mm
mm mm
mm, x m
èmim
Wülfi
C
D
FILMS IN SCHIEDAM
ipn»
rs
l*z -
J.JURGENS
H.G.vanAnen
MEISJES
HOUTMAN
W M
T0ÊÈ&W trnrnm-
;.,4 1
4
A.E.G. Wasmachine prijs f 398.-
SLECHTS DRIE DAGENS
.KLEREN MAKEN DE MAN"
W. J. DROGE
VERHOEFF
2
GEYSERS
FORNtlZEX
OVENS
COMFOREN
HAARDEN
KACHELS
RADIATOREN
f
A-
m
fti
ilf
m
Itt
MUZIEK
M ia WdnM
A- r
iTi'Aïv:
Isllllii
K'nfchX'1
ti j'. SU s è?M£'s i
ylsgf I f -
y'i X
'A ;g|
■Mm., w*
Palestrinakoor
naar Schiedam
AGENDA
WIJ ETALEREN
HUISKAMER KARPET
f 124.50
W. A. VERWAIJEN
DE A VONT UREN VAN KAPITEIN ROB
n 1
KERKDIENSTEN
Ernstig ongeval op
de Schiedamseweg
SCHIEDAM
Glas in lood van
AaVe
stemt tevree
Lockwel I-Watergolf
DANSSCHOOL A. SCHILFEROORD
INSCHRIJVING NIEUWE LESSEN
LIEFDEWERK
OUD PAPIER
Telefoon 26419
UNIQUE
IS UW WAS WEG
C. I. HEI NS BROEK
J
Uw Costuum
als nieuw
Koeriersters
Zaterdag 22 September 1951
(Advertentie 1. Af.)
HOOFDSTRAAT 185—187—189
Aangesloten F.I.S.
I:
Ï<K'".
têM.
PASSAGE
Clochemerie
Een boertige tijdspiegel kan de
geschiedenis worden genoemd, die
dé Franse schrijver Gabriel Cheva
lier in het zo goede wijnjaar 1923
laat afspelen in de Franse wijn
streek bij uitstek, de omgeying van
Beaujolais. Het is in Clochemerie,
waar hij een openbaar dorps-uri
noir een twistappel doet zijn tussen
de clericalen en anti-clericalen. Te
midden van een uitgelezen schare
vreemdsoortige en toch ook weer
zo bekende dorpsfjguren als de
schone Judith en Adèle, de preutse
Justine Pulet, de barones de Cour-
tebiche. de apotheker Poilpahrd,
de onschuldige Rose, de onderne
mende Claudius, de echtgenote van
de schone, schoolmeester Tafar-
del, pastoor Ponosse en nog zoveel
anderen, ontwikkelt zich de strijd
voor en tegen het urinoir als sym
bool van de progressiviteit Vooral
de {Franse? politiek met haar
leuzen en gekonkel, krijgt er In
„Clochemerie** van langs.
Aduertentie (i.ATJ
SINGEL
ïit—ue
xtyiifë iwai^---
SwfÉ&s
gg- Egarawgt '-VJ
- <J> r.*\ "SïC*k*S» Sm x-Wt/t f;
i.
Om de volle rijkdom van het door
het voormalig interkerkelijk Bu
reau geschonken gedenkraam vcor
de Grote Kerk, waarvan de cmt-
- bulling en overdracht hedenmiddag
■plaats vond, te kunnen peilen, zal
de belangstellende stadgenoot in
de naaste toekomst eens 'n kijkje
moeien nemen m de kerk zelf.
Vrijdagmorgen hebben wij, staan
de in het koor, kunnen ervaren
welkeen uitstekende kleurver-,
houding in dit eerste van een
serfe van vijf ramen aanwezig is.
Hoewel het bezwaarlijk is nu
reeds een verantwoord oordeel te
geven over dit raam, dat alle na
delen ondervindt van zoveel „u*if
glas" in rfn omgeving, mag toch
worden geconstateerd dat het
aanbrengen ervan een aanmerke
lijke verrijking betekent van het
interieur van de Grote Kerk.
