O
CHIE
KANTTEKENINGEN
C
D
Ijsbaan-kwestie heeft de
volle aandacht
CINEAC
jy> .MÏT WESTiffl'
Er zijn echter veel
haken en ogen
Hoge onderscheiding
voor J. H. Eysberg
ONDER DE
HEMEL VAN
PARUS
AGENDA
Vrijspraak in zaak
van gratis koopdag
EE A VONT UREN VAN' KAPITEIN ROB
Duizend kaarten
DHC-SW
Speelgoed is
uitgereikt
KOOKKACHEL
f 53.-
Fa A. VAN WOERKOM
Koeriersters
2
Donderdag 8 November 1951
Zoals wij reeds eerder bericht-
- ten. heeft het bestuur van de
Schiedamse IJsvereniging in de
Maandagavond gehouden jaarver
gadering de "opdracht ontvangen
opnieuw stappen te ondernemen
teneinde het voortbestaan van een
Schiedamse ijsbaan ook voor de
verdere toekomst te verzekeren.
Men. heeft met hei uitvoeren van
rdie opdracht niet getalmd, getuige
de bespreking, welke hetbestuur
Dinsdagmiddag reeds had' mét de
wethouder voor Sportzaken, 'mr P.
van Bochove. Het schijnt, dat men
j /bij deze begrip heeft ".gevonden
voor de'; ter tafel gebrachte argu-
menten, die pleitten voer het in
stand houden van een eigen ijs—
J baan. Van. de zijde van de Schie
damse IJsvereniging zijn tijdens
y. deze bespreking'nog eens de be-
zwaren .uiteengezet welke zouden.
0 bestaan tegen ;eexi situatie, waarbij
de ijspret van de Schiedammers
zou moeten worden uitgeleefd op
tvyeen;. kleine spuitbaah en vijvers
y én sloten, die geen enkele waar
borg voor de veiligheid noch eni-
- ge accommodatie zouden bieden-
Bij hèt projecteren van een ijsbaan
- in de uitbreidingsplannen dient
uiteraard rekening te worden ge-
honden niet hét. feit, dat te lange
afstanden van het -woongebied in
V; dit geval remmende: factoren zou-
den.l zijn bij het-, gebruik.
Blijkens onze informaties heeft
Hv: het College van B. ën W. in zijn
y.vergaderingvan Dinsdag besloten,.
- da t het overleg tussen Gemeen te-
werken en de Schiedamse IJsver-
'v eniging betreffende de plaats van
.de ijsbaan in 'dé nieuwe stad,op
nieuw zal worden geopencL De
^•^lljsyéréaniging: zou in. de: eerste
- plaats willen onderzoeken ip hoe
verre de mogelijkheid aanwezig
Lis om: de tegenwoordige^ ijsbaan te-
y'-behouden, zo mogelijk 'in combi-,
natie'"" met een; bestemming-als
speelterrein Voor de kinderen in
-de zomermaanden..
MOEILIJKHEDEN GROOT
U»H Nadat wij" Dinsdag als onze me-
Korfbal-vooniitzichfen
zijn uitstekend
pi Het korfbalprogramma van de ko-
ï- mende Zondag kan een. ruime Schie.
damse punten oogst opleveren, 1Ul een
Schiedam komt voor een moeilijke
opgave te staan. Voor deze club is
een thuiswedstrijd., tegen de oud-
rivaal Rozenburg.vastgesteld. De
/Rotterdammers hebben de laatste
.'..jaren crofortumlijk geboerd. Vier
jaar geleden speelden zij nog in de-
-mN lë klasse et» na een verblijf van
- .enkele jaren in de 2e klasse zijn ze
het "vorig jaar afgezakt naar de 3e
'klasse. En ook daarin behaalden zij
v tot dusver geen 'grootse resultaten.
maar ze zijn in elk' geval beter, dan
de prestaties y. n onze. stadgenoten.
.'--We durven dan ook geen Schie-
dam's succes .te voorspellen.
Succes moet haar geluk-gaan be
proeven in Dordrecht- tegen Zwer-
vers.2. de voorlaatste van de rang
lijst Hoewel - hier-, een overwinning
--.voor"het grijpen ligt zullen de da
mes en heren zich toch danig moe-
ten inspannen. Zwervers 2 is. name-
Hik- nog lanp\ niet-.in veiligheid en
doet nog clüjd ernstige pogingen
'r om-dit te bereiken.
