GROTE STERLINOPRIJSVRAAG
Gevraagd RUIMTE
ERAS-DEKENS
2
m
M
m Mondverzorging
tï Naaimachines
M
m
m PAROOL
1^8
RIJMWEDSTRIJ D ADRESSENPAGINA
gfltli
-
\m',
SM;'
r
NOVEMBER-
RECLAME
A.M.C.
U slaapt beter
quJ&i
électrotechnisch tekenaar
WONINGRUIL
Accu's
Antiquiteiten
Archiefvemietiging
Autobanden
Bloemen
Bromfietsen
Chem. Reinigen
Wasserijen
Autohandel
Corsetten
2l*~ Autorijlessen
Artisten-Musici
'fsjjly1 Banket-Bakkerij
Bedden
Beddenreparaties
Beddenmagazün Piena
Chroom-
Nikkeiwerk
Dameshoeden
Damesstoffen
Feestartikelen j
ipapier
Foto-Optiek
W;v.d. Hol$t Zn TctóoonCg24M6 j
■;rj<tó:aè.widt'.s2^ijïr^
Wa
Brillen
Hengelsport
Kledingverhuur
I Herenkleding
Honden
Kattenvoer
Boorapparaten
Hotels
Huiskondelijke
artikelen
Huisdieren-Pension
Invalidenwagens
Juweliers
Kousenreparatie
Kunsthandel
Reclame - Advies
Adv. Bureau
M.4I Lingeries - Textiel
Loodgietersbedrijf
Medailles - Insignes
Reisbureaux
Rookartikelen
Rijwielen
Pasfoto's
Radio - Televisie
K ij meiaars aan de slag ...en win f 25.
f Schoonheids
opleiding
Sleutels
V< Sport en Spel
Stofzuigers:
Schoorsteenvegen
„Taxis"
Verlichting
Verlovingsringen
Vishandel
Vogels en Vksen
Vulpennen
Smyrnawol
Wol- Brei-
Wasmachines
Wringers
Hobé
Wijnen en
Gedistilleerd
Woninginrichting
Zand en grint
v.-
-W e voeren", zo begon Stuurman Steven z'n verhaal
Ja. waai voeren z? en welk stoutmoedig staaltje haalde
Stuurman Steven nu weer uit?
Laai Uw lantasie eens de vrije loop en maak een passend verbaal,
van teo hoogste 5» weonien, b»i bovenstaande striptekentngen.
De booidfisuur is Stuurman Steven met zijn onafscheidelijk pakje
STERLING SHAG. in stopwoord JK STA OP STERLING"
en zijn pientere papagaai .DARLING".
Voor df brtt« mirodirgfr. n
Jury, we.-den it voljnxjc pn;ttn b<ictiikt>t«r gtJtrWj
le PRIJS f500.-
2e PRUS f 250.-
3e PRUSif 10 0..
10 PRIJZEN VAN I 3 5.-
Schrijf duidell|k<nnam en adres In fclohletters). Inzenden voor
1 Dec. 1951, alles wat na deze datum binnenkomt dingt niet mee.
Adresseer aan: Stuurman Steven, p.a. Tbeodorus Niemeller N.V„
Inrendinjert ivofttt.1 njendom v«n Thoodomj Nxmcikr N V. Groningen.
Cofrtjpondcoht 0«er d« ?m»rr«*g lao met «orden {ttóerd.
De uitslag wordt zo spoedig mogelijk, tn leder geval voor
l Februari 1952 bekend gemaakt,
25 PRIJZEN VAN f 10.- Een goede raad voor U begint te schrijven- Draal eerst een cigaret
enkele honderden verrassingen va" die heerlijke Sterling Shag. Zon cigaret geelt U Inspiratie.
MAAT OVERHEMD EN
- tonder - prijsverhoging van onze
bekende Engelse krimp vrij®
popehne van 12.35 af.
Ook uw reparatie verzorgen wij
"7" Speciaalzaak voor Uw
overhemden naar maat
Goudsesingel 557. Tel. 75623
Stxev-elsweg 16 b Tel. 75096
Scbiedarasew-, 171 Tel. 50607
GESCHIKT Y°9^. WERKPLAATS
100 m2, in centrum stad, liefst
omgeving Middellandstraat
Brieven onder No. 1008 Advertentie Bureau BENJAMIN.
- Bergweg 351 Rotterdam
'vA^vv^ovvvv/wvvvA/vvvvvAn/vvvn^vU'nri/VV'VV'yv'VV'v
APPARATENFABRIEK te Rotterdam, vraagt voor spoe
dige indiensttreding een
ca. 20 jaar met enige tekenkamerpractijk. voor het
projecteren van schakel- en regelapparaten, voor
automatisch werkende toestellen.