Jh de bovenste vakken plaatste
JMdrius Richters de figuren van
Johannes de Doper, predikende in
de woestijn en van Maria met aan
haar voeten het kindje Jezus. De
pevenarmige kandèlgarhet Lam
en 'de. ornamenten van dekrui
siging,.ter linkerzijde de doomen-
kroon en aan óe andere'zijde dc
Spons, zij vormen de overgang
naar dé figuren vüh de vader en
moeder van "Johannes." Geheel, on-
de^in worden Weergegeven de
gevangenschap van - Johannes, en
de dans van Salomé.
Voor wie het boek heeft gelezen,
zal het zien van de film ietwat te
leurstellend werken omdat, zoals
trouwens te verwachten was, de
regisseur, in dit geval Pierre Che-
nal, zich restricties heeft moeten
opleggen t.a.v. de gebeurtenissen
zoals Chevalier die schilderde. In
de Franse tekst is van de charman
te pikanterieën wel iets blijven
hangen, maar bij de overzetting in
het Nederlands ging nogal het een
en ander verloren.
Al met al is „Clochemerie** ech
ter toch een film geworden, waar
aan de goedmoedige toeschouwer
z'n plezier zeker kan beleven. En
wie weet kan het zien in ieder ge
val aanleiding zjjn om ook het
boek nog eens ter hand tc nemen.
*t Is zeker de moeite waard.
In het journaal van deze week is
veel aandacht besteed aan Prins
jesdag in Den Haag, maar er mag
toch ook wel speciale belangstel
ling zijn voor üe onthulling van
het beeld van Han Richters in Wa
peningen. Polygoon maakte van de
gelegenheid gebruik een oude jour-
naalstrook in te lassen, waarop
•we Prins Bemhard in Mei 194S m
de auto van Scyss-Inquart zien
voorbijrijden bü hotel „De Wereld"
in Wageningen om daar de capitu
latie van de Duitse legers in Wes
telijk Nederland van generaal
Blaskowitz in ontvangst te nemen-
MONOPOLE
Omar, de Woestijnhavik"
Even romantisch als de naam
van regisseur Frederick de Cor
dova is de 'geschiedenis van Omar,
de Woestijnhavik, waarvan in dit
weekeinde kan worden gesmuld in
het theater aan de Hoogstraat. Na
het nieuws zitten we: al spoedig in
de wereld, waarin de Kalief van
Bagdad oppermachtig heerser was
over het leven van millioenen. Zijn
dochter, prinses Scheherazade is de
oorzaak van veel narigheid in dal
oude -Arabische Bijk. 't Zijn de
sluwe Prins Murad en de man van
de luchtige bravourstukjes. Omar
de Woestijnhavik, die allerlei stun-
tjes uithalen om de prinses de
hunne te kunnen noemen, 't Is een
zaak van leven en dood, maar geen
goede film zou het zijn wanneer
niet de man, die de gunst van het
publiek mag verkrijgen, zijn' Sche
herazade met zich kan voeren.
Yvonne de Carlo is ditmaal de
prinses, voor een kus van wie man
nen. duizend folteringen riskeerden.
Medewerking orgelconcert
op Woensdagavond
Woensdagavond 1* rrin de terie or
gelconcerten In de. Grote Kerk. die af-
wiwelend door Ja«i. P. Bekkers en dr
A 33. de ï*eeuw worden vérzorxd, weer
een bijzondere noot. Ditmaal' zal mede-,
werking worden' verleend door het Wel
bekende Palestrinakoor onder leiding
van Jaap Vranke». Jacd, P. Bekkers ach
ter het orgiX speelt, werken van oude
meesters zoals Sweelinck, Falestzina,
Josquin des Prés en Pacüelbel; De mu-
Sdek;": zowel voor''f. koorzang ais orkest,
staminen uit eea periode vam meerateni-
mlgheid, die zou uitgroeien tot- het
hoogtepuntder polyphonic, zo schrijft
dr De leeuw. Zoals bekend, is d« toe
gang tot het kerkgebouw, bij deze con-
.certen geheel gratis. De baten j van de
tè houden collecte komen ten goede aan
het orgelfonds.
Wat *n n m e t w e t e n
Apothekers-nachtdiemt:
A. Gouka, Hoogstraat 29.
Bellen bQ ongeval: G.G. en GD.
Tuinlaao 89. Telefoon 69290.