Dê wedstrijden van de resërve-
1 twaalftallen kunnen èeen moeilijk-
- heden 'opleveren ditmaal. Schiedam
.2 gaat op bezoek bij OSCR 3, waar-
v'-van thuis, met dubbele, cijfers werd
gewonnen. Succes'2 ontvangt Hille-
sluis 2. waartegen, -een dergelijke
v 'prestatie werd geleverd." Ook nu
.'r, verwachten we grote overwinningen,
•.i-.- De Sacces-adspiranten hebben
"•*-r.vrijaf gekregen. V;-T
- yTSSKkJJBERJCHT^N
SCHKVXNIWGEN.' Sch 305 met 34
k. uit halve vleet Sch 87 met 3 k. uit
halve vleet. Sch 200-met 15 k; uit-halve
.vleet. Sch 245 met 25 k. rat halve „vleet-
Sch 24^7 met jo k.' oit halve vleet. Sch
"554. .met 8-k. uit. halve vleet. Sch--341
>- met -,ZS.:k. Uit -60 aetten. Sch ,3<U xn«t
.15. k. uit;30 netten. Sch 412 met S.-k.
uit halve vleet Sch 159 met 80 k. uit
halve vleet. Sch 229 roet 10 k. "uit halve
Vleet. Sch 203 glateren' 85 k: Sch -339
wet 20 k. .nog 25 rietten. Sch 365 met
35 k. uit halve vleet. .Sch 264 met 12. k.
uit balve vleet/Scb 4 met 0 k. Sch Ï3
- roet l k. Sch 57 met 25 -k. uit halve vl.
Sch .181 met 3 k: uit halve" vleet; Sch 100
anet^gCls.''"uit.'haJW.'rteet;.'Sch'8 met
halve 'vleet 7,ScfcV; 32 imet T0 ;k. -
-".'•■Uit halve vleet Sch 40 roet 1 k. uit
10 netten: Sch 49,met '3 kv/ult. halve vL
- Sch- 99 met .3; k'. -uit 'halve vleet; -gch 132
xnei I k. uit T0 netten. Sch 189 met 20
C-i.f.3K^nit:-:halve vleet., Sch,-247? met >90 k.
aög4 0 .-n et ten.' ^Sch--262. gering.Sch 285
ï»et 4» 3c. uit 24 netten.
:,fe'i:VJj..-29 met 15 k. uit-20 netten;-VI, SO
:_v.jnet-i3;k.-uit. 40-netten. Vï. ,40met 50:.k.
;;:tiIt -40 netten .50, mei3 - k."-;ui4 40
•\'#-n"etlro.:'Vl;v-53 ;met»2: k;,- uit halve -vleet.
ïgWlJ:^56,;met':1; k;: iiit 15 netten. VI. .61. roet
- r.T-;k. uit 10 netten..VI. 70 met 30 k..uü
i'j-rilialve vleet-r VI. 71Tnet 8 -k uit 20 net-
Vl:78:haring té veeL VI. BO gertng.
:V1; 73 roet 3 kVuit 43? riettien. VI. 85 met
l'K. .per net. VJ. 97 met 20 k. uit 40
netten. Vl> 112 gering.Sell 5 met- 1-k.
netten.; Sch 9. mef :34 k; uit halve
■:rc's»leët.%Sch:,T5. gering. Sch10 met10, k.
halve vleet Sch 30 met 2 k'. uit
7halve'vleet.•- Scli. 35, met 2 k; .uit'halve
vleet. Sch 37met 25 k, uit' halve vleet.
ï:££Sctr 45 nog halen, Sch :!69 met 85.: k. uit
halve vleet. Sch 130 met 2 k. uit 20 ri«tr
.ten. .Sch'210' met 10 k. ult ;halve vleet.
iv "".- Sch- 236 met 30 fc/tdt halve vleet^ Sch
250 'met 5 k. uit' halye;: vleet. Sch 2B7
roet 10 k. uit 5 rietten. Sch 332 met 35
-uit- halve vleet. Sch 339 - met 10 k.
uit halve vleet. Sch 20 gering;.-Sch 223
:#met' 2 k. uit/halve vleet. Sch :25 nog
haleit' Sch Tg: m«t: 3 k'-.uit-halve: vleet,-
i^:-5ch -141- met 10 k uit,halve vleet. .Sch
Ti?VlBS met 0 k. uit 15netten, Sch 280 met
halve vleet. Sch öO.nog halen.
Vj.Sch' 54-iroefcTT- k;- uit" 40 netten, Sch 88-
V. roet 30 k;. uit. halve vleet. Sch 81 nog
halen -Sch 83 met' 34 k; uit. halve' vL
.Sch 95 met 30 k uit halve vleet. Sch
';103>«aét'3k.:uit ,40 netten; Sch lis-met
17' k. ult halve vl«rt. Sch 140 met40. k-
f'Uit-12 netten: Sch7180 gering.:Sch. 180'
met -7. k:-:uit haiv^:vleet.--.Sch s42- nvet
uit fhalve vleet'.-'.Sch 27_5 met Tt;k.
/''liiiti halve-, vleet Sch: 3 met-70 k. uit 40
netten. Sch fi niet; 2 k. uit" halve vleet;
:v'^:Sch'. 21 met 70 k. uit halve- vleet.Scb
yysuosmet":O-'k; 20 nétten. Sch'120 roet.