Brieven onder No. 7584 bureau van dit blad.
VWWVVVV^A^MArin^VVVVVVVMMAO/VA/V'IA'VWl,'W
Aangeboden 2e etage, be-
vattende voor-, tussen- ach
terkamer. keuken en flink»
zolder. 'AUe keurig ondei>
houden.
Gevraagd woning op goed»
stand, tenminste 4 kamer»
en keuken.
Brieven of tel. 50872 W. v.
Herpen, Hendrik Sorchstr.
13 R'dam-C.
I F. J. v. Zonneveld jSsa 5
Werphengels en werpmolens in diverse
prijzen en uitvoeringen. Deskundig advies.
Desgewenst vergunning In eigen water.
Telefoon 39367.
Deskundig advies op het gebied van werp<
hengelsport
VAN BEKENDE ROTTERDAMSE ZAKEN
<x>o<><><x>o<x><><><x>o<xxxx>
Acifit Accn Service Station
Schietbaanstraat 35- Telefoon 38932.
Alle types accu's voorradig. Ook
reparatie, revisie; laden, leena ecu's.
^oooooooooooooooooock
C rt._. Antiquair. begdlgd make-
c*- VAD uam u#r, expert. Henegouwer.
laaa 34. Telefoon 31214.
R. Hartmans Zonen
Inr. voor het electr. vernietigen van
archieven. Dilienburgstraat 5. - TeL 73314.
j<XKX>000<>00<XX><>0<><>0<><>
*l P.I.lIjJBanden GroothandeL -Mo-
t Lentrnm leswaterweg 22. TeL 47975.
Na B U.' 73388-65823. Vulcaniseer-
en Coverbedrijf. AUe maten «r»
merken uit - voorraad leverbaar.
>CKX>C>O<><X>C«C><X>C<><X>0<XX I
Tel. 32474. Bloemsisrkunst
Brutdjbouquetten Grafkransen, i
OOOOOOOOOOOOOOOOO^OO
Willy van Gent
Bromfietsen, JLO. Vic.
Moüylette. ook onderdelen. J«e. Catsstra«t
139 a-b: Hoevestraat 33-41. Telefoon 44869.
m
C><XXXXXXH><><XX><X><><><><>C,
f -iM werkt correct. Chem. rei-
,yVOrrCCl nigmg en modelpersinr.
Bergpolderstrnat 7073 c. TeL 46158—80717
Wasserij „HOVO" Telefoon 36240.
Een goede wasserij.
m
<>CxX>C<K>OChCn>C<><>0<><><><><>
!-.« 'Ma,. Auto's van Jan Maag, U komt
Jdll lTlddS ze tegen op alle wegen.
Telefoon 49532—8191C.
n* Rubbercorsetten.
„tlja Zwart Janstraat 98. Tel. 80690.
Hoogstraat 143. Telefoon 67430. Schiedam.
Fa. C. H. Scholte luchtbreukbanden
Vraagt vrijblijvend geïllustreerde brochure!
Pr. Alargnetlaan 55a. R'dam-N. Tel. 83622-
MAATCORSETTEN:
D. van Rossum Rotterdamsedijk 164.
Schiedam: Schiedamseslngel 143.
TeL 38312, Rotterdam.
m
>oooc»^>ooooc>oo<>o<>oo<dcn.
Daan Hooykaas Harddraverstxaat 46a.
Tel. 41469. Maakt elk feest tot een succes.
Theaterbureau Minerva SSraS;
(^^^*o<x><><><x><><x><><x><>o<x><xx>
V. d. Sterre's Bakkerij EB/TeL 46294
r Stadhoudersweg 106. - TeL 46274.
i f Oudste beddenmagurijn fn Rotterdam. -
Alle .reparaties In eén d3g klaar,
I' Jj> |nn_ Het oude vertrouw
UC JÖIlg mct een ervaring a
Corset Centrale
C.C riaatcorset zit prettig, maakt slanker,
'is sterker. Aan huis te ontbieden.
m
0<><>C<><>>C<><><Xk><><X><X><X>
Noorder Chroominrichting
Verchromen, nikkelen, bronzen, verzilveren
slijpen, polijster., massa trommelwerk. cad
mium. Zaagmolenstraat 101. Telef. 40774
XXXXKX>OCxX>C><XXX>OOC>0<
Dameshoedenbedrijf
ravoro Heer Kerst an tstr. 77. Tel. 49717.
