KRACHTEN
ACTIEVE JONGEMAN
b JONGSTE BEDIENDE
RA OIO-PRÖGR AM MS
Juist NU
idverterer
BR li N O TT
Hulp aan buitenland
in handen van
Harriinan?
PRINSESSENKALENDERTÏ952^
Soefl-eredïenst
ACADEMIE
DEBEAUTt
ERVAREN BOEKHOUDER
PTT -
Adspironten van Politie.
mannelijk personeel
MOKTECR
'Verkrluibak "bij "alto
verenigingen.
PRO'-JUVENTUÏE
Waar hiel w;iHnifliiaai, i:
jetirtinc Per pes'l mnrjciljk. n
yanjiil van i. 2l7j gLr ka!
per pojiwiisel cl ög u'ro.31
Goede eeilusü...goed gewicht!
fi.BI N N NWE G 195 R.PAm|
Saterdag 6 October 1951
Azui BLOEMFONTEIN, pass. 6 FtnlS-
terre n.' "Southampton .en-'.-.. A'dam.
BAARN 0 te Antofagasta.
BOISSEVAIN 4 te Lor enz, a Marques;
BONAIRE vertrekt 8 van Paramaribo
naar A'dara.
CAMPHUYS 5 te Donggala. CONGQ-
STROOM h.West Afrika pass.
dwars van Kaap Sao Vincénte.' CXRAM.s
n, Calcutta 6 te Genua.
CLIO 2 te D err. er ara; COTTICA van
A'dani naar Georgetown..6 te;Lover.
DQURQ verw. 7-Azoren te pass. <naarj
Antwerpen 1? te A'dam verw. DELF
LAND 6 te Santos 3 Nov. te A'dam
verw. DRENTE 6 te Pertang. DELFT
fi v. Port oi Spain 8 ,v.m. te Curagao
verw.
ENGGANO pass. 6 Kreta n. Chitta-
Kong.
GORDIAS pass. 6 Wight n. Catacolo.
GROOTe BEER pass. 8 Banjoewangi 7
vm te Soerabaja verw. GERRIT W.
VINKE 8 te Kaapstad verw.
GROOTE BEER vertrekt 13 var. Dja
karta naar A'dam.
HECUBA fi te -Buenaventura. .HAAR-,
LEM pass, 6 Jacmel 7 te Port au Prince
verw. HELICON 6 tc Aruba. HESTIA 6
te Curacao.
HEEMSKERK 6 te Sydney; HERCU
LES S van Lissabon naar Antwerpen.
INDRAPOERA S te Djakarta. ILOS 7
vm te New York verw.
INO 5 te Curacao; IRIS 5 van Gothen
burg. 8 te A'dam verwacht.
JAVA 0 te Macassar.
KIELDHECHT 5 nam. te Antwerpen.
KARSIK 6 te Macassar. KOTA INTEN
vertrekt 7 vm v. R'dam n. Noord Ame
rika.
KERTOSONO 6 v.m. 10 uur uit de Wa
terweg naar Hamburg.
LARENBFRG 6 te Bagnoll. LAWAK
verw. 7 nam. Wake Eiland te pass. n.
Honoloeloe. LISSEKERK pais. 8 Pertm
n. Muscat.
LEERDAM S van Boston Mass 7 v.m.
te Philadelphia verwacht
MAPI A pass. 6 Kaap Tenez n. A'dam,
MENTOR 8 te Tel Aviv. MUSI 7 te Ba
tik Papan verw. MAAS 6 te Salonikl.
MAASHAVEN fi van Antwerpen naar
Rio Grande; MAETSUYCKER 4 te Free-
mantle.
NOOKDWIJK pass. 6 Gibraltar n. Sas
van Gent. NIEUW AMSTERDAM naar
New York 6 vm te Havre.
NIEUW HOLLAND 3 te Singapore;
NOOHDAM 6 van-R'dam n. New York.
NERO 5 van Genua 7 te Napels en 19 te
A'dam verwacht; L
ODYSSEUS. 6 te Aalborg. OBERON B:
te La Guayra. OCEANtlS pass. 6 Elba
Cape (Rode Zeel n. Suez. ORANJE
pnss. 6 Malta n. Southampton en A'dam.
ORANJEFONTEIN pass. 6 de Bissagos
Eilanden n. Kaapstad.
ODYSSEUS 6 te-Norresundby 9 te Ara-,
sterdam verwacht. ORION 6 te Volos»
PRINS-JOHAN'WILLEM FRISO'pass.
5 Belle Isle n, Montreal. PHRONTIS n,
Djakarta 6 te Port Said. PLANCIUS B
tê Soerabaj a. PYGMALION pass. 6
Straat Yukatan n. Mobile.
REAEL 5 te*Balfk Papan. ROEPAT
pass. 5 Azoren na.r Houston. -
STRABO p&ss. 6. Kaap Palos m. Ge
nua. SCHIEDIJK 7 te New. Orleans
verw.-SWARTENHONDT 6 te Sberabaja.
