V. D. VOORT
I
I
na Olympische Spelen
niet meer op
de schaats
KRABBELS VAN
KRIS-KRASSER
Interland-make-up
o
Zwarte Meer één der belangrijkste
natuurreservaten
Kleine zwanen komen uit. toendra's
naar Vollenhoven vliegen
Hjalmar Andersen'
felle concurrrent
grote vrienden
BOKSWEDSTRIJDEN
De grote strijd van
Zondag:
Deetos-Het Zuiden
-
Honderden prachtige
vo
Einde van Joe Louis'
carrière nabij
WERELDTITEL 47/2
Gabriels en Carrera
Ook knobbelzwaan
In de herfst
Zaterdag 27 October .195'!
MC--
•TV."
Op tijd
rtre rremeri
forceren*
- (Van een onzer verslaggevers)
?1 V' »Van 't jaar is het wel goed gegaan. Door
die natte zomer is er niets verdroogd, en in
zo'n zonnige,October schiet je goed op met
het witlof en de late. penen".
Twee boeren zitten aan een. tafel onder
de lamp. Ze zijn het er bedachtzaam over
eens. st Was: geen slecht jaar. Buiten staan
de sterren boven de akkers. Achter 's-Gra-
veïrzande houdt de wereld op, en vandaar
is het nog een uur lopen naar die boerderij.
En aan die tafel onder de lamp heeft de
jonge boer dezer dagen op die zelfde toon
gezegd: „Nou vader, dan hou ik er van 't
jaar mee op" Het besluit dat aan die tafel is gevallen heeft zijn
weerklank in Nagasaki, Drontheim, en New York, waar groep
jes mensen berekeningen maken met tienden van seconden.
De Westlander Wim van der Voort, zal volgend jaar voor het
laatst uitkomen op de schaats in de Olympische Spelen en de
kampioenschappen.
De réden is dat hij op twee hec-
laren grond tussen 's-Gi'avenzariöe
en. "Westerlee een eigen tuindersbe-
drijf gaat stichten. Straks in Hel
sinki'zal de. wereld zich. voor het
laatst voor hem. vernauwentot.
honderd roetér ijs. en ds kenners
v - langs?de vlyh zullen zien .dat .hij
nok 7steeds zichzelf is: een stugge
JHollaxidermet een berekende' slag.
VBÖ; heeft luiDavos'' bewonderend
staan' kijkennaar Naitó,' deJapan-
sé .danser.. «Ztfn 'hele hchaamf/is
één vloeiende beweging,"zegt hij.
>l^Iksvdacbt al dat die Amerikaan
-• Werket heel wat wast maar dan
xrmet je Naho zie": rjjder.I"
-Maar-hij,is niet in de, verleiding
gekomen! om ook te gaan dansen.
- Hij? gaat.-vit "van zijn eigen.- per-
iï;jsÖ0Dllï3chëïttteai- die Sis'., anders .dan
die/-van -Halte,- Werket of Hjalmar
AndersemyHg .^pit, de grond om, en
- fietst naar1; Den -,Baag. Hijgaat - met
2djn.,iradèr;naarSde veiüng in Lisse
om potten, én;-bloembollen te kopen.
•i'iZe.'-ffaaa'-'er-': been 7 met'? .eea,i>plan.
Zoveel geven'. we, voor het goéd. Ze
houden de?, bieders - in het oog; - Het;
ras 'een kwestie van'; het hoofd koel
houden 'em.- zich. .niét -laten1? meesle-
-;pen,i'snel'reageren"?:.én-;beslissen,
oudeplannen laten. vallen, voor
.-nieuwe,- bliksemsnel- berekenen;
..-,-schatten, en durven wagen, maar
ook - durven niet-wagen. Men moet
ji-hét'.- i bekaken.:Dé Vad der ./Voorts
i zijngoed in het bekijken. 'Met Wim
zet vader Van der- Voort nu. al zijn
- tweede zoon. in een eigen bedrijf.'
