■■BB
li
P
d4) d4)
m
1[
.Woensdag 26 September 195Ï
lit-
E's"-
I'K
R^teS'-ffüMEmliiKaTTSTv.r
P>
rr-:
I
Ik
Ifef
■HonHimHi-
KOERIERSTERS 1
111 illIM! ilüill'I I lifillilliil
BECKERS
ZWITSERSE
DAMESHORLOGES
BRÜNOTT
zsq
BfiTWADBUB
Idurtea
aan de
heerlijk frisse
geur
thans
38 ct.
wMéü s&:S;isSifilasai^
SSiëiaëiSKS®^
I
l-j'
■37
M0\
|ps>
lr
Aangekomen sdbepen
SPORTS BlyttiMerwehavcn korte
Vaart ledig Hanlta; -MARIANNE GRAAT
Gothenburg Uselbpyen W Z. stgd, Kuy-
per Dam Smeer: ODABrak*Perms
A.V.K-: DIDO Genua. Lekhaven O.Z.
stgti, Hüd.Veder; VEENDAM New York
ii AVlöielmlnakadé stgd. pass. HAL.-
•MARTINI Londen capelle d. Ussel.
ledig Worms; BROOK Lagos Merweha-
vcn Q.D. hout Nubel; OWENDO Sfnx
Waalhaven Fr. Sw. fosfaat Gans Tr.:
BLACK HAWK New York lakhaven,
stgd. -Niev Gourtriaan; BASSRTHOUND
Rouaan Pemïs boeien ledig Van Omme
ren; CORNELIA R. Ostcnde parkkade
ledig.Niev. Goud.; MECKLENBURG Har
wich Hoek van Holland;" TALABOT Os".
iQ-.. 5i22^avea N-2- stSd. Corn elder-
SOLLUND. Tofte 2e Kathnven VJK.M
erts Oudkerk; STEEXSTRAETfi Rosarlo
MerwehaveaC. Sw„ stgd. graan Her-
iurthr WtjLiAM N. PAGE Gdynia 'bun-
keren S.H.V.; FARROSHELL Faroer Eil.
^tr. haven pérnis ledig v. Ommeren;
JULIA Kafcnar naar Manchester büleg-
for Parkkade Salomons; OSTSEE Ham
burg Pernis Paklsuism. ledig A.V.K.:
GISELA RUSS Hampton Roads 2e Kat»
haven V.KJvL kolen lijnzaad; SINGA
PORE Yokaljoma Waalhaven N.Z, stgd.
Gsq, Steam.'
v.;-'26 September
TOSCA San Francisco Maashaven NZ
stgd,. Burger; SEACREST Hampton
Roads Waalhaven 3jv Kalen Ned. Zwit-
sersc; FORDSDALE Londen Schiedam
lWilton ledig Fnmess; NORWICH TRA-
- PER. Boston Merwehaven.korte vaart
ledig Van Es: CLAUDIUS MAGNIN Le
Boucau .Waalhaven 10 Jedlg Erh Dek
kers; BEDFORD EARL Newport News
Waalhaven Fr. Sw\ krileri Ned., zwitser-
DIEMERDIJK X' encouvor Merweh a -
ven .korte vaart stgd. H-A-L.; SPIGA
Hampton Roads Waalhaven Fr. Sw. ko-
...aen RJK.c,; seabRook Newcastle Waal
haven 6 kolen. Ned. Zwitserse; MORSUM
Famagusta Maashaven T.p.B. erts Smith
PUCK Gdynia Rijnhaven Z.Z. stgd. Van
/•JJden Tr.'; ARNHEM Harwich Hoek van
-/Halland: ALBATRqs motortjalk Fuf
v bunkeren Vlaardirxgen Dirkzwager: DA.
LERDLTK Antwerpen Rijnhaven ILZ.
Etgd. HAL; NORTH HEAVEN.. Galve
ston" Maashaven 13 graan Ruys; WAPPU I
Kotka iJselhaven OJZ. stcd. Burger.
BOHUS Sundsvall VUardtngen erts i
Volcaan; sHERInGRAM Harwich
Merwehaven atgd.. Hud. Pieters BRA-
LANTA Invergordon RDM ledig Mul
ler; LOWESTOFT TRADER Yarmouth
Merwehaven korte'vaart stgd Van Es;
ELLEN .HUGO; s'STmNBS r Hampton
Roads Waalhaven boei' 9 kolen lijn
zaad: PRINS FREDER1K WILLEM
Chicago Rtjnhaven. Z.Z, -$igd Antiv Ve
der; QSTMARK Haröbürgnaar LPcrstoti
Pemis, boeien ledig van Ommeren; .RA
TE OLTMANN Hamburg Schiehavpn
NJS. stgd Wambersie; FIDUCIA Sun
derland Waalhaven Fr, Sw. kolen Wa
genborg; VREDE Do Ver Rijnhaven ZZ
ledig James.
Chicago te R'dam; PETO v. Sharpness
27 verw.
ROBERT v. Landen binnenkant Verw.
