0
:i
Veel critiek op geldschietende
industrie in woningb
ouw
mPm
Praat van do raad
jérpeilatie-Boshart over
gestegen kosten
Arbiters, biljarts en publiek
slecht in Argentinië
F rans elftal houdt- stand
tegen ware Belegering
KRABBELS VAN
KRIS-KRASSER
Toch veel vertrouwen
-
Niet aanvaarden betekent dat
wij de woningen niet
krijg
en
Salto mortale...
Rotterdams elftal
samengesteld
Lunchconcert
VAN DE POL EN DE RUIJTER THUIS
Auto en 800.000 pesos
voor Carrera
GELIJK SPEL TE COLOMBES (2-2)
Oostenrijk ver in de
meerderheid
Het Zuiden verstevigt
positie
éeN&te ini<7Z4<w
OPEN PORIËN 1> ZWARTE PUNTJES)!
WILL'S
../Vïaagi'WILL'S vitamine cream
'WILL'S Ox Wow VorkiLY.Imp- Import Unie A nifttcTdg0
Radioprogramma
0 H
;ö:l
'V*
.Vrijdag 2 November 1951
Het voorstel betreffende woningbouw door de Gemeente en
door de Stichting voor Volkshuisvesting „Zuidwijk" en de in-
terpellatie-Boshart in verband met de gestegen kosten van
levensonderhoud hebben gisteren de gehele middag in beslag
genomen. Vele raadsleden voelden zich geroepen critiek te
oefenen op de woningbouw in het algemeen of opheldering ;te
vragen omtrent punten die zy niet/duidelijk genoeg vonden.
Ook aan moties, van communistische zijde, was geen -gebrek.
In vele opmerkingen was jets van .het voorspel der komende
begrotingsdebatten te beluisteren. In de 'moties iets van de
komende verkiezingen. -
De beer A- van Kranenburg (Axb)
opende de discussie over de woning
bouw door bezwaren aan te voeren
tegen de of te lage of ta hoge uit
komsten, der inschrijvingen in Ma-
thenease en Pernis. Soms moet er.
om j 500.uit te sparen, een nieuw
plan .gemaakt worden en dat kost
geld.- Treedt hier niet naar voren
dat men wel oog heeft voor wat
wenselijk, maar niét voor wat mo
gelijk is? Spr. oefende critiek op de
vrij hoge huren, voor winkels in
ZuidwJjk. Zal men deze huren wil
len betalen? En hoe staat het met
het bouwvolume 1951ï komen we er
met deze plannen? Hoe staat het
verder met de particuliere bouw en
de premieregeling? „Voor diverse
plaatsen in het land moge de pre
mieregeling voldoende 74jn, voor
Rotterdam zeker niet. De kwestie
der funderingen en de hoge grond
prijzen werkt remmend. Hoe krij
gen wij de premieregeling op de hel
ling? En hoe staat het er bij voor
1952? Kunnen, we dan starten er.
zijn de gelden verkrijgbaar?
Een geheel ander geluid liet de
heer Bavinck (AR) horen. Hij
ALS plaatsvervanger van de heer1;
C. Gestel, die wegens gezoiv* 1
beidsredenen heeft moeten bedan». I
ken, krijgen wij nu de heer D. A.
van Houte in de Raad. Geen ark?
maar een tandarts. Bovendien: eeo»
bewoner van Rotterdam-Zuid. Tw?
artsen en twee tandartsen is
Raad nu rijk en al deze beier
nen in Rotterdam-Zuid. Ons
daar kan iets uit groeien. De gele
brief van het nieuw benoemde
is gisteren goedgekeurd; wij kiwpn
nen hem dus spoedig tussen de
dere vroede vaderen zien zitténT
Overigens, een hele laak om 'de
heer Gestel deze specialist inywo-r-
ningbouwproblemen, te vervangend
Wij hebben tenminste zó het ge
voel dgt.de heer- Gestel-, op'deze-zit
ting graag zijn zegje had willen zeg
gen. H:j heeft zich altijd" een man
getoond, die niet voor één gat te
vangen .was; de discussies van'gis
teren waren nu net een kolfje'.-tiaar
ztfn hand geweest. 4'
De vragen stapelden- zich op.; Er
wordt vaak zoveel,gevraagd,-} dat
wethouder Meertens- weieens de tel
kwijt raakt en-j er èen paar over
slaat. Wie zich tekort gedaan voelt,
appelleert weL VWoningbouwproble-
nr.en zijn als .een doolhof, wie niet
oppast, verdwaalt Toen de wethou
der meteen papiertje - vol cijfers
kwam. hadden wijzelf ook de over
tuiging dat wij verdwaald waren.
De heer -Bavinck gebeurt dit nooit.
In zijn blik schitterde triomf toen
hij wethouder Meerter.s verweet,
dat hij met pak en zak naar de
andere kant was overgelopen. Met
zijn argument dat de bedrijven
vroeger r.immér gehoor kregen
wanneer zfl voorstelden zelf te gaan
bouwen, had hij minder succes. De
wethouder wist er niets van.
