Cf
3
'/■VOORAL VOOR DfOVROVW
Voor Uw WAS
„Verrader f?5 riep ze en sloeg hem
met een waaier om de oren
p.1!Li!!',: DIAMANT
rruKhJinJL
We hebben n grote behoefte
aan ontwikkelde vrouwen
Liedje
Is conjunctuurvraagstuk
overwonnen?
'mmmts
ft. BERKHOUT
BORGH
Romans zonder werkelijk
levende mensen
Kunst en ethiek
met 'n stroopje van
sentimentaliteit
„Tips" voor het
schrikkeljaar
Een Indonesische feministe vertelt
Dies-rede van prof. dr Witteveen
.Waterman' voortaan
emigrantenschip
Belgen via Rotterdam
naar Korea
MAISON META
MANNEKEN
„BERGWEG"
Walenourgerïïeg no
Aug. Winkelman
IN ée« OOGOPSLAG
MI BAT VEBA VOORDELIGER IS!
ULR1CH
Vrijdag 9 November 1951
ALS men iemand vraagt enkele bekende letterkundigen te noemen uit
het begin van deze eeuw, dan zullen op zijn lijstje niet de dames
Florence Barclay en Gene Stratton Porter voorkomen. Hoewel de encyclo
pedie zegt dat mevrouw Barclay dertig jaar geleden is overleden, is zij
stellig al vergeten. Toch was zij de ongekroonde koningin van een' zeker
soort lectuur, dat een vijftig jaar geleden met stromen de boekhandels in
en uit vloeide. „De Rozenkrans" moet doorgaan als het beste van de ge
rechten, die zij jaren lang heeft klaargestoofd. Zij schreef het in 1905, als
vrouw van een dominee en moeder van zes kinderen. Het manuscript bleef
oorspronkelijk opgeborgen in een la van haar bureau, maar een gegeven
ogenblik kreeg zij de ingeving het naar haar zuster in Amerika te sturen.
Het werd daar gepubliceerd. De purperkleurige bandjes <ook al haar latere
boeken zijn in die kleur gebonden) verdwenen ais slagroomtaartjes in de
magen van een leeshongerig publiek.
Toen zij in 1910 overstak naar
Amerika om de verschijning van
het (purperen) opus „The Mistress
of Shenstone'* bij t« wonen, be
reidde men haar een receptie die
in onze dagen alleen aan generaals
ten deel valt. Duizenden stonden
aan de kade, in het paars gekleed
en met paarse banieren, zwaaiend
met viooltjes. De douane weigerde
haar bagage te controleren. Twee
jaar later liep zij bij een auto-on
geluk een bloeduitstorting in de
hersens op. Haar fantasie was op
slag verdwenen en haar roman-
productie stond stil. Een nieuwe
slag, ditmaal met een roeispaan
terwijl zij aan 't spelevaren was,
zette piles weer op zjjn plaats. Zij
klom achter haar schrijftafel, en
uiteraard was het thema van het
nieuwe werk („The Wall of Par-
tition")4 de gevolgen van esn bloed
uitstorting in de hersens. Zij was
een wijd en zijd beroemd schrijf
ster geworden. Op haar bureau
lagen brieven van de hoogste ker
kelijke autoriteiten en van gevan
genen die hun levenslang uitzaten,
Zij had vele deugden en talenten,
maar weinig hersens.
Dat kan men eigenlijk ook zeg
gen van mevrouw Porter. Haar
talent bleek toen zij op de H.B.S.
een opstel voorlas over een bloem
die groeide tussen de stenen van
het pad van een gevangenis. De
jongens wendden hun hoofden af,
de meisjes huilden in hun schort
en zelfs de leraar had moeite zijn
snikken te onderdrukken.
In 1903 publiceerde zij „The song
of the Cardinal", en nog geen jaar
later „Freekless". Deze en nog vol
gende boeken waren best-sellers,
echt waren geweest, had men mls-
sschien iets gekregen van enige
blijvende waarde. Maar werkelijk
levende mensen komt men niet
tegen.
De personen zijn cliché's: uitge
sproken goed of slecht cn wonder
lijk litterair in hun uitingen. Luis
ter hoe ccn boerenjongen zijn meis
je beschrijft: „Zij heeft een ovaal
gezicht en frisse wangen. Haar
ogen zijn grote maan-overgoten
bronnen van duisternis en zijden
krullen vallen over haar schouders.
