Nederland moet besparen
op stroom en brandstof
m
HET ROTTERDAMSCH PAROOL x
Overval in bakkerswinkel gaf
consternatie in Blijdorp
Duitsland's plaats
Europa
- 11
150.000 TON COKESM jgER
Piekuren beginnen 12 November;
beroep op aller medewerking
Moeilijke
winter
Britse luchtbrug draait
op volle toeren
Rebels Casablanca vol
Franse troepen
Fabrikant eigende zich 8
ton uit het bedrijf toe
f
lie Jaargang, no. 259
Zaterdag 3 November 1951
Kolenvooxziening
niet alarmerend
Electriciteit
25 pGt duurder
Week langer
Kerstvacantie
BAKKEBAARDJES WERDEN HEM NOODLOTTIG
TER VERSTERKING VAN KANAALZONE
Volgende week gesprek mp minister Eden'
'Herhaling van incidenten mogelijk,
indien Ver. Naties niet ingrijpen
WAT VOOR WEER?
Herfstregens op komst
yerkoopsters werden bedreigd
met kinderpistooltje
DRAMA DER EFA-PRODUKA
Ziekenfondspremies werden
niet afgedragen
-1 i i 1
l
||j»*: Yy
I
1 -
;t
-
Gezin op 't nippertje
uit brandend huis
's Middags regen
Red. «q A dm. Lang* Hayes 141. Schledgm
TeL 69300 Aboan-prlis: per week 0.^0.
per kwartaal 5.13. iosse nummers 0.09
Uttgcrre N,V»De Nletrwe Per» Poatatrai
398644 Bankier* Amsterdamsche Bank
te Rotterdam Directeuri B. de Vries
(Van een onzer redacteuren)
DEN HAAG. Nederland zal in de ko
mende winter ongeveer 150.000 ton cokes
minder beschikbaar hebben voor de binnen
landse brandstof-voorziening dan in het vorig
stookseizoen. Als gevolg daarvan heeft de mi
nister van Economische Zaken een aantal
maatregelen genomen,om een ongestoorde
brandstofvoorziening zo goed mogelijk te ver-
Wat iet electriciteüs-verbrtrik. be
treft' zijn de volgende maatregelen
van krachtgedurende de "période
varj 12 November tot en met 2 Fe
bruari, 's morgens van 71309.00
uur en *s middags van 16.00—1B.OO
uuk s.
le. absoluut verbod lichtreclames
te ontsteken;
2e. inperking etalage- en winkel-
verlichting met minstens 50%;
-3e. vermindering verlichting
verwarming in. treinen, trams
trolley-bossen met 50%;
4e. geen radio-uitzendingen;
5e. geen. ambtelijke werkzaam
heden in deze. uren.'
Tegelijkertijd wordt op de beJ
volhing een zeer dringend beroep
gedaan in deze kritieke uren het
stroomverbruik zoveel mogelijk te
beperken:, geen straalkachels, geen
stofzuigers; geen strijkijzers, kook
platen, scheerapparaten. én zo E
mogelijk lampen aan.
T)e; industrie wordt dringend ge
vraagd werktijden zoveel mogelijk
te verschuiven, terwijl haar tevens
WQid^gevraagdwerkzaamheden die
veel electriscbe energie vragen: zo
enigszins mogelijk te verstuiven.
.Met betrekking tot besparingen.. 6p
hét- brandstof-verbruik, en dus voor
af van eokés,"heeft de regering reeds
bekend gemaakt,dat dé bureau's'
der Küksdiecsten bp alle Zaterdagen'
zonodig tïjdens' het gebelë; stooksei-
VgpëiK-.-gesloten szoHetfrifn.'- Bézê
maatregei^aïleeii möefcal'Mden: tdt:
bespanng van- SOMO ton cqkës 'hét-?'
«een dus: wil" zeggen dat nog 90.000
ton uitgespaard-moét w'örde» ïn
andere- Séctoren. Menhóópt 'dat! te:
bereiken door;
2e Handhaving, van het toewijrings-*
npdig.radöbgnéring,;
,voqtr;:deindustrie.
2e'Quotering voor cokes afkomstig
Sluiskil en. Duits
land.
-ge Vervanging' van kolen-verbruik.
W ./door olie-verbruik.