'68 k_ uft halve, vleetSch 121 met 10 k,
-'/fiit*:;:Wn1ve-.-'vleeti1 Sch -.302 met 20 k.-'tiit.
•.-.iVibahrë-. vleet: Schï32S -roet - 34-k -uit halve
;.vléet. - VJ- TIS/jnet': C k. uit TO netten.
v-,Vl' T66 niet-2 'k.' ult, 10 netten. VI.-172.
190 met 40
j."uit40 netten; -Vl: :lS6 met. TO. k; ttifr
-7^25?aëtt«;;s^-'M7;::roet.,#:Ufc.;uit'haïve-vL'-
viVli-j-ISO-.-rnet 2 X uit '25 netten.- VI. 20O
aJen^Vti';,303/anèt-i- Üliri uit./lO-.-wet-;
- •■---•"-"Tvef vlMrt:
0..-.V1, 207
5,;inet;40 k.
IJ YL 'jut,nrci- r* uiu
met 37
53"? met
met 23
Sch,133
verse 'ha-
ning weergaven, dat er zeer zeker
ook in de toekomst in Schiedam
behoefte zal bestaan aan een grot*
ijsbaan, hebben we in enkele ge-
sprekkéii enigszins kunnen peilen
welk« moeilijkbeden een verwe
zenlijking van plannen in die rich,
ting in" de weg staan. Haar men
ons mededeelde zou het vasthou
den aan de eis van een z.g. wed-
strijdbaan betekenen, dat- gezocht
moest worden, naar een gebied" van
ca. acht hectare, waarin geen
sloot zou mogen voorkomen. Niet
tegenstaande het practisch onmo
gelijk .zou zijn een dergelijk ter
rein voor -dit doel te reserveren,
zijn er toch. nog onderzoekingen
gedaan, uiteraard zonder „enig
'resultaat -
De combinatie van ijsbaan met
speelterrein is volgens deskundi
gen niet te verwezenlijken aange-:
zien de voor een speeltenrdn be
nodigde drainage in één winter,
ongedaan zou worden gemaakt.
Gezien deze aspecten van." de
zaak lijkt heter veel op,.dat .ge
zocht zal moeten worden naar-het,
compromis, waarbij de" ijsvereni-
girig de wedstrijdbaan zal. moeten
opgeven teneinde tenminsteeen
ijsbaan voor Schiedam te behou
den. Ook daarmee echter zullen we
in deze volgroeide streken al heel
gelukkig zijn:
Bij Koninklijk Besluit van 14
Augustus 1951 is aan. J. H. Eys
berg, /wonende Vlaardingerdijk
93b, toegekend de ere-penning
voor menslievend hulpbetoon, in
brons, met bijbehorend loffelijk
getuigschrift, aü blijk van goed
keuring en Tevredenheid vcjor het
op 20 Maart 1951. niet levensge
vaar verwijderen- uit de malerij
van de ;N.V. „De Heer's Chocola
de- en Beschuitfabriek" te Rotter
dam, van -een met acetyleengas
gevulde metalen cylinder, welke
onder abnormale hoge spanning
stond en enkele ogenblikken, daar
na 'ontplofte:
De ónderscheiding werd Woens
dag door de burgemeester in het
Stadhuis aan de gedecoreerde uit
gereikt:
G.T.B. IN DIT WEEKEINDE-
Zaterdag gaat het nog ongesla
gen - G.T.B. 2 naar Rotterdam om
op. het terrein, gelegen aan de
Gardelweg. Energie Boys 3 voor
de tweede maal te ontmoeten. Aan
vang 3 uur.
Hedenavond om acht uur belegt
GJ*B. in hetschaftlokaal van -de:
Gasfabriek voor haar leden een
contactavond. Tevens wordt deze:
avond de beker van verdienste ter:
band gesteld.-
Burgerlijke stand
GEBOREN: Johanna -Mri" d.- van G.'A-
v. d. TuiJn en J. J. C. MackaÜ: Erede-
rikus K., z.'varsJ, G.' -vaniBoeat- en K.
de Wltr Maria G, J., d. ..van- A. M. Ot-
ten «n C. M, v. i Berg: Jacobs, d. van
C. Krubskamp en C van Unen, -
OVEHITT3EN: G. J. Wielbouder.
I dag.
fAdoerientie 1. M.)
De nieuwst* iilro van
JUL1EN DUVIVIER
D* Qfoolil» Prani* ?'.^7
elnamatografficha triomf.
van dit «troon
W a t„ m .e n m o e i. w e(t e i
Apothekers-nachtdienst: .x!?;.?,
hL'M. H.-Evers. Lange Haven 81.
Bellen bö ongeval: G.G. en G. D.
TuinJaan S9. Telefoon 69230.
Concert: .-
8 November, Passage-theater,
8 uur: Harmonie-orkest „Oefe
ning Baart Kunst".
Films:
Passage. Da. 2 en 8 uur „Or
pheus" (18 jaar).