T«n1ooDitellfD(«ns
15 September—21 October, Ste
delijk Museum. Da. 10—5 en 79
uur. Zo. 25 uur: „Zuiderzee
wordt land".
T o u e I
22 September. R.K. Volksbond,
8 uur: Kunst door Oefening met
„Zijn tweede jeugd".
Films:
passage, 2 en 8 uur, Za. en Zo. 2.
4.15, 7. 9.15 uur: Clochemerie
(18 jr.).
Monopole. Da. 2, 7, 9 uur, Za. en
Zo. 3, 5. 7, 9 uur: Omar, de
woestijnhavik (14 jr.).
B^etokomsteo:
25 September, Geref. Jeugdhuis,
Lange Haven, 8 u: Oost en West.
H. Sjoer spr. over: „Ambon en
Ambonese volk".
Medische Zondagsdienst
Van Zaterdagmiddag 3 uur tot Zon-
dagavond 12 uur wordt de medische
dienst waargenomen door dr F. J. W.
Beukers, B.K.-Laan 16; tel. 68004; dr L.
B. E. van Hoogenhuyze, Nieuwe Haven
ML tel. 68067: dr J. J. G. de Maeyer,
BJC.-Laan 30, tel. 68163,
Geopend"is apotheek A. Gouka, Hoog
straat 29.
Firma Van der Hcyden
aan de Broersvest
In 1873 was de Boterstraat. waarin
grootmoeder Van der Heyden een
manufacturenzaak begon, nog een
drukke winkelstraat. Dat Is lang zo
gebleven, maar met het vorderen van
de jaren, toen de twee zoons respec
tievelijk het loodgletersbedrjjf van
vader en de manufacturenzaak yan
moeder hadden overgenomen, werd
het stiller langs de verbindingsweg
tussen Hoogstraat en Overschiese-
plein. De derde generatie, die zich
nu alweer heeft gevestigd, hakte uit
eindelijk de knoop door en'verhuisde
naar een. drukker punt, deBroers-
vest tegenover de Singel. Nadatvele
maanden lang is .vverbouwd en ge
bouwd kon vandaag heb nieuwe be
drijf worden geopend.-
De Schïedamse middenstand kan
met de firma van der Heyden worden
gelukgewenst met dé nieuwe zaak,
die er zeker mede voor zal zorgen
dat nog 'meer: dan tot, dusver Schie-
dammerB in eigen stad blijvén voor
het doen van hun inkopen.Zowel
van buiten als binnen mag het be
drijf zich scharen in de rij van za
ken, die het .moderne"-gezicht van
de Schiedamse middenstand laten
zien- Er is binnen ruimte te over,
want niet; alleen- verkreeg meii het
pand aan de - Broersvest' in. bezit,
maar het gelukte tevens de daar
achter liggende woonhuizen en een
open: terrein te kunnem aankopen;
Men beeft dé achterliggende, ruimte,'
die wordt-afgesloten met etalages
aan het Broersveld, benut voor het
inrichten van magazijnruimte én
eer. showroom voor kinderledikant-
jes e.d. .-
';Vj GEREF., KERK
De heer -W. J. A. Dalineyèr, vroeger
woonaChtiE: In Schiedam eri thans lerend
oüderling bij de Gereformeerd* Kerk te
Waardhuizen in Noord-Brabant, i* door
de Classis beroepbaar gesteld. De héér
Daimeyer vond destijds een leermeester
in ite. W. de, Graaf, oud-predikant bö de
Geref.. Kerk in Schiedéml
Advertentie (L M.)
bei ideale
Hoogstraat 186—184
Tel.; 67581
„Het Zwarte jPatctd" van
'start gegaan
Deze week startte de schaakver
eniging „Het Zwarta Paard'' voor
d* wintercompetitie. De spelers zijn
?n drie tientallen ingedeeld. De
strijd in elk., tiental zal let zijn,
want er wordt gespeeld voor5 de
juiste samenstelling van de tiental
len, in verband met de, toetreding
tot de Rotterdamse Schaakbond in
de zomer 1952.
De uitslagen van: de eerste twee
ronden luiden: 5
le Tiental: -Klaris—Fesch 1—0;
Offennan—Lampen 1—0; Droge
Fesch I—0; Campen—Klarls 0—1;,
Kievit—Henkelman l~-0; v. d, Burg
Offerman afgebr.; Blëikslopt—v.
de Berg afgebr.
