 368,
Pemis.
Nette kostganger gevraagd, leef
tijd 4045 jr, ïiv 't noorden. Br.
no.: 7161 bur. v. d. bfad.
Net kosthuis aangeb. voor Jonge
man, vrije zit-slaapk., stromend
water, rustig gezin. BoogJes 23,
Tuindorp Vreewijk-2uid.
Mevr. Kok, Beukelsweg
zelfstandig net dienstmeisje, m.
goede getuigen. Aanm. tussen
78 uur.
Accordeon, 12 tot 120 bas,. In
diverse soorten en fabrlcaten.
Alleen bij het van ouds ver
trouwde adres G. v. Hengel,
Jac. Catsstr. 136, tel, 47313.
Accordeons, 12 bas vanaf 99,-
80 bas 295.—, met en zonder
vooruitbetaling. Precisie stern
en reparatie inrichting, G. v.
Hengel, Jac. Catsstr. 136. telef.
47313.
Accordeons, alleen verkoop in
Nederland van. de beroemde
originele Franse 5-korige Mau-
gein Frerea, Niet te evenaar
den. G. v. Hengel, Jac. Cats*
straat 136, tel. 47313.
Accordeons, de koning der Ita
liaanse accordeons is Galanti.
Alleen vertegenwoordiging Rot
terdam en omstreken G. van
Hengel, Jac. Catsstraat 138, te
lefoon 47212.
Mondorgels in diverse soorten
erv maten. Accöfdeonhandel G,
v. Hengel, Jac. Catsstraat 136,
tel. 47313.
Nieuwe accordeons v.a. f 57.50.
Ginjaren f 39,75, mandolines
f 37,50, banjo's f 45,—gramo-
Foonploten. Simanis; Beyer-
landselaan 29. Tel. 71160 Dorps
weg 32. Charlols. Telef, 76493
Lange Hflleweg 12 Telef. 743M
Accordeons.Aangekregen de
beroemde BaUone Burinï, in
knop en piano, 6 registers,
)20 bas 475—t 545. Ook in 32
en 80 bas. Van den Brink,
Zsagmolcnjtr.: 94, tel.; 84351-
Gebruikte accord&óns van 1
tot 16 registers tegen fantas
tische lage prijzen, 6,a. CUa^
5 riien, 150: bas, 4 korige reg.
'175,—. enz, Van den Brink,
Zaagmolcnstr. 94, tol. 84351.
Te huur aangeboden
..Het Bruidshuis". Tlendsiraat
(West Kruiskade), Tel. 3B310.
Verhnur van gelcgenhcldskle.
ding; nieuw cn.modem. Maat-
atelier en BontvverkeriJ.
S HANDHAAFT NOG 1 WEEK
ZIJN OPENINGSRECXAME STUNT.
SDE2E AANBIEDINGEN LEVEREN U HET BEWIJS I
DAT B O B B E VOOR ALLES STEEDS HET VOOR
DELIGST IS.
S RÓLLEN MJ^STOF
-130 cm. br. in div. modekleuren
W:;vper meter
Botnterïvianteestof
wollen velours 150 c,m. breed
S. per meter
WINTERMANTELS
in diverse maten, en modellen.
8 Geheel met crêpe de chine gevoerd
FRANSE DEUX PIECES
Ottoman fantasie in 6 najaarstinten,
H alle maten:
Hbrjengt een bezoek aan de nieuwe zaak
§3 VAN ROTTERDAM-ZUID
g DEZE ZAAK MET DE GROOTSTE SORTERING
ZIJDEN EN WOLLEN STOFFEN EN
|f| DAMESCONFECTIE.
tegenover
Colosseum-
theater
Wereldhaven
BEYERLAJVDSELAAN 65
I ftn GOUDSESINGEL 83
Woningrnll A'damR'dam.
Aangeb. 2 kamers, keuken, be
nedenhuis,// -6.05, per .week,
Gevraagd iets derg. Br. aan
Durora, Achterklooster 11.
Personeel gevraagd j
Aangeboden fin." Overschie, be
nedenhuis,; '5,f kamers,keuken,
badkamers- tuin en teL Huur
i 34.20. Gevr. ben.huis zelfde
grootte in'-R'dam (geen Zuid),
Hogere 'huur geen bezwaar.