Monopole. Da. 2. 7, 9 uur: Onder
Moeder's Vleugels (alle leeft.).
Lezingen:
8 November, Musis Sacrum, P u.:
Kath. Kring. J. P. Strijbos spr.
over Zuid-Spanje.
Byeeakomsten:
10 November, R.K. Volksbond,
-uur: Bijeenkomst C.J.M.V.-afde-
lingeru
De Vlaardingers en A. W.
zijn Woensdag door deKantonrech
ter mr. P.' B. Cos vrijgesproken. Zij
hadden als eigehèren van een meu
belzaak destijds een z.g. gratis koop
dag - ingesteld: Opzichzelf zou" dit
feit waarschijnlijk geen- aanleiding
zijn geweest tot het opmaken van
een procesverbaal, maar de wyzc
waarop deze gratis koopdag (ach
teraf). was. vastgesteld.!.bracht de
raadsman van beide heren enkele
weken geleden voor het Kantonge
recht. Nadat de Ambtenaar aanvan
kelijk hadgesproken, van een aan
oplichting grenzend gévalen een
gevoelige straf had geëist, kwam
men hierop echter terug toen veer
tien dagen geleden de raadsman het
kasboek overlegde waaruit bleek,
dat met de dag met het laagste ver
kaap bedrag was uitgekozen.
Bij de vele zaken, die gisteren
werden behandeld, bevond zich-ook
dié van de koopman J. J. K-, waar
in brigadier Hofman van de Vlaar-
dingse politie kon getuigen, dat deze
in 'n kraam op de markt aldaar.fles
sen wijn had verkocht. De drank
wet verbiedt zulks en. het excuus,
dat merf in Rotterdam zowel als
Den Haag kramen-- vol van deze
wijn op dé markten tolereerde, ont
deed de koopman dan ook niet van
zijn schuld. Hij bofte echter, want
hoewel het plegen, van-een overtre
ding was bewezen, bleek mr. Cos
dat de tnan geen straf kon worden
opgelegd. De f 25^of tien dagen
1736.- Vóór de wind zei
lend lukt het Rob nog-
ecn kleine voorsprong
op de ..Zeebruid" te
behouden., Maar na een
paar uur duiken nieuw*
zeden-aan dé horizon
op en Rob behoeft niet
te raden, welke schepen
dat zijn. Het zijn de'jon
ken, diehet op hun
beurt weer op de „Zee
bruid" hebben gemunt.
Dat komt eigenlijk wei
goed uit, maar de „Zee
bruid" is helaas al zo
dicht genaderd, dat de
„Vryheid" bereikbaar is
voor de kogels uit de
machinegeweren van
ste salvo. Rob duikt en kogels doorboren al-i waargenomen en hü heeft nu nog meer h^ast,nu op hem nebben gemunt, vóór te. zij O-
leen het bezaanszciL Kid heeft de jonken ook I waal hij moet zorgen zijo handlangers, die het J
't "Wbs niet de Groen
te,: die 't hem deed,
maar hét was fruit,
frutt en nog eens fruit
bij de prijsuitreiking
ven de ballonroed-
strijd, 't Was de eer
ste gebeurtCJiUuenbe-
tekenls in de nieuwe
behuizing van de
Schiedamse Gemeen
schap can de Gerril
Verboonstraat, waar
lachende bestuurders
van de organisatie der
Schiedamse groente-.,
en fruithandelaren
ü.ï.n.r. ziet U de heren
Vander Hoeuen, Oos-
terhout en Bakker
Woenidcgntiddag tus
sen drie en vpf uur
tientallen jongens en
meisjes uoorzagen. van-
de fraai opgemaakte
fruitbakjes. Zoals U
ziet waren er voorde
toinnnaro van. de drie
eerste prijzen ferme
manden,. waarmee
moeder thuis even la
ter kon to o rden be
dacht.
Van de zijde van de supporters
vereniging van S.V.V. vernemen
wij. dat men voor de wedstrijd
D.H.C.S.V.V. welke Zondag in
Delft wordt gespeeld de beschik
king heeft gekregen óver een dui
zendtal toegangsbewijzen. Zowel
leden als niet-leden kunnen hier
voor Vrijdagavond na acht uur te
recht in de consumptietent op het
S.V.V.-terrein.
van de Ambtenaar werden hem dan
ook fluks kwijtgescholden.
Voor het niet bijhouden van zijn
register werd de opkoper H. J. v.
H. een.boete van-f 20;of acht da-,
gen Opgelegd. Het bleek volgens
bet verhaal dat de man koper had
opgekocht van een moeder, -die niet
wist dat dit was gestolen door haar
nog minderjarige zoon, die al eens
eerder door de Kantonrechter moest
worden veroordeeld.