2e Tiental: C. v, Meerendonk—v.
d. Veen- 1—0; v. Soestv. Bommel
1—0; v. hfeerendorik—v. Soest %-J^;
v. d. Veen—v. Zetten 1—43; v. Bom
mel—v. d. Wal l0.
3e Tiental; Zant boerv. Gerven
0l; v. d. BruggeKleinekoort
0l; Zantboer—Ponjé 10; v. d.
Hul—v. d. Kraan 0—1; Ponjé—
Kleinekóort 0—1.
Bevolkingsregister wordt
gecontroleerd
Ten behoeve van de voorgeschre
ven jaarlijkse controle van.de be
volkingsregisters, is men dezer
dagen begonnen met liet verzenden
van de bekende witte formulieren
aan elk gezinshoofd, of alleenwo
nend pérsoon;
Daar het, mede met het oog op
de in het volgend, jaar ite houden
verkiezingen, van groot belang is,
dat bet bevolkingsregister de juis
te toestand weergeeft, wordt een
beroep op de bevolking gedaan
de formulieren zorgvuldig en juist
in te vullen én spoedig terug te
zenden. v
De terug te zenden formulieren
behoeven niet gefrankeerd te wor
den-
Burgerlijke stand
Ceboren: Eeltje, d. v. W. de Wit
en T. Vivecn: Comelis H. A., z. v.
H. van Ameijde en T. Boivin; Arie,
z. v. P. Liebeek- en C. Bosdijk.'
- Overleden: M. W, Mulder, 84 3-,
Weduwe van W. J. Kraamer.
1696. Waneer de maan
even door de wolken
schijnt, ziet Rob een
man met een houten
been, dia voorzichtig
rond speurt. Waarschijn
lijk heeft deze wachter
het onraad zoeven ge
hoerd en komt hij pools
hoogte nemen. Rob ver
bergt zich snel in de
motorboot Op de me
ters ziet hij. dat de olie
tanks vol zijn. Maar hoe
moet de motorboot wor
den gestart? Gelukkig
vindt hij in dc machi
nekamer een instructie
boek, maar wanneer hl!
daarin bladert ziet bij
tot rijn grote verras
sing, dat hjj zich aan boord bevindt van del oude vriend Cigaret-Larry dus! En Rob trekt r gevangene op het eiland moet bevinden.
ZZ 384, commandant Laurence Mortimer, zijn 1 daaruit de conclusie, dat ook Larry zich als I
N*ed. H«n*. Gcmeent«: Grote Kerk. 10
uur ds A. Hoffman, 5 uur ds J. Gras.
Nieuwe Kerk, 10 uur ds J. D. Smids,
5 uur ds H. \v. Hemmes. Westerkerk,
9 cu 10.30 uur dr L. J. Cazemier. Vrc-
deskerk. 9 en 10.43 uur ds H. W. Hem
mes. Jcugdkerk, Verenigingslokaal. Niv.
Haven 155. 10 uur de heer H. IJssel-
stein.
Ev*n*cL Luth. Gemeente, kerk Lange
Nieuwstraat, 10 uur ds J. van Leeuwen.
Oud-Kath. kerk. kerk Dam. 10 uur:
Hoogmis v. d. negentiende Zondag na
Pinksteren. Woensdag. 9 uur v.m. H.
Mis.
Cftr. Geref. Gemeente, kerk Warande,
10 en 5 uur ds A. Zwiep.
Néd. Hcrv. (Geref.) Evangelisatie, ge
bouw Tivoli, jq en 3 uur ds Abma van
Detfshaven.
Leger des Hells, gebouw L. Haven, 10
uur: Oogstfeest-dankdienst", 6130 uur:
Openluchl-prediking J. Verboomstraat;
7.30 uw: Verlossingssamenkomst. Oogst-
'feesL
Chr. Geref. Gem., Volksgebouw. Tuin-
laan, 10 en 4 uur de heer Middelkoop.
Evangelische Gem., gebouw Broers-
vest, 10 en 7 uur. de heer J.:Segaar,
Oud-Geref. Gem., Geref. Jeugdhuis,
Lange Haven, 10 cn 3 uur Leesdienst.