Met zijn verhaal over die vorde-
ringscommissic: wonde heer Ba-
vjnck het oor van de raad. Dat zat
zo: iemand, die voor deze vorde-
ringscommissle moest verschijnen
(waar dit was werd er niet bij ver
teld) kreeg-de kans van inwoning
vrijgesteld te worden wanneer hij
een bedrag, van' f 12.000 fourneerde
ten behoeve van de woningbouw.
Zoiets deugt niet, dat spreekt. De
heer A. vanKranenburg had er
geen vrede .mee. 'De commissie in
Rotterdam;is van'-zulke praktijken
niet gediend, zei hij.' Wanneer - ex
mensen zijn: die'.geld willen storten
voor de woningbouw, 6turen we ze
naar het Collége. De heer Meertens
knikte voldaan. Laat ze maar; ko
men, was zijn bescheid. - 1-,
E - 4 r
N dan al die moties!De Com
munisten tonen daarin altijd een
bijzondere bedrevenheid. De raad is
er aan gewend. Men kyk't niet' eens
moer naar de klok. Een motie, dat
betekent stemmen.."Allen stemmen
tegen als de" communisten voor
stemmen en allen .stemmen voor .als
de communisten tegen stemmen. Er
is geen aardigheid meer aan.-Ook
gisteren niét. De heer Bóshart 'trok
met- zijn gewone vrijmoedigheid de
cijfers van het C B S. in. twijfel. Hij
heeft zo zijn. eigen opvatting van
dc wetenschappelijke 'waarde van
cijfers. Het nam. niet weg- dat. bij
er. kwistig .mee strooide. Alleen, hij
overtuigde er niemand mee. En dat
kwam hoofdzakelijk omdat ledereen
nu zo langzamerhand wel weet dat
de kosten van ons levensonderhoud
Btijgen. De remedie? Die is voor de
heef- Boshart een heel andere dan
voor de andere vroede- vaderen. En
fin. hij kreeg zijn Interpellatie cn
,die kreeg zijn partijgenote, mevr.
de Vos—Krul. niet.
We zullen hét samen zien te vin
den, zei de voorzitter vaderlijk tot
haar. Wat zou U denken van prae-
advles? Mevr. de Vos—Krul dacht
er niet aan, ze wilde haar inter
pellatie over de Rubroekstraat en
de Frcderikstraat,anders öiet "Waar--
cm wachten tot de iegroting? Dan
duurt het nog langer voor er ver
betering in de toestand daar komt.
De voorzitter kreeg van de raad
zijn zin, de communiste niet Waar
om is ons niet helemaal duidelijk.
Moet de raad, omdat- de commu
nisten er voor zijn, tegen zijn? Er
gens in het stadhuis staan de ini
tialen S-P.QR. (Senatus Populus'que
Romanus) De: Romeinse' lRaad en
het Romeinse vólk.'Maakvan Ro
manus Rotercdamiense.' dat debedoe-
llng. wel zal "zijn. De Rotterdamse
Raad en.het Rotterdamse volk. Wel
nu, daar -behoort de Rubroekstraat
ook bij. Daarom is ons het afwijzen
van deze. Interpellatie niet duide
lijk. Het gaat om de bewoners van
die straten. Dat zegt genoeg.
SPECTATOR
bracht hulde aan de Stichting
Nieuw Rotterdam Voor het initiatief.:
doch meende er aan te moeten her
inneren, dat dergelijke verzoeken
(van bedrijven die woningen willen
bouwen) vroeger weinig oi geen in
gang vonden. Men beriep'zich er op,
dat erniet getornd moqht worden
aan een rechtvaardige .distributie.
Spr. zag in het veranderde inzicht
een salto mortele, een met pak-en
zak overlopen naar de andere kant.
Er zullen nti/aan de Volkshuisves
ting woningwetwoningen werden
onttrokken voor een periode van
tién jaren../Spry;,1vreesde oneerlijke
concurrentie tussen - de verschillen
de industrieën; een beperkter distri-"
butie, ruzies en twisten.;"Dit- nu: is*
een. gevolg van het standpunt van
de overheid, dat slechts geld ge
leend mag worden tegen 4 pet., een
"economische Basis dié 'nérgens" haar
lijkt.; Het voorstel kan daarom' niet
denaam dragen sociaalrechtvaar
dig, te zijn.- '.Vs.
Hoe staat het met hen die alleen
via Volkshuisvesting terécht kun
nen?vroeg de heer Platenbiirg
(KVE). De heer ■•■v:'; -Halm (CPN)
.CönS&teerde «dat ..thans vande gul-:
Idehw'eg wordt afgeweken.
Jjg feit. In Rotterdam valt
'ng van de werkloosheid
ï/bóuw vakarbeiders waarte
Beerman (CH) zag zich
jkóoT de voeten weggemaaid,
mwh'zfgin g mogelijk- va n de
verordening op de verdeling woon
ruimte '43?
Kiezen of kabelen
Wethouder Meertens (Arb) was
zich bewust van de onsociale kant.
die in het voorstel ligt opgesloten.
Men moet echter kiezen of kabelen.