4e Verwarmingsyoorschriften yi
rijksgebouwen; x x;,}...
:6e Het eventueel sluiten van scha-;
len in1 - de "stookperiode op Za-
1 - gelijktijdige ophef-
fpg van. vrüe Woensdagmiddag.
6e Een. beroep op provincie- en.ge-
meentebesturen om het Rijk in
de Zaterdags-sluiting te volgen,
7e Een reeds op grote particuliere
kantoren"gedaan beroep omeven-
I eens op Zaterdag te sluiten.
Indién":-Qok particulieren in.zeer
sterke mate .trachten te bezuinigen,
op het verbruik; van vaste brand-
scqffen, zal het' mogelijk rijn om
dieper'-ingrijpende maatregelen, zo
als een wederinvoering van kolen-
rantsoen ericg voor huisbranddoel
einden te voorkomen.
De kolen voorziening baart zorgen
maar is niet alarmerend. 'Maar
men niet slaagt* om de 'zaak' in dé
hand té hoüden, zullen harderé
maatregelen toch onvermijdelijk zijn!
In dit Verband heeft de minister
er zijn teleurstelling over uitge
sproken, dat Amsterdam niet mee
wil werken aan een sluiting- der
gemeentelijke 'bureau's op Zaterdag.
H
zekeren. Tegelijkertqji zqq maatregelen nodig
geweest om het elektriciteitsgebruik tydens
dg piekuren zodanig të beperken, dat de kans,
dat gedurende deze pieknren bepaalde stads
delen van stroomleyering zullen moetgn wor
den uitgeschakeld, zo gering mogelijk wordt
Uitgesloten is zelfs met deze maatregelen
deze kans niét eens geheel.
(Eigen bericht)
DEN HAAG. Zoals men weet
is «én verhoging van het electri-
cïteltstarief in voorbereiding, die
omstreeks 1. Januari zal ingaan.
Onlangs hebben wü reeds meege
deeld, dat deze verhoging 25%
zal. bedrag cm met- dien verstande,
dat voor het geiinsyerbraik de
eerste 240 kwu (per maand ge
bruikt) In prijs gelijk zullen blij
ven. Van officiële zijde is dit
thans bevestigd.
DEN HAAG De a.s. Kerst
vacantie is voor de rijksscholen
mét 'ruim een "weck verlengd ten
gevolge van de precaire brand
stoffen positie.Voorts heeft de
minister van Onderwijs. Kunsten
en .Wétenschappen een circulaire
gezonden 'aah "de gemeentebesturen
en de besturen van de gesubsi
dieerde.bijzondere, scholen. Hierin
dringtdeminister etntett klem
op aan, dat zij voor hun scholen
een gèiüke maatregel treffen.
(Van een onzer redacteuren)
DEN" 'HAAG. -• Het electriciteits-
verbruik in Nederland, dat in 193S
uog sléchts 2145 millïoer. kwu. be
droeg, "was in 1950 reeds meer dan
verdubbeld en tot 4950 kwu. geste
gen. Hét ziet er naar uit, dat Ne
derland. wanneer het zo door gaat,
ih 1956 9 milliard kwu, zal gebrui
ken.
Zover 2al het echter niet kunnen
komen. Het zal niet; mogelijk zijn
zodanige investeringen te doen in
de aanbouw van de electrische cen
trales dat aan een - zo ontzagwek
kend energie-verbruik tegemoet kan
worden gekomen.
Men zal daarom, niet alleen thsiïS,
maar ook in" de toekomst, maatrege
len moeten treffen om het verbruik
van electriciteit te beperken. Toch
Kan- dit; wel worden.-aangenomen:
dé winter,die thans voor de déur.
staat is'de moeilijkste. Van nu af
aan zal ..hét; geleidelijk beter gaan,"
omdat volgend 'jaar de koppeling
tussen de netten van Noord en Zuid
totstandkomt.
Piekuren blijven echter gedurende
de eerste vjjf jaren nog noodzake
lijk, onk al zal in 1952 het geza
menlijk vermogen der centrales in
ons land aanzienlijk worden uitge
breid.