Eén haar is sterk genoeg voor een
reddincslijn, die een drenkeling
naar de kant zal trekken, of die
een misdadige zal worgen." - Dit
moois komt uit de pen van Mrs.
Porter.
Dat deze boeken bij millioenen
zijn verkocht, ligt waarschijnlijk
aan de volmaakte dosering van de
ingrediënten moraal, scxualiteit en
happy ending. Hoe de levenswet
AS op uw tellen, heren der
-1- 'schepping, een schrikkeljaar is
op komst! En hier is Jane Greer,
om het zwakke geslacht te vertellen
hoe het aan een man moet kamen.
De tien geboden van de actrice
die zelf aan haar tweede echt
genoot toe is luiden sis volgt:
1. Probeer te ontdekken waarin
hij belang stelt. Houdt hij van voet
ballen, zie daar dan iets van aan
de weet te komen, zodat je geïn
teresseerd kunt toeluisteren, als hij
erover praat. „Dat is nu eens ecu
intelligente ytouw", zal hij zeker
zeggen,
2. Streef, wat je uiterlijk betreft,
niet naar het tè volmaakte. Geen
enkele man voolt zich op zijn ge
mak bij oen vrouw, dié eruit ziet
als een kostbare bloem, waar hij
niet aan durft komen. Met andere
woorden', verschijn niet altijd in
plissé en kant, maar draag af er.
toe eens een lange broek en een
jumper. Een man heeft geen be
hoefte aan een levende pop.
3. Maak je er geen zorgen over,
dat je te dik of te mager bent. Er
is -altijd wel een man, die van je
houdt zoals je eruit ziet,
4. Laat hem niet in het onzekere.
Een man heeft gauw genoeg van
het kat-cn muis-spelletje. Hij moet
voelen, dat je hem nodig hebt. Als
je van hem houdt, laat hem dat
merken.
5. Probeer hem niet jaloers te
ma«en, dat is kinderachtig. Als hij
verrhoedt, dat er een ander in het
Spel is, geeft hij je waarschijnlijk
zonder meer de bons,
6. Let er op welk type vrouw hij
bewondert en probeer daarop te
lijken.
7. Draag geen overdreven decol-
leté's. Eer. man heeft graag dat
een vrouw, met wie hij ergens
komt, er aardig uitziet, maar wan
neer er zijdelingse blikken naar
zijn partner worden «geworpen,
brengt hem dat uit zijn humeur.
8. Sla zijn intelligentie niet te
laag aan. Hij vindt het niet prettig
wanneer hij behandeld wordt ais
een kleine jongen. De conversatie
moet wel iets meer ziin dan een
oppervlakkig babbeltje.
9. Spreek zacht. Een scherpe stem
irriteert.
10. Wees niet de eerste, die het
woord trouwen in de mond neemt.
De man moet zich afvragen of jé
ja of neen zou zeggen, zodat zijn
nieuwsgierigheid hem er tenslotte
toe brengt,-je de beslissende vraag
te stellen.
Advertentie (l.M.)
Een vriend van de
Beurs stapte binnen
En gat me een „tip"
Om te winnen.
Maar na heel korte tijd,
Was 'k mijn duiten
kwijt:
Nu verzet Ik met
„Bootz" Tip mijn 2innen
'n TIP VAN BOOTZ
Mvr. H. P. H. te Zandvoort oniv. 1 fL Tip
vooral in Engeland en Amerika.
Onvermoeibaar predikte zij de mo
raal. „De grootste dienst die een
boek aan een lezer kan bewijzen
schreef zij is hem ertoe dwin
gen het boek neer te leggen met
hogere levensidealen dan h(j had
toen hij het begon te lezen."
Indien men het leven van deze
vrouwen nader beschouwt, twijfelt
men er niet aan of zij moeten zon
der meer „goede mensen" zijn ge
weest. Critiek op hen is alleen ge
rechtvaardigd omdat zij door popu
lariteit en invloed een voetnoot zijn
geworden van de litteratuur-ge
schiedenis. Zij hebben heel slechte
boeken geschreven, maar in alle
onschuld. Zij hebben geen naïeve
en kinderlijke opvattingen gesugge
reerd, tegen beter weten in zij
hebben daarin zelf met hart en
ziel geloofd. Het is natuurlijk ge
makkelijk om bij een groot pu
blick aan te spreken als men Lief
de en Avontuur verkoopt: dat
heeft Hollywood jaren geleden al
begrepen. Maar wie wil moralise
ren moet zelf voor 100 pet. in die
moraal geloven, of anders zal dat
zelfde grote publiek voelen dat er
ergens iets scheef zit. Daarvoor
heeft het nu eenmaal een speciaal
zintuig.