'- iOp*'-de hanen van Scandinavië,
heeft Wim van: der Voort staan
Kijkennaar het fenomeen Hjalmar
.-•y Andersen./ deNoorse wereldkam
pioen. ;En"hij7 ontdekte daar. -dat,
Andersen, in elke? wedstrijd op" de
y 5-000meter een tijdelijke inzinking
heeft.Zijn geloof aan zidizelf zakt
rtan wég. Het, pnntwaaroo 'hij die
1 inzinking - krijgt ■- ligt -. vrij constant
'-tussen. de zesde.en de achtste ronde.
- 'Van der Voort kent zelf die
:dgehblikken en hU weethoe ;.ge-
■yvaarlijk ze zijn. Je kunt-in', een
v?pahiek- raken? en.: dan ben- je weg.
."wanneerhii ^Andersen nu juist m
i^d3«i?fataleronden zou kunnen pas:
tsereh, dan heeft- hij' kans dat hij
fl'3iemvdaarmee^:èói "morele':; klap. foe-
brengt?- waardooE de mogelijkheid-
'ander, zich - gaat forceren,
groter v/ordt,
?-:7;;:Maar?-boéveel ;is-die '•kans.waard?-
Hoe groot-is de afwijking; van. zijn
w}:éigen normale Machtsverdeling die
jrij kan' riskerer om deze kans te
- .wagen, zonder zich ;te -forceren- en
?.7v'aldus zelfin de - paniek^.te raken
:-%die'h3j juist, de ander, op,, wil drin-
':/gen2 Het -.is een kwestie ;van.. - het
W-libófd^-'koel^hotiaen. ::'èn ?.;zich ranet-
7 ;ï:lafeh:..,te'eesIépenK:;snèlv'reageren ;.en
- beslissen, oude? plannen:latenval
len voor-nieuwe, bliksemsnel aere-
kenen, schatten '.endurven wagen,
maar:, ook, durven??:niet-wagen'Men,
moet het bekijken-; Driemaal heeft
Het.ts 'eigenlijk niet ■voor de-Vlacr-
dinaers zelf dat'wij dit plaatje mauk-.
tém Zü volgen de. b'cütv van deze,
- stddsgehoorzaatvan dng tot dag met
de grootste atnidachz. Dit mooie ge-
iii^w,'dat/aan:700<i^TWemv]adtS:zal
Teilrrneri bieden vdorzièt.'ïn eeri.grgte
ibehoefte van Vlacrdingen, dat juist
'ischreef- en hiermee is getreden m,
cie rij der-grote gemeenten' van. Ne-,
jderland. Nog -in de J? leop> van dit
seizoen- zal." de ózealfdie werd öe-
:'-Pdmitód::dQor;fir:Va7i Ravesteyn~ die
óCWkjDïérgadrdëó:Blijdórp höuiode—
'£ieèrdén geopend en wie- zijn', oor te
mister en legt, -zal al spoedig tot, de.
<óvéTttixging-A^Jcoineniy' dat cultureel
Vlaaidingert ytich opmaakt ::om deze.
saai-;in 'gebtuik7nemen._:;Er'\zel.Mj'
-zondere ■.aandacht-.!' worden besteed
;»aa^dê^^tèc^Tiischk'' inrichting van' het-
£~gébóuio, oofc vutarhetde -toneel-:
accommodatie;^betreft' zodat de
'bstidl{rfÖöt'&éTk':doeleinden zal kun
nen 'Wórden gébruikt.
hij Andersen verslagen op zijn
eigen sterkste punt: de vijftien
honderd meter.
Hij. 'glimlacht bij de herinnering.
Hij heeft felle ogen en een scherpe
neus. Hij traint .- elke dag, het hele
jaar door. Dat is gauw neerge
schreven, maar het betekent dat
hij zich dag in dag uit veel aan
gename dingen moet ontzeggen en
veel onaangename dingen moet
doem Lopen, springen.klauteren,
droogschaatsen tot:bij "er bij neer
valt En dat alles voor een paar
seconden op een ijsbaan in Helsin
ki of Davos. Een leek kijkt er
vreemd tegenaan. Hij moet wel be
zeten zijn
*v' Maar dat .moet hij juist niet Hij
moet de drift om te winnen die
hem over de baan drijft, in eigen
hand hebben, om van minuut tot
minuut te'kunnen berekenen hoe
hij rijn krachten zal verdelen.' En
ia de hartstocht vanhet spel met
tiende seconden moet-hij een niete
ontziendezelfkennis aan de dag
leggen? bij het schatten van eigen
krachten mogelijkheden.