STAD DORDRECHT 6 te Sluiskil.
SCHIK pass. 6 Kaap de Gata n.,Malta.
SOESTDIJK 6 V. - Suez n. Aden en
Java. STAD 'LEIDEN pase. 6 Beachy
Head n.iJmxiidén. S ALATIGA. pass. o
Nicaragua n. Kaapstad. SALLAND n.
A'dam fi te Montevideo, SIBEROET 7 te
Djakarta verw. SALAWlATï pass. 6 Gi
braltar n. A'dam. SARANGAN 5 v.Sin
gapore 9 te Manilla verw.- STAD
'VLAARDINGEN PBS3, S Stadiandet n.
"Emdeh. STRAAT- MACASSAR Pass. S£.
's nachts Okinawa n. Otaru, SLAMAT:
6 v. Portland Ore n. Sentlte. STENTOR
5 v. New York n Curacao
STAD VLAARDINGEN 8 nam. te Em-
den verwacht.
THESEUS B te Algiers. TERO verw.
7 Scilly te pass. 9 te Delfzijl
TEUCEP. 6 te Port Swettenham. TJIBE-
SAR 6 te Yokohama. TJITONDOK 9-v.
Mojl tc Djakarta verw TJITJALENKA
U te Singapore. TJTWANGI 8 te Hong
kong verw.
TEGELBERG 5 te Hongkong; TOTUS
5 te Termini.
UTRECHT 6 v. San Francisco n. Port-
^VEENDAM pass. 6. Kaap Race 9 tc
New York. verw. VAN RIEBEECK 8..te.
Singapore. VOLENDAM n. Quebec pass.'
6 Noordelijk van Azoren.
VOLENDAM 12 te Quebec verwacht:
VULCANirs 6 te Patras.
WAAL 5 v. Punta Cardon 7 te Port
au -Prince verw. WILLEMSTAD pass.,-. 5
n. Djakarta 7 nam', té Colombo verw.
Ouessant n. West Indië; WILLEM RUYS
WATERLAND n. Buenos Ayres -6 te
\.n.r D Ja kart r 7 nam. te Colombo; verw»
Monotevldeo..- WESTLAND 5,; nam. - v-
Rio de Janeiro n. Buenos Ayres.
ZIJPENBERG pass. 6 Gibraltar n. Ca
sablanca.' ZUIDERKRUIS' pass, 5 ;Sandy
Cape n. Soerabaja.
ZUIDERKRUIS 14 te: Soerabaja verw.
Kort« Vaart
ATT S„ 7 te vUlo'a verw.; - ALPHA, 6:
teSimdsvall;ARNOUDSPOLDER, pass.
6 OueEBant n. Lissabon; ARY SCHEF-
FER, pass. '6 Ftóisterre n. Casablanea;
AUDAClA, 6 v. Aberdeen :n; Grange-'-
jrnOUth.Tk.Vj--
BADZO,.J,8'%v..r-.R*dam»:Jn;. Queenboro
BERNINa; 5 v. Parijs n. Kopenhagen;
berend Jn., .5, v;--.Walkom n. Londen;
BORNRIF, pass. 5 v.m. Yarmouth 7 te
Dundee verw.; BETTY: S te Nantes;
BARRACUDA; pass. 6 Bornholm n. Yar
mouth; BERNISSE,; 7 te Arürossan ver
wacht; BRANDARIS.' te Porsgrun;
BREE-HELLE, 6 te'Hamburg; BILL S..
5 V. Wismar n. Garston; BLUE BOY. B
v. Londen n. A'dam.
CASANA. pass. 6 Texel n. Gothen
burg: CARPO, psss; 6 Dover n. Dublin;
CALAND, 7 te Londen verw.; CORNE
LIA B II. S v. Rcquejada 9 te Antwer
pen. verw.; CORONA. 7 te Garston ver
wacht; CLAES COIAPAEN. 6 v. Miüdles-
bro n. Ronne; CITADEL. 6 v. R'dam n.
Helsinki.
DUURSWOLD, pass. 6 Texel naar.
Kastrup; DENEE,-. 4 v. Gothenburg n.
Grangemouth; DENI,: 6 v. Gent naar'
Gothenburg;; DOLLARD. 5 v.- Kemi n,
PortsmouthDAJE BOHMER.7 te Bar
celona, verw,
ELJO' 6 nam. te Amsterdam; ERNA S
van Ballina naar Ards; EBAN 5 van
Amsterdam naar Bremen; ECHO 5 van
Dublin naar Amsterdam; ELISA 4 te
Mazagan,
FERQCIA - 7 te Leixoes .verw. FRA-
TERNITE 5 V. 'A'dam w. Sarpsborg.