Het realisme als letterkundige
stroming ging de dames Barclay èn
Porter niet geheel voorbij. Zij kon
den de „zonde" als eon verschijn
sel In het leven niet negeren en
soms lijkt 't wel alsoüLzij die met
ec:i heimelijk plezier in hun.boe
ken hebben opgenomen om er
daarna met een nog groter genoe
gen m oraal-preek j es aan te kunnen
ontlenen. Over die „zondige" ach
tergrond moet men zich overigens
niet te veel opwinden. Over 't al
gemeen bewegen de personnages
zich in een fatsoenlijk milieu,
waarin men over zijn buren rod
delt, beschuit b.j de thee eet en
van tijd tot tijd de dominee op be
zoek krijgt. Als de karakter-teke-
ning cn de „plots" ook zo levens-'
ook was geplaveid met plagen en
verleidingen, de held en heldin van
het verhaal klauterden onver
schrokken verder naar de top,
waar het liefdesnest wachtte.
Hoe schitterend komt Lady Ingleby
er in de „Mistress of Shenstone"
af, als zij hoort dat haar man per
abuis als vermist is opgegeven. Zij
is tijdens zijn afwezigheid verliefd
geworden op Lord Airth en uiter
aard is de toestand een beetje ge
spannen. als blijkt dat haar man
weer zal terugkeren. Lord Airth
stolt haar voor samen met hem te
vluchten. „Is dat je liefde?'' zegt
zij. „Dan dank ik God dat ik mij
tot dusver zuiver heb gehouden.
spreekt niet langer tegen een we
duwe, Lord Airth. noch tegen een
desolate vrouw. U spreekt tegen
de vrouw van Lord Ingleby en U
mag wel eens leren hoe zij de
naam van Lord Ingleby hoog
houdt, en haar eigen eer en de
zijne verdedigt." Mét een ivoren
waaier sloeg zij hem tweemaal om
de oren. „Verrader!" riep 2jj uit.
„Schoft! Dit huis uit cn zet er nooit
meer een voet in!!!!'* Is dit geen
prachtige kost voor mensen dié wel
iets over sexualiteit willen lezen
als het maar 'hoogstaand
Dat millioenen niets hebben ge
merkt van de gekunsteldheid in
deze boeken berust op een ver
warring bij de lezers. Die verwar
ring ontstaat altijd als kunst en
ethiekworden besmet met senti
mentaliteit. Waarschijnlijk merkt
men er in onze dagen minder van,
omdat een onbeschaamde sentimen
taliteit zich nu eenmaal beter ont
wikkelt in een kalme rustige pe
riode. Maar verdwenen is het ge-
va ar, allerminst. Wellicht zal de
gemiddelde lezer van' een boek cri-
tischer'zijn geworden.... maar het
peil van zekere radio-uitzendingen,
films en korte verhalen wijs er
op dat de geest van Mrs. Berclay
nog niet dood is. De limonade is
iets minder gesuikerd.
GEETH VAN ZANTEN.
(Van een onzer verslaggeefsters)
Haar naam is Ranckajo Chaiian
Sjamsue Datoe Toemenggoeng, en
zo bloemrijk als die naam is ook
haar saxons en zo bloemrijk zijn
ook haar gebaren, (waarom zou
men gebaren niet bloemrijk mo
gen noemen, als ze toch die in
druk maken?) In de kamer-met-
beige-fauteuils op de gracht,
waar een grauw en Hollands No
vemberlicht door de vensters viel,
was zij een voortdurende ver
rassing.