Als wij niet aanvaarden, krijgen wy
de woningen niet en dat Is nog veel
minder aanvaardbaar. De heer Van
Kranenburg antwoordde hij. dat de
plannen eenvoudig en sober worden
ontworpen. De raming: ie altijd wel
zó, dat ze kans van -slagen heeft. De
premieregeling zib inderdaad in de
grote steden .niet goed. Wat; Het
bouwvolume betreft,-' de grote ste-
den zijnverleden jaar ingedeeld., bij
de provincies. In het Rotterdamse
gebied zijn 9695 woningen toegewe
zen. Op i September JX warener"
1914 in aanbouw, terwijl <er .gëduren-:
de deze maand nog 140 zijn bijgeko
men. Het jaar 1952 staat er in grote
lijnen eender op als.dit jaar. Van in-:
dustrieën. die. verzócht zouden heb
ben zelf te mogenbouwen, is hem
niets bekend. Spr. ontkende dat. hij
met pak en zak naar de andere kant
was overgelopen. Ditis een -ander'
systeem, dat wij nolens volens moe
ten aanvaarden. Het Is helaas waar
dat de claim van de geldschieters
een onsociaal karakter draagt*, on
der hen. zullen er ook ..zijn, die geen
gebruik maken van hun voorkeurs
rechten, Beperking tot een bepaalde
periode is gewenst. In Rotterdam,
zijn op bet ogenblik 600 werkloze
bouwvakarbeiders. De werkloosheid
onder de timmerlieden is *t grootst
289 van de 1400 ingeschrevenen. Een
wijziging van de verordening op de
woonruimte leek spr. niet nodig,
Bij de replieken hééft nar Bavinck
er op aangedröngen.spaarhuurders
te kweken. De heer v. Halm kwam
met eén.mptio. waarin de gemeente
raad er bij de regering op-aandringt
dat voor het jaar'-1952 ten minste
50.000 woningen zullen, worden ge
bouwd. We tb. Meertens; achtte /het
systeem van spaarhuurders niet ver-,
antwoord, men -'moet hiérmedei zeer
voorzichtig zyn. Dé motie vond spr.
overbodig, aangezien *-yorige weelt.
alle gemeenten collectief óp; die.
50.000 woningen hebben aangedron
gen.; De motie werd verworpen met
3—31 stemmen. Het voorstel werd
daarop aanvaard. ic
^awfne; vancUfera, - ontleend aan publicaties van het Cfuitraal
'voor-Statistiek,heeft de heer Boshart (CPN) ztjn interpellatie over
de^gest^gentkosten van het levensonderhoud kracht pogen bU te zetten. Spr.
refereerde o.a. aan een uitspraak, gedaan op het N.V.V. congres, dat verdere
«onsumptlebeperking catastrorale gevolgen zal hebben. Aan het eindr,van
sUu.betoog;kwam hij met twee rnotles. De ene hield het verlenen:vaneen
tpeslég-:"vanS<Aj-—. JW^jpgekÉÜn-jMui -lager gesalarieerde amb»enaren, dej
andere ƒ,0.50"pér/week aan.ondersteunden van Sociale Zaken. Dé gestegen:
kolenprtfzen'wérden als motief aangevoerd.
'Advertentie(L M.)_
Uit het antwoord van -wethouder
Hogeweg (AJl) bleek, dat Juist
enkele weken geleden de winter-
toeelag aan ondersteunden was
verhoogd van f 2.50 tot f 3.20 per
week. Aan een verdere verhogmg
kon op dit moment niet gedacht
worden. Mochten .de kolenprijzen
weer omhoog gaan, dan zou de
zaak opnieuw bekeken worden.
Wethouder Sehiltbuis (WD) be
toogde dat de verhoudingen in da
salarisregeling voor ambtenaren
zouden worden verstoord wanneer
men-de toeslag zou aanvaarden.
Men moet ziennu eenmaal aan
passen aan de loon- en prijspoli
tiek van de regering. Het verlenen
van voorschot, dat afbetaald wordt,
is mogelijk.
De belde moties werden verwor
pen., met alleen de stemmen van
de communisten voor.
Mevr. H. da Vos—Krul had ver
zocht te mogen interpelleren over
de toestand van een aantal onbe
bouwde terreinen in de Rubroek
straat en de. Frederikstraat cn het
slechte onderhoud van woningen
in die straten. De voorzitter stelde
haar voor de Interpellatie op te
schorten tot de begrolingsdebatteiv
■waarvoor 't raadslid bedankte om
dat dit te lang zou duren. Daarop
stelde de voorzitter voor geen in
terpellatie te -houden maar prae-
advies 1e laten uitbrengen. Ook
naar deze suggestie had mevr. Dc
VosKrul geen oren. "Het voorstel
van de voorzitter .kwam in stem
ming en werd aangenomen.
ROTTERDAM Voor de voetbal-
wedstrijd om de onafhankelijk
heidsbeker, die Zaterdag 10 Novem
ber op_ het Sparta-terrein wordt ge
speeld tussen het Rotterdams elftal
en een Nederlandse bondsploeg
het team van Rotter&am als volgt
samengesteld:
Doel; Landman (Sparta).
Achter!Tiebout (Sparta) t en >B6l
(Feijenoord).