ëx' "Andersen, is zyh vriend. Hij
zit b« hem thuis,wanneerHij in
Drontheim is en zfj zijn gezworen
karneradén? Hü zal?, 'proberen An
dersen leen morele Jclap toe te
brengen in - de' zesde"ronde en: An
derson zal proberen -de ander te
VOTiiietlgen.. Maar dat;;döet aan hun
vtiendschap niets af,r: want uitein
delijk spelen zij het spel .slechts
met zichzelf. Het gaat erom of
Van. der Voort 'zijn temperament,
.zijn lichaamskracht en zijn intel-
li^entie ;zo ^kan ontwikkelen, ;be-
heersen en combineren, dat hij
wint. H3Ï is een Westlander met
een stalenrug van h et spitten en
hartfe beenspieren van het: fietsen,
dié metzijn. vaderop? de veiling
de bieders staat „te bekijken. Hij
bouwde in zijn sport een Westlanri
se persoonlijkheid op, die zo- waar
devol bleek, dat hij de top bereik
te, waar gemeten wordt wat de
onbuigzame Westlander waard is
naast de. katachtige Japanner en
de athleet uit Noorwegen. - ,v
v?„ v.':r';'
Dé oude heer Van der. Voort is
een zakenman die een groot gezin
heeft en er op bedacht is rijn be
drijf "Uit te breiden. Maar'? om zijn
zoon Wim diens sportcarrïère" te
laten volgen heeft "hij kosten noch
moeiten/ gespaard- En misschien is
dit. wel weer het „bekijken", ge
weest, dat de Van der Voorts zo
goed afgaat .Wanneer Wim van
der Voort straks - op moet houden
.met de sport vanwege, de tuinderij,
dan kan. hij dat. Op; tpd afremmen
en. niet forceren: is dat niet zijn
grootste kracht geworden? Hij hééft
de waarde -van de zelfkennis ge
leerd en het. nut van eengoedé
verhouding tussen, temperamenteh
verstand. En dat. ophouden .met
schaatsen is slechts de zoveelste
test die zijn getramde zelfbeheer
sing ondergaat De - sport van het
leven gaat door en Van der Vóórt
is in goede conditie.
het momentdat zetters, en
drukkers via lood. ivkt en ro
tatiepersen ^gestalte .gaan geven aan,
deze., k-rarrt, waarin ook opgenomen
mijn.-Krabbels,étude snelhetdauiaels
van de expeditie ondér. Jacobsladder
gereed staan voor de grote dagelijk-
se slag, op dat moment is Rotter-
darrt heziy- c.«n.' zijn intertand-make-
vp.
Diu2erteen.;autempbiltsfen,,motbr-
Tydèrr; fietsersen 'zij, "die zich;-pér
tram laten vervoeren, zuUeiif htro-
mennadrStadion-Feijemord;.:Orri.
daar te worden opgezogen tot een
compacte massa, die 'zich 90 minu
ten:-laat afglijden in een sfeer,--die:,
alleen een interland-wedstrijd kan'
bieden. Niet alle vaetbalenthoasias
te, 1 hebben hun pogingen om tot.
deze massa te behoren, beloond ge
zien. Dat kon ook niet. want 65000
plaatsen lijkt heel veel, maar is 'in
zo'n geval heel tceihip- De biedin
gen voor de kaartjes zijn hoog ge-
gaan. ó'k Ben niet bezweken ./Voor
de :35 'gaveguldens, die men mij
voor mijn plaatsje bood_v
In al dit grote en drukke, géd0e
Advertentie (1. M
Maandagavond a.s.8 uur, ODEÖN
belangrijke amafenr-
Promotor Theo Huizenaar
dreigt de normale competitie op öe
achtergrond te worden geschoven,
zelfs bij de sportredactie, die zich
•echter snel van deze fout herstelde
door mij te belasten met de op
dracht het kleine programma voor
deze week te bespreken.
