Ulillems
Ernstinq
0ai
SCHEEPVAART
Vrijdag 2'November 1951
WOLLEN
DEKENS
in 'deze krant
wordt gelezen
«f in stad en land
en
Aangekomen schepen
1 November
BOLLINA Gothenburg Pernis B.P.M.
ledig Van Ommeren; ROBERT ECKEL-
MANN, Hamburg VJaarillngcn n.m. olie
Van Ommeren: HA COSTA Holtcnau 2e
Kathaven Velt, hout Slavenburg Huy-
zer: CAPULUS Mens al Ahmadl Pernis
B.P.M. ollu Van Ommeren; MARNE
parijs Parkhaven stgd. Muller; RIO
GUAOEQUAY Buenos Ayres Schichaven
stgd. Wnmbcrsle; TORHER Huil Park
haven stgd. pass, V.H.A.; DIOBE Caen
ge Kathaven V.K.M. erts Qudkcrk;
HEB13LE Guole -Merwchaven W.Z. stg,
Hudlg Fitters; LUISE WE1TERT Ham
burg Pernis BP.M. olie Van Ommeren;
IKAUNA Calcutta Waalhaven N.Z. stgd.
Gen. Steam; CLAES COMPAEN Huil
Krallngse veer ledig Soeterm Fekkes;
TROCHURUS Sidon Pernis Pakhuis-
meesteren olie Van ommeren; WESTER
DOK Trondhclm 2e Kathaven hout Ja
mes; STORK honden Dordrecht stgd.,
MattrUz; Melrose Leith IJselhaven
Stgd. Burger; Rio GALLEGOS HarJln-
gen Schichaven N.Z. stgd. Wambersic;
ELLEN Hamburg Pernis olie pakhuls-
mccstcren; CALTEX LEJDEN Sldon
pernis 2 Caltex olie Ruys; PRINSES
BEATRIX Harwich Hock vdn Holland;
AMERICAN ATTORNEY. New Vork
Merwehnven Muilor stgd. U.S.L.; KA-
REL Sunderland Waalhaven Fr. Sw. ko
len Hanno; ALCEE Amsterdam Waal
haven 72 ledig Rotrama; JELO Amster
dam Lokkaüe stgd. Burger; JAGA Kor-
snaes IJscimonde Parkkade hout Wam-
berste.
1 November
SENATOR Hamburg Fernl* APC olie;
OLIVIAN COAST Newcastle IJSelhaven
O.Z. stgd. Burger; PRINS WILLEM III
Chicago Rijnhaven Z.3. stgd. Anth. Ve
der; ALICE Havre Vlaardlngen nieuwe
Matcx ledig-Van Ommeren; MAAS Am
sterdam Lekhaven stgd. Hud, Veder;
TOM VS Gonfreville pernis Pakhui* -
mecsteren olie Worms; TINA Port Je
rome Vlaardlngen nieuwe Matex olie
Van Ommeren; pENHALE Xmmlnghsm
Waalhaven 0 ledig Anth. Veder; FOS-
SEHL Bilbao Waalhaven ,71 erts Van
Udcn; ADMIRAAL NELSON Zaandam
Vlaardlngen ledig. GORICA Karaeiieva
Waalhaven 54 erts Oudkerk; PTARMI
GAN Londen Merwchaven korte vaart
stgd, VAJVI.; JAVA Dover Merwehaven
ledig James; NIOBE Caen Waalhaven 30
erts Muller; MARIA SCHRODER Yxpl-
la Dordrecht, hout N.B.K.; HONDSRUG
Ahukipudas Vlaardingen hout Wagen
borg; JO Boston Merwchaven korte
vaart ledig Van Ommeren; ARNHEM
Harwich Hoek van Holland; TROMPEN-
BUUGH Hamburg parkhaven stgd. Mul
ler; SAMBRE Parijs Parkhaven «tgfl.,
Muller.