GAZELLE 4 v. Gordbynsbrigga naar
zee. GLORY 5 v. Speyk n", Koxka. GE
ZIEN A KENDRIKA 5 te A'dam.
HADA 6 te Casablanca. HEBE; NOBEL
5 te Macduff. IIOFLAAN 5 v. Aba n.
A'dam. HENHICA B e v. Bridgewater n.
'.Fowey.' .HOLLAND 1 's avonds te Her-
noaand verw. HENRICA 7 's avonds te
Jersey verw. HA.ViK pass. ,6 Goeroe n.
.Odeuse: HENK S v. Kalman n. Methil.
HOUTMAN 5 te Bo'ness. HAST, I 6 van
Southampton 'n, .Tonn'ay Charente.
IMPOHT'.'pas5. fi Dover n. Lissabon.
JOZO pass. s Bbrnholm naar: Grange-;
mouth- JASON 5 te Port Talbot: JO 6
te Aberdeen; JOZINA S te Dublin; JA-
BA 6 te Terneuzen; JACOBA CATHA-
RINA .8 's middags te La PalUce ver
wacht.
KWIEK 8 te Amsterdam.
LUCAS BOLS I 6 te Bordeaux; LOO
IERSGRACHT. pass,. 6 Kiel naar Hel
sinki. ■"•■1.'t.-v; - i-
MADZY 'S ter rede van Methil; ME-"
RAK N. 6 te Casablanca; MA RIETJE
BOHMER 0 te Konenhagen: MARIA
THERESIA 6 te Mlddlesbro; MIZAR N.
6 te Londen; MARVA 8 te Amsterdam;
MAYSTAR 7 :v.m. te Dublin verwacht;
MARATHON 6 te Newcastle.'
NEELTJE B. 7 v.m. te Gothenburg
verwacht; NASSAUHAVEN, 6 van Ant
werpen van Gothenburg; NIMROD 6
van Stockholm naar Kjoge; NOORD-
LAND 6 te Antwerpen; NORMA 6 te.
Parijs; NOORDERHAVEN 6 van Garston
naar Fiddown..a...-. .v?;- --V-'
PHOENIX 6 te SJmriahamn: PAVO 6
nam.:.te Zaandam; PRINS BERNHARD
pass. 6 Lizard 7 te Cork verwacht;
POORTVLIET vertrekt 0 van Wasklot
naar Huil, V
ROTTUM 7. te Rostock verwacht; RPS
S nam. te Leixges;. RIJNHAVEN pass. 0
Ameland haar. Rouaan.
SPORA 6 .nam. te Thorshavn; SPOl
LANDA.G. te 'Bayonne; SPURT pass., fi
Kiel naar Bustavsbure- STRIJPE 6 van
Rotterdam, naar Wisbech: SIAN 5 te
GefJe:. SHAMROCK 5 te Gothenburg,'
THEA GOEKOOP G te Antwerpen.
TERSCHELLING pass6 Lizard 11 te'
Gothenburg verw. TONI 5 iii de Flrth
'erf Forth. - TROMP 5 v. - Wssa n. Huil.
"TON S. 5 ,te Wismar. TEXEL 6 v. Ham
burg n.' de Humber.
UNITAS 5 te Speyck.
ViKING 5 v. Perr.ovlken n. A'datr..
VIRGO 7 te Huil verw. VROUWEPOL
DER 8 vm te TJasabon verw.
WESTLAAN 6 v. R'dam n. Hamburg.
WiLHELMINE pass. 6 GoUar.d naar
Sharpness. WIF.BOI.D BOHMER pass. 6
Dover n.-Vlgo.
ZLTPE 5 v. Norwich n. Goole.
Tankvaart
ALDEGONDA. 9 te Bangkok.
BAREND RECHT, pass. G Pcrim naar
Heysham.
CISTULA, 8 te Trinidad venvacht,
daarna Curacao. Eneeland. Rotterdam
"dokken. CALTEX NEDERLAND, pcss'j fi
Kaap Sao Vlncente n. Pernis. CALTEX
DELFT. pass. fi Kaap Sao Vinccnte n.
Pernis. CORTLI.A, pass. 6 Ras Fartak n.
Mena nl Ahmadi. CALTEX PERNIS.
pass. 6 Finisterre n. Sidon. COR/DA,
pass. 5 Scilly n. Curagab. CALTEX LEI
DEN, pass. 6 Lissabon n. Pemis. CALr
TEX THE .HAGUE, n.Pernis. pass:, 8
Noordelijk', van*:Benghazi. CLAVELLA,
5 v. Newcastle N.SAV. naar Balik Pa-
P3ESS0 DEN HAAG, pass. 6 Wight n.
Aruba. ENA. 5 van Aruba naar Gent,
ESSO AMSTERDAM, pass. 6 Azoren n.,
Aruba.
FRISIA, 5 te Liverpool."'
GADILA, 12 te Tarakan verw.