Diep gehurkt zagen de speciaal
uitgezochte ,en opgeleideduizend
mannen van de Atpenkaanse llde
Zuchtlandingsdiuirie Donderdag, OP
het militaire:proejterr.ein in .Neva
da, "op een afstand, die' niet" be
kend gemaakt eéft"rato£M7»böhz
voor zich. ontploffen. De marine™
namenjdeel; aan) ^Operation négert
Rock", dé eerste'atoom-manoeuvre
in .de geschiedenis: Alle deelne
mers dan de oefening bleven on
gedeerd.
(Van ome refsredacteur)
CASABLANCA. Casablanca was gisteravond voor driekwart afgezet
door troepen. Het wemelde ervan militaire auto's, vol soldaten. De'open
bare gehouwen worden strenr bewaakt. Donderdag werd de stemming
gehouden voor de Handelskamer, een consultatief'orgaan, dat de begro
ting mag bespreken, maar er niet over mag stemmen. Het is hef ertlgè.
parlementaire recht dat de Arabieren mogen uitoefenen. x--
r De Istaqlal, de nationalistische be
weging ih Marokko, heeft deze 'ver
kiezingen! geboycot. Toen een aan
tal kiezers zich naar het stetrtbureau
begaf, werden zij door een menigte
Arabieren uitgejouwd en met ste
nen bedgeld. De politie vuurde en
er vielen - dodeh. Daarna drongen
tumultueuze - groepen de stad in.' Zij
begonnen Europeanen;te molesteren
en te mishandelen en auto's om te
keren. I
„Er zijn. zes doden .gevallen en
veertig gewonden. Er zijn vijf hon
derd arrcstalies verricht. Een aantal
daarvan is onmiddellijk berecht.
Men berecht hier snel in zulke za
ken. Er heerst in het Marokkaanse
stadsdeel een anti-Europese" stem
ming. Waarom heeft de.Istaqlal de
VerkieziQgen geboycot? In de vorige
Handelskamer was zij in de meer-
d«heid. Al ónze aanbevelingen, zijn
achter in de pruil «hand verdwenen.
Hu heeft reien weer nieuwe verkie
zingen georganiseerd, maar op 'zo'n.
manier, dat het' volk er geen con-
trole op heeft. Wij weten zëlt niet
hoe de lijst van kiezers ér uit ziet
Bovendien wordt elke verkiezings-
actie- uitgesloten. Daarom hebben wij
besloten niet mee te doen," aldus
zegslieden van de-Istaqlal;
Het Is duidelijk, dat in Marokko
op net ogenblik een tiitgesproken
stemming van ongeduld heerst. Men
heeft het
van de nationalisten tussenbeiden
zullen konien. Gebeurt dit niet" dan
moet. men binnenkort op herhaling
van; deze incidenten rekénem-r
(Van onze weerkundige medewerker)
Dé weersverwachtingen voor Zon
dag ziju niet by zond er gunstig. Zoals
't de laatste dagen was, toen depres
sies en ruggen van hoge' druk el
kander afwisselden, zo sal het ook
dtf treekeinde zijn- Vandaao kwa
men weliswaar bij de kust nog
buien tot onthnkkeling, maar in het
binnenland deden zich opklaringen
voor, omdat óp de depressie, die
gistermiddag over de Noordzee trok
en kier een weersoerslechtering
bracht, zo'n rug van hoge druk
volgdeInmiddels e,cliter nadert eet»
nieittoe depressie hp IJsland, lü.aar-
door het ziét waarschijnlijk wórdt,
dat er een regenachtige Zondag voor
de "deur staat. Bijzonder zacht zal
het de eerstkomende dagen zéker
niet zijn, maar erg koud zal het nu
ook weer niet morden. Wij beleven
een periode van echt' herfstweer,
maar dan van een wissélvalliö soort
en niet van hét karakter, uiaarhar»
wij in October zo hebben génottn.
C4IRÖ. Eenheden „van dé Britse Eerate Dfvisfe vliegen van Llblevla
de grootste luchtbrug sinds Berljjn naar de Kanaalzone. De operatie ÜS al
drie dagen aan de.gang, maar Vrijdag begon de luchtbrug op volle toeren
te draaien. Viermotorige Hastings landen om dé tien minuten in Fayld.
Het w«*k in Port Said ligi door Egyptische Intimidatie thans geheel stiL
Een zegsman van bet Britse hóofdkn^artler beeft ontkend, dat de weg door
de'Kanaalzone naar Cairo voor olietankwagens gesloten Is, zoals door de
Égyptiscbe regering was verklaard. 1..