Wij vervormen Uw oude hoed voor
i 2^0, Bij ons slaagt U beter!
o<>g<x><>c<><xxx>o<><x><xk>o
Tel. 39729. Peignoir-
stof f 3.40 per mtr.
m
<xxxxx>c<>o<><x><x><XK>o^
vertrouwde adres
t van meer.
dan een halve eeuw voor het overtrekken
Fraas' Moret
Voordracht kluchten, rubber maskers, fop-
artikelen. bruidsliederen. Nieuwste Amerik.
fopbril. St. Nlc: costuums te •huur.
>00<><><><X><XX><X>0<>000<>0<
m
CKXK><X>O<><XK>0^><X>OO<>C
b.d. Goudsesiögel in behangselpapier
tapijten, balatum, lopers, tafelkleden,
Foto - Cine Admiraliteit»-
rOtO rOKa straat 8. Telefoon 22242,.
- Telefoon 34644.
2e Middellands Vraat i
ghek
hang cn meer keus
Slaghêkstraat-144.' Telefoon 70534. R'dam-Z.
Ck>Ck><X><>0<><><><X><X><X><>D<
tGrdeneveld 'SfSSrii'
C„t. P„.H" Foto- en Kinohandel.
lOtO nJVCu Burg. Medneszplein 2b.-
TeL 37837. 'n Svea-sfdruk maakt indruk!
H. C. Schooaeaberg 5s"?£r5^'.
plelnweg 230—232. Telefoon 76404:
tg 000<><><><X><X><>00<><><X><><DC-
Gerrit Groeaeveld
w^T^'ïf,i8el6POri».
HosierFaassenstraat TT, a M,'IS2Ui
0O0<X>0O00<D00^00<>0<b0C
The British Radio Service
Linker'Rottckade 77 - Tel. 74756. Philips-
Waldorp, Gemskkelijkc condities.
>X>OGOOOO<XXXX>Ö<XÏOO<XX
werk. DameEregenkleding.
Ncordmolenstraat 56. tel. 42412.
51932.
Dames- en Herenkleding naar maat.
Jacob':
gert Jr. Fransitr. 50, tel. 20360.
O...... Kledingmagazijn. Kwe Binr.en
OUCCCS weg 387. Tel. 34346. Heren- en
Jongenskieding ook naar mant
Overhemden - Dassen Sjaal».
M. van Zwieteren ïlSïiSS'"»®? él
raak waar U altijd slaagt
m
Rotterd.straat
z. zout. Dag. thulsbez.
Gev. Abattoir. Tel. 20016.
Hoorapparatencentralc
H C. Schoonenberg. Walenburgerweg 23.
TeL 47737; pleinweg 230-^232. TeL 76404.
>ooooooooooo<^ooooooo<
Hotel Meerleveld 0,,lbiJ,
Kortenaerstraat 12
Telefoon 32990.
m
>d<xk>c«d<>coc>c<><><x><>ck>ck:
T AnljoMf Zwart' Janstraat 78—80.
J.J. AyKcDS TeL 41043. Compl. servlc-
zen en keukenultzetten. haarden en kachels.
Den Adel fe^efoon^lOJ
-495—497.
Telefoon 26105—21655.
Haarden, kachels, fornuizen, gas-, kook-
en verwarmingsapparaten, reparatie, on
derdelen. onafbrandbaar lakken.
..In
venta". „Ico". Gasforaui-
C^<>C<><><>0<>^0<><><^^
r\„ Cwtttnff'« Hulsdlercnpension. Trio*.,
ue uraarr 5 men en kn-.ppen, ook aar
ppen, ook aan
Tel. 21913, Naast
Lely
Schietbaanlaan. 22. Tel. 36642. Zelf-
bewegers. rolstoelen en wandel
wagens voor ouden van dagen.
Eventueel betaling in overleg.
m
■oo&xxxxxxyspGop&ooGC
1 Klókken - Wekkers - Sieraden.
AmeiUlg Noordmolenstraat 43.
ToJIenastraat 50. - -Tetef. 449B6.
Dames^ en Herenkleding.
<x>o<x>o<x><><><x><><><>oc>o<>c
balen- van ladders In kousen.
Zaagmolendrlit 23. Rotterdam.
<XXXXXXXXDOOOOO<»OC><>3
Heelt. V interesse voor tele-
VOn DUrg visie vraagt dan demonstratie.
Telefoon 2
of 37166.
„Elra"
Radio-bulzei», alle soorten v.a.
j 4.—. Philips - Tclefunken. -
Spec. sort. Amerikaanse bul ter-pennen-
lampen. Zwart Janstraat 38. Tel. 44038.