(Invotra); BUNKER-K - van Kaapstad
.17 Oct; verw. - c -^ ^v-
SOMmeLSDIJK van New" Orleans 26
te.Londen: STAD BREDA 25 v. Hamp
ton .Roads; V
TOS ART \vah Djakarta pass. 26 Elba
Cape;- (Rode Zéc) 28 te s Suez verw.;
TiM van Adam 26 ham".'verw,
VOLENDAM Van New York 26 te Ha
vre. "27 vm; 4 uur verw. VENUS 26 van
Haifa; VUES 25 van Pbrtimao via
Antwerpen,
Nederlandse schepen op weg v Grote Vaart
naar Rotterdam - aludra 26 te Delfzijl: atlas 26 te
■»-{ i «m mSto K Ï^Anwl5m> S™sf
Vista AI wVpn ?,SRK pass- 2S-26/S nachts Socotra naar
Xi+^i=^7T Vait Zuid Amerika. 2 Singapore en Japan; ABBEDIJK 26 van
1' tjf„ 7erwaehU ALTAIR j AntWerpen naar Havana; ALKAID 26
Bu+enos Ayres: AGAMEMNON 26 te
Sydney 2S te Frcmantle; J Kangstou Iain; ARBEKERK 26 van Am»
AACrEEÏERK van Japan via Genua i sterdam haar. Bremen,
fe^VS?punt J**1 tK!*ta; ARUNDÖ 26 van Swansea h. Mon-
ARNOUDSPOLDER 26 van Oporto./'-'. '.l.,-:. ,.vv TT-
v^ck
horroraarn. D1£M£RDIJa. 26 \an van* 1 BOKNEn PS van ^ni»rnhaiji p.t,
ayg ?J£S«S-« DW° 'S -*» <s- Ww.>" AS,Srtlm"v7^lit
&OAUT iS"7'srili> SS nam to Km BLOEMPorTTEIN p,ss. 23 Krela naar
•Si™ .Genua cn Amsterdam: BRITSUM naar
aSoilisRWtJK- van Baltimore pass. SE I am "•Mm. •'allere"<i Scii-
W22ïS.?yk van Azoren' 2 Oct. verwacht.CASTOR 26 te Port au Princp- CON-
velSff.i™iIB,rab^ »TW i COSTR^,2y°namn,7Ham7;;gCn0,^
te "Gibraltar; i
KERTOSONO van Djakarta pass. 2S I DANAe "*6 te Am-sterdam- tiFLFr
P»» 26EAaoren aSS"IStTf
«eLS5Sifen S. li j Va?SSD1JK VM
LUCAS BOLS I v. Lowestoft 36 nam. 5 ELMINA* vertrekt 2fi van Takoradi
uur verw. -fErb.' Dekkers): LYDIA van j naar. Lagos; ENGGANO pass - '6 vm
?*saf& vyrw.tum-otnlt Kaap Sal Vmcente iumc Gcr.ua en V]B-
LEMSTERKERK Van Muscat pass. 28 karta.
naar S»c;: I rRIESLATO naar. Djakarta 26 nam.
IimJVEkERK vnn Gaicntt» pass. 28 ter rede van Betawan verwacht.
LEUVEKERK van Calcutta -
Elba, Cape (Rode Zee) te Suez verw.;
LOOSDRECHT van Calcutta pass. 26
Brothers (Rode Zeel 27 te Suez verw.
MKRWEDE 24 van Charleston via
Havre.- "T'
KEELTJE B. v. .Ronneby 28/29 verw.
(Mauritz); NIEUWLAND 23 van Gran
gemouth.
PHOENIX van Oostzee 27 verw.;
PRINS FRED ERIK WILLEM 26 van
CORDIAS 26 te Hamburg; GERRIT-
W. VINKE naar Kaapstad 25 bij Dakar;
GOOILAND verwatmt 27 St. Paul's
Rocks te passeren naar Rio de Janei
ro; GRAVÉLAND naar Amsterdam, pass.
26 dwars van Kaap Barbas, 27 nam. te
Las Palmas verwacht; GROOTE BEER
25 van Sydney 27 vm. te Melbourne
verwacht.
HECTOR naar Amsterdam 25 te Ham
burg; Helena 26. te Amsterdam:
HAARLEM 28 te San Ju an Portaricc
venvacht; HESTIA 27 te Barbados ver
wacht; HOOGKERK 34 te Yokohama.
INDRAPOERA r.aar Djakarta 20 te
Belawan Deli.
JAGERSFONTEIN' naar Southampton
ca Amsterdam paas. 26 dwars van Lis
sabon.
KOTA. GEDE pass. 28 vm Socotra n.
BcJawan en Java; KAIMANA 25 '«e
Oosthaven: -KLIPFONTEIN 26 te Dur
ban,- KARSILK 25 van Taruna n. To-
belo. i?-Fsr
LOPPERSUM pass. 26 Dungcness n.
Piombino; LAERTES n. Djakarta 25 te
Port Swettenharn:- -LEKKerkerk 25
v. Aden -n. Calcutta; LEOPOLDSKERK
pass.-26;Ras -MadrakaSn. Bahrein; LOM?;
BOK pass 26 de iM entawf/Eila n den:: naai*
Madras >hCalcutta; - LUNA 25; Yi/Malfa'
n.,Alexandria, hs
26- te Sydney;^MEERKERK 26"teSBëira;
MXJSI: 26tè/Mena do.r-MENT OR pass.25/
Kaap,. Saö VinCedteg28 v'te Orah verw,;-
MAASKERK' pass.26/Finisterre'-n; Ha
-^ré' endA'daim;7MAPlA7pass. -26 ;.vnï de
DaWacjEÜ >T.R^é;-2feeX. ni' S.uèr ert- Am-:
sterdam; MELAMPUS-- 24 ktétChwibomi
N O OR D WIJ K-; 25 va n Y en e U -ri, Sf 8X;
NERO pags. 26-Kaap Sao Vincente- Jn.-.
Savons, 1-.j
"ORANJESTAD >25 le- Mavacaibo;
ORANJE 26 van Colombo' "n. A'damr"
ORION 29 te-Stamboul,
PYGMALION, naar .Paramaribo26 te,
Smalkalden.