Midden: Kroon (?eyènoord), Ter4
louw (Sparta) en Sonneveld (Sparta)
Voor: Jac Heyster (HDVS), Van
der Tuyn (HDVS), Van Ede (Spar
ta), Rijshouwer (Xerxes) en Joop
Heyster (HDVS).
Réserves: Van der Bijl (Fétjen-'
oord), Oosterholt (HDVS), Van den
Engel (Feijenoord) en Van der Vel
de (FeiJenoord),
(Advertentie I. MJ
Het duo Nap de KUjnAlice.
Heksch treedt hier maar 2elden
op en het was dus begrijpelijk,
dat zeer' velen naar het Lunch
concert waren getogen, om deze
voortreffelijke kunstenaars te ho
ren.
Reeds direct kwam het in de
variaties van Mozart tot een
prachtig gaaf en stijlvol musice
ren, een musiceren, dat mede om
de-lofwaardige eenheid die in
het samenspel werd: bereikt,: vol-"
kómen' 'de sfeer van Mozart's mu
ziek trof.
Ook Beethoven's vijfde sonate
kreeg een uiterst boeiende ver
tolking. Het pianospel van Alice
Heksch kwam hierin op een uit
zonderlijk hoog peil te staan.
Technisch klonk het tot; -in het
kleinste detail geacheveerd;: en
brillant énmuzikaal bewust van
uitdrukking- Demusiceertrant
van de violist, wiens spel in
technisch 'en artistiek opzicht zich
eveneens uitstekend leent tot het
spelen van Kamermuziek sloot
zich hierbij verheugend fraai aan.
De 2eer goed bezette Schouw
burg toonde .zich dan ook terecht
gees!ctn(.iSHEHMAN Bon})
Jean Stock verslagen
KEtTLEN De West-Duitse mtd-
dengewicht kampioen boksen Peter'
MÜUer, boekte, te Keulen een pun-
tenoverwinning op. de Franse kam
pioen Jean Stock. Het gevecht ging
over tien ronden-
Zesdaagse te Brussel
BRUSSEL -Vrijdagmorgen
luidde .de .stand in de Zesdaagse
te,. Brussel: - J.;Van Steenbergen
Ockers (Belg.)3S2 p. 2. Dëpauw—
Glorieüx CBelg.) 206 p. 3< OHivièr
Buyl (Belg.) 203 p. ,4. Bogaexts—
Janssens (Belg.) 101 p.'5. Schulte
—Peters (Ned.) 174 p.
Op één ronde: 6. Acou-Adriaens-
sens (Belg.) 255 p. 7, NaeyeThys-
gen (Belg.) 1R3 p. 8. Godeau—
Gous30t (Fr.) 117 p.
Alle overige koppels hadden twee
tot negen ronden achterstand;
Tientallen malen,:werd om
gevraagd, of het riet.moge
lijk was, de twee-perseons
Jumbo- birme n veer mal rassen
van onze speciale aanbieding;*
ook In één-persoon* te: té^:
veren, f
Het Is ook' Wehélgenaardïg,
dat één-persoórs ma tros* e r»
overal voor SO.,tot.90 guider».
worden aangeboden, terwijl
de prijs van onze tweeper
soons Jumbo beduidend lager
was.
Omdat wij de grootste af
nemer van'de Jumbo-fabrie
ken zijn (en een goede klant
heelt een streepie voor) heb
ben zij een partij één-per-
soons binnenveermatrassen
voor ons gemaakt in dezelfde
kwaliteit, waarvan wij hon
derdén twee-persoons ver-
kochten.
Elke binnenveermatras fsven
uiterst solide materiaal, ter.
wijl een - kussen .met Java
kapok gevuld bij de prijs i*
inbegrepen.
Zaterdagmorgen om 9 uur
begint de verkoop van deze
één-persoons Jumbo's met
kapok kussen, overtrokken
met damast en voorzien van
een schriftelijk bewijs van
15 jaar garantie en nu koopt
U hem niet voor 80 of 90
gulden, V
maar voor
Ook In twee-persoon* i» tevoren
WINKELCENTRUM 8INNENWE8
Protesten toegewezen
De protestcommissie van de
PCNVB heeft de uitslag ,vap dc
wedstrijd OudewaLerAlphia voor
de 4de klas E op 10 October j-l.
gespeeld van 23 gewijzigd in
22. De op 30 September voor
afd. B van de vierde klas ge
speelde ontmoeting SVTJ—Siod
heeft niet 22 tot resultaat, doch
3—2.
Frankrijk B wint van
Turkije (4~"1)
BORDEAUX. Te Bordeaux
werd een voetbalwedstrijdgespeeld
tussen het Franse B-elftal en het
nationale team van Turkije^ Nadat
de rust met blanke stand was Inge
gaan, wonnen de Fransen de wed
strijd- met 4—1. -
AMSTERDAM, -- De biljarters
Piet van de Pol en Kees de Ruij-
ter z|jn per vliegtuiguit Argen
tinië teru gebeerd. Veel goeds
hadden xy niet te -vertellen over
de organisatie van de wereld
kampioenschappen cadre 47/Z. Er
werd np slechte biljarts gespeeld,
zo zelden zjj, en dc arbitrage was
party (lig, natuurlijk in het voor
deel van de Zuid-Amerikanen.