Mevrouw Toemenggoeng is
Sumatraanse, Minangkabause, op
gevoed in hel daarheersende ma
triarchaal. Zij zegt: Het is niet
de haan, die de eieren legt, maar
de- kip. De vrouw, de moeder is
de spil waar alles om draait. De
kinderen, de kleinkinderen, alien
blijven 2ij in een huis, om de
grootmoeder heen; wij hebben
daarom huizen voor families van
zevenentwintig leden, dat is pret
tig. Hier in het Westen is men
individualistisch en komt men te
recht in huizen met zevenentwin
tig vreemden, dat vinden wfj niet
prettig.-
Kijk, en deze zeden en gewoon
ten leggen natuurlijk dermate een
stempel op 'de positie van de
vrouw, dat het daarom erg moei
lijk is om ónze vrouwenbeweging
met de Westerse te vergelijken.
Ik wil er iets over vertellen, maar
onvolledig zal het zyn. Als klein
meisje kwam ik op een Holland
se school. Niet gemakkelijk kwam
ik daar, o nee, Indonesische kin
deren werden geweerd» voor het
moeilijke toelatingsexamen zakte
ik wel drie keer. En toen ik er
eenmaal was, "leerde ik alle spoor
lijnen in Friesland, alle gehuch
ten in Noord-Brabant, maar hele
maal niets over ons eigen land.
Geschiedenis van Nederland, ja,
dat heeft een grote indruk op me
gemaakt, de vrijheidsstrijd tegen
Spanje, de beeldenstorm en Lei
den's ontzet... Waarom zo
vroeg ik me later af waarom
begrepen de Nederlanders onze
strijd niet,, die toch met evenveel
recht werd gestreden? Op dat
zelfde begrip is ook de vrouwen
beweging gestrand, die 25 jaar
geleden geboren werd en waar
aan ook Nederlandse vrouwen
deelhadden. O ja, we werkten
samen, er werd veel gedaan, co-
mits's opgericht, tehuizen en
scholen gesticht; we vochten te
gen kinderhuwelijken, handelin
meisjes, analphahetismeen
toch was die beweging te ver
afgedwaald van ons eigen volk,
van ons eigen Jand, het kon niet
langer zo. De nieuwe vrouwen
bond van enkei Indonesische vrou
wen was hoe kon het anders
nationalistisch georiënteerd.
Istefi led ar heette de vereniging:
De bewuste vrouw. Tegenkantin
gen waren onvermijdelijk; vele
vrouwen gingen de gevangenis in.
En in de oorlog? Aanvankelijk
zagen we de Japanners als bevrij
ders. maar heel snel zijn we van
die waan genezen. Niets konden
we doen in de bezettingstijd, al
leen ons voorbereiden op de na
oorlogse taak en die taak bleek
niet gering! We kregen onder de
Republïk actief en passief kies-
recht; alles werd ons geboden,
we hebben nu vrouwelijke parle
mentsleden, vrouwelijke minis
ters, burgemeesters, journalisten,
meesters in de rechten. Maar ik
heb de indruk dat de vrouw in
hot Westen, althans zodra zij aan
het „bewegen" slaat, zich tegen
over de man plaatst. In Indonesië
knappen we het samen op. Mis
schien komt dat, omdat1 onze
nieuwe gemeenschap zo ontzag
wekkend veel op te knappen
hééft. Wij hebben geen tijd voor
intellectuele vrouwenlcesclubj es,
en zeker ook niet voor vechterjj-
tjes om onze positie. Alle vrou
wen die iets kunnen, worden ge
mobiliseerd om de dessa-vrouwen
te leren lezen en schrijven, om
ze iets bij tc brengen over kin
derverzorging, opvoeding, hy
giëne, medische verzorging.
Nog steeds is immers 85% van
de bevolking ongeletterd! We
hebben haast, we moeten alles te
gelijk aanpakken, we hebben
dringend behoefte aan ontwikkel
de vrouwen. Heel veel zijn er in
opleiding, de komende jaren zul
len er een massa gaan studeren,
ook aan. Europese universiteiten,
we kunnen haast niet wachten
tot ze terug zijn. Zelf ben ik
schrijfster en onderwijzeres en
journaliste en alles tegelijk. Ge
lukkig heb ik nu tijd voor al dit
werk: mijn zeven kinderen zijn
volwassen, ik heb negen kleinkin
deren, nu ben ik 44 jaar. Ik ben
dus oud
Dat wil zeggen, besluit me
vrouw Toemenggoeng, na deze
reis in Europa ben ik weer jong,
de 'vrouwen in het Westen heb
ben me geleerd, hoe jong ik ben.