RODAS 26 te Barbados- RIOUW 25
v. Port Said n. A'danv. RAKI 2S. te Dja
karta; REMPANG. pass 26 Casquets 27-
28 te A'dam verw.: RIJNLAND pass 26
Ouessant ,23 te-: A'dam verw.; RIJN-
KERK zie ooder Neded; schepen naar
R'dan:->
SIN/4 BANG 26 te Singapore; SING-
KEP 26 van Djakarta te .Amsterdam
SARANGAN pass. 26 Banka naar Bela
wan SI BEROET 25 te Olehleh; SLO-
TERDIJK pass. 26 Sabang naar. Colom
bo en: New York; STRAAT MALAKKA
24 van Durban 29 te Zanzibar verw.;
SALAWATl pass. 26 Elba Cape' (Rode
Zcoi .naar A'dam- 28 te Suez .verw,;
STAD MAASSLUIS 26 nam. te Emden;
STAD DORDRECHT 26 te Hu-Lya;
STRABO 25 van Hamburg n, A'dam;
TAMO naar Buenos Ayres pass. 26,
dwars van Santos; TAWAL1 26 nam. te
Beirut; TIBA pass. 26 v.m. Sao Luiz rt.
Fort Mackettzté; TJIKAMPEK 29 te
Hongkong "erwacht; TJTWANGI 25 te
Macassar; TARAKAN 25 van A'dam n.
Djakarta: TEUCER 25-té MadaSBarrTJI-:
SADANE 23 van Hongkong naar Singa
pore; TJIPONDOK 23 te Kobe.
WILLEMSTAD 26 vanWest-Indlë te
A'dam; WELTEVREDEN, pass.25 nam.
Point de Galle naar Pènang en Java;
.WILLEM RUYS pass^ 26 Kaap de Gata n.
Djakarta.1 1
ZURENBERG pass. 26 vjn; Kaap de
Gata naar Bagnoll, - -
Korte Vaart
ANGEJA 26" te- Antwerpen; ALGAR-
VBi/pass. 26 Dungeness 27 te- Jersey
vertV;;>AGI^A-24 rte.'Londen;AALS
MEER: pass.- 25 Holtetiau; ANNA.SYL-
TVIA 25 van Saffi naar/Hamburg: ADM.
NELSON 25 /te", Scheveningen; ALICE
"23 te Dartmouth;/ATT6. ^25 te Cork,
BORELLI-: 26": te! Scheveningen: V. BA
TAVIER- ri2S~ ié) Londen: BERNINA 25
va n;' Go then burg, naar - Rou'a a nBRlN -
DAv;24 van./Hamiha naar Hull. v
CLAES COMPAEN :pass. .26 Wight 27
tei-Terneiizen verw;; COMORIEN .23 te
Durban"7T
^»DORINDA~26 van Ornskjoldsvik naar
Nodmaling. j* -
'EUSABETH.;26 te Gothenburg fyELLE-
•WOUTSDIJK. 26: teGoole; ELJO 25 van
A'dam naar Liverpool; ;EXPRESS 26 tc
Middlesbro. '.-'t:--- 1
s>!FRIESLAND.25/nam, van Bordeaux n
Casablanca. -
iï/GASELLE 25/van' 'Landskrona naar
zee; GLASHAVEN 26 van R'dam naar.
Antwerpen..
HAST I,26 te Bayódhe; HERON 26 te
Londen; HAG NO pass. 2S Dungeness'h
Dublin; HOLLANDIA pass. '26 Scljeve-
ningen haar Ronnskar;. HOUTMAN 25 te
Zaandam.
IBIS 25 van Skellcftea'haar-Londen.
JO 25 van Fur naar Colchester; JAB A
25 van Helsingfors naar Fur:- JACOBA
CATHAKINA 26 te Casablanca; JORINA
26 te Londen: JACOB OORBURG. 26 te
Thorshavn (Faoer); JOZO 26 te Gdynia.
KORTENAEH-26 te Leith.:
LIMFJ-ORD 27 vm.te Delfzijl verw.;
LIES 26 te Helsingfors.
MARVA 27 te Kopenhagen verwacht;
MARTHA 26 te Londen; MARNE 26 te
Stockholm; MARKAB -pass/ Z6 Tekel
naar Hdsingborg; MIDSLAND .27 te
Leith veirw. fMARKELO 26 te A'dam;
MASCOTTE pass. 26 Schouwen naar
Skutskar; MABL4. THERESIA 25 op do
Tyne tenanker: MICHEL SWENDEN-
24 te Aalborg; MAYSTAR 25 van Lis
sabon naar Almeria.
NELLY pass. 25 Hanu n. Hamlna;
NOORDLAND 24 te Torefors:- NOOR-
DERHAVEN 25 van R.onneby naar
Gars ton: NASSAUHAVEN 25 te Ko
penhagen; NOTTINGHAM 26 te Goole.
PETO 24 te Sharpness; PRINSES
MARGRIET 25 v. A'dam n. New CasUe;
PONTO 23 te Zaandam; PARAAT 27 te
Gothenburg verw: PRINSENGRACHT 26
nam. te AntwerpenPONZA 25 van
Ljusne n» Gefle.f"7/
RÏPB. vm tc. Zaandam vérw.;
REMMERT- n.' Ussabon 26 te Antwér-
pen: ROELF 25 van Bilbao n.' Oporto.
SEAKAM 26 ,te Newcastle; SWALLOW
26 te Hardingen; SABA" 24 te Grimsby;
SIAN 25 ,te Helsingborg; SOBAT 26 nm
te Amsterdam.