De' Britse minister van Buiten
landse Zaken, Eden., zal, aldus zegs
lieden, volgende, week in Parijs een.
gésprrk hebben" met zijn Egyptische
ambtgenoot over de;.gehele toestand.
X: De Egyptische - minister; van Bin
nenlandse Zaken ze!»;, dat het land,
bedreigd wordt "doon een ernstig te-:
.kort aap. benzine, omdat de Britten
het trein- en 'wegvervoer uit Suez
hebben stilgelegd. Alleen petroleum
wofrai' nog door de pijpleiding van
Suez naar Cairo geperst.
- Ongeveer 50 Britse' gezinnen zijn
uit Cairo, naar de Kanaalzone over
gebracht om moeilijkheden te voor
komen, In Ismailia, raakten twee
Britse soldaten- in een café slaags
met twee Egyptische terroristen. Na
een handgemeen werden de Egyp-
tenaren aan de politie overgegeven.
Verwacht wordt, dat de Egypti
sche minister van Buitenlandse Za
ken naar Parijs zal vertrekken voor
de algemene vergadering der Ver
enigde Naties.
5"'- as
«fs®s
(Van een onzer verslaggevers)
Twee jongemannen hebben gistermiddag omstreeks vflf over zes, kort
na sluitingstijd dos. een brutale roofoverval gepleegd In de bakkerswinkel
van Van der Meer en Schoep aan de Bentinckiaan in Botterdam. De hoofd-
jnffrouw van de winkel was juist de kas aan htt opmaken, toen de twee:
jongelieden de winkel binnendrongen. Een van hen bedreigde "de hoofd-
juffrosw; ezz de eveneens 'nok. ik - de winkel aanwezig djnde eerste -ver-"
koopster met een kinderpfstooltje, de ander di^ed een greep in de
Met een bedrag van f 270.wisten rig te ontkomen.
De verkoopsters renden onmid
dellijk. nahet gebeurde de winkel
-uit en sloegen alarm. Person eel van
de naburige. HEMA.xén vporlWgaJi-
'gers-zetten öa*afhfervQ^gillB:^in^V«ff,
de schielijk over de trafibaün in de
Bentincklaan verdwijnende knapen.
Toevalligerwijze kwaménxook'; Juist
twee agenten de* Bentbiddaan in
fietsen, die zich ijlings fh: het borps
der achtervolgers stortten. De 'jon
gelieden wisten echter te ontkomen.
Een van hen had een haedr.achterge-,
laten in' de .bakkerszaak, zijn col
lega verloor een hoed op de tram-
ATHENE- Het Griekse nailé-
meot heeft met I3i tegen U4 stem
men zijn vertrouwen uitgesproken
in d« progressief-liberale regering
van generaal Plastlras.
BBITSE mannequins van het
modehuis ..Massin of London' ar
riveerden Vrijdagavond vit de En-
pelse hoo/dstod' op Schiphol voor
een show, die uandaag in het Vic-
foria-hotel in Amsterdam la ge
houden. De-mannequins, Ann
Dtaonay, Pat Gillian,, Laura Par-
nelt en Lynctte Neville werden
bjj* aankomst op de Amsterdamse
luchthaven gedecoreerd met een
grotq chocolade plaquette.
AMSTERDAM. Het faillissemmrl van de Efa-Prodaka. de bekende
itofzuigeriabriek. die In een hooreodjimctnur van prodnetie twee jaar ge
leden haar leveranciers niet meer kon betalen, blijkt achteraf te rijn ver
oorzaakt door de beherende vennoot AL, die eenbedrag van ongeveer
acht ton ten eigen bate aan het bedrijf heeft onttrokken. M.. hield zich in
België op. toon de curator in het faillissement f eitav ontdekte, dle beden-
keljjk veel leken op bedrieglijke bankbreuk en'.Verdnlrtering."H|j:ontying
in Antwerpen de met het onderzoek belaste politle-inspecteur, doch hield
zich buiten het bereik der Nederlandse justitie. Dezér .dagen was DL ech
ter clandestien In Amsterdam en op rijn schuiladres werd htf dcKÉr de
politie gearresteerd. 1 C,
M. Is een eenvoudige Amsterdam
se volksjongen, die gedurende het
eerste- deel van- zijn leven hy is
thans 54 jaar oud-twaalf ambach
ten en dertien ongelukken heeft ge
had. Pas-omstreeks 1933, toen hjj
samen met een Duits emigrant een
klein fabriekje annex reparatiewerk
plaats voor stofzuigers opzette, be
gon het geluk hem toe te lachen.
