Wintersport
Televisie
Vollebregt
pi i'4
Derby Sparta-Xerxes (0-0) geen
onvergetelijk duel
Elf wandelaars lopen Brussel-
Rotterdam (150 km)
SVV ziet zijn voorsprong in
nederlaag wegglijden
In de laatste
Feijenoord
uit vuur
minuut weet
gelijk spel
te slepen
Knappe overwinning van Hermes
op PSV in Eindhoven
mt
y~mÊÊ:
I
m
si
Wekelijkse sportbijlage WE SEHIESEiHrWER
i f-
MSTaL- :B)EREM
Van Duyl superieur
in de Draken
Buytenhek breekt been
Zwierige start beloofde veel goeds
J. OUDENAARDE
Schiedammers drijven de lands
kampioenen naar 3-2 nederlaag
Kilometerpaal na kiloiiieterpaal
Hein ten Iloff- wint
zwaargewichttitel
Half millioen voor
Belgische sportslui
I
li
Maandag 24, September 195Ï
SCHAATSENRIJDEN
V. V
Doe Nil. reeds uw bestelling
van uitsluitend merksctiaat-
Een roet bijbehorende schoe
nen tegen "".v
ZOMERPRIJZEH
Vraagt vrijblijvendinlich
tingen omtrent betaling en
levering Bari:, ,Wln ter sport" j
Postbus *"445. Botterdam.
RAD 10
Zaagmólendrift.35
Mathenesaerdu'k J
hoek- Mathenessérwég.
Beïjerlandselaan 5-7-9
'*$v. :i'; h
Advertentie tl- M
Zelfs het goede doelverdedigcn
van Landman -mocht geen glans
verlenen aan de derby op Span
den tussen Sparta en Xerxes
AMSTERDAM.' Juist als 14 dagen
geleden.,zijn ook in het algelopen week
einde selectie-zeilwedstrijden gehouden
voor de komende Olympische spelen.
Op de Westèlhder voeren opnieuw - de
vijf Otympiajollen. terwijl op het IJs-
selineer 7 draken elkaar de wind uit de
zeilen trachtten tc vangen.
Opnieuw toonde W. P. van Duyl In
zijn Th.ilatta zich verreweg de beste on
der de draker.zeilers. In beide weekein
den zijn in totaal 6 races'gezeik HU won
ze alle zes en zal dus, zo er een Neder
lander In de drakcnklasse wordt afge
vaardigd, zeker naar Finland gaan. G.,
van Wijk met „Puzzle 2'", die het eerste
weekeinde In de drie. races resp. derde,
tweede en vijfde werd,' "legde ditmaal
driemaal op de tweede plaats beslag,
doch" werd in een der {races na afloop'
'gediskwalificeerd. S. Bakker metWin-
dekind,: die reeds, tweemaal op de twee
de, plaats was geöindigd.'' moest dit
weekeinde genoegen nemen mettwee
derde plaatsen.{J.31 er-met;Baraboe wist
in de eerste race (van Zaterdag) als
derde te eindigen»i
Op de Westeir.derplassen bracht Jac.
tap het er in. zJjn Olympiajol mln-
eerste en eenmaal tweede. Ditmaal
bracht hij het niet verder dan twee
derde plaatsen en een twèede. H.\Lesage
won tweemaal en werd eenmaal tweede,
j daarmede precies dezelfde prestatie lé
verende" als tijdens het, eerste weekein
de. Stap's resultaten zijn over het ge*
heel genomen echter nog iéts gunstiger,'
aar.gczien Lesage tijdens het eerste
weekeinde behalve een tweede pleats in
de andere races slechts een vierde ea
een vijfde plants haalde.
Naar bekend gaat het er in deze
klasse slechts.-om een reserve-zeiler te
vinden, daar Koos da Jong, uit Rot
terdam, reeds als afgevaardigde is aan
gewezen.
OostenrijkDuitsland 0-2
WENEN. Het Duitse-voetbal
elftal, dal over vrijwel geen inter
nationale ervaring beschikte, heeft
een verrassende 20. overwinning
behaald op het 'sterke Oostenrijkse,
nationale team. Het was dc eerste
ontmoeting tussen beide landen
sinds 20 jaar. -Beide Duitse- doel
punten wérden in de tweede belft:
gescoord," in - de 9e .minuut door"
middenvoor Max Merlock en in de
41ste door Hannes Kaferkamp.