>ooooooooooooooooooo<
Betcke N.V.v.h.C.W.
's Gravendijkwal 95. hoek Mathenesserlaan.
Telefocn 38229—31537. Erkend adverten-
tlebureau. Reclame op elk gebied.
W. A. van Gasteren
Lijsten
schilderijen
en aquarellen -• Rembrandstraat
(1. 45179.
Linse&v. d. Waal
Heemraadssingel
Red.; Cntw.-
Adv. Bur.
123. - Telefoon 37501.
m <XX>CK><K><X>0<X>0<>0<X><><><>
„Het Tricothuis"
n«. Jacub Catbötraat B6. tel, 45294
L/e rrins Stadhoudersweg 133. tel. 47196.
m
xXXXXXX>^0<>D<>00^^00G<
Fa. I. van Onlangs triden.6" nl t f-
Gas. cn electr. art. - Showroom, kantoor,
werkplaats; Schietbaanlaan 31-33, teL 32795.
ooocx>oo<xxxxxx><x><xx>c
xxx>ooo<x>oo<d^o<xxx><xk
Reparaties Kunstgebitten JSrjSÏ
Claes de Vrieselaan 2lb.
\7_ nNaaimachinehandel - Vier.
V 3D Dam S ambachtsstr. 07. Tel. 52118.
Brijcrlandselaan 164. Anker- en. Kusqvama
naaïmachines. Speedomask ladderophaal
machines.
sela an .63.
Tel. 30731. Reclamewagens 'met cn zonder
geluidinrtailatles. Uithangen van raambiljet
ten en bezorging van drukw. huls aan huls.
Fff U-_*- v/h Cebr. Gever». "Zaag-
n. nane molendrift 35, Tel. 42279-
Reclame Advies Bureau.
Claes de Vrieselaan 23. Telef. 3M90-52400.
Keuzenkamp 305X9—50767. Reclame
Advies. Erker.d Advertentiebureau.
«DC>0000000<>0<X>000<9000
Reisbureau M.E.G.G.A. Lrln!5fr!
enigingen en gezelschappen van 20,
30 40 ert 44 pers. Nwe Blnner.w. 197.
Telef. 50528. Betrouwbaar personeel.
TeL 140, AUe autocarretzen door binnen- en
buitenland. Autocars disponibel v. 18-18 pers.
de Jong's Autobedrijf N.V.
..De Jong's Toura". Verhuur, van Luxe tou
ringcars. Koofdk.: Rij600rd. Tel. K 1858-235
Randw. 6. Te'.. 71808. HeemraadssLtgel 263.
Tel. 39726-52272. Aertv.Nesstr. 122. Tel. 52272
xxxxxxxx><xxx><xx>o<x>o<
hoek Brng. M. Plein.
Na sluitingstijd per automaat verkrtjg-
bpar. Uitsluitend betere kwaliteiten.
Eivrie
Ook ntt sluitingstijd Uw rokertje
per automaat Telefoon 33502.
Nieuwe Binnenweg 197.
Piet v. d. Spek
Voor 'n genotvolle trekt.
Ilpn OttrJan'e Naai- 01 flP,ec- Naaif"*-
Ven uuaen S chmehandel, Ben. Oost. i
5 chinehandel. Ben. Ooit- j
zeedijk 95. Telefoon 20424 Köhler Husq-
varrm. Anker, trap.
x>o<xx>o<><><>c><><><><xxxxxx
i hantihaaimachines.
0<><X><><XHX><X><><><><X>0<>0<>
I %*ow 'f Hnff Merkrljwielen: GazeUe.
J. van t notr Juncker, Rudge. UTilt-
worth. - Bergweg 65. - Tel.' 40044.
Walg's Fotam Studio fifua(tijn£ j'
Fran66lx.). Telefoon 2589383806. Pasfoto's
af geleverdin 15 minuten, dus klaar .terwyi
U wacht.
van Embden
L\7<->nn+ Schiekade 122 TeL 42414.
lrlJOgi Radio's, Stofzuiger»,
Gramofoons, Rijwielen, Meubelen.
Namyuen Ind. Restaurant.
.Elke Dinsdag en Vrijdag televisie.
van heden af' publiceren wij wederom onze populaire adressenrubriek.
-. Dit^naal hebber, '.wij aan deze rubriek een rtjmwedstrljd verbonden.