ORANJEPOLDER Londen JobSfcadfi
stad. Muiier; HOLLANDIA Yarmouth
ledig Wagenborg. STELLA Londen
Duitsland stgd. oudkerk; CUMULUS
(wccrschlp) Atlantische Oceaan park
kade Niev. Goudriaan; FOLLY M. Lon
den IJselhaven W.Z. stgd. Ruys; CAPI-
TAINE'ST. MARTIN Rouann Waalhaven
boei 5C ledig Spedico; EMPIRE PARKE-
STON Harwich Hoek van Holland; AN
DREW M. Londen- VJaardincen ledig
Ar.t. Veder; HACA Sundsvall- IJnelha-
ven O.Z. stgd. Burger: LARENBERG
Amsterdam Waalhaven 31 ledig Ant
Veder-. CAPE CORSO Iakenderun Maas
haven 6 stgd. Ruys: SYSLA Mcnn al
Ahmadl Pernis B.P.M. Vlnke; LINDE-
NEAs Kopenhagen Pernis Tetra Muller;
JOZEF SWENDEN Amsterdam Alblas-
serdam ledig Vermaas- OSCAR BOR-
JESSON Lulea 2o Kathaven VX.erts,
Oudkerk.
Nederlandse schepen op weg
naar Rotterdam
ARNOUDSPOLDER van Portugal pas*
BÜ de TECHNISCHE BEDRIJVEN der Gemeente Schie
dam kunnen worden geplaatst:
EEN VOORMAN-SCHILDER
loon 50.68 tot 55.68 p. w., verhoogd met een vaste
toelage van 9.18 tot ƒ.9.93 p. w. Leeftijd 35—40 jaar.
ENIGE TERREINYVERKERS
loon'4032"tot 43.68 p. w„ verhoogd met een vaste
toelage van 7.52 tot 8.04 p. w, of TERP-EIN-
WERKERS le KL, loon .4234 tot 46.08 p. w* ver
hoogd met een .vaste toelage van 7.82 ot 8.43 P. W,
ENIGE GAS-EN WATERFITTERS
loon 44.16 tot 4836 p: w., verhoogd met een vaste
toelage van 8.12 tot R83 p. w, Bij bezit van dipL
en daarmee overeenkomstige practlscha ervaring loon
48.— tot f 52.80 p. w., verhoogd met een vaste toe
lage van 8.73 tot 9.49 p. W.
EEN LEERLING-TEKENAAR
leeftijd 17—20 jaar.
Sollicitaties te richten aan de^Dlrectaur der Technische
Bedrijven, Dwarsstraat 42 te Schiedam. In sollicitatiebrief
opleiding, diploma's en referenties te vermelden,
DE W O L PR li ZE N
S T IJ G E N
Doch wij verkopen zo
lang de voorraad, strekt
vanaff 25.50L
J. D. VAN IVl¥uRS
Singel 128 - Tel. 67844
Deze vlotte
DAMESSIANTEL
in wollen velqür 'Mn
Groen"—WUriroöfl "r"
Bruin. Maten 38—48.
Speciale «ft 7c
Novero- 33,3
ber-prlis
Zeer elegant is deze
SWAGGER
in de moderne ge
blokte velour, - chique
met fluweel gegar
neerd, Alle moderne
tinten. Maten 38-46.
Gevraagd .een keurig net
melsjs voor de morgenuren.
Leeftijd 1516 Jaar. Aanmel
den Vrijdagavond 7.308.30
uur. Mevrouw Jansen, Oost-
singel 27.
r^k O*©
voor dames
err heren-
Dubbel Egypt.
REGENMANTELS
ook ln kleuren.
49.50 - nn g'ï
34.75 .V. UV/C
Flguurtaag-triplex, Figuur
zaag-tekeningen voor het
maken van speelgoed. - Fi-
guurzaagbogen 95 ct Figuur,
zaagjes enz. Frans v. Thie
nen.