Nadat men geruime tijd is bezig
geweest met het verwerken van
de duizenden, opgaven, die via' dé
scholen b(j het Centraal Vrouwen-
comité waren binnengekomen, is
enkeledagen geleden een aanvang
gemaakt met de verdeling van ca.-
duizend stuks speelgoed, dat des
tijds in Amerika werd ingezameld
ten behoeve van kinderen van be
hoeftige Europese gezinnen. Zoals
to begrijpen was, kwamen bij de
verdeling vele moeilijkheden om
de hoek kijken, dié zo goed moge
lijk zijn opgelost. "Uiteraard moest
aan de hand van de lijsten, die van.
de scholen .werden, ontvangen, een
keus worden- gemaakt, zonder dat
men zich-kon gaan verdiepen, in
de sociale positie .van het gezin.
Waarschijnlijk zullen de grootste
stukken speelgoed worden toege
wezen aan enkele Inrichtingen.
Veertig jaar U.D.-
sfeer en vriendschap
TA/ E hebben op 'n avond
vv van deze iceek aan
de Tuinlaan bij deheer A.
de Gróót een uurtje in
dikke albums zitten blade
ren. Bladeren én kijken,
fctjken en bladeren.,of er
geen etnd zou komen. Voor
ons ging er bij dat neer
zien- op kleine en grote
kiekjes, krantenknipsels en
honderd- en één andere
luisterrijke zaken een nieu
we wereld open. Voor-onze
gastheer betekende het een
ophalen van oude herinner
.ringen? dl eechter nog zo,
direct aan de oppervlakte
lagen, dat ze bij het om
slaan -nan elk blad.kwistig
AverdeK uitgestrooid, 't Was
TJ.DN wat de klok sloeg,
van de eerste tot-de laatste
b tadzijde v ah die lijvige
folianten, die een liëjde
voor de nu veertigjarige"
Schiedamse ToneelVereni-
ging „Utile Dulci" verraad
den, waarover we ons nu,"
afs kinderen van deze tijd,
kunnen verbazen.
Trouwens verbazen mo
gen we ons toch over dit
wakkere groepjedé. tor
nee,lkunst beoefenende dL.
lettanten, die .m de.loop der
jaren her en der zijn uit
gezwermd, vaak :ver van
de oude Schiedamse haard
verwijderd geraakten, maar
dte van alle banden, welke
moesten worden gekapt, .er
toch één pasfhielden, die.
met JJ..D.
Wanneer er iets is, ioadr- C
mee we de thans veertig-:,:
jarige i toneelvereniging
kunnen gelukwensen, dan
is het met- de goedé sfeer,-
-welke de jaren- en de ver
vreemding vari Schiedam
en de Schiedammers weer
stond. We kunnen 'eT —~-al-:
weer als kinderen van deze
•tijd met recht een iet
wat jaloers op zijncmdat
we ze zelf niet meer we
ten op te brengen.
Achtste gedenkboek
Niet alleen de opgeplak
te herinneringen bewaren
de geschiedenis van veertig
jaren Utile Duld, maar de
acht gedenkboeken, die
sinds het tweede lustrum
verschenen, doen 't in be-
knopter vorm niet minder.
De laatste van de rij be
reikt een brede kring; want
ditmaal, kunnen ook de
.Kunstkring-leden lezen "hoe
het U.D. dn 'die veertig' jaar
is gegaan. Hoe het er nu
mee staat, dat zal men.
Donderdag, 22 November,
gaan: zien'.in het Passage-
theater als daar voorde
Kunstkring ,J)s kunstom
te leven" wordt opgevoerd.
rtUtffè./Iinilri"iJhvde da«en vin. weleer. Op; 18,?
l£:«£20jApTtt*192S. werd fn: Murii Sacrum; het
tekende/,4fl?het.wiUe.:p^'4":gebr^hh:Pe'"
-U.D.-er*.welke hieraan -meewerkten, power-:
den:voor'ï dë'; fotosraaf, zodat wij ze U- hiér.,
kanheD laten zlea,.Geheel Jiuk» «taat een/tiro-;:
Jér mr, Tis*erxtln zijn nabijheid zit op
voori»nd itJAU van Buycen, achter sw1 e ,tlch
mevr^ Gon Maas Gceateranua beeft feplaktst.-
Xaast. haar. staat?mevr. Cokart. .De reg[e?wasl
destijds la handen van de.hecr. A. de Groot;;
vdlëraicït.:inet bet boek: ln.de hand op de ach-
rtersrond houdt. zU hetdan «p e en rnlg srins
verheven plaats. Dixectv-voar ;hem, let* ter
^réchfénljde, vindt Ü- Dlek Kok. In het mld-
denvan Tiet toneel 1*link*Jan- C. Vo*;geze~
>^e'n.;Aclitér de stoelen mevr. Vos—Zoetmulder
">nmr",: Cokart, In de rechtervleugel van de
^gróéjp"!» ?dé zittende juffrouw Jetty v; d. Burg,
'"achter -wie Ah Kok. en: P," Maas 'Geestèranus
"zijttfté-vlnden. Ophet hal con vanhetbekeude
ïliotel-'st^t-Jo ^azeur;7v^::M:
Nummer één
In het eerste gedenk-
boekje vonden we niet al
leen ondertussen eerbied
waardig geworden Schie
dammers vol Jeugdige
overmoed terug op een
plaatje uit „De Sabijnsche
Maagdenroof", maar ook.