LEENDERT Bi, pass. 6 Casquets, 1
nam. te Londen verw.;
M1TRA. e te Gibraltar verw,. daarna
Ccchin,Mormugao, Singapore. MACU-
BAT pass. S Port Soedan n. Ras Ta-
nura. MARISA. 1 te Miri verw.
l NOORD, 6 te Gonfreville.
NOORD vertrekt 7 V. Gonfréville n.
Ca en, v
PAULA, 6 te Bangkok.-
ROTULA, 8 te Birkenhead verwacht,
daarna Barton, '.Shellhaven, Rotterdam
dokken.
SUNETTA.14'té Liverpool verw, SA-
ROENA, S te Pladjoe, STANVAC.DJI-
RAK, 5 van Telok Anson, 7 te Sóengel'
Gerong - verw. SCHERPENDRECHT, n,
Montreal, 6 nam. bij Azoren. ST.TK-
DRECHT, pass. 6 Bandar Kinkeri n',
'Land's End V.O, -
TANKHAVEN Hl, 6 te Soengei Ge-
rong. TARIA, pass. 6 Kaap Bon naar
Mena al Ahmadi.
WIELDRECHT,p:ass. 5' de Galapagos
Eilanden n- Auckland.
Buitenlandse schepen op weg
naar Botterdam
'ASGIRATOR v. Lulea 1 verw. (Oud-
kerk).
AFOUNDRIA "v. Tampa 6 nam. vexw.,
AGIO VICTORES v. Freetown 7 nam,
10 u. verw.
BOREALIS v. Antwerpen10/11 verw.
(Burger); BULK OCEANIC v, Sldon
8 v.m. 1 uur. verw. (Olie Scheepv.); BEA
TRICE VICTORY v. Norfolk .binnenkort
verw. (Leaders); BASSETHOUND van-
Rouaan binnenkort verw. (Ommeren);
BAYEUX -v.- Saffl. 6 nam. 3 uur verw.
'(Muller):
BEATRICE VICTORY v. Norfolk 7
vm 11 .uur verw. -(Lenders).
CHERRYWOOD v. Yarrow 6 nam; 8 uur
verw. (Ommeren)...
EUGENE W. STLGARD v. Noord-Ame-
rika 8 nam. 9 uur verw.
GLADONIA v. Hull binnenkort verw.
(Schellen).
HELLENIC BEACH v. Noordzee 14 ven
wacht; HALAULA VICTORY v. New York
9 nam. 8 uur verw.; HENRY HADLEY v.
Hampton Roads 7/8 middernacht 'verw.
(Hud. Vèder);
PARUS. Het zou. volgens in-
gewijde kringen in Parijs waar-
schijnlijk zijn, dat: presidentTru-
man. Harriman zal benoemen tot
coördinator voorhetprogrstmma
voor de gemeenschappelijke veilig-
held,, dat 7.483.400.000 dollar zal
vergen. Deze kringen verwachten,
dat Truman.de benoeming bekend
zal makennadat1 hijhet wetsont
werp pp de buitenlandse hulp zal
hebben, getekend, waarover Vrij
dag het Huis van Afgevaardigden,
zou stemmen.
Posities KLM-vliegtuigen!
AMSTERDAM. Indonesiëroüte;
Thuisreis; PH-TDE (Eindhoven)
vannacht vertrokkenuit Damas
cus; PH-TEP (Pontianac) vannacht
vertrokken uit Bagdad; PH-TFD
(Arnhem) vanmorgen aangekomen
te Calcutta.
Uitreis: PH-TDB (Walcheren)
Vrijdag te Bangkok aangekomen;
PH-TDH (Holland) vandaag te
Bangkok verwacht; PH-TDC (Cu
rasao) vanmorgen aangekomen in
Cairor PH-lTTT (Tilburg), gechar
terd voor Sydney. Vrijdag aange
komen. in Bangkok.
Aangekomen schepen
5 October
NORA, Norfolk; Waalhaven .32, kolen,
Anth;-Veder.PONZA, Zaaidam, Maas-
hav., ledig," Wagenhnrg. WARJO; Stock
holm,^ Uselhav." O.Z;,- stgd./ Burger.
BRANDENBURG, Cuba,. MaashaV.. T.H.
B., suiker, Wambersie. WILPO. Zaan
dam, Waalhav. 26,. ledig, Oudkerk.
EEMDUK. Hamburg, Rijnbav, 'N.Z.,
stgd, HAL. AMERICAN JURIST, New-
York, Merwehav., Muller, stgd, U.S.L.:
WESTFOLDER, Lissabon, Merwehav
W.Z., stgd., Niev. Goudrlaan. MAT
THEW, Oskar5hamn. Vlaardingen,
Nieuwe Matex. ledig, Van Ommeren.
mcKLENBURG, Harwich, Hoek van
Holland. KANANGOORA, Durban,
Waalhav. B„-erts, Muller. ESSO EDIN-
BURG. Aruba, Pemis, olie, AF.C.