Grote keuze speelgoed-wiel-
tjeg'ln hout en ijzer. Houten
ballen in div. matem Frans
v.- Thienen, Broersveld 123.
Babycommode 29.—, kin-
derledikant je 10.50. Ton
en andere modellen. Alles
nieuw. .Tussenbroek, Edi-
tonstraat 3 IA, Schiedam.
Droogrekjes, 3-delig 3.—,
3.40 en 4—. Tornado
droogrekken 4.40. Plastic
drooglijn 8 cent p. M. Frans
v. Thienen, Broersveld 123.
Aangeb, wegens omstandigh.
Moiquito, in staat van
nieuw, vaste r>rUs :250.—.
Daltonstr. 39 A. Schiedam.
Een flets fa een onontbeer
lijk iets!! LD.W., Buitenha
venweg 178, t.o. Politiepost,
[evert u reeds een splinter
nieuwe fiets vanaf f 3.50 p.
week. Dus op zeer gemak
kelijke betalingsvoorwaar
den. Komt U eens praten?
Te koop z.g.a.n. kl. model
haardkachel met vloerplaat,
staahde passpiegel, Zwit
sers cyllnderbureau. mod.
theewagen. 2 Engelse led.,
beige kinderwagen, Liberty
stoel. Te bevr., Jan Steenstr.
79, Schiedam.
Keuze uü 19 vlotte,
sportieve ruit- i
dessins 1* jfö.
Meubelbenrs-NIettws. Ver
hoogt de gezelligheid thuis
cn schaft U een mooie Li
berty Fauteuil aan. De kos
ten behoeven geen bezwaar
te zUn, want wU beginnen
al met onze Reclame Liber
ty Fauteuil compleet met
een stel wolvlok kussens
voor 42,50. „De Meubel
beurs". Lange Haven 95, Fi
liaal Groenelaan 109.
AaBe-dekens:
1-persoons 150it200_ 29.
2-perSoons 1801225 39.
Kinderdeken
95 x 140 cm 16.95
Wiegdeken 70x100 cm
Halfwollen defcem:;
1-pefsöons, 150x200 A
met medaillon I
Elfen pastel
2-persoons,175 *225
met medaillon'
Wiegdeken met dierfiguur, i*,
7R mn rm
Sporfccolbeits
Dames Regenjassen
Bloemen - Bloemstukjes -
Bloemenmanden van „Do
Orchidee** gaan langer mee!
Lid Bloem en-express
Broersvest 129. TeL 68455.
WU moffelen Uw - rijwiel
met bijlevering van nieuwe
spatborden, nieuwe spaken,
kettingkast en Jasbescher-
mer, gedemonteerd- en ge
monteerd, totaal ƒ.37.50 als
nieuw terug. Alleen Rotter-
damsedijk 240a. aan de kant
van de Hema. Wij hebben
geen filialen. Frans Walt-
man, Rotterdamsedijk 240a,
telefoon 68948. (Bel ons op
en wij halen Uw rijwiel).
2 Rij Sportcostmim
Heren
Regenjassen
^^.TRlCOr
dameshandschoenen
binnenzijde geweld,
in unl kleuren 2t
met fantasie-stiksel,
2 50
Pasfoto's naar K. v, Vuuren,
Hoogstr. 106. Schiedam; 1
dag klaar. Tevens grote sor
tering lijsten en albums.
TeL 66720.
Prima afwerking
Egyptisch Katoen
en fijne Poplin
MODERNE.
KLEUREN
Prima
kamgaren;
- Pantalon
moderne tinten
Fort heren-, jongens- en
meisjesschoenen met een
half jaar schriftelijke ga
rantie, in zwart en bruin.
Alleen bij Schoenrnagazijn
Excelsior, Dam 27—36, Tel.
66874.
GEVOERDE
TRICOT
herenhandschoênen
grijs en brulrt 3.
Costuum naar maat
in onze bekende
coupe en-afwerking
SCHIEDAM ROTIERDAMSEDUK