De wedstrijd werd gespeeld in
het grote Prater Park-stadion in 'de
Russische sector van deOostenrijk-
s-,e 613 werd bijgewoond;
door 72.000 toeschouwers.
De Oostenrijkers, die" beroemd
zijn om hun prachtig teamwerk,-
werden weggemanoeuvrcerd door
de jonge cn zeer snelle Duitse spe-
lers. - v-/
(Van een onzer verslaggevers)
In de ontmoeting tegen Willem. II heeft het S.V.V. beslist met meegeze
ten. Gosens en zijn mannen werden door; zware pe cti, achtervolgdtoen
twintig minuten voor heteinde eerst Buytenhek metjeen'gebroken been
van het veld moest worden gedragen en zij daarna:;totï0^emtót yap ramp
hun 20 voorsprong Ineen 2—3 achterstand -zagen omgcplaatpt..
(Van onze sportredacteur)
ROTTERDAM, Zondag. Sparta-Xerxes,
de eerste derby van dit seizoen, is geen duel
geworden, dat jaren later door voetbalgeest-
driftigen bij gezellige kout ien een opwekkend.
glas rond het haardvuur spontaan van het
stof zal worden ontdaan om een gloedvol be
toog over.de schoonheid van bet spel. te il
lustreren: Voor deze wedstrijd de bodemloze
Toch kunnen wij* ons voorstellen,
dat'u iéts meer omtrent deze wed
strijd wilt vernemen, dan alleen deze
weinig indrukwekkende eindstand,
die de machteloosheid van de voor
hoeden1 zo. pijnlijk duidelijk tot uit
drukking brengt! Welnu. Xerxes had
dit duel-met:'drié of vier doelpunten
verschil moeten winnen. De zebra's,
met Piet de Leeuw weer als stopper
en Jan Everse als linksachter, heb
ben de Spartanen'vrijwel voortdu
rend een defensieve houding opge
drongen. De zwierige start met twee
hoekschoppen.-binnen vijf minuten
hield een belofte in voor een snel op
lopende 'scoréüTiebout en Verbeek,
die een geslagen Landman uitste
kend assist eer dbn door schoten, van
Coen" Rijsfcóuwer op de doellijn te.
put der vergetelheid, want het leven is al
somber genoeg. Slechts de zwartgalligen zul
len er behagen in scheppen om de bloedarme
strijd, die het volgepakte Spangen geen ogen
blik uit de plooi bracht, van begin tot eind
signaal te ontleden. Een vreugdeloos werk,
waarmee niemand is gebaat. Het is eigen
lijk ruim voldoende, indien U weet, dat Sparta
en Xerxes na negentig minuten ijverig ge
draaf tot de uitslag 0—0 kwamen.
föpn greep uit de
grtiie collectie
„Ji Oudenaarde"
Zeer geurige zachte Braziel
en Havana Melange 30 ct.
EEN ZEER GROOT SUCCES
„No. 8"
Een geurige melange
Bolknak model.... 20 ct.
De verkoop van deze si
gaar heeft een fantastische
omzet bereikt.
„Ideaal"
Toch speelde SVV.f aanmerkelijk
beter dan?in'tiiypórgaande 'j wedstnj-
Üén; Met; succeswerd oójci nü- weer
hetstópperspilsysteém' toegepast' én.
Steenbergen, bleek als stopper wei
een1 zeer groot struikelblok te izijn!
Bovendien was de voorhoedezeer
actief, al verviel .men veelal.in de
oude fout, het spel te kort te hou
den.
Tegenover het overheersende
frisse1 spel van SW. dat Willem'II
volkomen in de verdediging drong,
konden dc Tilburgers slechts spo
radisch enkele tegenaanvallen lan
ceren. Doch die. waren zo gevaar
lijk. dat v. d. Poel' zich een keer
zelfs languit voor de toestormende
Mommers moest werpen om onheil
te voorkomen. De meerderheid, die
SW in het eerste kwartier Willem
TI afdwong, werd na tien minuten
dan ook met een doelpunt van
Schrumpf beloond, die de (uit -een
schot van Köneman) van de lat
terugstuitende bal achterBoter-
roans. deponeerde.