DUIVELAND, Sundsvall, Dordrecht,
Pyriet, Maurita.
fi October
HAGNO, Dublin. Merwehav.. korte
vaart, vee. - Hud. Veder. OLIVIAN
COAST,:. Newcastle," 'IJselhav. OX.,
stgd-, Burger. AMITY, Stnnlow, Fernis,
B.p.M., .ledig,Van' Ommeren. - GOLD
FINCH. Antwerpen, Merwehav.. korte
vaart. Gen, Steam. ARNHEM," Harwich,
Hoek van Holland. MOONCREST, Ca
lais, RTJ.M., ledig, Muller, RAUNALA,
Narvik, "Waalhav.. Fr. Sw;, erts, Ruys,
VINGA, Havre, Wilton Schiedam, ledig,
Van Ommeren.COTES DU NORD, Ko
penhagen, Masshav. stgd., Hud.
Fieters:SHERINGHAM, Harwich; Mer
wehav.; gtgd,, Hud. I';etei-s.
GLADONIAv HuU. Maashaven, Fumess
ledig,. Schellen; HERCULES, Saguntö,
Maashaven, erts en wijn, Vulcèan;iPE-
TO. Newport. Waalhaven, T.H.B., kolen
Damco; JULIUS RUTGERS, Hamburg.
Pemis Pakhuism..' olie.: Van.
OmmerenLAMPANIANew. Yorkr Per-
nis B-PM; ledij. Van Ommeren; DUR-
MITOR, Londen, Waalhaven C., ledig,
Ant; Veder; FIAT. Londen, Binnenhaven
stg; Invotra: JOKUHMA, Antwerpen n.
Skutskar, bijlegger, Parkkade,.Vermaas;
FRIXOS, .Hampton 'Roads; kolen*,:Akker-,
mans. Waalhaven Fr. Sw.; RAPED Bos
ton, naar.Amsterdam, bijlegger. Hoek
van Holland. Muller; OTIS. Gothenburg
Pernis. BPM, Van Ommeren.
Nederlandse schepen op weg
S. naar Iïotterclair. r
ANDIJK van Houston via Londen pass
6 Bermuda's; AARDIJK van New Or
leans C tc Antwerpen; ALPHARD van
Zuid Amerika 5 nam. te Antwerpen;
ALBIREQ van Buenos Ayres via Ant
werpen pass. 5-6 's nachts Finisterre;
ALMKERK van Japan vla Colombo pass
6 Great Nicobar; ALTAIR van Forto
Alegre fi. te Tercriffe; AVERDIJK van
New York- via Antwerpen, pass.. 8 Nan
tucket .16 verwacht; ALGARVE..van
Swansea 6 nam.'verwacht; ALHENA van
Buenos Ayres 19 verwacht.
BLIJDENDIJK van New York via
Antwerpen pass. 6 Nantucket 18 ver
wacht; BREM -van Lissabon pass. 5 Kaap
Vlllano -10 v.m. te Antwerpen verwacht;
BRINDA'lvan Huil binnenkort.verwacht'
(Halscher) ::BEVErWIJK S van Sibenik;
BREDA van West Indig vla Antwerpen
pass-l 6 Azoren 12 hier verwacht.
CORSICA van- Cardiff B verwacht
(Dëmco)CERES van Boston L. 6 te
Yarmouth teruggekeerd.
DA CAPO van Freetown, pass. 5 .Fi-
nlsterro,
EEMDIJK 5 van Hamburg te RotteT-
dam. -
FIAT 6 nam. 1 uur van Londen "te
R'dam; FRIESLAND van. Casablanca
pass.:. 6 v.m.Ouessant 8 v.m, :'te Vlaar
dingen verwacht; FIDUCIA van."Port
land 6 narij; verwacht,
GRUNO van Zaandam 0-7 verwacht.
HOOGKERK 'van Japan 6 van Hong
kong.'-.' :".vfiv.;j-
JULIA van Cardiff 10 verw (Damco).
KATWUK van Osbarsham naar Dor
drecht'6 nam. 7 uur in 'de Waterweg
verwacht; KEDOE van Soerabaja S van
Singapore 14 Nov. verwacht., -
LEERSUM' van' Mobile'8 te Savannah;'
LEUVEKERK van Calcutta S te 'Algiers;
LEMSTERKERK van. Muscat via Mar
seille pass 6 Corsica: LOOSDRECHT van
Calcutta via Boulogne pass. 6 v.m. Tou-
lor..
MODJOKERTO van Djakarta pass. 6
Kreta; MIDAS van .Malaga verwacht 7
v.m. Ouessan; te passeren; MULAN 5 V.
Klamiin: MlDSLAND van Grangemouth
7 verwacht.
NF.LLY 6 van O.'rfcnde; NIJENBURGH
5 van Oxelosund vis A'dam.