lazen we een onuitgegeven
treurspel van Jurriaan
Zoetmulder, thans hoofdre
dacteur van 't Eindhovens
Dagblad. Onder het pseu
doniem Wim Verstraeten
had een van de fócnmBÜge
ILlX-ers zich aan hét dichr
ten gezet en hij bracht on
der de titel ^Schiedam
Vooruit" een tijdbeeld, dat
lang zijn scherpte zou be
waren. Mogen .vye u de
tweede strofe hiérvan voor
lezen? Daar gaat-ie dan:
„Of ze denken terstond
aan 'n glooiende d«fc en 'n
stelletje zeer vroede heren,
die daar iot'i- bescherming
der moraliteit verordenin-
gen lancer en:.:%,XSit Schie
dam?" fcllnkt. de vraag
je als 'tt soorthoon rr.. „Is
dat niet die stad met 'dat,
zeéd'Ujk vertoon?" 't Is
heus je verliest je geduld
dan! Want.ze'; treffen.. :jé.
ziel en. je binnenste „Ik"
met huh wijze- van, kijken,
'n oorsende: blik van „dië-
heeft-daar-zekcr-pok-
schuld-ah!"v
Dat was dan in 't Schie
dam van 1920.
Koppcrfécst
Wie:, in de nieuwe Van
Dale naar hot woord „Kop
peren". zoekt, vindt ter
1 verklaring hiervan, dat dit
is mét kop -eh> letter spe-
- len, d.i. kruis of ;muntspe-
len. SKoppermaandag is dé
Maandag naVDriekoningen,
eertijds een feestdag der
a mbachtslieden en als zo-
-danig móg tot'bet einde van
de vorige eeuw. ih- gebruik
■bij de boekdrukkersgezel
len. Het was dé datum
voor de b oek - en steen
drukkers'; om: hun klanten
fraaie 'kalenders aante
bieden.
Van die oudé. traditie
„van"' het Kopperfeest is.
/eigenlijk niets meerover-
gebleven dan. de herinne
ring i aan gezellige feesten
bij enkele typografe n in
ruste. Voorzover ze, aan de
Schiékant) te .vinden rijn,
denken;Szé,;.'daarbyterug
aan de >dagen. -dat „Adel-;
p'nismus" nog groeide en
bloeide in- de glprie van .'fc
j aarlijks terugkerende
KopperfeesL"-Misschien dat
die .oude traditie ook voor
de jonge generatie'van ty
pografen nog weer eens
werkelijkheid zal worden?
Voor de leden van de per
soneelsvereniging van Roe-
lants zal het er waarschijn
lijk van komen, althans het
poging is erop gericht.
Niet de eerste Maandag na
Driekon ingén. maar de
tweede Zaterdag in de eer-
ste maand van het nieuwe
jaar is er voor aangewezen.
We zijn benieuwd.
Ton (weggegooid)
papier
Teen we - U deze week
het beeld van de tegen
woordige schillemnan aan
de Schiékant brachten,
werden we zelf plotseling
nieuwsgierig naar die an
dere ophaaldienst, welke
zich herig, houdt mety de
inzameling' van oud papier,
dat anders toch maar in de
vuilnisemmer verdween,
't Mag misschien voor ons
buitenstaanders een ietwat
overbodig 1. werkgelijken
(wat doen een paar van
die stukjes papier nu)
maar de mensen, die zoals
de heer Oostlander, de di
recteur van Sociale Zaken,
deze organisatie overzien,
zijn meer dan tevreden
over het 'resultaat, 'tMag
nu dan iets teruglopen in
verband /met de vele ka-y
chels. die met behulp vart
oud papier worden aange
stoken, maar er wordt des
ondanks rtoch nog zo'lt ^BOOr
kilogram per week bpon#
allemaal van huis gehaald.
In een half jaar Broeide
de hoop ingezameld oud
papier a»n tot 100.(100 kilo
gram! Wie zegt daar dat
deze ónhaaldïo'ust nutteloos
werk verricht? -
Bonte avond C.J.M.V»
.JCqmt, reiken wij elkan
der de trouwe broeder
hand." Dat ringen Zater--
dagavond in de grote zaal
van de R:K. Volksbond de
vélen, die ongetwijfeld aan-
werig zullen zijd: als de ge-
zamenlijke uitvoering van?
de onderafdelingen der
Schiedamse C.J.M.V, „D.e
Heere zal 't; voorzien" een
aanvang neemt, Wie er
paeewèrken? Liefst; .twee
toneelgroepen, resp.V; „Het
Ztiideh" en „Ons doel ge
trouw", de mondaccordeon-
nisten van Bravo,, het.mu-;
ziekgez.schap Gentry en de.
grote en kleine pijpers en
tamboers van de Harmo
nie. Over afwisseling dus
niét te. klagen. .Enkele?