Maar toen was het uit met do
Schicdamse hegemonie en volgens
meetkundige regels werd de bal
onophoudelijk voor de rood-groene
doelmond gebracht. SVV mocht in
dit half uur var» geluk spreken, dat
de Tilburgse voorwaartsen geen in
teresse voor doelpunten toonden,
want het aantal-kansen, dat hen
tot scoren in'staat stelde, was on
telbaar. Kort voor de rust wist
SW zich aan de druk te onttrek
ken en ook na de hervatting was
het „al SVy- wat de klok sloeg.
Wederom na tien minuten resul-
teerde ait in een doelpunt. Dit keer
een bijzonder fraai van de voet
van rechtsbinnen Van Pelt, die de
gehele Tilburgse achterhoede zijn
hielen liet zien cn met een hard
schot: doelman Botennans geen
schijn van kans gaf- (2-0). Evenals
in-de eerste helft Vgaf ook dit
doelpunt Willem II een gevoelige
injectie. Met stopperspil Van'Loon
als middenvoor werd een everdon-
(Van onze sportcorrespondent)
NIJMEGEN, Zondagmiddag
Feyenoord, dat na een zwak begin
Quick in dc tweede helftsteeds
meer in ,hét defensief had weten te
dringen maar desondanks er - niet
ïn slaagde de l-l stand. welke met
de rust was bereikt In haar voor
deel te doen omslaan,kreeg drie
minuten Voor tijd eenzware klap
te incasseren. Midvoor Meyer door
het sterfee terugtrekken der Nij
meegse blnnenspelers in n^wel
geïsoleerde positie, verloor een duel
tegen drie va vier Feyenoord verde
digers, maar. had door dit inter?
mezzo zo veel ttfd .gewonnen, dat
llnksoinhén Kruitbosch inmiddels
de aanval had versterkt en toen
Oldenburg de bal onverwachts weg
werkte, kreeg de Nijmeegse links
binnen het leder na enig drijven In
goede schietpositie en invaller doel
man Visser dook tevergeefs ln dé
linkerhoek 2-1,
De Quick, supportérs" die op dat
momentde onverwachte Quick
overwinning binnen het bereik za
gen warendanig teleurgesteld toen
m dezelfde minuut van de '.wed-'
striid linksbuiten Van Kilsdonk een
voorzet vanrechts onhoudbaar - Jn-
konte (2-2),
Reeds eerder -had Feyenoord. een
voorsprong vanLQuick; binnénA:; de
minuut ongedaanwètéh-ste maken.
Na_ vijf' minuten .{spélen was: links-,
buitenVan' Leth{&zégevierèn4 ^te-,
vo or schijn, gekomen! uit! eeh! senxn--
mage voor het .Feyenoord-doeL
Maar nog in die -" zelfde -minuut
greep doelman StèJnvobrtr-tnis >!:hïj
een corner van rechts waardoor'
midvoor v. d. Velden kon inkoppen
•••- In de tweede' helft kwam de
Feyenoord-voorhoede góed op-dreef
uitstekend gesteund door de halves;
v. d.: Korput -; en v. d. Engel sen tiet-
doelpunt dat .Quick enkele; minuten'
voor. tijd door Kruitbosch v wist -te
scoren kwam dan,ook als .een. don
derslag bij heldere hemetif'ilDat;
Feyenoord tenslotte '.nogr''-;gelijk';
maakte .was. een volkomen verdien
de b cloning. Voor hets-betere: veld-,
spél van de Rotterdammers. -.