-v Hermes DVS. gaat een „kasstuk"
maken met de ontmoeting tegen
-Xerxes. Niet. alleen öe penningmees
ter zal na afloop verheugd zijn,
maar.'ook de aanhang .van de?.Schie
dammers, doordat; hun club,;?? twee
punten -rijker, is geworden.^ .?;-v;?7 i
- Dé tweede klas, hoe;;kan.*: bet-an-;
dérs; telt tweederbies. CW," dat.; in
dellïverwachting leeft eèn?.Zondag
veel toeschouwers te trekken, zal
waarschijnlijk gelijk met Neptunus
finishen. Bijzonder nantre.-skeUjk
lijkt mé dp ontmoeting RFCEBOH.
Een'strijd. die veel spanning zal
brengen ,én de Rotterdammers zal
leren, dat de Dordtenaren raak kun
nen schieten. Ook Kralingen krijgt
wat mee' van een plaatselijke ont-
moeting. Ovemaas komtnaar Wou-
densteijn, om'één punt .rijker haar
de overkant terug te gaan. COAL'
gaat het glaswerk in Eeerdam; be--
wondêren, tezamen, met de glans
van een overwinning.
- Ook omgezet
De -Musschen heeft "roij; verzocht-
om roede té delen, dat.'bët-' éók
fthuis spéélt.'Het wórdt' dusDe Mus-?
schen—Dubbeldam.
7 Het laatste dubbeltje.
Zondag is het afgelopen, dan kan,'
de .liefhebber?, nog voor het laatst
rijn dubbeltje of kwartjeof-nog
meer bij de Toto. brengen. -Die cour-
sës op; Duindigt beloven aantrekke
lijk te 'worden. Een slipjacht" met de
meute van de KNJ over diverse
hindernissen en vele schilders, en
beeldhouwers, die meedingen naar
de grote kunstprijs van Duindigt
zullen daar kleur en fleur brengen
tussen de courses.
Weer rugby
Een vriéndelijk briefkaartje be
vatte de mededeling,, dat de Rotter
damse Rugby-Club Zondag om 2
uur weer. aan dc. Gordeiweg speelt.
Dit keer. tegen Je Delitse studenten.
Nogmaals Hapoël
Reeds deze week schreef ik over
het bezoek, dat dé Israëlische voet
balclub Hapoël met een' elftal aan
Sparta komt brengen. De heer Ne-
derlof,* ijverig als altijd,- zag 'nog
Na zes competi-
tiedagen is het
derde deel van
het programma
voor de Zuid-
Hollandse eerste
klas afgewerkt en
het is dus nu al
zover, dat het winnen of verliezen
van een partij van grote beteke
nis gaat worden. Dit in het bij
zonder voor de ploegen, die aan
de kop van de afdeling gaan en
aspiraties met betrekking tot de
titel hebben. Dat zijn Het Zuiden,
Dcetos, Ons Eibernest cn Spangen.
De laatste is door twee nederla
gen op het tweede plan geraakt
en de Eibers volgen op de eerste
twee. Nu de situatie zo is, wordt
de ontmoeting tussen Dcetos en
Het Zuiden ineens weer van het
grootste belang. Door de interne
moeilijkheden bij de Rotterdam
mers heeft het twaalftal der
oranjekragen wat aan kracht in
geboet, :naar toch weer nietzo
veel, dat van een ernstige ver
zwakking gesproken, 'kan worden.
.Daarom zal de ontmoeting zeker
een spannend verloop ^hebben en
-de uitslag dicht bij egn' gelijk spel
liggen, y
Spangen krijgt gelegenheid om
zich tegen-Fluks te herstellen.