HBSS-junioren zullen met
begeleiding van de Harmo
nie hun clublied teil ■gehore
brengen, waarvoordirigent;
S. Eikelenboom de; muziek"'
vervaardigde bb* eén tekst
van D. Krommenhoek.
STADSKRONIEK
Voor hotel De Kroon ramde gis
termiddag omstreeks kwart over
een een personenauto bestuurd door
Van der G. uit Schiedam de hand
kar van K. K. werd een eirid njeé-
gesleept. De auto kwam eerst 'tot
stilstand tegen een verkeerspaal. Er.
viél wat materiele schade op teuie-
.mftUi terwijl bleek, dat de bestuur
der van de, auto niet in.; het bezit-
was van een rijbewijs. -
Omstreeks kwart voor zeven
fisteravond is aan dé Van Swin-
ensingel de 79-jarige voetganger
'S. aangereden door een wielrijder
S. De voetganger was zo vol aan
dacht voor een passerende auto,
dat hij de fietser niet opmerkte. Hij
werd tegen de grond geworpen en
is mei een hersenschudding door
G.G. GD., naar de dr. Noletsticn-
ting overgebracht.
HUIZENVEILING
Do,or de notarissen H. C. Schalij
te '6-Gravenhage en mr. C. D. Tuk
ker en M.'C.Samson te Rotterdam
werden Woensdag ln het beursge
bouw te Rotterdam, in velling "ge
bracht de panden Gordonstraat; 4a
en b en. Gordonstraat 2, staande in
trekgeld resp. op 7800 en 8000 gul
den. De verkoopprijs was overeen
komstig.
Handelsverdrag met Japan
blijft van kracht
TOKIO. Japan en Nederland
zijn overeengekomen het huidige
handelsverdrag van kracht te laten,
totdat een nieuwe overeenkomst is
ondertekend. Dit besluit was nood
zakelijk. omdat anders het verdrag
zijn geldigheid zou hebben verlo
ren bfj de bekrachtiging van. bet
vredesverdrag met Japan.
Tegelijkertijd heeft gen. Ridgway
machtiging verleend dat- 1 Decem
ber de open bankrekening tussen
Japan en Nederland door .de bezet-
tingsauloriteiten aan de Japanse re
gering wordt overgedragen, waar
door dus alle contrèle op bezittingen
is vervallen--
GEWIJZIGD'EE-B.S.S. ONTVANGT
ZWART-WIT.
Om. 3-15 uur begint Zaterdag de
wedstrijd H.BB.S.—-Zwart Wit. Het
elftal heeft zes- wijzigingen onder
gaan. zodat we geen voorstelling
durven geven, Wel zal.'het er span-
r.en,; aangezien 'de gasten slechts
één punt minder hebben dan K.B.
S.S. H.B.S S- V gaat in Rotterdam
D.O.S. nr bekampen. De overige
senior-elf tallen hebben vrijaf.
NED. BIJBELGENOOTSCHAP
BELEGT PROPAGANDA-AVO ND.
Het afdelingsbestuur van het
Néd.""Bijbelgenootschap te Schie
dam wil Vrijdag een propaganda-
avond beleggen in „Irene" aan de
Nieuwe Haven, waar o.a. de Pau-
lusfilm vertoond zal worden. Aan
vang 8 uur. 's Middags om 430 u
ral een jeugdvoorstelling worden
gegeven.
vlaakdingjen
VISSERIJBERTCHT
Binnengekomen VI. 83, L. Rog, roet
42 last en 30 kantjes verse haring.
BEVORDERINGEN BIJ POLITIE
Bij besluit van de burgemeester van
"Vlaardingeb zijn tot, hoofdagent be
noemd de herert M," ;M. Keizerwaard,
Th. Quak. H. van Ipëren. A. M. Vink,
J. H. O. Boo.-nert, M. W. Schippers;-' J,.
A. Koole en W. S. Visser,
ONGEVAL LIEP DODELIJK AF
In':-'de -' nacht van;; Dinsdag op
Woensdag is te Vla ar ding en over
leden de heer G. Struis van de fir
ma G. Struis. Enkele dagen geleden,
maakte de heer Struis/een ernstige
val ln het koelhuis van de -firma en
hijwerd toen ln het ziekenhuis op-
genomen. De héér Struis was in
Vlaardingèn een .bekend deskundige
opharinggebied.
GROTE BAKKERIJ GEOPEND
Dinsdagmiddag werd te Vlgardin
gen de nieuwe^bakkerij geopend Van
de N.V. Den Boer en v. d. Houwen,
waaraan ruim tien weken is ge
werkt.
GF^LAAGD
Mej. T. de Groot slaagde voor het
examen lerares coupeuse.