Maar niet alleen daaraan wijten
ónze landgenoten hen nederlagen.
Kees de Rüljtér vertelde, cdat
er bij elke séance bijna :2000 toe
schouwers waren, die - met groot
enthousiasme hun landgenoten
aanvuurden- „Als je in een partij
tegen een Zuid-AmeriJcaan voor
stond dan werd déózaal bijna af
gebroken en - kwam er van. con
centratie nietsterecht".
Over de nieuwe wereldkam
pioen Carrera 'zijn beiden het
eens, dat hij lang niet van die-
klasse Is als de West-Europeanen.
„Als Carrera hier in Europa zou
meespelen zou hij het-vast niet
verder brengen, dan een vierde
plaats."
Behalve" enigè gróte,zilveren
bekers een van een meter
hoogte kreeg'Carrera. 800.000
pesos en een nieuwe auto cadeau.
Over het: 5peC-vah Carrera zeiden
onze landgenoten nóg,"'dat deze
eens ..zo langzaam speeltals/Metz;
Vóór „elke-, stoot neemt hij 'zijn
tijd, soms wel twee minuten.
Het eten j inde Argentijnse
hoofdstad, was slecht. Van der Fól
zei schertsend over bet logies:
,.ze hebben -'ons op de negende
étage van het hotel gezetomdat
er geen tiende was."
Buitengewoon tevreden waren,
zij echter over de ontvangst, die
hun in Buenos Aires "door de Ne."
derlandse kolonie ^werd, bereid.
Op de ochtend van hun vertrek
werden zij dóór "presidentPeron
on'vanïen- -i
Tot slot vertelde-Kees de Ru ti
ter ons, dat alle Ei'rnnpanen, die
in dit wereldkampioenschap hebó,
ben meegespeeld zonder uitzon-1
dering van £planx zijn niet ^jnesr;
deer té:'nemén aan tounoooien in
Zuid-Amerika.
Van Est In koppelrace met
Fausto Coppi V;
BERGAMODe Italiaanse wiél-
.renners' MagnienMinardi hebben
de „Trofee "Barachi"-race voor kóp-
pels gëwonnem 'tZö; legden dé 115;
km tegen, het horloge aï:in 2 uur. 37
min. 21 sec. (fem.;-';41.182 km/u.)
BartaH ,;(IL) .tv Kübler (Zwits.)
eindigden op de tweede plaats. Der
de werden petruccj en Martini '(It,X-
Wim van- '?Est (N e d er la nd) en'
Fausto -Coppi eindigdén' als vierde
koppel in 2.39.54.
Districtsbestuurders NBB
weer in functie
AMSTERDAM Dondetdag beeft
.het hoofdbestuur van de:: Nederland
se Bnksbond een vergadering belegd
om uit de impasse te geraken, die
-was ontstaan na het aftreden van
hét gehele bestuur van;het district
Noord-Holland tijdens een op 19*
October gehouden buitengewone,
vergadering. Sindsdien was bet dis
trict nL zonder bestuur.
Toen de voorzitter van de NB3.
de 'neer M. S.-van der Braak, na
anderhalf uur. vergaderen, de bij-:
eenkomst sloot, was het oude be
stuur na een stemming weer
in functie' getreden. ;Het zal' tót. de
komende algemene /vergadering de
belangen van het district behartigen.
Uitgebracht werden B85 stemmen,
waarvan er 347 voor eerherstel van
het oude bestuur waren en 333 te
gen. -*
In zijn slotwoord zei de heer -Van
der Braak, dat dit geen oplossing
is Hij vroeg zich af hoe- een bestuur
moet werken, dat'bijna de helft van
de leden tegen-zich weet ..Uw dis
trict heeft geen goed figuur gesla
gen en ik kanu wel vertellen, dat
wjj ons in het hoofdbestuur zullen
beraden cm-verstrekkende maatre
gelen te nemen", zo besloot hij.
Belgische hockey'ers slaan
Oostenrijk V
BRUSSEL - 'De interlandhockey
wedstrijd tussen de heren-elftallen
van .België T:èn.;Oostenrijk, te Brussel
gespeeld; eindigde In -een Belgische
3—0 overwinning.België leidde bij
de rust met 2—0.
De wedstrijd tussen de. dames-elf
tallen van België en Oóstenryk,. eltt--
digde.in een 20 overwinning voor
de Belgische dames. Belde doelpun
ten warden in de eerste helft ge-
'scoord-
PARIJS. De Engelse voetbal
natie kan weer iets geruster zyn
met -het oog, op de bomende wed
strijd tegen Oostenrijk. De ontmoe
ting' tassen dc nationale elftallen
van Frankrijk en Oostenryk is In
een gelijk «pel geëindigd (22). De
ze stand was al met de rust bereikt
Bij de eerste aanval stelde Bo-
nifaci zich in het bezit van de
bal en loste een schuiver, zo hard
en scherp, dat de fameuze Oosten
rijkse doelman Zemar. al geslagen
was voor hij zelf goed en wel wist
wat er gebeurde. Een felle, aan
trekkelijke stryd ontspon zich nu,
waarbij de tricolores alle moei
te hadden zich staande te houden
tegen de stortvloed van Oostenrijk
se aanvallen.