Jammer genoeg moest deze wed-
lstrijd diverse malen worden, onder-
brÓKon voor verschillenden onge-
lukjes.,Zo' moest doelman V:; d.:ïByi
na een; botsing mét midvoor. Meijer
vervangenwerdén door Visser die
een uitstekende plaatsvervanger
bleek en ook linksback Bol moest
zijn plaats afstaan aan. de'veteraan
XJnssen,
{derend offensiefIngezet. Maar.-.; de
Schiédarrirnérs' .hiëldenk staiid: Tot-
'dat'': twintig min utenvoor. het einde
;hct ;-fatale "moment aanbrak^dat
Buytenhek, die glijdend rèclitsbui-
tenkdel Jongde '.bal^prDbeerdé af
handig te maken, een gebroken lin
kerbeen (even boven de enkel)
kostte. Van deze morele domper,
die op de gehele Schicdamse ploeg
drukte, maakte Willem II gebruik
om drie doelpunten te maken.; De
Bruykere. Van Loon cn Becx zorg
den ervoor. Wei mocht in dc laat
ste seconden. Steenbergen ever. bul
ten hét Tilburgse strafschopgebied
een vrije trap 'nemen,1 doch zijn
kanonskogel wérd door Bötermans
meesterlijk weggestompt, .zodathij
behalve "de 2-3 overwinning, onge
twijfeld. met tintelende -handen
huiswaarts is gekeerd....
£#ï§ipi;"
PIET DE LEEUW
..vtpéer als voorheen.
breken, dachten er voorlopig nog an
ders over, maar Xerxes kwam soepel
en snel terug. Een kwartier duurde
de tomeloze aanvalsdrift van de gas
ten en toen schoof Sparta resoluut
naar voren. De kundige Benningshof
wrong zich langs drie, vier tegen
standers én bood Van Male.een kans,
die de blonde linksbuiten, té schuch-,
ter ac'cepteerdei Zyn tamme kopbal
klemde Mühring vast aan de borst;
Weer een aanval over de rechter
vleugel, maar de boogbal van Van
Ede landde in. een centrum vol Xer-
xanen. Daarna begon Xerxes zich
opnieuw rusteloos ïn de richting van.
Landman te bewegen- Snelle aanbal
len van Coenraads en Middeldorp
haalden Terlouw uit positie en schon
ken Beun en Rijshouwer kansen voor;
krachtige schoten. Die volgden ook
prompt, maar; meters naast en over,
In de tweede helft geen verbete
ring. Sparta moest vechten fegeri een
overwicht van Xerxes, dat'bij voor
keur gretig naast het doel van Land
man schoot. Zelfs eeii vrije, schop op'
de rand van de !6-metér-lijn stuiterde
via een Spartaan's muurtje op royale
alstand van het doel achter de. lijn.
Sparta, met een nóg onproductievere
voorhoede,, hield Mühring wakker
met aangename boogballetjes. Van
Ede schiep zich in de laatste minu
ten nog een reële kans, maar zijn
schot eindigde ria hartverwarmend
solospel in hel zijnet. Gelukkig voor
Xerxes, dat gavere combinaties op
het gras had gelegd en een nederlaag
op grond daarvan zeker niet had ver
diend-
Dangerman wint ronde
van Maassluis
De laatste restjes van het wieier-
seizoen 1951 worden al weer opge
ruimd. Een van die restjes was de
Ronde van Maassluis voor nieuwe
lingen, georganiseerd door de
VJLC. „Dc Coureur".
Dc uitslagen waren:
Nieuwelingen 40 km in 1.04.32.
1. T. Dangerman (Vlaardingen); 2.
T Visser (Rotterdam); 3. R. Kop
pen jan, 4. IVf. v. Groningen. 5..
G. Vassena. 6. A.. Bravenbocr. 7. L.
Nuijen, 8. F. Proost, 9. R. Wiedouw,
10. D. Terbaar.
Juniores 26 km in 41.34. 1. G. v.
Driel 2. B. Hooimeier, 3. J. van
Leeuwen, 4. A. v. d„ Burg, 5. H.
Kouwcnhove.
MODENA. - De Italiaan Alber
to Ascari beeft in een 2 liter far-
rari de tweede Prix van Modena
gewonnen. Tweede was de Argen
tijn Gonzales cn' derde de Brit
Macklin.
Ascari legde 250.8 kilometer (86
ronden) af in 2 u. 9 m. 23.2 sec.
een gemiddelde snelheid van 116.302
km per uur.
Een aangename middel-
krachtige sigaar
115 mm. 15 cl.