Kerk van Jezus Christus van de Hel-
Hcen der Laatste Dagen, io uur Zon
dagsschool.:;.
Evangelisatie, gebouw Beatrix, Lange
Kerkstraat. 6 uur samenkomst.
Gemeente Gods „Pinkstergemeente",
gebouw Kethelstraat 4B, 10 uur dienst
O.L.V. de heer DanlÖ) uit Den Haag.
Geref. Kerk: Oosterkerk, vjn. 10 uur
ds J. J. van Wageningen, n.m. 5 uur ds
W. A. Kryger. Plantagekerk, v,m, 10 uur
ds G. Brinkman, nam. 5 uur ds J. J.
van Wageningen. Julianakerk, van. 10
uur ds W. a. Kryger, nam. S uur ds G.
Brinkman. Kcthel. var». 930 uur ds L.
W. Muns. Rotterdam-Z.. nam. 230 uur
ds J. J. van Wageningen.
Dierenbescherming doet
beroep op kerk
DEN HAAG. De Nederlandse
Vereniging tot Bescherming van
dieren heeft zich tot dc Generale
Synode der Nederlands Hervormde
Kerk gewend mét het dringend
verzoek, dat door de kerk openlijk
wordt uitgesproken, hoe de kerk
meent, dat men juist ais Christen
m overeenstemming met de Heilige
Schrifttegenover de dieren zich
moet gedragen.
Ook heeft de vereniging rich tot
de predikanten en kerkeraden der
protestantse kerkea in Nederland
gewend, met het verzoek .om. bij
gelegenheid van de Wereld-Dieren
dag cp 4 October in de prediking
te wijzen op de rechte verhouding
tussen Schepper, mens en dier.
ROTTERDAM
Dr J. v. d. Spek verlaat
Maasoord"
Dé geneesheer-directeur van' de
psychiatrische inrichting Maas
oord, dr. J. van der Spek, heeft
tegen 1 November wegens het be
reiken van de pensioengerechtigde
leeftijd, ontslag aangevraagd.
Dr van der Spek studeerde te
Utrecht theologie en semietische
talen. Daarna studeerde hij: medi
cijnen. Voordat hij in 1930 aan
Maasoord verbonden werd, was
hij werkzaam aan bet Chr. Sana
torium te Zeist, aan de; "Willem
Arntshoeve te Den Dolder en aan
de inrichting voor toevallijders te
Heemstede.
(Advertentie LM.)
HEDEN ONTVANGEN:
GEHEEL COMPLEET
2 b.g. wasgoed helder schoon In 4 minuten
HOOFDSTEAAI 189
Polikliniek voor spraak-
en stemgebreken
De Vereniging voor Legopaedie 'en
Fhomatrie, die reeds bijna 25 jaar
zorgt voör een goede opleiding van
logopaedisten (spraak- en- stemkun-
digen) opent Woensdag 26 Septem
ber a.s. een polikliniek te Rotterdam.
In deze polikliniek kunnen vele
spraakgebrekkigen en sterapatiënten
worden geholpen en kunnen slecht
horenden een goede hoortrainlng en
les inliplezen ontvangen. Ze staat
onder leiding van de heer P. J.
Evertse, directeur van de school voor
slechthorende en spraakgebrekkige
kinderen alhier, terwijl: de heer L.
W. Hlldemisse, keel-, neus- en cor-
arts, als medicus aan de kliniek ver
bonden Is. Ze werkt geheelzonder
subsidie van overheid of particulie
ren. De spreekuren worden gehouden
op Woensdag en Zaterdag van half 2
tot half 3 in het gebouw van de
school voor slechthorende en spraak-
gebrekkige kinderen, Baan 163, tele
foon 25651.
Op de Schiedamseweg is gister
avond de 28-jarige Ida H. van Pelt,
Nassaulaan Schiedam, met haar
fiets door lijn 10 aangereden toen
ze uit moest wijken voor een op
gebroken gedeelte van de weg en
daarbij op de trambaan kwam.
Met een schedelbasisfractuur ii
het slachtoffer in ernstige toestand
in het Coolslngelzlekcnhuis opge
nomen.