Na ongeveer 12 minuten was de
stand gelijk. De linksbuiten der gas
ten. Roemer, was bij een aanval
naar binnen gelopen, kreeg de baL'
langs de grond toegespeeld cn met
een diagonaal schot passeerde hij
Vignal Cl—1).
Het Oostenrijks offensief bleef
aanhouden. Vignal was echter uit
stekend op dreef en talrijke lastige
schoten verwerkte hij op fraaie wij
ze. maar toen de linksbinnen van
het Oostenrijkse elftal. Stojaspal. de
bal vier minuten na de gelijkmaker
goed kreeg.aangegeven van Decker,
de rechtsbuiten, was hij machteloos
en had Oostenrijk de leiding.
Het-zag.'er naar uit dat er voor
rust geen verandering meer in deze
stand zou komen, doch één minuut
.voor rust kreeg de Franse raidvoor
Grumellon een kans op era pass van
Bonifsci. HU bedacht zico geen mo
ment en in het volgende ogenblik
boorde de bal zich reeds in de uiter
ste linkerhoek, onhoudbaar voor
Zeman.-. i/;
'kt-Heh gLstermiddag de., euvele
.moed gehad binnen te dringen J-ïh;
de- vertrekken" van. de propaganda-
af deling, alwaar dev leider vam'dii
gedeelte van- het bedrijf en/vier,
bekende zakenlieden gézelUK/ron^
een tafelzaten en löruk'i baobeldei^
over Nederland-^Finlandv: Hoe ^con:
het anders? Dei®tlUedeh'^ waren;
bijeengekomen om uitie maken
wie nu eigenlijk de .grote,prijs-;
vraag, uitgeschreven, door onze'
krant, had gewonnen.. Uit het ge
sprek dat deze heren/ voordat fczlj
tot hun officiële taak overgingen,
voerden, mocht- o.m.f blijken dat*de
Sportkroniek zijn lijst van „spelers
die een of meer wedstrijden voor
het Nederlands elftal speelden
dient uit te breiden, met de naam
Linssen Jan toonde gisteren ?het
insigne met bijbehorende papieren,
waarin werd medegedeeld .,datj,de
wedstrijd die -hij'heeft meeBéspéeld
een officiële landenwedstrijd- was.
Met het uit zyn zak halen van
deze papieren: kwam bok een ge-;
boortekaartj'te/ voorschijn', waar-
op-invvlotte; Franse- zinnepstond
gedrukt/- dathidéf/héérf êhXméw-ouw:
Urapaéé|Bët|op:jméfe0Ccéhtf grave)
(Van ónze k orfbalmed e werker V
Het/ Zuiden- zal
Zondag •verder1
gaan met,.het- ver-
steviseri van; zyn'
positie,: /immers:
het Leidse; Fluks,;
dat tot nü/'-tbe;
/weinigvin.ï<3fijëer~}
stè' klas heeft kunnen presteren
en/zijn geluk; .volgend jaar in 'dè:
tweede klas /moet gaan -zoeken,;
zal geen grote tegenstand kunnen
bieden. We vrezen dat ook' Gym
nasiasten tegen Ons Eibernest een
zelfde lotzal ondergaan, waar
door het er voor deze ploeg even-,
eens donker uit gaat zien. HKV.
dat - ookerg dicht bij de1 onderste
jlaatsen terecht is, gekomen, moet!
;egen Spangen alles aan het werk
stellen om een punt. rliker te wor
den, om zich daaTmede.wat om-,
hoog te drukken. Veel kans heeft
het daarop, echter, niet.. De strijd
tussen Vicus Orientus en Achilles
uit /Leiden zal Z-waarschpnlijk met
volle winst voor de Hagenaars
eindigen. -
Het Groene Kruis staat
financieel sterk
Volgens het jaarverslag .over
1950 van de Zuid Hollandse Ver
eniging. „Het- Groene Kruis" be
droeg 'hét aantal leden van -de '157
afdelingen 152.492 (vorig jaar
140.547,leden).. Door het stichten
van een consultatiebureau voor;
zuigelingen in Berkel. Bleiswijk,*
Heerjansdam, Hellevoetsluis,
Hoornaar,//Leirnuiden, Melissant,
Nieuwenhborn. en Stellendam be
schikt de vereniging. ,.thaps; oyer
128S.büreauxr.Hétaantal-' kleuter-
bureauxwérd door het Etichteri
van 'dergelijke.,bureaux.: ih;' Barch-
drecht. Capelle' ajd. IJssel, Kethel,
Maassluis, Naaldwijk. Honselërs-
dyk,\Puttershoek,/Pijnacker, Ryns-
burg en Spijkenjsse^ uitgebreid
tót; 41. In dé 16 kraamcentra-'zijil.
274 kraamverzorgsters... en .105
leerlingen ?werk«am./A^/ae's;ül4
jeïingen- .en de /kleuterconsultai
ie V bureaux werden in /totaal:
127.221 adviezen gegeven,terwijl'
ër:; -in; 55.501 huisbezoeken, -werd
geadviseerd. f
kdDe vereniging isfinancieel goed
gezond,wantde -/rekenijig:.< van.
batenZ/ën lastem* wijst "een /Óatig-
saldo aan van f 1.273,35.