Het kleine fabriekje groeide spoe
dig uit tot eén fabriek, die in 1933
door brand verwoest werd. -M.zat
nfet bU de. pakken», neer en. opende
ditmaal een zèer groot opgezette fa
briek van stofzuigers. In de, oorlogs
jaren had .dit bedrijf uiteraard de
nodige.klappen .te incasseren, maar
M. slaagde erin, reeds In 1946 een
weekpróductie van duizend stofzui
gers te befeflrén. Alóm genoot hij;
groot vertrouwen en.zJjn bedrijf gold
als zeer credietwaardig.
Omstreeks, 1947 richtte hij in Bel
gië en Zwitserland N.V.'s ,op, die van,
de Efa Produka stofzuigèrs kócbtéü
tegen een prijs, die 20.— onder de
kostprijs lag. Dit was mogelijk, .om
dat M. 'als beherehd vennoot zich
omringd f had: mei medewerkers, dié
volkomen naar*rijn pijpen dansten.
In België en Zwitserland werden de.
stofzuigers tegen normale prijs ver
kocht doorM.'s'schjjnvènnootechap-
pen en óp deze wijze stak hjj drie
ton in zijn zak. Bovendien, had hij
twee ton aan privé-Uitgaven Opge
nomen en in.Nederlaod voor een ton'
stofzuigers verkocht zonder, de ont
vangsten af te dragen.
Behalve aan deze aderlatingen,
waartegen" de bloeien date zaak niét
bestand is, had M; zich schuldig ge
maakt aan het incasscrén van twee
ton als waarborgsommen voor aan
de rijwielhandel té léveren „speed-
wbeels". Er ia ech tér nimmer een
„speedwheel' afgeleverd.
Nog andere dingen zijnaan h«t
licht gekomen.! M- hfeld wel de zié-
kenfondsprëmies van zijn perisonéel
in, maar droeg" deze nimmer af. Da
schuld, die op deze wijze ontstond
loopt 'tij de tienduizenden. Dé groot
te vón zUh belastingschuld tiï nog on
bekend. Eén ding iszekér: het be
drijf had op bet. ogenblik, dat h«t
failUssement werd aangevraagd, ceh
totaalschuld van rüim twee rnlllioen.
Waar hét géld la gebleven, Is eigen
lijk nóg een raadsel. M. moet in het
buitenland de mifiionnrir hebben gq-
speèld. -
'•"S - Kcajiè0 ïat^de ^évèrvnljteët^
em der Speurende 'agmten ;op;
de spoorbaan, dié-"parallel «net
de Bentincklaan loopt, een jon-
geman zonder jas aan. De lle^':
ren vaxi de knaap waren droog."
hoewel het reeds geroime t|jd
had geregend. Z|fn broekspijpen
waren echter nat. Klaarblijkelijk
heeft de jongeman rifn regen-
Jas, waarin zich, naar menver
moedt. het geld bevindt,weg-' -
gegooid.
De jongeman-werd geconfronteerd
met dé verkoopsters, die meedeel
den, 'dat een: der overvallers bakke
baardjes droeg. Ook de aangehouden
jongeman droeg bakkebaardjes, zo-
dat men vrijwel als zéker aan kon
nemen, dat hij een der daders was.
Het was .de Z1-Jarige J. L. Op de
vraag! wat hij op de spoorbaan aeed,
vertélde hij, daar opzijn meisje" te
hebben gewacht.Hij bekende niét
dat hij had deelgenomen 'aaitx de
roofbvervaL
Voor de overval plaats vond had
den de beide" jongemannen 'zich ai
enige tijd 'opgehouden in de1 Ben
tincklaan. Dit had eén andere: jonge
man opgemerkt, die'wèl in de Bön-
tincklaan op zijn meisje stond te
wachten. Het was hém opgevallen,
dat de knapen keken naar de ver
lichte winkelruit! van Van der'Méér.