SIGARENMAGAZIJN
JONKER FRANSSTRAAT No. 8
TELEFOON 25911.
Tekort aan goede
turnzalen
Op de Zaterdag gehouden alge
mene vergadering van de Rotter
damse Turnbond heeft de voorzat
ter de heer Roodzant in zijn ope
ningswoord nogmaals /ewezen op
het schrikbarende tekort aan turn
zalen in Rotterdam. Het zal in de
toekomst onmogelijk zijn, wanneer
voor dit probleem geen oplossing
gevonden wordt, om onze turners
en turnsters op een hoger niveau
te brengen. Tijdens deze vergade
ring werd de heer A. v. d. Laan.
i.vm. zijn 25-jarig jubileum als
secretaris van de R-T-B.' benoemd
tot ere-lid.
AMSTERDAM. Voor de com
petitie van de Nederlandse Rugby
Bond Is vandaag in de hoofdstad de
rugbywedstrijd Amsterdam—Rotter
dam gespeeld. De Amsterdammer»
wonnen de match met 209.
(Van onze1 sportcorrespondent)
- EINDHOVEN, Zondagmiddag. I Een kwartier voor het einde, scoorde
ïatoüHeyster mét een prachtige "kopbal uit-ïeën vrije trap dlé>Léx;.jansë
goedkoop aan de fluit van de scheidsrechter had ontfutseld, het winnende
doelpunt (2—-3) Deze stand hebben dc gasten vjjftien minuten lang inet
man cn macht; inbeten!verdedigen. Doelman Tap, die stompte en sprong,
dat bet een lieve lust voor. het oog was; kreeg het wel zwaar te verant
woorden, maar h(j kon 'tiet toch tot hét {einde toe redden. De .kiogels van
de P.S.V.-kanonnen Fransen en Dillen hadden hun uitwerking gemist.
'ht2 f i
ïjVou jen toen brak - mijn - klomp
en daarmee was hét .ajpelopen".
Lei Zwollenaar Smit vertelt: de
heer Jn.'t i Veld van) de pech dié.
-hem overkwam..
Dk.L de. Ronde uti de Heer Ar-
noldstrdai, laai)zichdh'lhet.0ran-.
jë"HotöVteWuest^Wèiiël''Ket-ëten
.goed smaken. Een. glas warme
thee'zorgt) vóór-de rest.
Van onze speciale verslaggever) in de Vlaamse stammenekes kan
Ergens op. de aardedonkere weg vinden. Meii kan tenslotte niet:air
.tussen Brasschadt - en Wuestwezel tijd lopen. >-•;*>$'> V-
•uóndett we ieterug: de twaalf' Omstreeks negen uur waren de
deelnemers van de monster-wan- eersten-in -Maison Max, vlakbij de:
deltocht Brussel-—Rotterdam, .Van Antwerpse Statie. Een goed .diner
de honderd eh vijftig kilometer sterkte de lopers hieruoór de
'hadden zij er ongeveer zeventig moeilijkhedenvan' de komende
achter, de rug én straks in het nacht en liet u:as «ociip, ivatit die
Oranje Hotel van yVuestwezel zou-:,rnóèiïijkhé.den zouden, niet .alleen
den.de);verzoTgers weer klaar staan, lïchamétijk, maaropfc geestelijk
Dè Rotterdammer'De Ronde uit de zwaar .wegen. Het rdrukt1 iemand.
Heer Arnoldstraatlwas samen rriet wanneer hij uur Hi uur uit door
'.de Amsterdammer'Hovimd de an- de^stille nacht sjouiot en slechts
'{.'deren, een, eind •vooruit, zij-, mary hij hoge uitzondering eens een
S cheerden vrolijk' en fris cfoor dé auto of eeri paar gendarmes tegen-
"•{stille donkere nacht alsof zij bezig komt. De eenzaamheid ging ook .op
warén eèn ommetje te maken. De deze. tocht, «reten aan de energie
'anderen liepen over koetjes enhv'an de lopersien velen keken ver-
kalfjes te., -praten en een énkele langendïuitijuiar de dag, die hen
keer zag men in een donker Bel- tusseniZimdert en Breda weer zou
gisch dorp .een slaperig hoofd voor komen opzoeken,
het- raam kijken 'naar die groep Zij ■marcheerden met liun pas-
■wandelendé, mannen. poort in de hand over de grens.