AMSTERDAM In het museum
Fodor is een tentoonstelling van
werk van leden van het Ned. Kun
stenaarsgenootschap geopend. Als
gast is, ter gelegenheid van zyn
75ste verjaardag,- de schilder C. J.
Maks aanwezig.
In het J.C.C. (Vondelpark) is
een expositie geopend van J. J.
Docser. schilderijen en plastieken.
.Laat onder (Jw schoenen
een keurig
LEREN ZOOLTJE
LIJMEN
j. Röksgedipï Schoen-
hersteller
boy LES TB A AT 23
Wordt afgehaald en thuis-
t bezorgd.
Telefoon 66 810
belt 66280 en wij ver
strekken U geheel vrfj-
blijvend alle gewenste
Inlichtingen
ATELIER; :.U
Vlaardingcrdük 207
Tel. na 8 uur; 76337
STEEDS MF.ER DAMES betonen ons
hun tevredenheid over dc
Deze nieuwe vorm van watergolf
geeft Uw kapsel die natuurlijkheid,
welke bij de huidige mode een eerste
eis is. i Terwijl bovendien de houd
baarheid van Uw. cdiffure aanmerke
lijk groter is dan na een gewone
watergolf.:'
DAME5KAPSALON „IDEAAL"
Riutterd.dtfk 254 Telef. 68562
Oogstdienst in de
Grote Kerk
Naar dn Schiedamse Zondagsboek
weet te melden, zal rte Jaarlijkse Oogst-
dienst ook nu weer worden gehouden
m de Grote Kerk. Al* datum voor deze
Oogstdlcnat ls aangehouden Zondag
7 October.
VISSERUBERICHTEN
SCHEVEN1NGEN. Vangstberichten
vatx hedenmorgen uit zee, harlngdriif-
netvisserij: Sch 78 met 40 k.; Sch 126
met 4 k.; Sch 245 met 3 k.; Sch 246 geen
vangst- Sch 342 met 25 k.-. Sch 402 met.
10 k.; 'Sch 312 met 60 K. thuisstomend:
Sch 339 met 2 k.: Sch 305 met 80 k.;
Sch 104 met 120 K.; Sch 332 met 30 k.:
Sch 39 met 12 k.; Sch 201 met «0 k.;
Sch. 4 met 75 k.: Sch 73 roet 15 k.; Sch
75 met 15 k.; Sch 77 met 15 k.: Sch 57
met 14 k.; Sch 181 met 40 k: Sch 199
met 40 k. thulaatomend: Sch 40 met 30
k.: Sch 99 met 23 k.; Sch 189 met 185 k.;
Sch 247 met 102 k.; Sch 262 met- 8 k.;
Sch 285 met 2 k.; Sch 5 met 60 k- uit
de halve vleet; Sch 15 met 23 K.; giste
ren 220 k.; Sch 25 met 25 k.; Sch 35 met
70 k.; Sch 30 met nog 50 mijl: Sch 69
met 9 k.; Sch 81 met 6 k. thuisstomend;
Sch. 130 met 2 k.; Sch 210 roet 10 k.;
Sch 297 met 68 k. thuisstomend; Sch 312
met 10 k.- Sch 20 met Sc.; sch 2Z3 met
12 k. thuisstomend; Sch 79 met 120 k.
thuisstomend; Sch 18» roet 14 k.; Sch,
284 met 17 k.; Sch 561 met 20 k.; 6cb
443 rnet 2 k.; sch 280 roet 60 k. thule-
«tomend; Sch 64 geen vangst; Sch 81.
geen vangst; Sch 89 met 2 k.; Sch 05
met 130 k. uit 50 netten- Sch 103 met 30
k.; Sch 180 met 15 k.; Sch 242 roet 10
k Sch 275 met 3 k.; Sch 3 met 34 k
thuisstomend; Sch 14 met 60 k. uit de
halve vleet; Sch 47 geen vangst; Sch 110
met IJ k; Sch 202 met 70 k. nog 30
netten: Sch 333 vanavond naar huis: VI
14 met 10 k.; VI. 29 met 10 k.: VI. 40
met 45 k. nog 20 netten; VI. 50 met 1 k.
nog 20 netten; VI. 80 met 40 k. nog 10
netten; VI 57 met 25 k.; VI. 112 met 20
k.. VI. U4 met 68 k. uit 40 netten; VI.