TON S., vertrekt 27 van Amsterdam
naar Gent; TEMPO 28 te Dundee, verw.;.
TRUDE K. naar Middelburg 26 te-Vlis-
slngep. TEXEL pass. 26 Texel naar
Hamburg: TOOs 24 te Liverpool;
TROMP 25 van Ahr naar Lulaa; TEUNA
26 van Amsterdam naar Ronnskar.
URMAJO 25 te PorUand.
VAN BRAKEL 25 te Flixboro; VIN-
DICAT ATQUE POLIT Z6 te Garston;
VRiJBURGH pass, 26 v.m. Ouessant 27
te Bordeaux verwacht; VIVO27 te
Aberden verwacht; V1DA 26 te Goole.
WESTROPA 25 van Krlstinestati naar
Hull; WESTLAND 27 v.m. tc Huil ver
wacht; WICKENBURGH. pnss. 26 Lissa
bon naar Casablanca; WESTERDOK 26
nam. te Amsterdam; WILLEM BA-
RENDSZ naar Bayonne 25 bij St. Jbhn
Belon ten anker; "WESTLAAN 26 van
Rotterdam naar Hamburg.
ZWALUW 26 te Harlingen.
Tankyaart-r->.7
- ANTONIA 25 te Palembang.
BARENDRECHT pass. 26 Bahrein n-
Kuweit.
CORILLA pass 26 Pantellaria naar
Mcna al Ahmadi; CALTEX LEIDEN,
pass 26 Malta u. SidonCALTEBC PER
NIS pass 25 's avonds Flnlsterre 28 te,
.Pernis venvi; CERONIA 25 te Sydney;
CHAMA pass 26 Kaap Bougaroni naar
Stanloxv; CALTEX DELFT naar Sidon
pass. 26 Noordelijk van Benghazi; CAL-,
TEX THE HAGUE pass. 26 Finisterre n.
Sidon,/.
DUIVENDRECHT 26 te Philadeiphla..
ESSO DEN HAAG 2 Oct. nam. 5 uur
van Aruba te Pérnfs verw;ET KEMA
verwacht 27 Azoren ie 'passeren naar.
CuracaoESSO ROTTERDAM pass 25
vm Sombrero Eil. 27 nam te Aruba ver
wacht.
FELIPES 25 te Singapore.
GADILA 24 van Auckland naar Fulo
Bukom.
LEENDERT B. pass" "25-20 "s Rachta
Ouessant naar Leixoes.
MARCELLA 27 V avonds te R'dahi
verw.;. MACUBA 25 van Tripoli 28
Alexandria verw.; MALVINA 3a
Buenos Ayres verw.; Metula .26 te
Cochin.
-MONICA 24 te - Preston7. /- -'
NOORD 26 van R'dam. n. Post Jetn-
irië.';-:".1-•
SCHERPENDHECHT .26 te Sidon-
STAN VAC BENAKAT.;'27te SatRon
verw.; STANVAC PENDOPO 25 te Pe-
nang.
TANKHAVEN II 26 te-Belawan De*i
WOENSDRECHT pass. 26 Kaap Sati
Roque naar Buenos Ayres.
Slcepvaart
ASTA 26 te Tandjong Prlok.
NOORD HOLLAND pasa. 25 namiddag
KAAP Tonez naar Albany.
POOLZEE 25 tc Southampton.
RODE ZEE met S S. Vincent naar y.
verpool 25 nam. ter hoogte van Po;t
Soedan. - t
SCHELDE pass. 26 Dover naar Sou
thampton.
ZAVARTE ZEE met dVle bakker. naac
Hamburg 24 op 480 mijl Z.W. van Fayji
(verb.).
KMNWATBRSTANDEN
Trier 118--6; Rhelnfelden 213—t;
Rreisach 162+S; Strassburg 222^.
Maxau 3B1+3: Mannheim 223-1
Mainz 220—B: Blngcn 140—6; Caub
146—6: Coblenz 159—3 r Köln 118—2;
Rurhtort 315—1; Bonn 122—0 Dusseldorf
240—0; Wcse) 201—6: Emmerich 223—
6: Plochingen 109—2; Steinbacb- 118—0;
Loblth SI2—4: Nijmegen fi97—5: Am-
hem 7165". EefUe 2414: Deventer 151
4; Monsin 5550—0; Visee 4998+fi;
Borgharen 3975—5: Belfeld UO2-).20f
Grave 4764-S.
Minste waterhoogten:
Panoerrien Heveadorp 200; Heveadorp i
-Vreeswijk 19i): Ussel boven Eefde i9j-
Ussel ben. Eeide 230.
WAARNEMINGEN
Luchtdruk: JOOt.6; wind 7,.Z.W. j:
temperatuur 13.8: mak. temperatuur 20 8
gistermiddag 2.40 uur; min. tempera
tuur 13.6. hedenochtend 3 uur. Weers-
gesteldheid: betrokken.
27 Sept. Hoog water te Rotterdam l«
tij 2.05 2e tij 14.26.
l>'
ÏM:!a/
i',:
iMx'
I
KOERIERSTEBTARI ETl
i Tota ls woorden J 2,— uer'.pTaatrfny//'
- Elke- 5 'woorden-- meer iïivVii»'/.- 0^8'-i
j' T- koop gevraagd
x- op gevraagd lihnenkasfen^
^anten,; htüskaniös; .~naa£-v
«diin^„;Briev^/;bndec,'ton,;
/Peperkorrels kopen wij voor. da
jboogste. waarde. HiH. gerepa-
trieerden. Speanda. Boezemstr,
.161, tegenover „abattoir.. Lijn 22.