De opgave-,luidt:'wie zendt ons het/beate rijmpje.-waarin op originele
of geestige wijze de lof wordt toegezwaaid aan een van onze adver
teerders- in deze rubriek. Deger.e die'ons het .beste rijmpje .toezendt;
ontvangt, een bedrag -van vyi en twintig gulden te besteden bij
één van de adverteerders in de adressenpagino
Het rijmpje mag :ult hoogster* Stes regels bestaan en moet per briefkaart
worden ingezonden, uiterlijk -^Donderdag 8 November. In de Iinker-
bovenhoek vermelden: .Jtümwedstrüd".
Zaterdag, 10 November a s. wordt de eerste prijswinnaar of winnares
bekend gemaakt,, L *"r
De bekende TBRrriJwielen
Agentschap Jocc- en Magneet rijwielen
^^^^DOOOCKDOOOOOOOOODOODCr
lour. Cursussen voor zelfmassflge en
make-up. Inl. en Inschrijving: Hene-
gpuwerlaan '32 A. Telefoon 31570.
jOOODOOOOOOODOOOOOCKX
Sleutel-Slotenbuis Rj„5i„a, 57.
Cyiindersleutels, zoals: Yale, Union.. W.S..
Aka, enz-, enz. Klaar terwijl U wacht.
Grote' sortering autosleuteLs.
WwEnk V-ir- le MlddeUan<W.-. BI.
Dportnais VeKa Telefoon 30625. Alle
merken voetbalschoenen. Schaats-
sclioeneD. gezelschapsspelen. Ruime
keuze in Sint: Nicolaas -cadeau*.
XXXXXXK>CK><X><X»<><><K><V'
Vierambachtsstr.'-89.
Otorznigenwirs Stofzuigers defect 7
Belop 37279; Modern 1 rep.bedrijX- Spec.^
adres voor.ankerwikkeleiL Levering van:
leder - mecfc--«af»ilge!* -
>D<D^xD<X><XX>00<>D<9DDD<XX
Cvran Ik adu Schoorsteenveger, Rook-
vau IwUj verdrijver. ToUenestr. K.
Telefoon 44303.
XXXXxO-OOCxXKXKXXX^O'S^
R. T. C. Taxi's Telefoon 82900
A Pleter de Hoochweg 12i.
van Aarsen Tei. 3i3S5. Exciusiev»
verlichting, speciaal voor csfé-restau-
rants. toncelverllchtlng. metaalbe
werking. kapstokken en hekwerken.
Von Burg Jonker Fransstraat -j
r.„.L- Nwe Binnenweg 355, Tel. 33885.
UeVeKe Schiadamseweg 187. TeL 38405.
Op het gebied van verlichting bovenaan ea
het laagst in pry». Electrische pendules van
af 13.95. ook voor zelfbouw.
CK>0<x>D<XK><>0<X><><X>0<>00-
Leo van Ierland TcL^ie^De koning
der verlovingsringen,
e OOODOOOOOOO^OOOOOOOdi
Fa. A. Verbeek Zoon
Oldebarneveldtstraat. Telefoon 207B0,
Oostzeedi]k 3S4. Telefoon 25842. Ook
leveranciers aan hotels cn zeeschepen.
m
<X>0000<X><><X><X><><>CnD<>>^
n' voor chroom-papegaai*
UlCK fkOOrCD kooien, vogelkooien.
^g^^W^OCOOOOOOODOOOODODOD^
Noorder Vulpenmagazijn
R. D. van Kooy. ..Waterman",
..Swan", .J'arker", .Union". Alle
reparaties. Bergweg 207. Tel. 45623.
Telefoon 30342.
„SpoeitjeawoT'.
>CkX><XX>OC><XX><>^<><>C>C><D<^
singel 204. teL 71593 (4 lijnen)
Rondo - Bendix - Thor - Sam - Hoover -
Victoria - Mleie - Fortschritt - Pamell -
Ewbank - AEG - Acmé. AUereparatie».
Electr. Wasmachine Vcrbuurixir.
Zaagmotendrift 30. Telefoon 40095.
v. Heusdestraat 7. Telefoon 31682.
>D<XXXXX><X>C^O<X><><>Cw>^<I
Rusthoflaan. 36.' Tel. 20534. Putselaan 28.
voorlopig telefoonnummer 34955. Binnen
kort, opening filiaal Dorpsweg 74, R'dam-E.
<x>o<>oc<<-o><>c<x><x^
*|af o Mcf T Math Ja an ,190.' TeL 81628,
MetZ WetZ hoek Nieuwe Binnmweg,
V; West Kruiskade 4. Telefoon 28383.
prctorlalaan47. ^Telefoon .70340.
N. V. „Steenshg"
dionweg 39;-Züid.
Telefoon75849. - Ophoogz«uS
en-, -Nederlandse Steensla*