De. twee andere wedstrijden zijn
van? belang, voor de bezetting der
plaatsen? in de staart van de rang
lijst: Immers Vicus Orientis en
Gymnasiasten hebben na ...vijf
wedstrijden pas twee punten en
HKV énAchilles resp. drie en
vier. Wie a.s. Zendag dan ook
zjjn ontmoeting wint, kan weer
even? rustig ademhalen. HKV en
•Achilles zullen elkaar niet veel in
kracht, ontlopen en wie zal win
nen, kunnen we niet voorspellen.
In Leiden geven we.Vicus Orien-
tis een kansj e op succes tegen
ftymnariagtpn.
s
1 j. 5 "1'
Eenden en kleine zwanen op het
Zwarte Meer.
Zes geslaagden voor
Judo-examens
Voor hefc Judo-e^mien eerste
dangraad zijn -zes'de vijftien
candidaten geslaagd, «a een exa
men dat werd afgenomen, door de
3e dan J. de Hordt, acht maal
kampioen van Frankrijk. De zes
nieuw» bandhouders, zijn H. W.
Knol (Utrecht), J._ J,jBontje en
B. van Nieuwenhuizen,beiden Den
Haag, F. Janssens (Bergen op
Zoom), K. van Hellemond (Hil
versum) en D. C, Fellikaan (Gor-
cum).
1 Aan de oevers uan het Zwarte
Meer. Op de achtergrond het z.g. J
„Vogeleiland".
Ieder jaar komen in de loop van October grote aantaUen.Kleine Zwanen
vanuit hun broedgebieden in de woeste toendra's van Noordoost-Rusland
naar ons land om op het IJsclmeer de winter door te brengen. Ze vertonen
zich dan vrijwel langs de gehele Oost- en Zuidkust, waar ze In het ondiepe
water langs de oever komen azen op de sappige wortelstokken en -knolle
tjes van allerlei waterplanten. Om dit voedsel te bemachtigen woéén de
vogels met hun poten en snavel duchtig de bodem om, zodat er overal
langs de oever talloze kullen ontstaan, die tamelijk breed en soms ook
aardig diép zijn, zoals ik op allesbehalve aangename manier ontde?kte, toen
ik eens met knielaarzen aan in de richting van een aantal vogels waadde
om te trachten ze te fotograferen .en toen tweemaal achter elkaar in zo'n
.zwanekuil" staptel - -7
In het Zwarte Meer, dat sinds
een jaar of tien een beschermd ge
bied is_- vinden niet' alleen de zwa
nen ér. ook, velé duizenden een
den een rustig en veilig toevluchts
oord. De jacht -is er namelijk ver
boden, met" uitzondering van die-
door enkele: broodjagiers üit Kampen
en Genemuiden, die. hier. van jongs
af aan gejaagd hebben en ,die;men
hun brood met wilde ontnemen; ze
Jagen echter alleen, aan de rand van
het gebied. -
Het Zwarte Meer dat- zich naar
het Westen uitstrekt tot aan de
Het mooist heb ik de zwanen kun
nen waarnemen op het tussen: da
Noordoostpolder: én het Kamper-
eiland liggende Zwarte RleervvNeêr-
lands grootste water.wildreservaat.
Ook hier komen ieder jaar in* Oc
tober honderden van deze. prachtige
vogels. De „Oelders" zUn er weer,
zeggen dan de' mensen,; nis fond het
Meer wonen. Die eigenaardige bè-
naming voor, deze zwanen houdt
verband met hun geluid: een - flui
tend „Hoel" of „Hoei".dat schier.
dagr en nacht over het- water,?klinkt:
en. 'bij, windstii-?weer tot?ver i'n: öe
polders te horen'is.
NEW XOEK. Joe Lonis, de
grote Joe, die zeventien jaar lang
de vreesaanjagende bijnaam .van
„Brown Bomber" op glorieuze wij
ze heeft gedragen, staat nu toch
wel duidelijk aan het einde van
zijn carrière als bokser. Hü Is gis
teravond knock nut geslagen.
Voor het eerst nadat hem ?-é in
zijn beste jaren iets dergelijks
overkwam tegen de Dnitser Ittax
Schmeling. Nu werd hg verslagen
door Rocky Marclano.