-<M- ■)->»;«'.-frit;?%--.i.'T/»b>. «jV-
Zeilboot, type Vergr, B.M.
Brieven met prijsopgave ond.
no. 7238 bur. -vaiKi'tlit5 blad.
Te koop aangeb.
Ook voor U een kam garen
eóstmum of mantelcostnum
naar maat voor 99.—Ziet
.onze etalage. Maatkledingbe-
drijf j. P. Lindeman, Polder-
,,laan 3E. Zuid, telefoon 75254-
Regenjassen voor dames en
herrn, naar.maat en confectie.
Prima stoffen, moderne coupe.
Betaling per week of per
maand. L. Witter. Schieweg
143, telefoon 43840.
»fTe. koop in goede staat; zijnde
Beckers haard. Vaste -prijs.
- j: -. 80:—. Voskamp, Gordelweg
-Bardboardstroken, 200 'cm lang.
breed' 33^-36 cm a 1^5per
plaat, v, d. Akker. v. d. Wexff-
- straat 57, telefoon 205U.
/Gemakkelijkebetaling. berènT
^'costnunls, regenjassen,.-demies,
.winterjassen. Confectie en naarf
rriaat; N.V. De Gier, Goudse-,
singel 5L—53,. telefoon 26975;"
"Jacob Catsstraat Mi. telefoon'
/Gemakkelijke betaling, haar-
.den, haardkachels, kachels/ dt-
-vexse .merken, I complete plaat-
v'eing, wringers/ stofzuigers, rij-,
■■wielen, kinderwagens etc; N.V/
De Gier... Goudfiesingel 51—53;
telefoon: 26975; Jae. Catsstraat
50, telefoon,82065.
Gemakkelijke betaling, bed-
stellen, verend vanaf, 98.—.
dekens, karpetten, meubelen,
ppklapbeddén,ledikanten, .etc.
Jt.V; De :Gler; :GoudsesingéI
81—53,telefoon 26975; Jacob
Catsstraat/50, telefoon 82065.
Sterk verlaagde prijzen In^omce
gehele menbelafdeling. Komt
ktjken?/Vrö te bezich
tigen: De; tramlijnen 4, U 'én
16 -.rbrengaj:;-TEïtiaar .De Meu-,
belbenrs", 'Grote' Visserijstraat
*->10, telefoon 36763.
Koopt na vter gemakkelljlce
clahfauteuils, nieuwste stoffe
ring, bekleding naar keuze,
met tafel, compleet.../ 295.—,
360.—475.—. ,^Dê Meubel-
beu»'',';. Grote ^Visserijstraat ft-?
10.: Leveringdoor - geheel NéJ-
derland,
Alle soorten meubelen, bedden,
dekens,- karpetten.,.leveren
wo top gemakkelijke betaling;
Rechtstreeks van fabrikant, te
gen- contantprijzen.. Brieven
Postbus3021, Rotterdam:--v'
leding
maat en confectie. Pracht des
sins,, wol en kair,garen, moder
ne: coupé. Betaling per week
df per" maand, -zonder vooniit-'
betaling. l_ Witter. Schieweg
143,;telefoon 4^40.
Knutselaars; bouwt zelf een
electrische klok, het uurwerk
met wijzere koopt u voor 8.75.
Geveke, Nieuwe Binnenweg 355,
telefoon 33835. 'r v
3-zitsbahken. 'uitschuifhaar tot
2-perBOons bed 95.— ƒ.120.—
160.190.énz: J>é Spe
cialist", Burg. Roosstraat 23
bÖ Zwart Janstraat. -
T koap. zg.a.n. Becketshaard.
Te bezichtigen na 7 uur 's av.
P. J. /Baan; Zeistraat 19.c.
Een greep uit onze enorme collectie 1
H.1 JAARSHA
L M lAARSHA
haaro
R« Ho. 20
Re* No. 19
CoMidtait 290 «1*
i 252.50-
r 315.-
L K lAARSHA
M. 1AARSMA
WAARD
Viking. B
C»p«iloit 235-i*
Rex No. 6
GapacilaK 235
f225.-
f 279.50
BEO»
DY5ER1RCK
Lu li.aitfinlril
No. 55 veor'crota
C»p
E, M. JAARSMA
C*p«cüsk 335 m3
r 360.-
8 ECHT l
DYSERIHCK
Ln> V«üi<lil
Spl. 90 3 gaatz.
CLptcrteR .195 itA
Haardkachel
lypeBO^.lronl/*-
eul»Ü=Cap.220™*
f 89.*
f200.
BECKING
i BONCERS
Haardkachel
Na. 73
lijitantoog,
Cap. 235 m
BECKERS'
Haardkachel
T »po60 m. (rontór
cjLhr Cap. 2/0iti
225-
f.244.-
fHTERNO
Haardkachel
Eeanaom No. 2
met luchlgekceld
vvltrechtcr Capacl-
lei1300 m3 Zelbul-
lerr.ii.nootm'/olan
f280
BECHT
t DYSERIHCK
Saloflkachel
Spl 105 G»p acile'it
235
londor w). plaat
f 129.5?
DENIEUWSTE
ta chtoom. goud-plaq. en
14 K. good.
In de meest populair» prijren.
Daarbij bekende merktn es fraaie
modellen met garantie en ver-
zekerlagapotia voor 2 }aat tegea
verlies oi diefstal.
M6INNENWE& 195 R.PAM
Te koop. haardkachel, 'merk
Beckers, 's Avonds na 6 uur.