én Schoep,r! waarachter de- winkel^
juffrquw"_het géld: vari de* kassa na
telde. Deze jongéman w-as'.later --in
staat een iets vollediger signalriuent
van" de daders op te" geven dan rd&
door de crierval hevig ontsteldevar-
koopsters.: !,x> fff-'juf
Het bleek later, dat dehoed, die.
men in de' winkel had gevonden dé
óp de' spoorbaan, aahgtóouderi jon
geman wonderwel paste.Men ts
Rechercheurs staan kort «a de
overval.vooT .de winkel, van Van
der S'eer en Schoep te delibereren
(Bot*nrie foto)Onder ziet V hoe
één van de daders geboeid wegge
voerd wordt na-geconfronteerd te
rijn '"et de- verkoopsters, die hem.
herkenden aan zijn bakkebaardjes.
(Eigen foto's)
i^'A» rf
3
P
daardoor vrij zéker, de dader t«
hebben gevat.
In de loop van de. nacht Is da
tweede óvervatiér in; zjjn woning
aangebonden. Het was de .18-
jarigekoopman A. M. L, Bij hen»
werd hét geld Jn beslaggenomen.
Zijn. 21-jarige compagnon1 bleefc'
het '.beroep van opkoper, uit të
oefenen^ r Het x politie-ondérzoricr
beeft .Ttdtx vannacht ^drie -uurxgai!
diiurd. Het is*de.'.tweede keer'bin-:
hen kortetijd dat - eendergelijkè
overval" "in; Rotterdam - plaats? hadi:
De vorige - week Vrijdag-werd; eöï
"l-jarigejongeman» gearresteerd^
die in een manufacturenwinkel
aan de GoudsesingéI een winkel»
rrieisje met een. luchtdrukpistool'
had bedreigd.
BONN. De Hoge Cénunrule eii dr. Adciuner hebben na, een vergade»
ring van zeven nor bedésnacht de sluier/opgelicht,: die hing over htm
besprekingen Óver bet verdrag, waardoor West-Duits!and In de West-Enro-
pese gemeenschap zil worden opgenomen, zy hebben in een communiqué
medegedeeld, dat „op vele principiële punten" overeenstemming bereikt ls.;
Omtrent een aantal gndere punten werd evenwel nader onderzoek* den
experts nodig geacht, 'v f f ff f 'j i'r'.*,:!x,l!*-f.;Vr;/:
Het communiqué deelt.,mede, dat
op grond van déalgfemcne over-
eenkomst' eèn- aantal conventies
zullen worden uitgewerkt, die de
détails van overdracht van be
voegdheden moeten regelen- Tót
de onderwerpen, die bij denog
volgende "besprekingen nog zqllen
moéten worden aangesneden beho
ren ook de détails betreffende de
Duitse deelneming aan de bewape
ning. xx
De experts gullen in d« loop van
volgende week ovéir de; nó$ baiti-
NlJKERK. Het gezin Bui-
tink muri 'vrouw en kirid
heeft rich "Vrij d(Agrêiprgen; óp >het
hïppértje door'één raampje kun
nen rédden uit hui) ;M brandende
nootiwooing. Déze ging géheel ver
loren.:
•gerde geschilpunten van het alge-1
mene - verdrag opnieuw rapport,
■uitbrengen.", waamu de Hoge Com
missie en de kanseliér hun bespre-1
kirigen -over dit verdrag zullen
kunnen voortzetten.
^IfilSfiHÏEQliSBTEiC^linittfflTSBlEilTlinnCSJSSLIinOlBSBlIIBai
■.Weersverwachting geldig.van:
Zaterdagavond tot Zondag-
U.vond:.;x;V--y x1-
VaUnacht tijdaiijke opklarin
gen'met weinig wind en plaat-,
sétijk lichte nachtvorst. Mor
gén- overdag toenemende be-
wqütfng metIn de middag re-
Seru Matige tot krachtige Zul-
el|jke wind. Ongeveer dezelf
de temperaturen als vandaag.
v .4: Nov; 2ion op'7^u:3a m: ouder;
17 u-B m- Maan op 13 u 46 m on
der 2ó a M m.
S Nov. Zon op 7 u ^49 m onder
onder lï u 8 m: Maan op 14 u lS
m onder 22 a 23 m, j 1