Scheidsrechter Rüby Goldstein
(die ook het gevecht TuxpinRo
binson heeft geleid) gaf zich geen
moeite om te tellen toen de eens
zo grotebokser door een prachtige
linkse hoek én een rechtse op de
kaak hopeloos neerging;-
De 37-jarige Louis was juist over
eind gekomen na reeds eerder voor
acht: tellen te zijn neergeslagen.
Louis was geen schaduw meer van
voorbeen.
Ongeveer, 13.000 toeschouwers
woonden het gevecht bij. terwijl
éen nog groter aantal kijkers, de
T.V.-uitzendingen over' het treffen
tussen beide boksers volgden.
Na afloop in zijn kleedkamer Zé!
Idarciano:„Ik. ben blij dat ik heb
gewonnen, maar., het spijt me, dat
het juist tegen, hem was."
Ofschoon Louis heeft gezegd, dat
hij zich uit de. ring zou terugtrek
ken - als hij een fc.o.-nederlaag leed
of een- gevoelige afstraffing kreeg,
aarzelde ?hij: „Vóór Maandag neem,
ik geen-.beslissing."?
Louis voegde er aan toe dat hü
een' tournee zal maken. „Maar,"
zei hij, Jk: weet niet of ze me nog
willen hebben",;'..
gaarne een aanvulling. De Roodwit-
ten nemen Zor.dag een proef met
ccn nieu-we midvoor. Deze jongeman
heet Döornheim.
Drie steden
De beoefenaars van Judo uit Rot
terdam, Den Haag en Breda' zullen
Zondag aanvang 2.uur in de Blau
we Zaal hun handigheid en kracht
tónen? 'Er worden twintig partijen
gemaakt Rotterdam en Den: Haag
komen ieder met twee teams, Breda
met .één.
RFC heeft uitstel gekregen voor
de wedstrijd van Zendag tegen
EBOH uit' Dordrecht.
BUENOS AIRES. De-.wereld
kampioenschappen- biljarten kader
47/2 zijn- Vrijdagavond in; Buenos
Airés geëindigd ln remise. De ?9%Ig
Réné Gabriels .versloeg n.l, in de
achtste én, laatste ronde de Argen
tijn Pedro Carrera met 400/161. Ga
briels speelde de partij in 13 beur-'
ten," dé:hoogste series waren 114/108,
de gemiddelden 30.76 én .12.38. -
- Gabriels en Carrera eindigden bei
den met -zespunten, ójbfó.
Het was de eerste maal in het
tournooi dat Carrera verslagen werd.
..Gabriels eii Carrera zullen van
daag, om de eerste plaats spelen.
Overige uitslagen: De Belg Cle
ment van Hassel slaat de Fransman
Jean Galmïsch "400/102, zeven beur
ten. hoogste series 273/82; gemid
delden 57.14 en 14.59.
Francisco del Vecchio (Brazilië)
slaat Kees de Ruyter (Nederland)
400/259 in 19. beurten, hoogste se-,
ries. 94/73. gemiddelden 21.05 en
13.63.
Enrique Navarra (Argentinië)
slaat Piet van de Pol (Nederland),
400/359 in 15 beurten, hoogste se
ries 79/141. gemiddelden 26.66 en
23.93
Om wereldtitels
gewichtheffen
MILAAN. De wereldkampioen
schappen gewichtheffen zijn begon
nen in het ijspaleis, waar '4000 plaat
sen zijn die echter slechts voor een
tiende gedeelte waren bezet. -Tot
het laatste ogenblik verwachtte
men dé komst van het Russische
team, dat onderweg heette le zjjn.
Toen de openingsplechtigheid werd
gehouden waren.de Russen nog al
tijd afwezig.