198 rnet 64 k.; VI. 197 met 12 k.; VI. 203
thuiBStomend; VI. 205 met 5 k.; VL 208
met 34' k. nog 20 netten; VI. 216 thuis-
8 tomend.
Vangsten van gisteren haringtrawlers:
Sch ^05 .met 20 k.: Sch 159 met 30 k.;
Sch 229 met s k.; Sch 23 met 70 k.: Sch
40 met 10 k.; Sch 132 met 25 k.; Sch 133
met 23 Je.- Sch 9 met 100 manden; Sch
19 met 100 manden; Sch 230 met 120 k.;
Sch 310 met 30 manden; Sch 225 met.
100 mahden; Sch 7 met 70 k.;. Sch 140
m«t 50 k.; Sch 6 met 85 k. plus 120
manden: Sch 21 met 50 k.; Sch 24 roet
110 k. plu* 25'manden; sch 1,18 geringe
vangat: Sch 120 roet 200 k.- Sch 121 roet
20 k.; VI» 61 met 51 kvi, 03 met 70 k.;
Vi. J32 met 50 k.; VI 168 met 51 k.; M*
3 met 20 k.
Binnen te Schevenlngen de logger#:
Sch 234 met 38 l«st; Sch 200 met .22 last
en 100 kisten verse, haring en 120 kisten
makreel; Sch 249 met 19 last en 20o kis
ten verse haring; Sch 141 roet 39 last
hariuf. -
Gevestigd sinds 1912 -
BEGINNERS, GEVORDERDEN; GEHUWDEN
PRIVÉ-LESSEN DAGELIJKS
Rijwielstalling aanwezig
Remhrandtlaan 105 Telefoon 67338
vraagt ook Uw medewerking!
Bel nog heden
of schrijf een briefkaart
OUDAENSTRAAt. 32—34
en ook Uw -gave wordt ge
regeld weggehaald.
Voor Schiedam teL 68234.
Oude archieven worden
veriiietigd! Bij voorbaat dank
voor medewerking.
-HET BESTUUR L.O.P;
RÏJDT VEILIG EN KWIEK
'eèri V;;.-'-' ■•'■U'-;'
BCRG. RNAFPER1XAAN 0
ZO SNEL LEVEREN WU AF
Was- en Stryklnrichting,
Frans Jttalsplein 2 - Schiedam 1 - Tel. 67030
STOOMWASSERIJ SPBONK Schiedam
VRAAGT;
VOOR ALLE AFDELINGEN.
Aanmelden: Noordvestsingel B3—05. ^Schiedam-
is wel gebleken uit de folder welke U ontving.
Heeft U deze nog niet ontvangen?
Vraagt haar dan even bij
Dat
DAMES-EN HEKENKLEEBMAHEK
Hoogstraat 82—84 Tel: 68256
DIE MAAKT DE KLEREN „WELKE DE MAN MAKEN"
Stooaiververij
SINGEL MZ—I5U
'Telefoon 69923.
ehem. reinigen en
model persen
T ar lef;
1—15 woorden 0.65
Elke 5 woorden meer OJiO
te- de Molen ..De Drl©
Koorn bloemen" hoek Vlaar-
dingerdUk, zijn alle meng
voeders van Calvé te koop,
o.a^ gem! graan, ochtend-
voer, kuikenzaad, opfok-
voer, paardenmeeL rundvee-
meel, varkensmeeL Beleefd
aanbevelend P. v.-Voorden,
v/h.. Molenaar Weduwe W.
Treurniet.
.1#/ Schled. Hongert Badhuis,
Hoogstraat 76. Modernst in
gerichte bewaarplaats voor
huisdieren. Hetvertrouwd-,
ste adres voor knippen,
trimmen en wassen van
honden (alleen in Uw bij
zijn).
Toiletspiegels, 3-délig, kun
nen gewq on tegen de muur
worden opgehangen. Glas
platen v, ronde: tafels, thee
meubelen, glas in lood..spie
gels moderniseren en op
nieuw verzilveren.v. Loo-
pik's Glasindustrie, Boter
straat 39, Schiedam, Tele
foon 6S945.