'sMiddags om twee'uur waren-£>e- Belgische douane sliep én had
zelmet z?n\dertienen uit Brussel,Jerjgeeii'i;belangstelling voor,de
{vertrokken. Geharde Jopers aller f Nederlandse{ontving ze vriendelijk
'maal, er waren erbij, die deze éiïc.nd eêhïkOrt praatje marcheer-
tocht reeds l verschillende keren, den f de {tWaalf donker Nederland
hadden gelopen, anderen hadden iru "Het was nog vijf en tminlip
zich terdege voorbereid, terwijl de kilometer naar Breda, het grootste
heer.Homma vol trots verklaarde' deel-ervan-moest in de duisternis
de enige te zyn, die de mars Am- - -'r
sterdamLeeuwarden, ook ISO ki
lometer, had. uitgelopen. Bij JVfe-;-
ehelen kwam de eerste pech. Smit
«it Zwolle brak 'daar 2ijn klom-,
pen, -waarop hij de hele mars had
willen lopen. De..heer In 't Veldy
die met zyn auto langs de, route;;
patrouilleerde, uohd. hem -piet de-
kapotte klomp in de hand treurenü-
Iangs de kant wan de weg. Regj
serve klompen had hij niet; en' opi)
schóeiien .had hij/nooit gelopen.
iyt&Viïsïdus afgelopen: voor hemffë,
fekDë réstïglng echter door in dafi
"gelijkmatige tempo, .dat de ge-{
oèfehdé lange - afstand - tippelaup
kehwèrkt:'Kilometerpaal na Jcilq-j;
{{phéiétpaaLÏÏéten zij achter zich ótitf
{dah^hiét{vef -voor Antwerpen halt:
teJ café ..De Benzinë-!
p0mp",-;,eeji:;uaste.!pleisterplaats óp
de sróuterBTussel—Rotterdam. Vahj'
vermoeidheid was hier na die klei-;
•He vijftig-kilometer nog géén spra-p
Ice en,;.tóén het grote draaiorgel irjii
de.'Koek. ging spelen konden de!
"meésfén' de verleiding niet- weerf:
staan om een dansje te maken mét)
de aardige meiskes, die men altoos
•morden va/geIcgd,-langs dé .{«itge-;!
étprpen fcerrois -vanVv ernthout en
dobr''deétillestTodenvahZündert~'ï
Kort ''"daarna' moest-een andere
Zwollenaar 't opgeven of beter ge
zegd hy loerd op medisch, .advies
door. de verzorgers tn idc uplgbüs
geladen. De anderen werden wel
wat gedeprimeerd, maar de ko
mende dag' gaf hen nieuwe^ kracht
en zij beten zich door naar Breda,
naar Zevenbergsenhoek (weer
ttointip kilometer v erder), naar
Dofdt cn naar de 'laatste pleister
plaats: Het Wapen van Rijsoord.
Omstreeks half zeven {marcheer
den zij toegejuicht door talryk'è
belangstellenden, de' poort van de
Oranjeboom Brouwerij in met
bloemen, in de armen en mét een
zegelied 'op de .lippen. Elf van de
dertien 'deelnemers hadden dezer
manster-prestatietocht gemaakt en
zy mochten terecht trots kijken
toen de heer De Bniin, de voor
zitter van de Rotterdamse Wandel
Vereniging hen de prestatie-beker
overhandigde in de cantine van dc
brouieery.
Nog 27 kilometer, naar Bréda
hebbenW. Luthart uit dc Has~
pelstraat (links) cn J. Leervan
de Nieuwe Binnenweg- nog voer
dc boeg. In het midden da Zwol
lenaar,- die later op rncdisch ad
vies, de tocht staakte.