- r...accent;c;
ïkennlsf gaven >van dé - geboorte van-
,hunf..zóón.:.Eddy, Mogielijk- dus'een
tjmldvóór /.vanK^FeyenQord^/.m:^d&.
:;ye^e-^bekontöfe/''Uatitde;". conversatie'
yan/de heren :Hérfk'ens; .-Falms, ;A1-
'bers^;en Lih'ssén'mocht-tevchs:*ïiy-"
keii, dat zij niet alleen: liefhebbers
yan de voetbal zijn maarv.ook van
vissen, en speciaal snoeken .Groot,
langden 'geweldig zyn' de verhalen
daarover' geweest,: slechte' -/onder;-"
broken door/dè gang maar':eën;an
der vertrek,'waar de uitspraak/wié
de prijsvraag had gewonnen, moest
vallen, 'k Ben eigenlijk-een beetje
geschrokken toen Ik deze kamer,
binnenkwam, ik had nooit kunnen
vermoeden dat er zoveel werk .aan
een .prijsvraag .was Verbonden:
Duizenden en nóg eens duizenden
strookjes vlagen daan. opi-grote- sta
fels. Dat is een- hele ultzoekerlj
geweest. Gelukkig had de jury het
rlet/zo/moéilijk. Veertig mensen
hadden de 'juiste uitslag geraden."
Bij het trékken van - dei: namen
1 toonden de zakenliedeiï 'hoe vlot; zij
waren. Toen de geannonceerdeprUr
.zen ér uit' waren gingen, zij door
ui ét 'trékken *'eastelden stuk vóór
- stuk héén: prijs;beschikbaar. Deze
geschenken .zyn; zo mooi/dat/ik er
nu - nog spijt/yan ;hebrhiet ;oridér-
een valse naam te hebben meege-
dongen. - f
Tot,,Slot. van de middag, dié al
aardigin avond was overgegaan,,
heb. tk - eenblik /mogen, werpen in
de grote tabel 'die -aan /dé/1 hand'
van dó f oplossingen door de pro-
pa g and a-Rfdeling Werd aangelegd;
Hieruit/bleek dat ede. meeste inzen
ders een heel gróót vertrouwen in;
Oranje hadden. Ruim /zeventig'
procenthield hetop een overwin-
nihg van' de - onzen; Een prettige
ontdekking na hét véle- gefluit en
gejoel van afgelopen' 'Zaterdag In
het Stadion.
Vrijwel gedurende de gebeló
tweede helft hebben de Oostenrij
kers met zes man in de aanval een
ware belegering op het Franse doel
gehouden. Doch de voortreffelijk
verdedigende gasten'gaven zich niet
gewonnen ,C2-3)A;
Advertentie.,.(I.
1 BRtlSSEI'324. ''na,'
11M5Grani.muïlek. 12Jp Weerher.
12.34 GTacn.rnuziek- 12,50'yCóersen. 12.55
Grarn.muziek.' 13,00Nieuws; H3.I5 Zang.
l3a0-,-: Gram.mvz. - 14.oo;;..Orkestconcert,
14.55 Sopraan cn plano/ '15.00 Jager*-
muz.i' 15,00 -Hulversltaire- krórtiek, 16.30
Acccrdeonrëritét.'-vl6;45:- GrapvJhuziek.
17j00.r Nieuws. i *j17jX0 AccordoDnrecital.
17;z3 "-.Walsmuziek;': 17.30' orgelconcert,
13,30 Vooradérisoldaten. ,19.00' Nieuws.
10.30 Gramimuziek. 19;5o,RadtofeulUe-
ton20,00" Orrvr oeporkest en/aollst. "21.00
'Actualiteit.'-';2I,15 Gram-niuzlek. - 22.00
Nieuws. 22.15 Verzoekprogr.! 231^0 'Nwb.
23,05 Grammuzlck, <23 JO—54.00 Dans-
muzf ek. - 6-:'. -pigïy f'1 J •-
,1
(Advertentie
DE OORZAAK?
Wat is de Awiraait van dé ge-:
vreesde open póriön en zwarte
puntjes tn de gezichtshuid? U-:
gebruikt eengewone droge
vanishing cream, die de poriën
verstoppen kan f Verstopte po
riën gaan "te wijd ópen _staan en
riemen daardoor gemakkelijk vuil
en stot op. Zó ontstaan de lelijke
zwarte puntjes. Een gewone droge
vanishing cream is voor. 70oio Van
de dames te droog. Het. geheim
van de/WILL'S vitamine cream
te.- dar/zij niet droog- Is en de:
.tel n t>. toch "In ooj mat maakt Q -
WILL'S vitamine crearn' Is eén
doorzichtige cream, die-riïët?op-|
droogt^en^ dus^de poriën niet"
Grote (tubefo}.
ZWARTE PUN7J£
'-Gmto/xK
ZATERDAG 3 NOVEMBER
HILVERSUM L <102 m.