Te koop gevr. in goede 8t
zijnde buta-jrasstel. Rr. met
prijsopg. onder nr. S 99 bur.
van dit blai
Loopt U moeilijk? Neera
dao onze welbekende steun-
scb oenen en U loopt op ro«
zetn Speciaal voor brede
zware voeten, Verkrijgb.tot.
maat 44. Schoehmagazijn
„Excelsior**. Dam 27—38,
Telefoon 66874.'
G, Trflzelaar Bzn,. van Be-
verenstraat lö. Telef. Q8424.
Schoonmaken, reparaties
aan haarden en kachels.
Levering van baarden in
betere kwaliteit
Te koop: 125 cc Gllette, In
prima staat, 275.—. A. v.
Kampen. Zalmstraat 38,
Schiedam.
Het Radiohuis. Hoogstr. 92.
TeL 68044. Strijkijzers 10.25
f 12.14.05. 16-50.
Ruton eloctr. kachel f24.—.
Snoer 18—23 ct, Strijkuzer-
stekkers 48. 70. 75' en 90 ct.
Alle soorten elementen voor
strijkijzers, soldeerbouten en
theelichten.
Voor algehele voetverzor
ging het adres; M. H. Drles-
Hoeboer. Pedicure, Boer-
haavelaan 86.- Telef. 63653
Pedicuurt ook aan huis.
Speciaal adres voor Inlijsten
van foto's en platen is „Ru
bens", Hoogstraat 158. WU
hebben schilderstukken en
pastels in alle prijsklassen
Heeft u een bril nodig?
H. A. Dieterich heeft er ze
ker een voor U en 80% goed
koper. Prof. Kam. Onnes-
laan 98.
Boekhouding en admini9tr.
Boekhouder, accuraat wer
kend. heeft nog enige dagen
in de week disponibel. Brie
ven no. 7097 bur, v. d. blad.
Hakkert, Hoogstraat 163. te
lef. 87949. Het adres.voor
populaire muziek en platen.
Door ruimere aanvoer de
bekende: Kaptcln Mobyletic
in korte t{jd leverbaar. J.
Huis, Rotterdamsedljk 146,
Schiedam, tel. 69522.
Degelijk kosthuis aangeb.
voor nette jongeman, huise
lijk verkeer. Br', nr. S 101
bur. v. d. blad.
Piano te koop gevr. Br. met
prijsopg. onder nx. S 100 bur.
vap dit blad--
Haar te koop, 80.tevens
een damesfiets. De Hoog,
Rotterd.dijk 259 B. Schiedam.
Te koop compl. ameuble
ment, geen opkopers. Knob-
be. Pascalstraat 24 A, Schie
dam.
Gevraagd een nette hulp ln
de huisb. v.g.g.v. Liefst bov.
de 18 j. W. Cordfunke, Gr.
Florisstr. 79.
Het Radiohui», Hoogstr. 92.
Philips radio's 160.-. 170.-,
210.-, 240.-. 285.-. enz. Stof
zuigers vartat 130.-. Strijk
ijzers, schecrapparatcn. enz.
Dame»! Wist U, dat de Da
meskapsalon Maison „Mo
dern", Hoogstraat 53. të
Schiedam, geheel opnieuw
gereorganiseerd is en geëx
ploiteerd wordt door Jac.
van Kalker? TeL 69750.
Permanent-Wave v.3. f 8.—^
Voor elk gelaat een passend
kapsel geheel naar de laat
ste Parljse mode. Onze meer
dan 26-jarige ervaring waar
borgt U een vakkundige be
handeling. Jac. van Kalker,
Maison „Modern".' Hoog
straat 53, Tel..B9750.
Voor Parfumerieën en Toi
letartikelen? Maison „Mo
dern", Jac. van Kalker,
Hoogstraat 53, Schiedam,
Tel. 69750.
Verloting Het Singelkwar
tier, De horloges zijn geval
len: 2 uur 34 min. 23 sec. en
1 uur 9 min; 5 sec.
Meubelbeurs-N ieuwa. Dez®
week: Slaapkamer-Expositie
op de Lange Haven 95. Alle
slaapkamers zijn uitneem-
baar en gemakkelijk op te
bergen. De prijzenlopen
van f. 375.— tot f 750.—. ,X>*
Meubelbeurs". L. Haven 95;
filiaal: Groenalaan 109- -