PRINS WILLEM V. van Montreal t«
Havre; PRINS PHILIPS WILLEM van
Montreal fi nam. 10 uur tc Antwerpen:
PRINS FREDERIK HENDRIK v. Port
Alfred via Hamburg pass. 5 v.m. Bella
Isle.
RIJNDAM van New York 6 v.rn te
Southampton 7 v.m. verwacht- RIJN-
KERK van Kaapstad via Las Falmas
pass. 8 Kaap Barba3.
STAD SCHtEDAM van Casablanca
pass. 6 Ouessant 8 v.m. te Vlaardingen
verwacht: STAD BREDA van Norfolk
pass. 6 Lizard 7 nam. 2 uur verwacht;:
STAD DORDRECHT vertrekt 9 van
ShiisKlI."-
THEMISTO 6 nam. 2 uur van Balti
more te Rotterdam; "TERO zlc onder
Grote Vaart; TERNATE van Djakarta 5
van Singapore naar Dieddah, ca. 9 Nov.
hier-vervacht; TAURUS van. Locden
7-8 verwacht (Keften Humk).
UMAKJO 6 van Grangemouth 7 ver-
wacbt-
VINDICAT ATQUE POLIT B nam. 2
uur van Engeland te Rotterdam.
WtNSUM van Sfax naar VlaardlngMi
pass. 6 v.m. Kaap.de Gata: WICKEN-.
BURGH van Casablanca 8 nam. 8 uur te
Londen verwacht; WESTERDAM 6 van
New York 25 verwacht.
ZEELAND van Djakarta 8 te Aden
en 26 hier verwacht.
Grote Vaart
AALSUM 6 op' 'de St:' Lawrence naar
Montreal. 'ALCHIBA pass. 6-Pantellaria
n Sydney. ALDEKAMIN pass. .5 Scilly
tni Hahipton'Roaös; ABBEDIJK pass. fi-
nam.- Zuidelijk van Bermuda's 8)9 te
Havana; -verw "AKKRUMDIJK. pass. - 6
Kaap Mondego (Portugal)h..: MarBeUle,
en Basrah. ALAMAK 7 te. Madras verw.
ALIOTHSpass. .6 Recife-n.HIo dé'Ja-..
nélro. ALPHACCA 4 nam. v, Hheos^n.
- New York.AMSTELLAND pass. 6; de
Canariscne Eilanden n. A'dam: ARUN-
•'.iD'O 6 "op 'de"St. Lawrence Rivier naar
Montreal;;.ALGENIB 2 v. Sad: Francisco
do Sul haar Rlcr Grande.ALNATI 5 té
Buenos Ayres.
'5.%lALDA3I.:e van R'dam naar(Buenos;
Ayres; AAL5UM 7 t.e Three Rivers verw.:
ALWAKI 4 te New. York; AMSTELDIJK
6van 'Bremen i vlaAnt werpenn.: New
York.
BOSKOOP 6'te Curacao. BANDJER-
MASIN S te Kal lang et. BREDA 2de on-
der Nederl.-schepen ui.-, R'dam.r BAGAN
i(«-Vi"rMacas5ar.;te-;Ajn.bpniiBAW.-:3'iin Ra-;
^Bh van.: Bélawan. "BENGKALIS *u. Java
6 "to" Genua, "BENNEKOM 5 tc. Cerro
OFFICIËLE PUBLICATIE
Opkomst herhalings
oefeningen
Voor de opkomst op 8 Oc
tober 1951 te Kamp Witten
berg bij Stroe lopen de vol
gende extra treinen, Voor de
militairen uit Noord-Holland,
't. Gooi, Amersfoort en om
geving en militairen te
Amersfoort aangekomen met
treinen, van. de normale
dienstregeling: Amsterdam
C.S.' v. 8.58, Amsterdam M.P,
v. 9.04, "Weesp y. 9.12, Naar-
den-Bussum v. 9.20. Hilver
sum v 9.28, Baam" V; 9.35,
Amersfoort v. 9.46. Voor de
militairen uit'Noord-Brabant
en de> militairen,' die: in de
hierna'. :"te' noemen:plaatsen
zijn - aangekomenmet, bussen
of treinen van de normale
dienstregeling:; 's-Hertogen-
boscb. v. 9.04, Zaltbommel v.
9.22, Gélderxnalsen,. v, 8.38,
Culembarg v. 9.48, Utrecht
C.S. v. '10.18, Amersfoort v.