SCHIEDAM
BANKETBAKKERIJ
ST,LlpUIHASTRAAT49-TELE7SBe
250 gr.un BANKETB. SPECULAAS
van 55 voor 42 cent f
200 gram GEV. SPECULAAS
van 60 voor 50 cent-
150 gram KATTE TONG EN
(met chocolade) 45 cent
BAL GEBAKJES 2 voor 25 cent
NEEMT U EENS PROEF MET ONZE
ECHTE BOTERSTAVEN a 1— 175 gr.t
BANKETSTAVEN 1.— p. st. 250 gr,)
SPOORBANKET 100 gram 40 cent
kost
Talloze andere
modellen voor elke
beurs, en smaak.
BROERSVELD 137—139,
Telefoon 67736
Flgunrzaag-triplcx, Figuur-
zaag-tekeningen voor het
maken van speelgoed. Fi-
guurzaagbogen 95 ct. Figuur
zaagjes. enz. Frans v. Thie-
nen.
Tarief:
I15 woorden 0.65
Elke 5 woorden meer f 0.20
Dure kolen. Een zuinige
haard spaart! De juiste
haard op de juiste plaats is
een kwestie van goed ad
vies. Koop daarom bij Fa.
A. van Woerkom. Broers-
veld 137—139. Tel. 67736.
Vakkundige voorlichting en
plaatsing.
Permanent-Wave, compleet,
5.75. Ook speciaal alle
kleuren haarverven. Kap
salon „Alida" Grote Visse
rijstraat b E (hoge stoeD).
Tel.. 33762. Rotterdam.
Spaarbaarden. Haarden ir.et
een hoog nuttig effect,
haarden welke zichzelf aan
brandstof sparen, vindt u
in ruime Leus bij Fa. A.
van - Woerkom. Broersveld
137—139, Tel. 67736. Prijzen
vanaf.,/ 155.—. Vakkundige
voorlichting en plaatsing:
Gevraagd: nette werkster
om laboratorium schoon te
houden 'savonds van 5—7.
's Zaterdags van 1—4. Al-
Jéen zii.' die - zelfstandig, kun -
nen werken gelieven zich
aan te melden. Lab,'G. Hal-
vax. Westmolenstraat1,
Schiedam.
Gevraagd; beslist nette "jonge
werkster 3 ochtenden d. w.
of flinke hult): voor :halve
dagen, Aanm.: van 8—9
Stadh.laan .109tel. - 69705
Schiedam.
Te, koop a angeb. een electr.
trein met toebehoren. Me-
canodóos. jongensjas is j. en
poppenkast; Lange HaVèn
Grote keuze speelgoed-wiel
tjes in hout en ijzer. Houten
ballen in div. -maten. Fran#
v. Thienen, Broersveld 123.
Droogrekjes, 3-delig 3.v
3.40 en 4Tornado
droogrekken 4.40: Plastic-
drooglijn 8 cent p. M. Frans
v. Thienen, Broersveld 123.
Tégen oude prijs léveren 'wij
alle merken .wringers: kwik
wringers 35.00;Clarson-
wringers ;44.50; Monarch-
wringers'/ 46.50; Mielo-wrin-
gers 53.00: Acme-wringers
61.00. Frans v..Thienen.
Deze week verkoop van
Porseleinen kop en schotcis
40 et. - per- stuk en 6 stuks
voor - 2.25. Porseleinen
theepotten 1.25 en 1.50.
v. Doorn. Broersveld 156.
Goudvissen en Tropisch#
vissen, ongeveer 40 verschil
lende soorten, waaronder
Neon Tetra. Zilver Tetra.
Vuurneon. hij Theo Blom»
Vlaardingerdijk 77 B,
Tropische vogel#. Zojuist
ontvangen riistvogels„ Jap,
meeuwtjes. Zebra vinken.
Oranje wevers, (op volle
kleur) en andere. Theo
Blom, Vaardingërdijk 77 B.-
Prima Emaille kolenkit
3.95, extra grote maat
4.95. Kolenschoppen,
kachelhaakjes. Doken, asze-
ven. kaehelzpütjës 'allee' ver
krijgbaar bij v. Doom,
Broersveld 156. Tel. 67979.
Meubelbeurs-Nieuwe. Zo
juist aangekomen old-finish
Tbeemcubeïs met een goed
.gevonden' originele - lijn.
Dank. zjf onze gecombineer
de inkooo zolang de voor
raad strekt leverbaar voor
f 45.bij „De Meubel-
ho"r«". Langp Haven 95,
fi'hai: Groenèlaan KIP.
Ken flets js eon onontbëer-
lijk fetsü T D W„ Buitenha-
venwo» 178. t.o. 'Politiepost,
lévert TT rords een snlinter-
feuwe fiets v?n?f f 3 50 o.
we«k. Dus pn ?.e«»r a^rnak-
'lijk" betalingsvoorwaar
den. Komt U eens pratan?