Br. nq. 7159 bur. blad,
Grote, verzekeringmij. zoekt
voor makkelijk te plaatsen po
lissen actief agent-Incasseer
der, voorlopig als bijverdien
ste., volledige opleiding. Br,
no. 7135 bur. blad.
Aangeb. ben-huls, 4 k, f plus
keuken, in 't N. voor beruhuis
te Overschie, Br. no. 7100 bur.
blad.
Net meisje, plm. 18 jaar. Me
vrouw Cleton, Spinbollaan 18,
bij Ringdijk.- Scldebroek.
Gevr. nette werkster 1 maaf per
week, Donderdags of Vrijdags.
Mevr. Ouwehand, Statenweg 95b.
Gevr. bekw. overhemden strijk
sters, prettige werkkring en
hoog loon. Fa. v. d. Meer, Adr.
Mildexsstraat 49a (W.).
Gevr, bekwaam verkoper ln
radioxaak, v.g.g.v. Br. onder no.
1711 bur. V. d. blad.
Personeel
aangeb.^
Aöm. thuiswerk gevraagd ,uw
enkele dagen of avonden per
week. B*. no. 24 kiosk.Randw.
Gedlpl. costumière b.z.a. voor
huisnaaister. Br, no. 7158 bur.
blad.
Lessen
Accordeon les 5 pjn. prlvóles-
scn. Nieuwste methode, verras
sende resultaten, studeer ge
legenheid.: Ook vakopleiding,
vraagt prospectus. Centrale Mu
ziekschool, Sp oorsingel 71;
Praktljköiploma Boekhouden.
Leraar M.Q. kannog enige
leerlingen plaatsen op kleine
clubs. Lesgeld 5.25 p. m. T.
v. d. Biezen, F. de Hoach-
straatl2b.'
Huwelijk
Wed., vlotte/verschijning, 26 J.'
3 kinderen, z,k,m, met heer,
kind. geen berw„ tot 35 jr. Br.
Crooswijkseweg 117, Boekh.
\^yf Woningruil
Spoed. Gevraagd winkel met
woonhuis, drukke stand .Rot
terdam, onversch. waar. Wo
ning inruil aanwezig Br. no.
1703 bur. blad.
Aangeb. te Vlaardingen.: 1 vrij
huis plus 1 vrije bovenwoning.
Gevr. B'dam of omstreken 1
ruime vrije woning, huur plia.
43.— p. ond. no. 1708
bur. van dit blad,
Aangeboden 2c etage, Rusthof
laan. 5 kamers, keuken, veranda
en zolder, Gevr, groot beneden-
huls: Brieven onder no 1710 bur,
v.d. blad.
Aangeb. vrij bovenhuis, -kamer
ensuite,; boven 3 k., keuken, in
't N,, voor benJjuis in Hillegers-
berg of Schiebroek. Br. no 7125
bur. v. d. blad.
Diversen
Wat wordt dia matras dunt
Da's waar ook even 34758 bel
len ,T»e Beddenfabrikant", MW.
Binnenweg 184. In één dag
voor laren klaar. Java-kapok,
prima damast.
Verende bedstellen 2-persoons
t 88,—V I- pers. 67.50: l-pers.
kapokmatras m. kussen ƒ84.50,'
2-pers.' 6-dellg (139.—; I-pers.
bedstellen 35.—. 2-pers. 5D.—
Eigen beddenmakerij, repara
ties. Combinatie divahbedden
t 65.—divanbedden 26.90; 2-
pers. spiraal t 29.50^ opklapbed-
den 2-pets, 47J50, l-pers,
35!Geen opruiming, wel
goede waar. Gebr. IBof Sa
muel Muilerstraat8 a-b-c, TeL
Reclame behang.' pracht des
sins vanaf 0.49 per rol. Vraagt
staalboeken ter Inzage. Het
meest gesorteerde behangsel-
magazijn Heumans, Benthul-
zerstrnat 77, teL 47743. Balt»
Ujn 10, 22.
Verhuizingen. Voordeligste
adres Jan Lubbers, Zoomstr.
75, teL 43943. Grote en kleine
wagens.
Heer vraagt massage. Br. m.
196 Boekh. Lectura, Teilinger-
Atraat 11 A.