KRO: 7.00 Nieuws. 7.15: Gowijde 'mtf-
ziek, 7.45 Morsengeüëd en >t4turgi5che
kalender. 8.QQ NIeuWs en weerher. 8115
Gramjr.uztek. 9.C0 'Voor de huisvrouw.
9^0 Waterstanöer.. 9.35Gram.müriek-
10.00 Voor de kleuters. 10.13 Gram.muz.
11.00 Voor de zieken, 1L.45 Kicin kcor.
12D0 Aneelus. 12.03 Gram.muz. 12.30
Land- en tuinbouwmededelinscn. 12 33
Planoduo. 12.55 Zonr.ewyzer.',i3.00' Ntv»
en Katholiek nieuws. 1320: .Amuse-
mentsmuzieJc. 14 00 ..Theo CaslonW hoor
spel voor 'de' ieuEd.,44.20 Engelee les.
14.40 Gemmgd koor. 15.00. Kroniek van
Letteren en Kunstan. J5.48 Accordeon
vereniging. 16.02 Promenade orkest.
-16^0 -„De^Schcónhetdw/yaiï-het" Grego-
:riaansf/ l7JW.:Vóor ■d'c*3eu«ö;!iS.Ö0 NwsJ
18.15;/Jpi.umausüek/Weékóvërricht.-;18^;
Pianospel, ;18j40/''Regeriiigsuitzenüirig
*;lZadracb^Óp.V4dë;::-Westerse'.7DefeQ5le''.''
18,OT/Fürnprogrammó;, *39,20,tEarlementB-
óveïzjcht:" i9>30:;Gram-muzle)c^ï9^2 Ac
tualiteiten.- 20.0D -Nieuwsen weeruer.
20.08: Dé gewone ,nan-.aagt:-.-,ér:v.!t' zijne
yan.' zo.Ij „Lichtbaken'.', causerie. 23.40
„Steek - eens 4op.,. HerenfL^2L00<-^G.evar.
programma,' <21.53 -Ainnsementsmuziek.-
22.30 „Wijr luiden de-.Zcndag tn.", 23-00
Nieuws.23.1& Nieuwsca Esperanto.
23.22—24.00 Concertgebouworkest.
sti,-, t" n i ai m,"
VAHA7,00 Nieuws. .7.15 .Ochtcndgym- 1
!nastiük;' 7^3 Gram.ir.uzïek., B.oo Nieuw#
en; weerbex.vAlB' Orgelspel. 8.5C Voor de
vrouw,v <9.00 Grarn.muziek. VPRO10.00
- ..Tij d el ij k ui tgesdh akeld"ca userie. 10.05
Morgenwijding.. VARA: IQiO Voor de
arbeiders inde continubedrijven/ IL35
Pianorecital.. 12.09 Gram/ muziek. 12.30
Land-: -tuinbouwmededelingeu, 12.33
U<0ite £,muriek, -13.00«l-Nieuws, >*-13dS
,.,Kleüie?'zondenl/-boorspelj/13^:';Me-i;:,-;;
- tropole/' orkest. 14.10>. Voór.T.<ie jeugd.:'
14.30 Koorzang: 14.50Boekbespreking,
td5ó5! Dananrnziet
.vto tj'h e trgr«f5'|causëri e.' TS.454 Dra m hn uz./
,16.18 ^SpnrtpraatJë^l6JiO,<TCameirorke'st' emUl
solisten:' 17.15'Voor- de :ïeugd.}l8.0D::Nws.'
13.15 VASA-Varla, 18-20 Hawallanmuz.
18.35 Votksdansen.18.00 Artistieke staal- v,
kaart. ..VPRO19.30 Passepartout", eau-
serie. 19,40 „HetOude Testament in
deze Hjd',', causerie. 19,55 „Deze week",
causerie,S3 VARA: '•20.00' Nieuws. - 20.05
Actualiteiten. 20.15 Tiroolse;; muziek.
20.45 V.GrSfin Maritza*',.; operette, 21,45
Socialistisch commentaar. 22.00 Woik-
songs, spirituals en blues. 22.20 „Onder
de pannen", hoorspel. 22.35' Instrumen
taal .sextet. :23.flO .Nleuwfl,: 23.15 Sport.
23^5' Ahfusementsmuzlek. 23,4024.00
Giamcloonmuziek.
12.00 OrkestconcerL 13.00 Rbythmische
mudek. 13.45 Orkestconcert; i3J55. Sport,
.14.15 <-Woordenspel./ 14.45 Orkestconcert.
15.30 AmusementEmuztek-ri' 10,00 Orgel- -
spel, ,16.30 Spart. 17.30 Orkesteoncert.:
38.00 FiimbÉsch. 18.30sport;';-19.00- Jazz-
muriek. i ;19.45 Causerie. ijtO.pO Nieuws
en radiojournaal. 20J)5 i SportpraatlBi,
20.30 Verzoekprogramma.f. 21,15 Amuse
mentsmuziek; 22.13..These Radio Tl-
mes"/ 23.00 Nieuws. .23.15 L'ichte;muzielc.
O.lft.i Granunuziek. 0.56—1.00 Nieuws.