Patrimoniurahbf .15 a,
Vleesoorlog, Braadlappen 1^,
de mooiste braadstukjes J L60.'
dik Hollands 'niervet f 033.
alles per'500 gram/
Gemakkelijke .betaling, radio's,
Errcs. Philips, ^Waldorp, Novak.
Platenspelers, wisselaar»,' beta
ling vanaf 3.— per "week.
N.V' De Gier, Gaudsesingel
-51—53,. telefoon 28975; - Jacob
Catsstraat 50. telefoon. 82065.
Slaapbanken. Van; 3-zitsbank
in Yéén handbeweging - tot 2-
persoons bed. 320X190 cm, met
bergruimte voor kussens en
dekens;" Prjjs vanaf 135.—.
■Rietveld, Esseoburgstraat; 3
- De grootste speciaalzaak van
Rotterdam voor triplex, board
én hout/ Eiken meubelplatèn,
V reclame 172x120 .'cm;", dik 2..cm
35.50 per plaat.: .Houthandel
Boxtel Cath. Beersmansstraat
.42. •/-;>.
Hardboard meer "dan 70 maten
en-soorten,' 2!è mm dik; 244x
122 cm 6.65 per plaat.'"Wes
terhouthandel Joh. van Box-
tel, Cath. Beersmansstraat 42.
GémakkéiiJkè - betaHng Se eni J
g&'drle-zitslmik met jngebouwd^
vêreii bed. Meubelen, karpet-
tecj .iHovl". Witte de Withstr.
17/-telefoon 22399,
Aamnaakhou^/i Kürkdroog inw
:hbut/;;bëalist.,s'%ecn.^.afbraak,
2^-"per, mudzak-thuisbezorgd,
ook; Zuid,'Hülegers'oerg,,Schie-
dam: J/.van/Kwawegen,- ZiJde-
windêatraat 115, telefoon 5Q8S2.
Betaal ttlet, te veel voor Uw
meubelen. 7 Koopreehtstreeka
van 'fabriek. Toonkamers aan-
wezig./Gemakkel'Jke.betaling..
Ook reparaties/Brieven onder
no."1749 bureau,.Van :dil blad.
Gemakkelijke .betaling,.^«cube-
len..- 3-z)tsslaapbankenbcdden,;
dekens,1 tapijten, - kleding.N.V
Mij.'-"De Pool;. Rochussenstraat
54—56, télefOou 28891; Ben-
tlhcklaan -10—12 (Blüdorp)
/.CCer/ overnarae aangeb;Jaars-
mahaard. Bok Bdzenlaan 11,
tél, 81413.
Carbonade v.a. 115, dik vet
spek 1.20;' buikspek 1.45;
rookspek L25, varkenskoppen
f;fOJJ5. alles'.Pet. 500. gram.
Prima rund- en varkensgehakt
0.95. verse uierboord 0.30,
bijna voor niets. Prima, kluit
jesmargarine 0.45 per pakje.
Het adres .weet u: De Rund-
vleeschgroasier. Vlietlaan .46.
Te koop eiken ameublement
t.e.a.b. Ook afzonderlijk A.-Blj-
kerk, P. de Hoochstraat13 a.
Dnbegrypelijk, maar U kunt
het met eigen ogen komen zien.
Een complete huiskamer O-F.
met groot dressoir en schuifta
fel voor 299.-; 399.-, 459.'-
eri 479-. met clubfauteuils,
't Mëubelhuls, West Kruiskade
5 (tegenover Arena)/" -'
Nu voor ieder bereikbaar I*
Zware geheel draaibare rook
tafels met verlichting en
chroomgamituur; nu, Hlechts
33:50. !t Meubelhuis, .West
Kruiskade .5 (t/o Arena).
Kinderwagen/ cape/ hemeltje
65.—. Lubeek, Terschelling-
«straat '8a.
'Auto's, Motoren en
Rijwielen
Luxe;-Wagens te huur, zonder
chauffeur.- Stolker, Aelbréchts-
kade/USb, telefoon 39617.
Kaptein Mohylette, dc droom
van iedere: toekomstige brom-
fietsrtjder. uit voorraad 'lever
baar; Ben Maltha. .West Wa
genstraat 17, Rotterdam.
Van .particulier te koop of rui
len voor kleine wagen een
Dodge' Sedan 1939. met papie
ren, Te zien 's avonds: van 6
tot. 7.30 uur. Van Delft, Bcllc-
voystraat .78.
Voor!, auto's te huur, ook: 1-
pexsoons zonder., chauffeur
naar garage Davog per uur,
dag, week, Oudeansiraat 8;te
lefoon -28744,
De grote 'ipcciaalzaak 'VÓof-ï'i
HAARDEN - KACHELS-HUISHOUDEUKE ARTlKaEHI
Meent 104 - Rotterdam
===^-Rott.dijk 247 - Schiedam"
Jawa wint in de Zesdaagse
voor Nederland de Zilveren
Vaas. Ook- voor U:. 1675.—
V/, Breeman., Oostzeedijk 312—
314,: telefooo 25S05—24Q63.:
Italiaanse Zesdaagse. BSA wint
de merken t camp rijs. Natuur
lijkteen tr.erk'Van'W. Breernan;
Oostzeedijk 312314, telefoon
26805—24063.
Te huur gevraagd
A.W.O. 250 cVc. kJc. met inge
sloten haarstelklepveren/ auto
mat. voetschakclirig,. telescoop
voor-en achtervering met car-
danaandrijvlng voer Slechts
.1840.— Motorhandel .Joska"
Palissanderstraat 1—2, telefoon
45743,bij Veemarkt,
der bromfietsen uit voorraat
leverbaar: Motorhandel .Joska'
Palissanderstraat 1—2, bij Vee
markt. tel. 45743.