Vedergewicht: 1 Sayed Xhalifa Gou
da (Egypte) drukken 90 kg, trekken 97*/2
kg. stoten 122V* kg, totaal 310 kg. 2 Hun-
ge (Denemarken) S7«£ 92& kg 120 kg,
totaal 310 kg. Gouda verwierf de titel
omdd hij minder woog dan Runge
(59.2 kg tegen 59.8 kg) en het Interna
tionaal reglement voorschrijft dat bij
gelijke totalen de lichtste athleet tve-
rêidkaroploen wordt. 3 Creus (GB) 87Va
kg 92li kg I22lakg. totaal 302% - kg. 4
Heral(Fr.) totaal 295 kg,- 5 Giordano
(It.) totaal 295 :kg, -
Ramspolbrug, is' 2000 ..?ha.. groot, een
enorme watervlakte met hier en
daar éen brede, „donkere, rand van
bjezen. elders'.met "rietkragen' om-
.zoomcT/:. éen gebied waar: buiten de
vaargeul de- diepte zeer - gering is.
Ideaal dusfvoor de zwanenen ook
voor de eenden, waarbij dan.de
zgn, zv;emeenden als bijv. wildé
eend. slobeend, pijlstaart, smient en
taling de,,qndiepst,e gedeelten opzoe-.
;këii- «jpMë'Müséénden als, Bijv. kuif-
eend," "laïcleerid en brilduikér 'dé
diepste gedeelten uitkiezen om te
azen, maar voor de rest van. de
tijd gezellig in gróte •troepen: rond-
dobberen of zich ln enorme .wolken
van de ene plaats naar de-andere
spoeden?, vooral wanneer er een? kie
kendief,, of een slechtvalk kómt ja
gen, Ook de zwanen gaan wel eens
op visite in naburige wateren, zo
als het Ganzendiep; de grote vogels
gaan nogal onbeholpen, :met kletsen
de vleugelslagen van het water op,
maar eenmaal „los" geven -ze een
zeldzaam^ sierlijk, en imposant vlieg-
beeld te/rien. Ja. dat is ongeloof
lijk mooi'zo'n"?phalanx van blanke
zwanen tegen de zachtblauwe herfst-
hemell
Behalve, de kleine zwaan,- krijgen
op het. Zwarte Meer Ten op net
IJsehneer) ook weleensde twee'?
andere soorten? te zien: de .wilde,
zwaan en de knobbelzwaan. De klei-
ne en de .wilde lijken, zoveel op el
kaar, dat de meelt e mensen ze niet
'kunnen onderschelden en beidé dan
.ook met dezelfde naam '„Deen" be
titelen. De knobbelzwaan is. .beter
te onderscheiden door. de?- knobbel
boven z'n snavel; het is trouwens
éen-góede bekende, want het is' deze
soort, die in"? onn. land: en elders in
tamme staat tot broeden komt', in
parken en grote buitens.; Wildezwa
nen en knobbelz\vanen. verschijnen
bij ons vooral ,;bij strenge vorst,
wanneer juist dé 'kleinezwanen ver
dwijnen om milder tmrdenop të
zoeken. -
Nietalleen' in het winterhalfjaar,
ook in het voorjaar? is" dit gebied
de bescherming die het.geniét dub
bel en dwars waard; dan broeden
er eenden, fuut, meerkoet, roer
domp. brume kiekendief énook/it
baardmannetje, eèn tamelijk zeld
zaam vogeltje, dat- slechts op enke
le plaatsen in ons land broedt en
dan vooral, aan het Zwarte Meer,
ja. zélfs nergens?'in. Europa zo tal
rijk voorkomt als ;hier! De man
netjes "rijn kenbaar aan éen brede,
zwarte streep, die uit de mondhoe
ken schuin naar beneden loopt, zo
op de manier van een ouderwetse
snorrebaard, vandaar dus; de naam
baardmannetje of baardmees. Meer
malen heb,ik ze gezien deze mooie,
min of.meer exotisch gekleurde vo
geltjes en wel vooral in de uitge
strekte biezenvelden langs de Zui
delijke oever van het Meer, Deze
bieren vegetatie is, tussen haaltjes,
heel belangrijk voor de matten-Ih-
dustrie in Genemuiden, wanthet
zijn deze biezenvelden, die het ma
teriaal leveren voor de zo bekebder
fraaie Genemuider matten, 's Zo
mers is er dan ook "grote .bedrijvig
heid aan de Zuidkant van het'Meer,
want dan komen, de biezensnijders
in hun bootjes óm, de biezen te ?snij-
den en te.vervoeren. Het is de moei
te. waard in die tyd een bezoek te
brengen aan Genemuiden eh,dan
tevens die andere, aardige, oude
plaatsjes in de omgeving te. bezoe
ken. zoals Zwartsluis en Vollenho-
ve. waar de daarvoor ontvanke
lijke toerist rich zal vermeien bij de
aanblik van allerlei schilderachtige
geveltjes en straatjes,
Maar wie vogels en dan? vooral
eenden en zwanen wil zien, moet?in
de herfst naar deze streken gaan.