SINDS enkele dagen heet de
oude beer, die altijd naar Bibi
luisterde, geen Bibi meer, maar
Liedje. Niemand weet imarom,
alleen dikke 2usjemisschien, want
zij is het die deze nacnjsueraudc-
rtug met grote strengheid invoert.
Misschien is het nou. s'n ach
ternaam," verzint zoontje. „Liedje
Bibidat kan eigenlijk best."
Maar dikke zusje ruit daarvan
niet weten. Bibi is weg, Bibi komt
nooit weerom.
Dus begint de beer, cis Liedje,
een ander leven. Dit blykt onder
tussen geen v ooruit pang1. Tnp laats
van sujjig uren lang te dutten, in
de speelgoedmand. de plareti ogen
geduldig, wijd open, zit dit nieuwe
lappen schepsel stampvol onrust.
„Altij maar roepen en gillen
klaagt dikke zusje. „Altijd 'maar
aanstellertje doen en zeuren. En
oude Pietje stiekem, stompen..."
Ze is voortdurend in de weer
met hem tc kastijden maar Liedje
houdt taai vol.
's Middags komt Claartje spelen.
Claartje Blom, dat woont pas ttt
onze straat. Het lijkt een zachtzin
nig ding met verlegen zwarte oog
jes en een blauwe strik aan een
dun plukje donker haar. Maar
nauwelijks heeft dikke zusje haar
ergernissen verteld of Claartje
stapt beladen ?ne£ boze plannen.
naar boven. Op d'r voorhoofd een
wit, uinnip lyntje.
„Hy moet een dag voor straf
in bed," zegt ze. „En als 't-ie niet
tuil, moet-ie vast met 'een touw".
Eensgezind gaan ze aan de gang.
Even later vind ik ze op het voe
teneind. De beer liyt, met zoontjes
zwembroek aan, onder de dekens.
Nou ts t'ie ziek," praat dikke
zusje. „Nou moet-ie niezen en nie
zen en niezen
En Claartje: „Maar als-ie beter
is, gaat-ie in de prullenbak, met
z'n kop in, 't papier."
Dikke zusje knikt. De oude Bibi
be hoe f t op haar niet te rekenen.
Dus verdedig ik hem in zoontje's
trant: „Als ikdat cs met jou.
deeden net als je ziek geweest
was.-.
Waarop dikke zusjemet cen
hand beschermend op Claartjes
knie; JMaar Mam, dat is toch niet
een kindjedat is alleen maar
stoute Liedje/'
BJBEB
(Advertentie LM.)
Vóór dè meest
ver>venHé smaak
Is het conjunctuurvraagstuk over
wonnen? Zal de stabiele ontwikke
ling van de afgelopen jaren ook in
de toekomst kunnen worden voort
gezet? Dit waren de vragen, die de
rede beheersten, welke de rector
magnificus van dc Nederlandse
Economische Hogeschool, prof. dr.
H. J, Witteveen Donderdagmiddag
hield In de npenhare scnaatsverga-
dering ter gelegenheid van de 38ste
dies nataiis van de N.E.I1,
Prof. Witteveen besprak enige
vormen van conjunctuurpolitick.
de monetaire, waarvan men in de
dertiger jaren afstapte omdat de
(Advertentie LM.)
Ter gelegenheid van het bij de
Nederlandse Dok- cn Scheeps
bouw Maatschappij te Amsterdam
gereed komen van de verbouwing
van het voormalige troepentrans-
portscbip „Waterman" tot een mo
dem en comfortabel uitgerust
enugrantenschip, werd gisteravond
aan. boord van het schip een di
ner gegeven voor een aantal ge-
nodigen van het Directoraat Ge
neraal van Scheepvaart, de NDSM
en. de Koninklijke Rotterdamse
Lloyd, bij* welke laatste het rege-
ringssehip „Waterman" in. beheer
is. Tijdens dit diner, werd het
woord gevoerd door mr J- J. Oye-
vaar, Directeur-Generaal van
Scheepvaart, de heer F. de Boer,
directeur van de NDSM en de
lieer T. A. W. Ruys, directeur van
de Koninklijke Rotterdamse Lloyd.