De PSV-er Dillen kreeg trouwen»
weinig gelegenheid - om ..te schieten,
want de stugge Hermes linksback
Osterholt "gaf -hem geen -meter wij
.spel. Midvoor Fransen voelde zich
evenwel beter in zijnelement dan
hij in zijn laatste wedstrijd.\is ge-
weest. Aan; zon? goedSpel het te
danken dat;PSv na-de ,rust;,cog
eBn serieuze .kans?óp dé!;overwin-
;ning kreeg. Immers de PSV.aanval;
•is/mei Brusselers nog!; langzamer
gewórden dan hij al was. Eriidafc
zou; tegen" de goed getrainde Her-{
"més-spelers funest, zijn. Hermes
parëerde -hetitechnische spel;1!; der
PS V-ers met gelijke wapens, Gaan-
deweg bleek, .zelfs -dat - de^igasten.
hét; systeem beter; speelden! dan da
kampioenen. De -dekking bleef jult-
"stekend verzorgdi:ïïi0®fe^|^'?«---
.:?De schotva«rMghefd|!v?tósdë; PSV
aanval had tot gevolgs dat!binnen
het-, eerste kwartier- 'al verschillen-;,
dé kogels van Van - fEl'derén ei»1
Fransen';op het., doel-van .'-Tap 'wer
den .''afgevuurd.1 {Slechts-,. een ervan, r
nadat Fransen fPóiüus omspeeld'had
•'trof;;doeL;En:Ptoéh.|iWaé~BièriïEie8'' ia -
hét'-veld,!geepszans,.de5minderè.vDe
aanval me tJansehiaan hét'^h oofd
bereikte :zyn..:dóélSdaorrde> verdedi
ging van;-PSV, waarin Woütersjweer
was., opgenomen, .{metiknhp.i vleugel
spel uit .elkaar ie _mkken_
-Nadat ;-Herines. ■van;:de';eerste;PSV
bevlieging- bekomen was liet Janso
een voorzet langs .{'.de kortste;lijn
los en Kokkie v.^tLyTuin scoorde
de gelijkmaker. Toen dé' druk!van
{de gaslen bleef aanboudenyërwaar-
loosde .de. PSV achterhoéde: de; dek
king fnet het geVblg dal;,dë .i-PSV
machine hortend "en stotend verder
liep. Nog voor rust gaf daaröp Jo
Heyster aan- Léxl janse - dé.!?!kan9
om de verdtende052|;.yÓorspïbhg te
behalen. Na dc1 hervatting trachtte
Fransen opnieuw {'in {één tomeloos
kwartiertje dé PSV :aanval{éiihet
spel van Hermes^-te!.-beheersen, Na
diverse fell e{ solo".{-rushes-passeerde -
hij weer Poulus .én'^VanSBuytcnen
om met een onhoudbaar-hchot da
stand op 2-2 te;brengén^Hénné»
kwam er zichtbaar; van"< onder de
indruk maar kreeg opluchting toen
reeds in de aanhef genoemde doel»
punt de Schiedammers de 3-2 zeg®
gaf. 1
BERLIJN. De Duitse boïser
Hein ten Hoff is er in geslaagd een
puntenoverwinning tc. behalen in
het gevecht om de Europese zwaar-
gewichttitel tegen de titelhouder, do
Engelsman Jack Gardner.
Er was geen twijfel óver. de uit
slag. De ruim. 1 meter 90 lange Ten
Hoff vertoonde een bliksems nolle
linkse;-én eén: niet-;mlhderVmaetitige
rechtsé-fwaartegen Gardner,!dle pas
•;ih"Februarizin het; bezit .vanydë .ti
tel :-.was :i bekom en.niét opgewassen
bleek, De 25-jarige- Britv^-was een,
klasse minder, .maar aande;andere
kant ^veer te sterk om 'de Duitser
;;een; ;k,o.: overwinning tde^tej^ktaan,
waartoe zich dekans w enigemalen
.heeft,voorgedaan.,
nn, LL - En Etclglsch Mt«i-
man dï onbekend {wénst ;té!hlijve n
heeft eetf^halfr^mJlliden/ Belgische
.Francs- geschonken*óm.de training;!
van de.;.Bclgisch&i. Sportslieden -voor
deOljrapisché;, ^elehitti^finahcl éren. -
-•aldtjs jheeft {.het-ÜBelgisch-' Joiym-
pisch-comité.- lat en ".weter^f;ik'{ff.