Sinds kortis het mogelijk op dé
"Woensdagen en Zaterdagen (gedu
rende de maanden September tot en
met November) een? rondvaart per
motorboot op het Zwarts Meer t®
maken, onder leiding van een der
bewakers. Toegangsbewijzen móeten
echter minstens veertien? dagen van
tevoren -worden' aangevraagd; bU Ar:.
L, "W, Wilmes, houtvester bij het
Staatsbosbeheer te. Emmclpórd.
Bij strenge vorst' trekken.de mees-
te van deop het Meer toevende
watervogels weg. Zoals reeds ge
zegd verdwijnen, dan ook de kleine
zwanen; waarheen is niet met. ze
kerheid „bekend,' maar- men ver
moedt v dat ze dan naar hun andere
overwintéringsgebied' trekken.-, dat
zicfa ia Ierland bevindt, want juist
in de tijd dat ze bij' onsverdwij
nen. wórden ze daar talrijker.Is de
winter zacht dan blijven ,ze echter
tot in het voorjaar bi) ops.
Maar eind Aprilzijn gewoonlijk
-de .meeste verdwenen, .vertrokken
naar hun faroedplaatsen inhet Noor
den. om daar, profiterend van de
korte Poolzomer, te broeden en hun
jongen groot te brengen. En dan,
als het weer herfst is geworden,
trekken re vergezeld door hun jon
gen. als vanouds naar hun overwin-
teringsgebieden en verschijnen dan
ook weer langs de kusten van het
Uselmeer en het Zwarte Meer.
SIMON DE WAARD
NEDERLANDSCHE
ECONO>0SQHE HOOGESCHOOL
Aan de Nederlandsche Economi
sche? Hoogeschooi te Rotterdam
slaagden voor: hét. candiöaatsexa
men in de Economische. Weten
schappen .'deheren: H.; van'. Rook-
huyzen, Den Haag; A.?' W. ,,yan'
Zanten, Delft, "S- J. Berkotiwer,
Stolwijk, P. G, van Paridón;' Kat
wijk aan de Rijn, -G. B. Oprei,
Delft, A? L; Kéijzer, Rotterdam,
A. II. Aamoudse, 'Rotterdam- -
.Geslaagd voor het doctoraal-
examen ,m de ^economische weten-
schappén'mej. S. Gunzbürger,
.Tien Haag, en? de her én 'JD. van
Doorn, Voorburg en J;? G? de :Rid-
der, Vltssingcn.'
Dit Is ze. Mcrparetfia Johanna van
der Valk, Vlaardingens 50.000ste.
Eerst over enkele jaren zal de
kleine beseffen, waarvoor er nu
in Vlaardingen de vlaggen worden
uitgestoken. Dan zal ze beseffen,
dat haar komst op dit ondermaanse
een. mijlpaal uoor Vlaardinpen be-
tekende, tnaarcan zij op haar
spaarbankboekje een r - blijvende
herinnering heeft. Dat was het ge
schenk, dat burgemeester mr J.
Heusdens gisteren op het stadhuis
aart de beide grootvaders kon Over
handigen. De beide grootvaders,
omdat Margaretha's vader ook itt
het ziekenhuis ligt. Maar de vreug
de in de familie was er niét min
der-om.