De heer Oyevaar deelde mede,
dat het H.M. de Koningin had
behaagd, de heer C. Bijvoet, chef
van de technische dienst van het
Directoraat-Generaal van Scheep
vaart, te benoemen tot Officier in
de Orde van Oranje-Nassau we
gens zijn grote verdiensten ten
aanzien van het verbouwen van
de beide troepenschepen „Zuider
kruis" en „Waterman" tot zulke
eminente emigrantenschepen, dat
zelfs nu reeds in buitenlandse
vakbladen hierover met bewonde-
ring werd geschreven.
De „Waterman" zal 14 Novem
ber uit. Rotterdam voor zijn eerste
reis met emigranten naar Austra
lië vertrekken.
tekortkomingen ervan te evident
werden; de budgetaire conjunctuur-
politiek, waarbij door middel van
de overheidsbegroting compense
rende invloed op de conjunctuur-
beweging zou worden verkregen;
de politiek van de latente inflatie,
die na de oorlog haar intrede
heeft gedaan, maar het bezwaar
heeft dat zij uitsluitend voor een
beperkte tijd kon worden toege
past. Twee punten van gevaar be
ginnen zich reeds duidelijk af te
tekenen, zo vervolgde de reetor
magnificus: een precaire liquidi
teitstoestand bij het bedrijfsleven
en een zorglijke situatie bij de
gemeentefinanciën. Zo worden wij
onherroepelijk teruggedwongen tot
een monetaire conjunctuur-politiek,
waarbij een zo zuiver mogelijke
middenkoers gestuurd dient te
worden.
De vraag of een crisis in de
naaste toekomst vermeden zal kun
nen worden, zal voor een groot
deel afhankelijk zijn van de ont
wikkeling van ons betalingsbalans-
kort. Eén ding staat vast. Wat ook
de feiten zullen zijn, indien zich
een crisis zou ontwikkelen, dan is
dit een crisis der conjunctuur-poli
tiek. Dit is geen critiek op be
gane fouten, maar een aansporing
tot zelfbeperking, zoals die op elk
levensgebied noodzakelijk is. Daar
om stelt de conjunctuurpolitiek ons
voor een waarlijk menselijke taak.
Maandag en Woensdag jl. vertrok
ken uit België 06 vrijwilligers met
bestemming Korea. De rest van het
Belgische detachement scheepte zich
Donderdagmiddag te Rotterdam in
aan boord van het Amerikaanse
troepentransportschip ..General J.II.
Mc Rae". Er vertrokken 23 man
schappen en korporaals,3 onderof
ficieren en een officier. De bevel
voerend officier was luitenant Mom
men.
De soldaten' werden uitgeleide ge
daan o.a, door de Belgische militai
re attaché in Den Haag, gencraal-
majoor J. Woussen, dc consul-gene
raal van België te Rotterdam, E, N.
van de Pitte, en door generaal-ma-
jDOr Gerard van de Belgische Bin
nenlandse Strijdkrachten, die de
mannen in een der loodsen van de
Koninklijke Rotterdamse Lloyd toe
sprak namens de minister van
landsverdediging.
Hij zcide o.m. verheugd te zijn
dat hun. vertrek eindelijk was aan
gebroken en ..wenste - hun een goedé
reis met veel succes. Nadat hij zich
nos met de mannen had onderhou
den, begaven deze. zich aan'boord,
terwijl de Koninklijke Militaire Ka
pel uit Den Haag marsmuziek speel
de. 'De vrijwilligers waren met bus
sen uit Kaulille in België gekomen.
Omstreeks kwart voor vier vertrok
het schip van de Lloydkade.
Jubileum bij de RET
De heer C. J. Ticheloven, 3 e
hoofdcontroleur bij dc afd, ver
voer van de R.E.T., vierde gisteren,
zijn 25-jarig dienst jubileum. In de
malaise-jaren van '26 begon de
heer Ticheloven als conducteur,
langzamerhand klom hij op tot zijn
huidige functie, die voornamelijk
op de afdeling van het kledingma
gazijn wordt verricht. Thuis werd
de jubilaris van harte gefeliciteerd
door zijn afdelingschef, de heer J.
H. v. d. Knaap, die de gebruikelij
ke gratificatie overhandigde. Een
gezamenlijk geschenk van het per
soneel een smeedijzeren lamp en
verschillende persoonlijke geschen
ken, bewezen voorts do waardering
die men voor de heer Ticheloven
heeft
Advertentie ff. M.)