10.42. Voor militairen uit
Apeldoorn en Deventer en
omgeving en militairen tc
Deventer aangekomen met
treinen van de normale
dienstregeling uit het Noor
den. Ooslen eo Zuiden des
lands: Deventer v. 11.00,
Apeldoorn v. 11.18. Militairen
uit het Oosten met een ver-
voerbewijs via Goor—Zut-
phen—Apeldoorn naar Stroe
moeten zonder bijbetaling
via Hijssen—Deventer reizen
en militairen komende uit
•de.-richting Nijmegen met
een vervoerbewijs via Zul-
phenApeldoorn naar Stroe
moeten zonder bijbetaling
eveneens via Deventer rei
zen. Overigen reizen per eer
ste-reisgelegenheid na 7.00
uur tot Amersfoort of Apel
doorn, verder per extra trein,
waarvan" de vertrektijd op
het station. Amersfoort of
Apeldoorn wordt bekend, ge
maakt. L
Heden overleed, na een
kortstondig ziekbed, onze
lieve Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder, Mevrouw de
Weduwe
PUETERNELLA
R.OOK-HOUTMAN,
in de ouderdom van 78 jaar.
M. P.' Rook
Groningen;
H. M. A. van der Loefl-
V. Rook
Ir J. A. van der LoéY
J;. H. van der LoeffJ»
P., van der Loeff
A. D. van .der Loeff
Schiedam, 5 October 1951
Grote Markt 25
De bijzetting ihhet famiHc-
graf -.op de Algemene Be
graafplaats, te Schiedam zal
plaats hebben Maandag 8
October, a^., omstreeks 12
uur. Vertrek van het Ge
meente-Ziekenhuis 's voor-
middags li uur 30.
13 nieuwe en uitzonderlijk
bekoorlijke foto's van cle 1
Prinsewen, door
Koningin spectaalbesMmd
voor deze kalender von
j. PRO JUVENTUTE. ;v
KUtnMrietk Pro Juventult. Willem N ZwIJoirlwn 26b'-0m«nhnt.;TÜ- MJAIt
Help Uw kind in de strijd tegen verzwakking door groei en weer
rtijsflgjSfgfr. nieuwe
op te doen voor de Winter.
DiWhefd, mnfferJieM of "ri *T»V
nu machtigheid... gebrek aan S&z&f*
e«Rutl, luecra/andFcfrmogen
of leoentiust mijten nteesial
op bloedarmoede ten gevolge
oan. de groei. vA..;:
Moeders t: om üw. kind. snelzijn eetlust,: adjai
lach en zija roze wangen terug tc- doen
krijgen, moctU het'eenvoudig bij iedere, maaltijd
een Flak Pil gevenHet gonéeskrachtigè;; ijzer, 3
dat ze bevatten js zo. krachtopwekkend dat driO
weken meestal volstaan om het: verarmde bloed-
met fiüO.OOö tot .700.000 rode bloedlichaampjes per
mm'ile verrijkêni zodat de levenskracht terstond
in alle cellen van het organisme terugkeert. Dank
zij 'dé beroemde Pink Pillen, hébben duizenden,
en duizenden mannen, vrouwen en kinderen
reeds - mèt hun kracht eu gezondheid - de
levenslust en .levensblijheid teruggevonden. Plak
Pillen ia alle apotheken co drogisterijen.
Kracht door (/sar.soor'grbof en fcWn,
Zenuwarts,
voortaan
Ziekenfondsspreekunr:
St. Franci9cusgasthuis
Ma. Wo. Vr. 910 uur
Clarastichting
Di. Do. 9—10 uur.
Vanaf Zondag 7 Oct. as.
zal de Universele Eredienst
weer: elke. Zondag plaats
vinden, om :ll uur. 's mór
gens in zaal 7 ^van het Beurs
gebouw 'aan de CoolsingeL
Toegang vrij.
Ingang Meent 110, -. -.
KLEDINGVERHUUR
sinds 1898
De komende' haarmode
is kórt.
De coupe otst alle aandacht
Speciaal aan deze coupe
aangepast, brengen wij een
nieuw Idee ged.
„TIME SPARE"
PERMANENT
voor de korte colffurn
slechts 10.—
ALLEEN BIJ
HENEGOUUEKLAAN fiS
Telefdon 362SD - Rotterdam
complete bruldstolletten en
trouwcostuums
Ouzo nieuwe modelion
H'esterslngel 18 R'dam
Tel. 28129
Zijn voegloos gesmeed.
Speciaal hard goud cn
kunnen altijd groter en
kleiner worden gemaakt
0E RING VOOR UW LEVEH
Te konp of te huur gevraagd
slagery met woning. Brie
ven onder No. 7294 bureau
van dit blad.
Gerenommeerde onderneming te Botterdam
A::-::''-"' - vraagt
Fabriek van
Bakkerij - Grondstoffen
vraagt cén' v
met commerciële inslag voor haar Afdeling .Export.-
Beheerfiing. der moderne talen 'en adrriinistratieve
kennis vereist. Leeftijd 20—25 jaar.f.'LV; a.
r- -Op klein eri druk winkelkantóor wordt voor'
spoedig gevraagd:'* y'
liefst, met diploma. Gewend en' bereid flink aan
te pakken. "Voor:;goede kracht; -goede positie,
Brieven onder no.- 7310-bureau van- dtt blad
speciaal op de hoogte mot de
spijsfabricage.