Aangeboden van partje. Minor
1950 in goede staat, 39.000 k.m.
gelopen. Na 19 uur W. jvïostert,
Straatweg 176. tel. 80245 R'dam.
Ford Vedette zoekt boxsarage
inSchiebroek,. liefst omgeving
Adrianalaan. v. d. Hoeven.
Gentiaanstraat 3.
Radio en
Gramofoons
Philips,.., Erres en Waldorp'
radio's. Betaling per' weekten
per,maand, zonder - vooruitbe
taling. L.. Witter. Schieweg
143d, telefoon 43840.
Rustige mensen, middelbare
lëeftjjd, zander kinderen, zoe
ken ongemeubileerde kamer
met gebruik,v5n keuken. Brie
ven onder:no. ,7224bureau van
dit blad.
Qngemenbilcerde kajnete ge
zocht door jong echtpaar' zon
der kinderen, tijdelijk. Brieven
aan Walraven, Staten weg 72d,
Rotterdam.
Wie'helpt ons aan leen woning?
3' personen in bezit i'an-huur-
machtiging A.Brieven P 35,
kiosk Middellandplein.
Wie helpt gezin met 2 kinde
ren aan woonruimte, woonark
o£ iets dergelijks in huur of
huurkoop. Brieven onder no.
7230 bureau van dit blad.
Eeuwige ondertrouw????? Wie
helpt ons aan woonruimte????
Onverschillig watll!!! Brieven
onder no, 7231 bureau van dit
blad. 7'
Personeel gevraagd j
Net dienstmeisje 'gevraagd.
Huybregts, Wblphaertsbocht
101.-.C•t">>-;...-:v-'-V
Gevraagd riet meisje, tot des
middags 3uur. Aanmelden In
de Wolbaai, Kleiv^eg 106, Hil-
legersberg, 's middags van 2
Te koop. Philips radio, z.g.a.n.
klein model van 135.— voor
75.—Konlngsveldestr.'7 b,
|Muilekinstrumenten|
Nieuwe accordeons v^.- 57.50,
guitaren 39.75. mandolines
37.50, banjo's 45.—, gramo-
foonplaten. SimonJs, Beyer-
landselaan 29. telefoon 71160;
Dorpsstraat 32, Charlois. tele-'
foon 76423: Lange Hilleweg 13,
telefoon 74301.'
Prima moderne Duitse kruis-
Bnarige' zwarte piano, pracht
geluid. 1 Lage prijs. Na 6 uur.
Palestlnastraat B7i>." 2x 'bellen.
Prima piano's Wte hour, voor
korte; en lange termijn,-Blllöke
prijzen. Slmonis, Lange- Hille-
weg 13,; telefoon ,74301. //k/
Gevraagd verkoopster in wald
en liandwerkzaak. Brieven met
opgave van- verlangd salaris,
referenties enz. onder no. 7225
bureau van, dit blad..
Gevraagd in net milieu meisje
voor dag en nacht. Brieven on
der no. 1736 - 'bureau van dit
blad.
Tegen 8 October a.s. net
meisje v. de dag. v.g.g.v,, zelfst.
kunn. werken, bnven 18 jaar.
Zat.middag en Zondag vrij.
Mevrouw Mosselman. Rochua-
senstr. 297 a, tel. 326BD. na 7 u.
Nette werkster gevraagd Maan
dag, Donderdag de gehele dag
cri Zaterdagochtend/ Franken,
Statenweg 182: Na 5kuur,
Flinke slagersknecht gevraagd.
Goed k kunnende Uitbenen.
Aanm. vp: Dijk, Boezemstr, 84.
kopen Tan
Mali en*»
En ris toe
dat let
Allee* ris op
net pal
staat, koopt
D de eehte
DUBTEA
Eeer nu%oed brldgen-volgens
het beroemde Culbertson
systeem.
AANVANG van .de nieuwe
cursus ih het Beursgebouw,
Meent 110, Maandagavond 8
u. Vanaf hali 8 inschrijving.
Bridge-school CASTELEIN
dan Uw
stralende
wasgoed
aan net
milde dik-
schuimende
sop
Gevraagd nette banketbakker-
bezorger. Brood- en banketbak
kerij Mj. van Linschoten, Oost
zeedijk 334. Aanmelden Donder
dagmiddag tussen 2—6 uur Ad-
xni raliteitskade 87. -
Een prettige- werkkring biedt
Vermeyden's, Levensmiddelen-
bedrijf .aan een vlottevér
koopster. Aanmelden Bérgse-'
laan 326. tel. 44003, na 7 uur.
Gevr. in kl. gezin 'te-,S'dam
voor zo spoedig, mogelijk een
flinke dagdienitbode; zelfst.
kunnende werken, -niet ben.
3.'Br. no, S; 107 bur; v. d. bi.
Mevr. Burgers. Benthuizerstraat
57 .vraagt een meisje voor
huishouding van 8.30—3 ui
Aanmelden na 6 uur.
Personeel aangeb.
Wie helpt, een.; Jonge vrouw
met kind van 3 jaar, aan een
geschikte "Werkkring/ Brieven
onder nó.Y25 letter T. kiosk
Veemarkt.''"r'- -
Biedt zich aan net persoon
met luxe auto als- vertegen
woordiger o.d, Brieven onder
7237- bureau van dit blad.
Biedt zich "aan net persbon
voor expeditie' of magazijn-
werk, chauffeur o.d. Brieven
onder zio, 7227 bureau-van dit
blad,; ./,:v-Yr-'. ■- L
B.z.a. huishoudster, middelf
bare leeft, bij heer of dame
alleen. 'Br. -no. D 956: Adv.