Examens
Bij de examens van de Stichting
Klinisch Hoger Onderwijs te Rot
terdam zijn geslaagd voor het semi-
artsexamen de heren A. C. Borstlap,
Schiedam, J. Dogterom, Lekkerkerk,
J. A. Kamps, Gorinchem, A. Lud-
wich, Velzen: J. P. Roos, Slikker
veer cn L. T. F. L. Stubbe, Den
Haag.
Bevorderd tot arts zijn de heren.
A. Goossehs, Amsterdam; E. Vf.
Heerema, Dordrecht; J. Meijers»
Schiedam en J. D. van Scheiien,
Zaandijk.
Aan de Rijksuniversiteit te Lei
den slaagde voor het candidnats-
examen Ned. taai én letterkunde
mej. N. van Roosendaal te Rotter
dam, voor het doctoral examen
geschiedenis de heer N. Schmitz,
Rotterdam, voor het candidaats-
examen geneeskunde mej. H. Al-
derlieste, Schiedam en de heren
H. Merkus, Vlaardingen, W. Scha
ling, Rotterdam en A. M. de
Vlaam, Rotterdam.
DEN HAAG. De héren T. E. J.
de Bie en dr. P. Schoenmaker van
bet ministerie van ;Economische Za
ken zullen zich tegen het einde van
deze maand naar Amerika begeven,
teneinde de mogelijkheid te onder
zoeken het Nederlandse bedrijfsle
ven meer dan tot nu toe het geval
is in te schakelen voor.de produc
tie van militaire goederen ten be
hoeve .van de Amerikaanse regering.
■syviiT,
A i~ ir iir i ma i ii, i i Tin
koopt U natuurlijk bij
IVTathencsserweg 87 b - Rotterdam - Telefoon 38336
Te bereiken met lijn 481017, Bus R en W.S.M.
MODERNE COIFFURES EN BETERE
Él
U is dan verzekerd van
Prima kwaliteit
service
Patronen, die naald
voor naald zijn uit
geschreven.
Wol- en Hand werkhuis
SCHOONHEIDSBEHANDELINGEN
PERMA TIÈDE - CREAM WAVE - FLEXA WAVE
VOORALLE STOFFEN EN7UDE
MATHENESSERLAAN 36- ROTTERDAM
BERGWEG 288
t/o Eudokia - Teh 46681
- «i\
Avnst/éffemalvn "V.
hutk- r/i breukbanden
efas Heken kousen
sieunzofen naar
gipsmodel
inuchttrtpen over deze
rubriek:
Telefoon 25430
VJ O WOUTERS j r»
oudshennuuivedrowudzadrtiTjeuanndirS vanUtszi§fsn]ksdf
TELEFOON 46066
Dn Banketbakker
Kwart Janstraat 148
Telefoon 40919
Bezorging door de gehele
stad
oude
tit&c/utLe/
UVÏREN
EEN FONKILNItUWE
U/
Koorümolcnstraat 36
telefoon 460S9
WASMACHINES
„RONDO"
„ERRES"
„HOOVER
„HERCULES'
Mathenesserplein
telefoon 38702
Tevens Uw adres voor
CHEMISCH REINIGEN
Bellevoysatraat 75
36Z35
32631
UITZENDING
wij kochten een fabrleks-
partlj handgeschilderde
THEESERVIEZEN tegfin de
helit van de. prijs en laten
U proilteren
Telefoon:
ZW. JANSTR. 54. TEL, 48894
Pracht theeseryle*
met B kop en schotels 9.95
IN PRIJZEN vanaf f SS
VANAF f 2.-.P. WEEK
xonder vooruitbetaling
Telefoontje en wil
komen U met
collectie bezoeken.
DINERS
Prima KATOENEN VITRAGE
Waarde 1.10. Tipprtfs
Voor 2.30 maken wij Uw
oude hoed weer ln een ge.
heel nieuw model. Keuze
uit 40 nieuwste modellen.
IDEAAL VOOR ALLEEN
STAANDE PERSONEN
'PER DINER va I. 2.-
BENTINCKLAAN 4
TEL* 48827
STOFZUIGERHANDEL C.V
attirJ
Alléén bij
Vieratnbac hts straat 51
Tel. 3283B
Zoomstraat 59—51. tel. 4C731
Geen filialen
Zwart Janstraat 30
Tel. 45345