Brieven onder no, 1224, bur.
CósseeKlei we g 24.
(mnk), tenminste Mulo-diploma.
Eigenhandig geschreven brieven met volledige 'dn-
lichting^n over leeftijd, opleiding en practijk té rich
ten onder No. 4467 aan Advert. Bureau J. Grijseels Jr.;
Nieuwe Binnenweg 1(56. Rotterdam.
ENGELAND
BBC Light Programme. 1500 rn 247nv'
12,00 Vooröcacht, 12.15 Orgelspel. 12,45:
Schots orkest; 13.45 Voor de. klndéren..-
14.00 Voor/de vrouw 15.00 Lichte muz;-
15.30 Voor de soldaten; 15.45 Lichte mmL
16.15 i:i",Mrs.' Dale's Dagboek",: 16.30Hoor-,
spel; 18.00 Lichte muziek» 16.15 Vóór de
jeued: 18.45Hoorspel; 19.00 Niéuws en.
radToJouri)aal.:-i9.25 Sport;.•19.31) „Top of;
the Form". 20.00 Hoorspel met .muziek;'-'.
21.00;:': Gevarieerd programma 22.00
Nieuws. 22.15 Lichte muziek, 23.00 'Voor.--
"drachL:f23.15 Lichte muziek.•-23.58—24.00
NleUWK.:"' ■- -':" j X-'Jjilï'H
„BRUSSEL" 324 m. ■-
11.45 Gram,muziek., 12.30, Weerberich
ten. 12.34 - Voor de landbouwers. 12.42
Gram,nmzlek.12.50 Koersen. 1255 Gra-
mofoonmuzlek; 13-00 Nieuws.. 13,15 Gré-
mofoonmuz.: 14:00 Voor de vrouw. 13.0D,
Gram.muzlek.16.00 en 16.30 Idem. 16.45
Internationale Radio-Universiteit i-iY.OO
Nieuws. 17.10 Lichte muziek. 10.00 Franse
les. 18.20 'Gram.muziek. 18,25 Fihancléle
kroniek. 10.30: Voor de aoldaten:-" 19.00.
Nieuws, 19^0 Gfam.muriek. 19.80 Radlu-
feullleton. 20.00 Orkestconcert. 21.00 Gra-,
mOfoonmuziek.M9.50 - Radlofeuilleton.
20.00 Orkest concert 21.00 Gram .muziek,
21.45t.Actu.aHtBlten. 22.00 Nieuws. 22,15
,^iel van mijn land". 23.00 Nleuws.:23.05
—24.0-3 Verzoekprogramma.
BOEKHOUDEN. Onze cursus steJt.'-U: lh Htaat in korte tijd
uitstekende vorderingen, te maken, ook «la U reeds lang van
school bent of moeilijk leert, kunt. deze: cursus gemakkelijk
volgen; Voor heü, die reeds eerder boekhouden hebben" gestu
deerd of,teVergeels examen deden, hebben wy een .speciale
methode. WIJ lelden schriftelijk en mondeling op, ook voor
M.B.A;, Talen, Algi Ontw. en Mlddenst.diploma, Schrijf ons
«ven Otn Inl. en wij. géven U -vrij blijvend een waardevol-studie
advies. Ned.Studie Goeontachap. Henegouwerlaan loSc, R'dam
spoed.
•I-. - Lief zelfstandig
MEISJE'
terstond gevraagd voor.
dag of dag en nacht In
huisgezin met een kind.
Loon 37,5C.. per week,
en goede behandeling.
Aanmelden ha'"0"uur;
MEVR; GOUD
BcrglustL 58, tel. 433Z2
TELEFOONDISTRICT ROTTERDAM
BIJ deGemeentepolitie:te Rotterdam best&at par:l Janu-
arl 1052 gelegenheid tot- plaatsing van een aantal -
BenoambaerheldBelaen:
Leaft^d van .21 tot 28 jaar, lengte minsten e 1.75 M., be
hoorlijke algemene ontwikkeling, eu" werkelijke sin voor
het Politievak. - J - - -,*
Solllcltatfea in.te .rehden aan de HDofdeommtsaarls van
Politie, Haagseveer, Rotterdam.
SOPHIA KINDERZIEKENnUIS
Gordelweg160, yreagt ;.éen
bekend - met verwarming;' sa-
hltalnverk7 en autogeen - lassen.
Sollicitatie* te richten aart tie
geneeshser-directeur. -
rvoor de administratieve dienst. LeeftUd 17-21 Jaar Vei^
eiste: Diploma MULO-A of B (met 3 moderne talen).
Sollicitaties schriftelijk aan Bureel; B van hst Teiefooa-
dlstrlct. Botersloot. Ro'tterdam.