Bur. Hlllevliet 7. -
Verloren
Verloren, gouden schakelarm
bandje, met naam ..Corry"
(gedachtenis van moeder). T.b
t.b. Tel. 41904.
Lessen
Vlug Uw rijbewijs? Bonds
Autorijschool :D, van Ross urn,
Rotterdamsedijk 164 '.telefoon
69990, -Harddraverstraat 43,
Blij dorp. Gediplomeerd instruc
teur,.
Engels. Begin October, aanvang
selecte clubjes, conversatie
Engels door leraar/beëdigd
translateur. Brieven onder* no."
7214 bureau van dit blad.
Dansles. Spoedcursus 10 lessen
12.50. Cor Klinkert's Studio.
Voorschoterlaan 114, telefoon
Middenstand en praktljkexa-
men boekhouden. Ervaren Ie
raar, kleine.^clubjes, uok privé.
BU. laatste ëxameh slaagden al
mijn candidaten. M. A. Sorber,
Beukelsweg 56a, tcléfoon/39566.
Les gevraagd iin :betonbereke^
ningen. Br, no. 50 kioek Glaos
dé. Vrieeelaan. ;v^-/.
Engels,. Begin October aanvang
clubje- voor emïgranteiv ?.d.,
door leraar, beëdigd transïa-
teiir. Brieven onder no. 7214
bureau van dit blad.
Huwelijk
Nette werkman, 40 Jaar. zoekt
kennismaking met weduwe of
gescheiden vrouw met eigen
home, 1 of 2 kinderen, geen
bezwaar. Alleen serieuze be
doelingen. Brieven onder no.
1723 bureau van dit blad.
Wenst u kennismaking om later
te huwen? Wendt u dan in. vol
ste vertrouwen tot bureau
..Search", Diergaardesingel .79e,
kantooruren 6—9 Uur..
Teleurgestelde heer, 26 jaar,
zoekt ser. .fcennism. met. dito
dame. Br. crew.- ret Br. noi
7363 Adv. Bur. Harte, Zaag-
molendrilt 35. -
Zakenman, kl. licht gebr., zoekt
kennismaking met dito meisje
25-^32 jaar. Brieven onder no.
kiosk Wolphaertsbocht.
Jongeman, 30 jaar, zoekt ken-
nlsriiaking met meisje of jonge
weduwe. Br. met foto erewoord
retour aah J. van Tiggelen,.
Parksluis Rotterdam.",.
Wed., ;55! j.,' eigen huts, zoekt
kennism. met heer ofwedn.
tot. 60 j..Br,.no. 723S bur, van
dit blad*
Welk net beschaafd heer, 50—
55 jaar, liefst eigen woning,
behoorlijk" inkomen. wenst
kennismaking met liette dame,
goede verschijning. Brieven
no, 5 kiosk Blonunersdijkse-
laan, hoek Bergweg.
Heer. 45 jaar, vaste posittè,
flink postuur, zoekt Jonge
vrouw, zacht karakter, kinde
ren geen bezwaar. Foto, op ere
woord retour. Br. no, 125 Kiosk
Jonker .Fransstraat.
Jongeman. 25; jaar, zoekt ken
nismaking met eenvoudige
jongedame, klein gebrek geen
bezwaar. Brieven, liefst met
foto op erewoord retour, no.
50 kiosk Mathenesserweg.
Wonfngruil
Benedenhuis, 2 kamers, 2 zij
kamers, keuken,/grote tuinen
schuur te Charlois. Voor wo
ning, hefst benedenhuis Hille-
gersberg of Schiebroek. Brie
ven onder no. 1751 bureau van
dit'blad,/ vY;f
Aangeboden flat, Statenweg.'4
kamers plus badkamer. Gevr.
woning Noord of Hillegersberg.
5 kamers. Brieven onder no.
1750 bureau van dit blad.
Woningrail Westen, ptm. A-'7.50
per week, tegen huurmachti-
ging 40.— per maand; Brie-
van onder no. 7229 bureau van
«iP**dsd, j,~.i
Diversen
Verende bedstelien. kapokma
trassen. opklapbedden en spi
ralen. AUes volle garantie.
Vertrouwd en vakkundig a£r«*
Beddenmagazijn C. Uljee. Hooi-
drift 129, telefoon 34479;
Nette jongedame: zoekt dih>
vriendin, flinke verschijning,,
leeftijd 18 jaar. Brieven onop"
do. 75 kiosk Mathenesserweg^
Meisje, 20 Jaar, zoekt vlotte
vriendin, Brieven onder no.
7234 bureau van- dit bUd./TY
Geslepen glazen platen
taf cis, theemeubels enz.. »G0tM
levering, E. Zevenhuizen, Vlas
handel, Aelbrechtskolk 41.te
lefoon 30780.
Spiralen vermaken tot model
opklapbed, netten' vernieuwen
o£ repareren. Nieuwe apK^g'.
bedden l-pertoona 35.--,-3-
p'ersoons f 47.50." divanbedaen
(sleemodel) 27.50, combteatta
divanbedden 50.50 (2 in 1).
bijpassende, matrassen' l 35^#
2-persoons ledikant 7
les met garantie, Gebr, - 60s,
Sam. Muilerstraat 9a b.c. l®-
lefoon36811.
Wordt "wakker F- Laat uw stoe
len opnieuw .overtrekken, re
pareren door. Johan Eakkeft
Bergweg .162—164, telefoon
i3.Vraagt;prijs.
S:/.i
